<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072013000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Celulitis facial en niños con criterio de hospitalización]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Children with facial cellulitis and hospitalization criterion]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vila Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dadonim]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Longoria Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Ciencias Médicas Finlay-Albarrán ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Siboney  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>240</fpage>
<lpage>249</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la celulitis facial puede convertirse en un grave riesgo vital cuando no se tiene en cuenta el tratamiento adecuado. Constituye un problema de salud en la población de edades pediátricas, pues es la segunda causa más frecuente de ingreso hospitalario en la cirugía maxilofacial, luego de los traumatismos maxilofaciales. Objetivo: describir el comportamiento y el manejo terapéutico por la Atención Primaria de Salud en los municipios de Playa, Marianao y Lisa de La Habana. Métodos: se realizó un estudio observacional retrospectivo en 53 pacientes que fueron ingresados en el Servicio de Cirugía Máxilo Facial del Hospital Pediátrico Docente "Juan Manuel Márquez", desde enero de 2001 a enero de 2007. Resultados: hubo ausencia de significación estadística entre sexos y entre los grupos de edades. La media de la edad fue de 8 años, con una desviación estándar de 4. La celulitis más frecuente fue la odontógena (60,4 %). El 60,3 % de los pacientes fueron mal manejados por la atención primaria. Los grupos dentarios más afectados sugieren que las acciones preventivas deben encaminarse mayormente a la población con dentición temporal y mixta. Conclusiones: hubo mayor representación del sexo masculino y del grupo de 1 a 5 años. El tipo de celulitis facial predominante fue la odontógena. En más de la mitad de los casos el tratamiento antimicrobiano aplicado en la atención primaria de salud fue inadecuado. Al momento del ingreso predominó la evaluación clínica severa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: facial cellulitis can become a serious vital risk when doctors don't keep in mind the appropriate treatment. It constitutes a health problem in pediatric population, because it is the second more frequent cause of hospital admittance in the Maxillofacial Surgery Service, followed by maxillofacial traumatisms. Objective: to understand facial cellulitis behavior and to describe the therapeutic handling in Primary Health Care (PHC) in Playa, Marianao, and Lisa municipalities in Havana. Method: a retrospective observational study was performed on 53 patients who were admitted to the Maxillofacial Surgery Pediatric Teaching Hospital "Juan Manuel Marquez", from January 2001 to January 2007. Results: there was no statistical significance between genders and age groups, the mean age was 8 years with a standard deviation of 4. The most frequent was odontogenic cellulitis (60.4 %). 60.3 % of patients were poorly handled by the primary care service. The most affected dental groups suggest that preventive measures should be directed mostly to people with temporary and mixed teething Conclusions: there was higher representation in male patients and the 1 to 5 age group. Odontogenic facial cellulitis was the predominant type. Antimicrobial treatment was inadequate in more than half of cases at the primary health care. At admission severe clinical evaluation prevailed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[celulitis facial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[criterios hospitalización pediátrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud en estomatología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[facial cellulitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatric inpatient criteria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary dental health care in dentistry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">     <p><font size="2" face="Verdana"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>    <p>&nbsp;</p></div><B>      <P>     <P>     <P>     <P><font size="4" face="Verdana">Celulitis facial en ni&ntilde;os  con criterio de hospitalizaci&oacute;n</font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana">Children  with facial cellulitis and hospitalization criterion</font> </B>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P>      <P>     <P>     <P><b><font size="2" face="Verdana">Dr. Dadonim Vila Morales,<SUP>I</SUP>  Mar&iacute;a Elena Fern&aacute;ndez Collazo,<SUP>I</SUP> Rebeca Gonz&aacute;lez-Longoria  Concepci&oacute;n<SUP>II</SUP></font>    <br>     <br> </b><SUP></SUP> <SUP>     <P> </SUP>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</sup>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Finlay-Albarr&aacute;n&quot;. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de  La Habana. La Habana, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>II </SUP>Cl&iacute;nica  Estomatol&oacute;gica Siboney, Municipio Playa. La Habana, Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr size="1" noshade>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n: </b>la celulitis  facial puede convertirse en un grave riesgo vital cuando no se tiene en cuenta  el tratamiento adecuado. Constituye un problema de salud en la poblaci&oacute;n  de edades pedi&aacute;tricas, pues es la segunda causa m&aacute;s frecuente de  ingreso hospitalario en la cirug&iacute;a maxilofacial, luego de los traumatismos  maxilofaciales. </font>     <br> <font size="2" face="Verdana"><B>Objetivo:</B> describir  el comportamiento y el manejo terap&eacute;utico por la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud en los municipios de Playa, Marianao y Lisa de La Habana.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><B>M&eacute;todos:</B>  se realiz&oacute; un estudio observacional retrospectivo en 53 pacientes que fueron  ingresados en el Servicio de Cirug&iacute;a M&aacute;xilo Facial del Hospital  Pedi&aacute;trico Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;, desde enero  de 2001 a enero de 2007.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><B>Resultados:</B>  hubo ausencia de significaci&oacute;n estad&iacute;stica entre sexos y entre los  grupos de edades. La media de la edad fue de 8 a&ntilde;os, con una desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar de 4. La celulitis m&aacute;s frecuente fue la odont&oacute;gena  (60,4 %). El 60,3 % de los pacientes fueron mal manejados por la atenci&oacute;n  primaria. Los grupos dentarios m&aacute;s afectados sugieren que las acciones  preventivas deben encaminarse mayormente a la poblaci&oacute;n con dentici&oacute;n  temporal y mixta.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><B>Conclusiones:</B>  hubo mayor representaci&oacute;n del sexo masculino y del grupo de 1 a 5 a&ntilde;os.  El tipo de celulitis facial predominante fue la odont&oacute;gena. En m&aacute;s  de la mitad de los casos el tratamiento     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> antimicrobiano aplicado en la atenci&oacute;n  primaria de salud fue inadecuado. Al momento del ingreso predomin&oacute; la evaluaci&oacute;n  cl&iacute;nica severa. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras  clave:</B> celulitis facial, criterios hospitalizaci&oacute;n pedi&aacute;trica,  atenci&oacute;n primaria de salud en estomatolog&iacute;a. </font> <hr size="1" noshade>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT </b></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b>  facial cellulitis can become a serious vital risk when doctors don't keep in mind  the appropriate treatment. It constitutes a health problem in pediatric population,  because it is the second more frequent cause of hospital admittance in the Maxillofacial  Surgery Service, followed by maxillofacial traumatisms.     <br> <b>Objective:</b>  to understand facial cellulitis behavior and to describe the therapeutic handling  in Primary Health Care (PHC) in Playa, Marianao, and Lisa municipalities in Havana.    <br>  <b>Method:</b> a retrospective observational study was performed on 53 patients  who were admitted to the Maxillofacial Surgery Pediatric Teaching Hospital &quot;Juan  Manuel Marquez&quot;, from January 2001 to January 2007.    <br> <b>Results:</b> there  was no statistical significance between genders and age groups, the mean age was  8 years with a standard deviation of 4. The most frequent was odontogenic cellulitis  (60.4 %). 60.3 % of patients were poorly handled by the primary care service.  The most affected dental groups suggest that preventive measures should be directed  mostly to people with temporary and mixed teething     <br> <b>Conclusions:</b> there  was higher representation in male patients and the 1 to 5 age group. Odontogenic  facial cellulitis was the predominant type. Antimicrobial treatment was inadequate  in more than half of cases at the primary health care. At admission severe clinical  evaluation prevailed.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b>  facial cellulitis, pediatric inpatient criteria, primary dental health care in  dentistry.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2"> </font> </p><hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">La celulitis facial constituye un problema  de salud en la poblaci&oacute;n de edades pedi&aacute;tricas, pues constituye  la segunda causa m&aacute;s frecuente de ingreso hospitalario en la Cirug&iacute;a  Maxilofacial, luego de los traumatismos maxilofaciales. El sistema inmunol&oacute;gico  local de la mucosa bucal tiene un papel protag&oacute;nico en los procesos de  defensa del organismo. Un gran n&uacute;mero de c&eacute;lulas mononucleares immunocompetentes  han sido encontradas en las superficies de la mucosa bucal. Los linfocitos B y  c&eacute;lulas plasm&aacute;ticas con la ayuda de algunos linfocitos T, localmente  sintetizan inmunoglubulinas: IgA, IgE y peque&ntilde;as cantidades de IgG e IgM,  de manera independiente del sistema inmunol&oacute;gico sist&eacute;mico. Estas  inmunoglobulinas son parte de la primera l&iacute;nea de defensa en la mucosa  bucal.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Ante una agresi&oacute;n  microbiana a los tejidos, existen mecanismos inespec&iacute;ficos que generan  una respuesta inflamatoria, estos consisten en la liberaci&oacute;n de mediadores,  cambios vasculares (vasodilataci&oacute;n y vasopermeabilidad), exudado celular,  activaci&oacute;n de leucocitos, principalmente de polimorfonucleares. Cuando  esta reacci&oacute;n inflamatoria contin&uacute;a aparecen c&eacute;lulas mononucleares  (monolitos y linfocitos) y la subsiguiente formaci&oacute;n de tejido de granulaci&oacute;n.<SUP>3,4</SUP>  </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">En el proceso inflamatorio puede  complejizarse el cuadro en dependencia de la magnitud de la agresi&oacute;n microbiana  y la capacidad defensiva del organismo. Esto puede generar una respuesta inflamatoria  sist&eacute;mica que conduce ocasionalmente al <I>shock </I>s&eacute;ptico, al  fallo multiorg&aacute;nico y finalmente a la muerte. Las enfermedades infecciosas  son actualmente la principal causa de mortalidad y morbilidad en el mundo, a pesar  del descubrimiento de cientos de agentes antimicrobianos seguros y efectivos,  no s&oacute;lo contra las bacterias, sino tambi&eacute;n contra los virus, hongos  y par&aacute;sitos. En la actualidad se estima que el 50 % de los pacientes ingresados  recibe tratamiento con 1 o m&aacute;s antibi&oacute;ticos. Sin embargo, los seres  humanos han modificado el medio ambiente de forma tal que cada vez es m&aacute;s  f&aacute;cil para los microorganismos desplazarse e instalarse en poblaciones  vulnerables.<SUP>2,5,6</SUP> </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Las  infecciones de la cabeza y el cuello son muy comunes en los ni&ntilde;os; la diseminaci&oacute;n  de la enfermedad es m&aacute;s r&aacute;pida y la inmadurez del sistema inmunol&oacute;gico  limita la respuesta defensiva ante agresiones microbianas importantes. Las infecciones  maxilofaciales en ni&ntilde;os son principalmente odontog&eacute;nicas, y en menor  grado de origen traum&aacute;tica o potsquir&uacute;rgica. Su relevancia radica  principalmente en el tipo de complicaciones que puede ocasionar la celulitis facial.  En un estudio realizado por D&iacute;az,<SUP>7</SUP> en el Hospital &#171;Saturnino  Lora&#187; de Santiago de Cuba, en 2 190 ni&ntilde;os atendidos en el Servicio  de Urgencias m&eacute;dicas por la especialidad de Cirug&iacute;a Maxilofacial,  el 27,26 % fue tratado por procesos infecciosos maxilofaciales; esta fue la segunda  causa m&aacute;s frecuente de atenci&oacute;n por urgencia, despu&eacute;s del  trauma. El estudio antes mencionado revela la importancia de evaluar el comportamiento  de las infecciones faciales en los pacientes de edades pedi&aacute;tricas en cada  regi&oacute;n. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Por los antes expuesto  nos propusimos realizar esta investigaci&oacute;n con el objetivo de describir  el comportamiento de la celulitis facial en pacientes de edades pedi&aacute;tricas  en el &aacute;rea geogr&aacute;fica objeto de estudio seg&uacute;n: tipo de celulitis,  grupos de edades y sexo y estaci&oacute;n del a&ntilde;o de mayor frecuencia;  as&iacute; como caracterizar el cuadro cl&iacute;nico al momento del ingreso seg&uacute;n  el tipo de celulitis facial diagnosticada y describir la antibi&oacute;ticoterapia  intrahospitalaria empleada seg&uacute;n los d&iacute;as de tratamientos empleados  por la atenci&oacute;n primaria de salud antes de remitir a dichos pacientes.  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio observacional  descriptivo, en 53 pacientes con edades pedi&aacute;tricas, dados por la totalidad  de los pacientes ingresados en el Servicio de Cirug&iacute;a Maxilofacial del  Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &#171;Juan Manuel M&aacute;rquez&#187;  de La Habana, con el diagn&oacute;stico de celulitis facial, desde enero de 2001  a enero de 2007, correspondientes a los municipios de Playa, Marianao y La Lisa.  Se tuvo como criterio de inclusi&oacute;n que el paciente ingresado por celulitis  facial fuera tributario de atenci&oacute;n por parte de la especialidad de Cirug&iacute;a  M&aacute;xilo Facial por ser una celulitis de causa odont&oacute;gena, postraum&aacute;tica  y posquir&uacute;rgica de regi&oacute;n maxilofacial. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se  operacionalizaron las variables de la siguiente manera: edad en tres grupos de  edades en a&ntilde;os cumplidos de 1 a 5, de 6 a 10 y de 11 a 15 a&ntilde;os,  sexo y tipo de celulitis facial, seg&uacute;n las Gu&iacute;as Pr&aacute;cticas  de Estomatolog&iacute;a.<SUP>8</SUP> Tambi&eacute;n se analiz&oacute; las estaciones  del a&ntilde;o en que apareci&oacute;; esta variable se resumi&oacute; en tres  etapas del a&ntilde;o, respecto al clima en nuestro pa&iacute;s: clima invernal:  desde noviembre a febrero, clima primaveral: desde marzo a junio y verano: desde  julio a octubre. Otra variable objeto de escrutinio fue el cuadro cl&iacute;nico  al momento del ingreso: fiebre, anorexia, deshidrataci&oacute;n, toma del estado  general y limitaci&oacute;n de la apertura bucal. La variable cuadro cl&iacute;nico  al momento del ingreso se consider&oacute; de la siguiente manera: moderado, cuando  el paciente present&oacute; al momento del ingreso hasta 2 de los signos cl&iacute;nicos  mencionados; severo, cuando el paciente present&oacute; al momento del ingreso  m&aacute;s de 2 y hasta 4 de los signos cl&iacute;nicos mencionados y muy severo,  cuando el paciente present&oacute; al momento del ingreso los 5 signos cl&iacute;nicos  mencionados. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s de las  variables operacionalizadas se incluy&oacute; al tratamiento aplicado por la Atenci&oacute;n  primaria de salud (APS) ya fuera m&eacute;dico o estomatol&oacute;gico, se consider&oacute;:  </font>     <P>     <P> <font size="2" face="Verdana"><I>No tratado</I>: cuando la APS  lo remiti&oacute; inmediatamente sin aplicar ning&uacute;n tratamiento para mejorar  el estado general del paciente hasta la llegada a la instituci&oacute;n hospitalaria.  </font>     <P> <font size="2" face="Verdana"><I>Tratamiento sin antibi&oacute;tico</I>:  cuando la atenci&oacute;n primaria indic&oacute; o realiz&oacute; alg&uacute;n  tratamiento m&eacute;dico o estomatol&oacute;gico que no incluy&oacute; antibi&oacute;ticoterapia.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P> <font size="2" face="Verdana"><I>Tratamiento con antibi&oacute;tico</I>:  al tratamiento indicado con alguno o varios de estos antimicrobiano: betalact&aacute;micos  no carbapen&eacute;micos, macr&oacute;lidos, aminogluc&oacute;cidos, betalact&aacute;micos  no carbapen&eacute;micos m&aacute;s aminogluc&oacute;cido, betalact&aacute;micos  no carbapen&eacute;micos m&aacute;s metronidazol. Se obtuvo la informaci&oacute;n  de la antibioticoterapia utilizada indicada por la atenci&oacute;n primaria a  trav&eacute;s de la anamnesis y la revisi&oacute;n del m&eacute;todo escrito o  remisi&oacute;n por el facultativo actuante, lo cual se recogi&oacute; en el cuaderno  de recolecci&oacute;n de datos. </font>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se  utilizaron las historias cl&iacute;nicas para la utilizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n  y a este fin se crearon cuadernos de recolecci&oacute;n de datos con las variables  descritas; se realiz&oacute; estad&iacute;stica descriptiva con distribuciones  de frecuencia en cantidad y porcentaje. Se emple&oacute; adem&aacute;s la prueba  de chi cuadrado de independencia para la asociaci&oacute;n o independencia. Para  el an&aacute;lisis cuantitativo se calcularon como medidas de resumen para datos  cuantitativos la media y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. La informaci&oacute;n  se recolect&oacute; de forma sistem&aacute;tica en un cuaderno de recolecci&oacute;n  de datos dise&ntilde;ado con este objetivo, que inclu&iacute;a a variables demogr&aacute;ficas  y espec&iacute;ficas. Se proces&oacute; en una microcomputadora IBM compatible  mediante el paquete de programas estad&iacute;sticos SPSS para Windows. </font>      <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La  <a href="#tab1">tabla 1</a> muestra el comportamiento de los pacientes con celulitis  seg&uacute;n los grupos de edades y el sexo. En cuanto al sexo, se observ&oacute;  un predominio del masculino con el 60,4 %, lo que nos indic&oacute; una tendencia  mayor por la sepsis de este tipo en los varones, aunque cuando se realiz&oacute;  la prueba binomial (con aproximaci&oacute;n a la normal est&aacute;ndar) se encontr&oacute;  que se distribuy&oacute; homog&eacute;neamente (p= 0,169).Para el an&aacute;lisis  de los grupos de edades se realiz&oacute; la prueba chi cuadrado y se encontr&oacute;  que los grupos no tuvieron diferencias significativas (p= 0,444). Sin embargo  s&iacute; se apreci&oacute; una tendencia en la poblaci&oacute;n entre 1 y 5 a&ntilde;os,  con un 41,5 %. La Media de la edad fue de 8 a&ntilde;os, con una desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar de 4 a&ntilde;os, lo que nos demostr&oacute; que la poblaci&oacute;n  de ni&ntilde;os con celulitis y criterio de ingreso se comport&oacute; con predominio  hacia las edades de dentici&oacute;n temporal y mixta. </font>     <P align="center"><IMG SRC="/img/revistas/est/v50n3/t0102313.gif" WIDTH="568" HEIGHT="254"><a name="tab1"></a>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Se ilustra en la <a href="/img/revistas/est/v50n3/t0202313.gif">tabla  2</a> el tipo de celulitis facial diagnosticada en los pacientes hospitalizados,  seg&uacute;n los grupos de edades. Se apreci&oacute; un predominio de celulitis  facial odont&oacute;gena (60,4 %), seguida por la celulitis facial postraum&aacute;tica  con el 34 %. En cuanto a los grupos de edades, existi&oacute; un comportamiento  homog&eacute;neo en la distribuci&oacute;n de celulitis facial odontog&eacute;na  en cada grupo de edad. Sin embargo, predomin&oacute; la celulitis facial postrauma  en los pacientes de 1 a 5 a&ntilde;os de edad (61,1 %) respecto a la celulitis  facial postquir&uacute;rgica, aunque expres&oacute; una baja prevalencia, del  5,7 % de la totalidad de la muestra. Su presentaci&oacute;n fue m&aacute;s frecuente  en los pacientes de 11 a 15 a&ntilde;os de edad. Cuando se realiz&oacute; el an&aacute;lisis  estad&iacute;stico se comprob&oacute; que no existi&oacute; asociaci&oacute;n  entre los grupos de edades y los tipos de celulitis presentado (p= 0,574). </font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/est/v50n3/t0302313.gif">tabla  3</a> se observa el comportamiento del tipo de celulitis facial por tipos y estaciones  del a&ntilde;o. Se puede apreciar que el 50,9 % de las celulitis ocurrieron en  los meses de primavera, y esto aconteci&oacute; a predominio de la celulitits  facial odont&oacute;gena, con un comportamiento de presentaci&oacute;n general  de las celulitis faciales igual, para los restantes grupos, con 24,5 %, en cada  caso. A pesar de la tendencia estacional comentada, el an&aacute;lisis estad&iacute;stico  revel&oacute; que no hubo asociaci&oacute;n significativa entre las estaciones  y la aparici&oacute;n de celulitis en general (p= 0,823). Al realizar el estudio  respecto a cada tipo de celulitis se demostr&oacute; interdependencia entre la  Celulitis facial odont&oacute;gena y la estaci&oacute;n de primavera (p= 0,004).  </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">El cuadro cl&iacute;nico del paciente  al momento del ingreso relacionado al tipo de celulitis lo presenta la <a href="/img/revistas/est/v50n3/t0402313.gif">tabla  4</a>, en la que se aprecia que el 43,4 % de los pacientes presentaron un cuadro  cl&iacute;nico general moderado, mientras que el 50,9 % fue severo y s&oacute;lo  el 5,7 % fue muy severo. Esto demuestra que el 56,6 % de los pacientes ingresaron  con cuadro cl&iacute;nico severo o muy severo .La asociaci&oacute;n entre cuadro  cl&iacute;nico y tipo de celulitis fue significativa, el mayor n&uacute;mero de  casos severos correspondi&oacute; al tipo de celulitis odont&oacute;gena (p= 0,031).  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La <a href="/img/revistas/est/v50n3/t0502313.gif">tabla  5</a> muestra el cuadro cl&iacute;nico al ingreso seg&uacute;n antibi&oacute;ticoterapia  y d&iacute;as de tratamientos en atenci&oacute;n primaria de salud en pacientes  con celulitis facial. Se pudo apreciar que el 11,3 % de los pacientes fueron remitidos  de la APS sin ning&uacute;n tratamiento, m&aacute;s llamativo que esto result&oacute;  que el 37,7 % de los pacientes fueron atendidos en la APS, con diagn&oacute;stico  de un proceso infeccioso en evoluci&oacute;n y no tuvieron tratamiento antimicrobiano,  con una estad&iacute;a media de 3 d&iacute;as de evoluci&oacute;n y una desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar de &#177; 3. Se constat&oacute; que el 22,6 % hab&iacute;a recibido  tratamiento &uacute;nico con un macr&oacute;lido (eritromicina) por v&iacute;a  oral con una media de 5 d&iacute;as y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de &#177;  4 d&iacute;as. El 60,3 % de los pacientes con criterio de ingreso remitidos por  APS estuvieron mal tratados, sin tener en cuenta el 11,3 % que estuvo mal manejado  terap&eacute;uticamente al momento de la remisi&oacute;n. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Al  realizar el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se constat&oacute; asociaci&oacute;n  altamente significativa entre el tratamiento recibido en la APS y la evaluaci&oacute;n  del cuadro cl&iacute;nico general al momento del ingreso (p= 0,001), al excluir  a los pacientes no tratados. El 62,5 % de los pacientes con cuadro cl&iacute;nico  severo se encontraron entre los no tratados y los tratados con macr&oacute;lidos  (eritromicina). El 66,6 % de los pacientes evaluados con cuadro cl&iacute;nico  muy severo fueron tratados con macr&oacute;lidos. El resto de los pacientes fueron  tratados adecuadamente por la APS, lo cual signific&oacute; s&oacute;lo el 28,4%  de la totalidad de la muestra. Si se considera la estad&iacute;a de evoluci&oacute;n  de la enfermedad prehospitalaria de manera general fue mayor en los pacientes  que presentaron una adecuada antibioticoterapia, sin embargo el cuadro cl&iacute;nico  general, al momento del ingreso fue marcadamente m&aacute;s favorable. </font>      <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En un estudio realizado por <I>Vel&aacute;zquez</I><SUP>9</SUP>  en 40 pacientes de edades no pedi&aacute;tricas, con celulitis facial odontog&eacute;nica  hubo un comportamiento similar de la muestra respecto al sexo, aunque con ligero  predominio en el sexo femenino. <I>Regalado, G&aacute;lvez y Mac&iacute;as,</I><SUP>10</SUP>  en su estudio con una muestra de 70 pacientes, encontraron que el 60 % de los  pacientes hospitalizados con este diagn&oacute;stico fueron masculinos y el grupo  de edad mayormente afectado fue el de 1 a 5 a&ntilde;os, con 32 pacientes (45,7  %), resultado muy similar al nuestro con un 41,5 % en este grupo et&aacute;reo,  estos autores citan a <I>Chiu</I>, quien plantea que la edad promedio m&aacute;s  frecuente en los ni&ntilde;os era los 5 a&ntilde;os de edad y el grupo et&aacute;reo  de 1 a 5 a&ntilde;os de edad. Por su parte <I>Ducase y Roca<SUP>11</SUP></I> en  un estudio con una muestra similar a la nuestra, de 51 pacientes, ingresados por  celulitis odont&oacute;gena, que involucr&oacute; a pacientes ni&ntilde;os y adultos,  encontraron un predominio de 66,7 % del sexo masculino y en su estudio citan que  coinciden su resultados por los realizados por Reyford, Boufflers, Baralle, Telion,  Ghuermouche, MenuHkrivosi y otros y por D&iacute;az y Guti&eacute;rrez, quienes  tambi&eacute;n reportan un predominio masculino. El estudio realizado por <I>Morales</I><SUP>12  </SUP>mostr&oacute; predomino del sexo masculino, as&iacute; mismo result&oacute;  en el estudio de <I>Lima</I><SUP>13 </SUP>y <I>Rodr&iacute;guez</I><SUP>14</SUP>.  Algunos autores como <I>Lima</I><SUP>1</SUP> y <I>Bascones-Mart&iacute;nez, Mu&ntilde;oz-Corcuera  y Meurman</I><SUP>15</SUP> toman en cuenta los factores socioculturales y biol&oacute;gicos  que pudieran incidir en tal comportamiento. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Nuestros  resultados discrepan con lo presentados por <I>Regalado, G&aacute;lvez y Mac&iacute;as,</I><SUP>10</SUP>  pues ellos presentan en su investigaci&oacute;n, que solo el 22 % de los 70 pacientes  ingresados por celulitis facial fue de origen odont&oacute;gena, sin embargo debemos  tener en cuenta que ellos analizaron todos los ingresos durante dos a&ntilde;os  realizados en ese hospital incluyendo servicios de Pediatr&iacute;a, mientras  que nuestra investigaci&oacute;n excluye las entidades causales de celulitis facial  que no son competencia del cirujano maxilofacial. El comportamiento homog&eacute;neo  en la celulitis facial odont&oacute;gena en los tres grupos de edades y el predominio  de la celulitis postraum&aacute;tica en los pacientes de 1 a 5 a&ntilde;os de  edad es justificable por la mayor tendencia a las ca&iacute;das en esas edades,  donde la regi&oacute;n facial es una importante estructura de parachoques en la  biomec&aacute;nica del trauma cr&aacute;neo facial. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">No  existe precedente de estudiar la celulitis facial seg&uacute;n las estaciones  del a&ntilde;o, aunque en el estudio realizado por <I>Llor </I>y<I> Hern&aacute;ndez</I><SUP>16</SUP>  que involucr&oacute; a las enfermedades infecciosas en general, difieren los resultados;  la frecuencia de infecciones oscil&oacute; entre el 39,8 % en enero y el 30,7  % en agosto. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Los resultados evidenciaron  que los pacientes ingresaron con cuadro cl&iacute;nico severo o muy severo, lo  que incluy&oacute;, fiebre, anorexia, toma del estado general, limitaci&oacute;n  significativa de la apertura bucal y deshidrataci&oacute;n. Por esta raz&oacute;n  consideramos importante adiestrar al estomat&oacute;logo general integral y al  personal m&eacute;dico de la APS, sobre la importancia de tratar adecuadamente  a los pacientes de edades pedi&aacute;tricas cuando asisten a los servicios de  urgencia en las &aacute;reas de salud, para brindarles medidas de soporte vital  que permitan su correcta transportaci&oacute;n al segundo nivel de atenci&oacute;n.  Un aspecto importante a se&ntilde;alar es que dentro de los cuadros cl&iacute;nicos  severos o muy severos, la entidad m&aacute;s representada fue la celulitis facial  odont&oacute;gena. Criterio que concuerda con el trabajo de <I>Matijevi&aelig;,  Lazi&aelig;, Kulji&aelig;-Kapulica </I>y <I>Nonkovi&aelig;</I><SUP>17</SUP> donde  evidenciaron que la celulitis facial odont&oacute;gena represent&oacute; el 76,3  % de todas las celulitis faciales. Esta tiene su origen en abscesos dentoalveolares  tratados por el estomat&oacute;logo de forma incorrecta, como lo cita <I>Rodr&iacute;guez  y otros</I><SUP>14</SUP> en su trabajo realizado sobre esta patolog&iacute;a.  </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Est&aacute; descrito que la eritromicina  es un antimicrobiano bacteriost&aacute;tico, y que no se recomienda para sepsis  de regi&oacute;n cervicofacial,<SUP>8</SUP> mucho menos en la infancia. Esto revela  que al momento del estudio existi&oacute; dificultad en la APS respecto al conocimiento  de la elecci&oacute;n antimicrobiana para el tratamiento de la sepsis cervicofacial  y a su vez nos convoca a realizar acciones encaminadas a promover e instrumentar  la superaci&oacute;n del personal estomatol&oacute;gico de la APS de los municipios  que derivan a dicha instituci&oacute;n de salud para que traten correctamente  esta importante enfermedad infecciosa, mucho m&aacute;s al tratarse de pacientes  en edades pedi&aacute;tricas. </font>     <P>&nbsp;     <P><FONT FACE="Verdana" SIZE="3"><B>CONCLUSIONES</B></FONT><font face="Verdana" size="2">  </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">La poblaci&oacute;n objeto de estudio  estuvo representada en su mayor&iacute;a por el sexo masculino y el grupo de 1  a 5 a&ntilde;os, aunque hubo ausencia de significaci&oacute;n estad&iacute;stica  entre los grupos de edades y el sexo. El tipo de celulitis facial predominante  fue la odont&oacute;gena. La estaci&oacute;n del a&ntilde;o donde hubo mayor incidencia  de celulitis facial fue en primavera. En m&aacute;s de la mitad de los casos el  tratamiento antimicrobiano aplicado en la atenci&oacute;n primaria de salud fue  inadecuado. Al momento del ingreso predomin&oacute; la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica  severa en la celulitis facial.</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Lima  M. Impacto social de la estrategia para disminuir la incidencia de celulitis facial  odont&oacute;gena: Matanzas. Rev Med Electr&oacute;n.&#160; [revista en la Internet].  2009&#160; Oct [citado&#160; 2012&#160; Oct&#160; 11];&#160; 31(5). Disponible  en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242009000500010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242009000500010&amp;lng=es</a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Schuknecht  B, Stergiou G, Graetz K. Masticator space abscess derived from odontogenic infection:  imaging manifestation and pathways of extension depicted by CT and MR in 30 patients.  EuropeanRadiology. 2008;18(9):1972-9.     DOI: 10.1007/s00330-008-0946-5. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Rodr&iacute;guez M, De la Teja E, T&eacute;llez  J, Rub&iacute; M, Dur&aacute;n A. Criterios de hospitalizaci&oacute;n en un centro  de tercer nivel de atenci&oacute;n pedi&aacute;trica: Enfoque estomatol&oacute;gico.  Acta PediatrMex [online]. Ene-feb 2011;32(1):46-51 [citado 9 oct 2011];[aprox.  5 p]. Disponible en: <U><a href="http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=70475" target="_blank">http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=70475</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. D&iacute;az J, Jard&oacute;n J, P&eacute;rez  R. Manifestaciones metafocales de infecci&oacute;n odont&oacute;gena y su relaci&oacute;n  directa con oftalmopat&iacute;as. MEDISAN [online]. 2009;13(2):[citado 10 oct  2011];[aprox. 7 p.]. Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_2_09/san12209.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_2_09/san12209.htm</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Solano R. Manejo de la celulitis facial  odontogena en los servicio de urgencia en la atenci&oacute;n primaria de salud.  Pub Cient&iacute;ficas Rev Ciencias.com [serie en internet]. 2007 [citado 13 nov  2012]. Disponible en: <a href="http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEAppylFFuDkWkJJyK.php" target="_blank">http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEAppylFFuDkWkJJyK.php</a>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Al-Nawas B, Maeurer M. Severe versus  Local Odontogenic Bacterial Infections: Comparison of Microbial Isolates. EuropeanSurgicalResearch.  2008;40(2):220-4.     DOI: 10.1159/000110864. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7.  Valdez A, Medina L, Portal W, Mart&iacute;n J, Guti&eacute;rrez P. Comportamiento  de los procesos s&eacute;pticos cervicofaciales en pacientes hospitalizados en  el servicio de cirug&iacute;a maxilofacial. RevEspCirug Oral y Maxilofac [revista  en la Internet]. 2007 Abr [citado 14 nov 2012];29(2):99-108. Disponible en: <U><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1130-05582007000200003&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-05582007000200003&amp;lng=es</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Colectivo de autores. Gu&iacute;as  Pr&aacute;cticas de Estomatolog&iacute;a. [en l&iacute;nea]. 2002 [citado 2 de  Feb 2009]. Disponible en: <U><a href="http://www.sld.cu/uvs/saludbucal/temas.php?idv=4804" target="_blank">http://www.sld.cu/uvs/saludbucal/temas.php?idv=4804</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Vel&aacute;squez S. Prevalencia de  celulitis odontog&eacute;nica en pacientes de 0 a 18 a&ntilde;os que asistieron  a la Fundaci&oacute;n Homihospital de la Misericordia de Bogot&aacute; entre febrero  de 2009 a febrero de 2011. [Tesis]. Fac Odontologia: Universidad Nacional De Colombia;  2012. Disponible en: <U><a href="http://www.bdigital.unal.edu.co/6351/1/Sandrapatriciavel%C3%A1zquezcuch%C3%ADa.2011.pdf" target="_blank">http://www.bdigital.unal.edu.co/6351/1  /Sandrapatriciavel%C3%A1zquezcuch%C3%ADa.2011.pdf</a></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10.  Regalado M, G&aacute;lvez L, Mac&iacute;as Y. Celulitis facial en ni&ntilde;os.  Estudio retrospectivo. [en Internet]. 2000 [citado 9 oct 2011]:[aprox. 26p]. Disponible  en: <U><a href="http://fcmfajardo.sld.cu/jornada/trabajos/celulitis.html" target="_blank">http://fcmfajardo.sld.cu/jornada/trabajos/celulitis.html</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Ducase P, Roca R. La extracci&oacute;n  dentaria en la celulitis facial odont&oacute;gena. Rev Cubana estomatol [en internet].  2004 [citado 9 oct 2011];41(2):[aprox. 7p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol41_2_04/est07204.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol41_2_04/est07204.htm</a>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">12. Morales D. Comportamiento cl&iacute;nico  de la celulitis facial odont&oacute;gena. Hospital Universitario &#171;General  Calixto Garc&iacute;a&#187;. Rev Cubana Estomatol [revista en la Internet]. 2009  Dic [citado 2011 Sep 10]; 46(4):102-110. Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072009000400010&lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072009000400010&amp;lng=es</a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Lima  M. Incidencia de celulitis facial odont&oacute;gena en el territorio de Matanzas.  Rev. Med Electr&oacute;n. [revista en la Internet]. 2009 [citado 2011 Oct 09];31(4).  Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242009000400003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242009000400003&amp;lng=es</a></u>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Rodr&iacute;guez O, P&eacute;rez  O, Rodr&iacute;guez A. Celulitis facial odont&oacute;gena como urgencia en estomatolog&iacute;a.  Revista de Ciencias M&eacute;dicas La Habana [online]. 2009 [citado10 oct 2011];15(1)[aprox.  10 p.]. Disponible en: <u><a href="http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol15_1_09/hab13109.html" target="_blank">http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol15_1_09  /hab13109.html</a></u></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Bascones-Mart&iacute;nez  A, Mu&ntilde;oz-Corcuera M, Meurman J H. Odontogenic Infections in the Etiology  of Infective Endocarditis Cardiovascular &amp;Haematological Disorders- Drug Targets.  2009;9(4):231-5.     DOI: 10.2174/187152909789753432. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16.  Llor C, Hern&aacute;ndez S. Enfermedades Infecciosas Microbiolog&iacute;a Cl&iacute;nica.  2010 [citado 17 de oct 2012];28(4):2226. Disponible en: <a href="http://www.elsevier.es/eimc" target="_blank">http://www.elsevier.es/eimc</a></font>      <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Matijevi&aelig; S, Lazi&aelig; Z, Kulji&aelig;-Kapulica  N, Nonkovi&aelig; Z. Empirical antimicrobial therapy of acute dentoalveolar abscess.  VojnosanitetskiPregled: Military Medical &amp; Pharmaceutical Journal of Serbia  &amp; Montenegro. 2009;66(7):544-50.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido:  16 de julio de 2003.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 17 de  septiembre de 2013.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Dr.  C. <I>Dadonim Vila Morales.<SUP> </SUP></I>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &#171;Finlay-Albarr&aacute;n&#187;. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de  La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dadonim.vila@infomed.sld.cu">dadonim.vila@infomed.sld.cu</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto social de la estrategia para disminuir la incidencia de celulitis facial odontógena: Matanzas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2009</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuknecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stergiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Masticator space abscess derived from odontogenic infection: imaging manifestation and pathways of extension depicted by CT and MR in 30 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[EuropeanRadiology.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>18</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1972-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Teja]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de hospitalización en un centro de tercer nivel de atención pediátrica: Enfoque estomatológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta PediatrMex]]></source>
<year>Ene-</year>
<month>fe</month>
<day>b </day>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jardón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones metafocales de infección odontógena y su relación directa con oftalmopatía]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de la celulitis facial odontogena en los servicio de urgencia en la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Pub Científicas Rev Ciencias.com]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Nawas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maeurer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe versus Local Odontogenic Bacterial Infections: Comparison of Microbial Isolates]]></article-title>
<source><![CDATA[EuropeanSurgicalResearch.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>220-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portal]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los procesos sépticos cervicofaciales en pacientes hospitalizados en el servicio de cirugía maxilofacial]]></article-title>
<source><![CDATA[RevEspCirug Oral y Maxilofac]]></source>
<year>2007</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Guías Prácticas de Estomatología]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prevalencia de celulitis odontogénica en pacientes de 0 a 18 años que asistieron a la Fundación Homihospital de la Misericordia de Bogotá entre febrero de 2009 a febrero de 2011]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Fac Odontologia: Universidad Nacional De Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Celulitis facial en niños: Estudio retrospectivo]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ducase]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La extracción dentaria en la celulitis facial odontógena]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana estomatol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento clínico de la celulitis facial odontógena. Hospital Universitario «General Calixto García»]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2009</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>102-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de celulitis facial odontógena en el territorio de Matanzas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Med Electrón]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Celulitis facial odontógena como urgencia en estomatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas La Habana]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bascones-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Corcuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meurman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Odontogenic Infections in the Etiology of Infective Endocarditis Cardiovascular & Haematological Disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Targets.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>231-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades Infecciosas]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbiología Clínica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>2226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matijeviæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laziæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuljiæ-Kapulica]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nonkoviæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empirical antimicrobial therapy of acute dentoalveolar abscess]]></article-title>
<source><![CDATA[VojnosanitetskiPregled: Military Medical & Pharmaceutical Journal of Serbia & Montenegro]]></source>
<year>2009</year>
<volume>66</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>544-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
