<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072012000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fibrosarcoma en región geniana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibrosarcoma in the genial region]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gbenou Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yurian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domingos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bartolomeu Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Genera Calixto Garcíal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>184</fpage>
<lpage>190</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El fibrosarcoma es la neoplasia maligna mesodérmica de más incidencia.Los autores se vieron motivados a presentar un caso clínico con esta entidad con el objetivo de enfatizar en la importancia del correcto manejo diagnóstico y terapéutico en función de la rehabilitación de estos pacientes. Se presenta un caso clínico de un paciente de 54 años de edad con antecedentes de HTA controlada, que 23 años atrás comenzó con aumento de volumen en región geniana izquierda, motivo por el que fue intervenido quirúrgicamente en los años 1987, 1991 y 2009, en otros servicios de Cirugía Máxilofacial con diagnóstico histopatológico de neurofibroma, que acudió a consulta presentando una lesión de 5 cm de diámetro, con patrón de crecimiento rápido, que sangraba espontáneamente, la cual le comprimía el globo ocular izquierdo limitándole la apertura palpebral. Luego de realizársele el estudio preoperatorio correspondiente, se decidió tratamiento quirúrgico, se obtuvo un diagnóstico concluyente a través del estudio inmunohistoquímico de fibrosarcoma de grado intermedio de diferenciación, de marcada inmunorreactividad CD34 (+, focal), Vimentina (+, focal). Se concluye que el tratamiento de esta entidad es quirúrgico, teniendo en cuenta las normas oncológicas actuales, y su enfoque terapéutico debe ser multidisciplinario en aras de lograr una correcta rehabilitación funcional y estética del paciente. La inmunohistoquímica constituye un arma diagnóstica concluyente que contribuye a instaurar tratamiento adecuado en estas lesiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The fibrosarcoma is the more incident mesodermic malignant neoplasm. Authors present this clinical case presenting with this entity to emphasize on the significance of the appropriate diagnostic and therapeutical management for rehabilitation of these patients. This patient is aged 54 with a history of controlled high blood pressure (HBT) who over the 23 past years begun to show an increase of volume in left genial region thus its surgical intervention in 1987, 1991 and 2009 years and came to consultation presenting with a 5 cm diameter lesion with a fast growth pattern bleeding spontaneously compressing the left ocular globe restricting the palpebral opening. After the corresponding preoperative study authors prescribed the surgical treatment obtaining a conclusive diagnosis according to a immunohistochemical study of the fibrosarcoma of intermediate degree of differentiation with a marked CD34 (+, focal) immunoreactivity, Vimentin (+,focal). We conclude that the treatment of this entity is of surgical type, taking into account the current oncology guidelines and its therapeutical approach must to be multidisciplinary to achieve the functional and aesthetic rehabilitation of the patient. The immunohistochemistry is a conclusive diagnostic tool contributing to apply the appropriate treatment in this type of lesion.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fibrosarcoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sarcoma fusocelular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoplasia maligna de origen mesodérmico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neurofibroma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico inmunohistoquímico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fibrosarcoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fusocellular sarcoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mesodermic origin malignant neoplasm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neurofibroma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immunohistochemical diagnosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>PRESENTACI&Oacute;N      DE CASO</B></font></p>       <p><B> </B></p> </div>     <P>     <P>     <P>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Fibrosarcoma    en regi&oacute;n geniana</font></b>     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>&nbsp;     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Fibrosarcoma    in the genial region </font></b>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MSc. Guillermo    S&aacute;nchez Acu&ntilde;a, MSc. Jorge Luis Cabrera Garc&iacute;a, Dr. Yurian    Gbenou Morgan, Dr. Bartolomeu Francisco Domingos </b></font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital Universitario    &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El fibrosarcoma    es la neoplasia maligna mesod&eacute;rmica de m&aacute;s incidencia.<SUP> </SUP>Los    autores se vieron motivados a presentar un caso cl&iacute;nico con esta entidad    con el objetivo de enfatizar en la importancia del correcto manejo diagn&oacute;stico    y terap&eacute;utico en funci&oacute;n de la rehabilitaci&oacute;n de estos    pacientes. Se presenta un caso cl&iacute;nico de un paciente de 54 a&ntilde;os    de edad con antecedentes de HTA controlada, que 23 a&ntilde;os atr&aacute;s    comenz&oacute; con aumento de volumen en regi&oacute;n geniana izquierda, motivo    por el que fue intervenido quir&uacute;rgicamente en los a&ntilde;os 1987, 1991    y 2009, en otros servicios de Cirug&iacute;a M&aacute;xilofacial con diagn&oacute;stico    histopatol&oacute;gico de neurofibroma, que acudi&oacute; a consulta presentando    una lesi&oacute;n de 5 cm de di&aacute;metro, con patr&oacute;n de crecimiento    r&aacute;pido, que sangraba espont&aacute;neamente, la cual le comprim&iacute;a    el globo ocular izquierdo limit&aacute;ndole la apertura palpebral. Luego de    realiz&aacute;rsele el estudio preoperatorio correspondiente, se decidi&oacute;    tratamiento quir&uacute;rgico, se obtuvo un diagn&oacute;stico concluyente<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>a trav&eacute;s del estudio inmunohistoqu&iacute;mico    de fibrosarcoma de grado intermedio de diferenciaci&oacute;n, de marcada inmunorreactividad    CD34 (+, focal), Vimentina (+, focal).<B> </B>Se concluye que el tratamiento    de esta entidad es quir&uacute;rgico, teniendo en cuenta las normas oncol&oacute;gicas    actuales, y su enfoque terap&eacute;utico debe ser multidisciplinario en aras    de lograr una correcta rehabilitaci&oacute;n funcional y est&eacute;tica del    paciente. La inmunohistoqu&iacute;mica constituye un arma diagn&oacute;stica    concluyente que contribuye a instaurar tratamiento adecuado en estas lesiones.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    fibrosarcoma, sarcoma fusocelular, neoplasia maligna de origen mesod&eacute;rmico,    neurofibroma, diagn&oacute;stico inmunohistoqu&iacute;mico. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The fibrosarcoma    is the more incident mesodermic malignant neoplasm. Authors present this clinical    case presenting with this entity to emphasize on the significance of the appropriate    diagnostic and therapeutical management for rehabilitation of these patients.    This patient is aged 54 with a history of controlled high blood pressure (HBT)    who over the 23 past years begun to show an increase of volume in left genial    region thus its surgical intervention in 1987, 1991 and 2009 years and came    to consultation presenting with a 5 cm diameter lesion with a fast growth pattern    bleeding spontaneously compressing the left ocular globe restricting the palpebral    opening. After the corresponding preoperative study authors prescribed the surgical    treatment obtaining a conclusive diagnosis according to a immunohistochemical    study of the fibrosarcoma of intermediate degree of differentiation with a marked    CD34 (+, focal) immunoreactivity, Vimentin (+,focal). We conclude that the treatment    of this entity is of surgical type, taking into account the current oncology    guidelines and its therapeutical approach must to be multidisciplinary to achieve    the functional and aesthetic rehabilitation of the patient. The immunohistochemistry    is a conclusive diagnostic tool contributing to apply the appropriate treatment    in this type of lesion. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    fibrosarcoma, fusocellular sarcoma, mesodermic origin malignant neoplasm, neurofibroma,    immunohistochemical diagnosis. </font>  <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los sarcomas son    neoplasias malignas originadas de c&eacute;lulas mesenquimatosas que pueden    surgir en cualquier localizaci&oacute;n anat&oacute;mica.<SUP>1</SUP> De todos    los tumores malignos, solo el 1 % corresponde a sarcomas primarios y de estos    el 36 % son fibrosarcomas. De ellos &uacute;nicamente entre el 5 %-15 % se localiza    en cabeza y cuello.<SUP>2</SUP> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El fibrosarcoma    es definido por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) como un tumor    maligno, caracterizado por la presencia de haces entrelazados de fibras col&aacute;genas    y por la ausencia de otro tipo de estructuras histol&oacute;gicas, tales como    hueso y cart&iacute;lago.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto a su etiolog&iacute;a,    se ha observado asociaci&oacute;n con algunos des&oacute;rdenes gen&eacute;ticos    y con la exposici&oacute;n a radiaciones. El s&iacute;ndrome de Li-Fraumeni,    cuyo patr&oacute;n es autos&oacute;mico dominante, se origina por mutaci&oacute;n    del gen P53 (supresor tumoral). Sus portadores suelen verse afectados por sarcomas    de tejidos blandos entre los que se encuentra dicha entidad. Otro ejemplo se    ve con la mutaci&oacute;n del gen RB1, donde los pacientes desarrollan sarcomas    tanto de huesos como de tejidos blandos. Tambi&eacute;n se ha observado que    la neurofibromatosis tipo I se asocia con una elevada tasa de fibrosarcoma,    especialmente en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica. Asimismo, otra asociaci&oacute;n    importante es la exposici&oacute;n a radiaciones, pues incrementa el riesgo    de aparici&oacute;n de los sarcomas de tejidos blandos. Aproximadamente el 10    % de los pacientes que desarrollan este tipo de tumor presentan el antecedente    de una exposici&oacute;n previa a radiaci&oacute;n.<SUP>4</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los fibrosarcomas    tienen caracter&iacute;sticas histol&oacute;gicas comunes como las observadas    en tumores malignos de c&eacute;lulas fusiformes, leiomiosarcomas, sarcoma sinovial,    tumores malignos de la vaina de los nervios perif&eacute;ricos, el sarcoma epiteloide,    algunos tumores epiteliales de c&eacute;lulas fusiformes, los fibrohistiocitomas,    los melanomas y algunos angiosarcomas. Estas similitudes histol&oacute;gicas    han llevado a requerir de m&eacute;todos especiales para el estudio de estas    neoplasias, entre los cuales se encuentran la histoqu&iacute;mica enzim&aacute;tica,    la microscop&iacute;a electr&oacute;nica, la inmunohistoqu&iacute;mica y la    gen&eacute;tica molecular.<SUP>5</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el prop&oacute;sito    de enfatizar en la importancia del correcto manejo diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico    en funci&oacute;n de la rehabilitaci&oacute;n de los pacientes presentamos el    siguiente caso cl&iacute;nico.</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CASO CL&Iacute;NICO    </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente RBG de    54 a&ntilde;os, con antecedentes de HTA controlada, que fue intervenido quir&uacute;rgicamente    en la regi&oacute;n geniana izquierda en los a&ntilde;os 1987, 1991 y 2009 en    otros servicios de Cirug&iacute;a Maxilofacial con diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico    de neurofibroma, el cual concurre a nuestro servicio por dificultad a la apertura    palpebral izquierda, por presentar aumento de volumen en la<FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT>regi&oacute;n de 2 meses de evoluci&oacute;n. Al examen    f&iacute;sico facial se observaba aumento de volumen de 5 cm en su mayor di&aacute;metro,    con patr&oacute;n de crecimiento r&aacute;pido, que sangraba espont&aacute;neamente,    el cual le comprim&iacute;a el globo ocular izquierdo limit&aacute;ndole la    apertura palpebral de ese lado, una lesi&oacute;n con presencia de ara&ntilde;as    vasculares, de aspecto piramidal o cuneiforme, no dolorosa a la palpaci&oacute;n,    de consistencia dura, fija a planos profundos (<a href="#f1">Fig. 1</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/est/v49n2/f0112212.jpg" width="420" height="306"><a name="f1"></a>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se constat&oacute;    al Rx en la Vista de Waters presencia de radiopacidad a nivel de regi&oacute;n    geniana izquierda (<a href="#f2">Fig. 2</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/est/v49n2/f0212212.jpg" width="420" height="299"><a name="f2"></a>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    citolog&iacute;a por aspiraci&oacute;n por aguja fina (CAAF) la cual indic&oacute;    la existencia de un proceso neopl&aacute;sico maligno de origen mesenquimatoso.    Por tal motivo se decide tratamiento quir&uacute;rgico, planific&aacute;ndose    incisi&oacute;n periorbitaria con componente preauricular y colgajo Mostarde.    Se realiz&oacute; en el transoperatorio la ex&eacute;resis tumoral que incluy&oacute;    piel periorbitaria, enucleaci&oacute;n del ojo izquierdo y hueso maxilar del    lado afectado con m&aacute;rgenes oncol&oacute;gicos. Dada la presencia de infiltraci&oacute;n    directa del tumor a la conjuntiva ocular se determin&oacute; la enucleaci&oacute;n    del globo ocular. Se reconstruy&oacute; la regi&oacute;n orbitaria con colgajo    temporal. La pieza quir&uacute;rgica constituy&oacute; la Biopsia 4823, analizada    en el Departamento de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica del INOR (<a href="#f3">Fig.    3</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/est/v49n2/f0312212.jpg" width="420" height="308"><a name="f3"></a>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagn&oacute;stico    anatomopatol&oacute;gico determin&oacute;: sarcoma fusocelular moderadamente    diferenciado (grado intermedio) que comprime y rodea globo ocular (<a href="#f4">Fig.    4</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/est/v49n2/f0412212.jpg" width="420" height="243"><a name="f4"></a>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el estudio    inmunohistoqu&iacute;micos se logr&oacute; arribar al diagn&oacute;stico concluyente    de fibrosarcoma de grado intermedio de diferenciaci&oacute;n, de marcada inmunorreactividad    CD34 (+, focal), vimentina (+, focal) (<a href="#f5">Fig. 5</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/est/v49n2/f0512212.jpg" width="420" height="239"><a name="f5"></a>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad    el paciente recibe tratamiento para su rehabilitaci&oacute;n est&eacute;tica    y funcional en el Servicio de Pr&oacute;tesis Maxilofacial del Hospital &quot;Pando    Ferrer&quot; con seguimiento cl&iacute;nico radiogr&aacute;fico por consulta    externa de Cirug&iacute;a Maxilofacial en nuestro centro. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N    </font> </B> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2007 Gleason,<SUP>6</SUP> define al fibrosarcoma como un proceso neopl&aacute;sico    maligno frecuente en los tejidos blandos, y que representa el 36 % de los sarcomas    primarios, de los cuales, el 5 % se presenta en cabeza y cuello; tienen igual    incidencia por sexo y se desarrollan entre la cuarta y quinta d&eacute;cada    de la vida. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Santana</I>,<SUP>1</SUP>    en el 2010 considera que el 6 % y el 8 % de los fibrosarcomas se desarrollan    en la cabeza, el cuello y en el complejo bucal (labios, lengua, enc&iacute;a,    paladar y los huesos maxilares) y aparecen entre los 35 a 45 a&ntilde;os de    edad. En el caso cl&iacute;nico presentado la forma cl&iacute;nica consisti&oacute;    en un fibrosarcoma en la regi&oacute;n geniana izquierda de variante subperi&oacute;stica,    en un paciente masculino de 54 a&ntilde;os de edad, lo cual coincide epidemiol&oacute;gicamente    con el estudio realizado por <I>Gleason</I><SUP>6 </SUP>y difiere con la investigaci&oacute;n    de <I>Santana</I><SUP>1 </SUP>en cuanto al rango etario en que se puede presentar    dicha lesi&oacute;n. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El fenotipo de    neoformaci&oacute;n del fibrosarcoma es reconocido por el parecido que tiene    con c&eacute;lulas mesenquimales normales. No obstante, estos datos no son suficientes    para diferenciar a una neoplasia de otra, sobre todo en los casos histol&oacute;gicamente    poco diferenciados, por lo que es preciso recurrir, a t&eacute;cnicas complementarias    de inmunohistoqu&iacute;mica, microscop&iacute;a electr&oacute;nica y gen&eacute;tica    molecular.<SUP>7 </SUP>Internacionalmente la inmunohistoqu&iacute;mica (IHQ)    se ha convertido en una t&eacute;cnica auxiliar de suma importancia aplicada    al diagn&oacute;stico de neoplasias. Respecto a los sarcomas de partes blandas,    constituyen junto a la microscop&iacute;a electr&oacute;nica y las modernas    t&eacute;cnicas de patolog&iacute;a molecular un arma indispensable que en manos    de pat&oacute;logos expertos en su interpretaci&oacute;n aporta datos de importante    valor no solo diagn&oacute;stico sino pron&oacute;stico y/o de orientaci&oacute;n    terap&eacute;utica.<SUP>8 </SUP>En el caso presentado, se emple&oacute; la t&eacute;cnica    de IHQ (vimentina+, CD34+) que determin&oacute; la presencia de un fibrosarcoma    moderadamente diferenciado. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En estudios realizados    en Santa Clara Valley Center (EUA), <I>Krygier</I><SUP> 9</SUP> encuentra una    marcada positividad a la vimentina en los cortes histol&oacute;gicos de fibrosarcomas    analizados con t&eacute;cnicas de IHQ, lo cual coincide con un estudio realizado    en INOR (Cuba), por <I>Cruz</I>;<SUP>10</SUP> donde 2 fibrosarcomas estudiados,    solo expresaron inmunoreactividad a la Vimentina. <I>Santana </I>plantea, con    respecto a la inmunohistoqu&iacute;mica, que el fibrosarcoma presenta reactividad    a la vimentina y al col&aacute;geno tipo I.<SUP>1</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este caso, se    confirma el diagn&oacute;stico en concordancia con los estudios anteriores por    positividad a la vimentina. Tambi&eacute;n, se establece diagn&oacute;stico    concluyente por la inmunoreactividad por el CD34, pues los investigadores de    este estudio est&aacute;n de acuerdo con autores como <I>Garc&iacute;a</I>;<SUP>11</SUP>    el cual define al CD34 como un ant&iacute;geno de c&eacute;lulas precursoras    de los sistemas hematopoy&eacute;tico, cuya detecci&oacute;n a trav&eacute;s    de la inmunohistoqu&iacute;mica contribuye al diagn&oacute;stico de numerosos    procesos neopl&aacute;sicos de partes blandas con apariencia fusocelular.<SUP>    </SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tratamiento    de esta entidad es quir&uacute;rgico, teniendo en cuenta las normas oncol&oacute;gicas    actuales y su enfoque terap&eacute;utico debe ser multidisciplinario, en aras    de lograr una correcta rehabilitaci&oacute;n funcional y est&eacute;tica del    paciente. La inmunohistoqu&iacute;mica constituye un arma diagn&oacute;stica    concluyente que contribuye a instaurar tratamiento adecuado en estas lesiones.    </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Santana Garay    JC. Atlas de Patolog&iacute;a del Complejo Bucal. 2da. edici&oacute;n. La Habana:    Ed. Ciencias M&eacute;dicas; 2010.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Yamaguchi S,    Nagasawa H, Suzuki T, Fujii E. Sarcomas of the oral and maxillofacial region:    A review of 32 cases in 25 years. Clin Oral Investig. 2004;8(2):52-5.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Barnes L, Evenson    JW, Reinchart P, Sindransky D. World Health Organization Classification of Tumors.    Lyon: IARC Press; 2005. p. 294-5.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Menon AG, Anderson    KM, Riccardi VM. Chromosome 17p deletions and p53 gene mutations associated    with the formation of malignant neurofibrosarcomas in von Recklinghausen neurofibromatosis.    Proc Natl Acad Sci USA. 1990;87(6):5435-9.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Sarancone S,    Acosta G. Inmunohistoqu&iacute;mica en tumores de partes blandas. 2005 [consultado    5 Nov 2010] Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.patologia.org.ar/eventos/jornadas/2005/haab.html" target="_blank">http://www.patologia.org.ar/eventos/jornadas/2005/haab.html</a></FONT></U></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Gleason BC,    Fletcher CD. Myoepithelial carcinoma of soft tissue in children: an aggressive    neoplasm analyzed in a series of 29 cases. Am J Surg Pathol. 2007;3(1):1813-24.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Angiero, F.    Fibrosarcoma of the jaws: two cases of primary tumors with intraosseous growth.    Anticancer Res. 2007;27(4c):2573-81.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Huguet P, Dinar&eacute;s    C, Iglesias C. Dos casos de sarcoma de partes blandas de presentaci&oacute;n    ins&oacute;lita, con dificultades para el diagn&oacute;stico. Revista Espa&ntilde;ola    de Patolog&iacute;a. 2009;42(2):33-5.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Krygier J, Lewis    V. Fibrosarcoma of bone: A review of a rare malignancy of bone. Liddy Shriver    Sarcoma Initiative. 2009;6(2):1375-80.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Cruz J, Navarro    S, Guerra M. Valor de la inmunohistoqu&iacute;mica en la tipificaci&oacute;n    de los sarcomas de partes blandas y su discordia con el an&aacute;lisis histopatol&oacute;gico    convencional: un estudio de casos procedentes del INOR (Cuba). Revista Espa&ntilde;ola    de Patolog&iacute;a. 2005;38(3):66-77.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Garc&iacute;a    J, Hern&aacute;ndez C. Aplicaci&oacute;n de CD34 en el diagn&oacute;stico diferencial    de los tumores fusocelulares. Laboratorio de Patolog&iacute;a Molecular NOVAPATH,    Academia Biom&eacute;dica Digital. 2008. [consultado 15 Nov 2010]. Disponible    en: <a href="http://caibco.ucv.ve/caibco/vitae/vitaeonce/articulos/anatomiapatologica/archivoshtml/anatopato.pdf" target="_blank">http://caibco.ucv.ve/caibco/vitae/    vitaeonce/articulos/anatomiapatologica/ archivoshtml/anatopato.pdf</a></font>    <br>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 12 de    enero de 2011.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado    16 de noviembre de 2011. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Guillermo S&aacute;nchez    Acu&ntilde;a. </I>Hospital Universitario &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;.    Ave. Universidad y 27 de Noviembre. Vedado. La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo    electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:guillermo.sanchez@infomed.sld.cu">guillermo.sanchez@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas de Patología del Complejo Bucal]]></source>
<year>2010</year>
<edition>2da. edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamaguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagasawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujii]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sarcomas of the oral and maxillofacial region: A review of 32 cases in 25 years]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Oral Investig.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>52-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinchart]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sindransky]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[World Health Organization Classification of Tumors]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>p. 294-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lyon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IARC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menon]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riccardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chromosome 17p deletions and p53 gene mutations associated with the formation of malignant neurofibrosarcomas in von Recklinghausen neurofibromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>87</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>5435-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarancone]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunohistoquímica en tumores de partes blandas]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gleason]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myoepithelial carcinoma of soft tissue in children: an aggressive neoplasm analyzed in a series of 29 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg Pathol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1813-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angiero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibrosarcoma of the jaws: two cases of primary tumors with intraosseous growth]]></article-title>
<source><![CDATA[Anticancer Res.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>4c</numero>
<issue>4c</issue>
<page-range>2573-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huguet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dinarés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dos casos de sarcoma de partes blandas de presentación insólita, con dificultades para el diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Patología.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>33-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krygier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibrosarcoma of bone: A review of a rare malignancy of bone]]></article-title>
<source><![CDATA[Liddy Shriver Sarcoma Initiative.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1375-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor de la inmunohistoquímica en la tipificación de los sarcomas de partes blandas y su discordia con el análisis histopatológico convencional: un estudio de casos procedentes del INOR (Cuba)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Patología.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>66-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de CD34 en el diagnóstico diferencial de los tumores fusocelulares]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
