<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072014000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retos y posibilidades en la disminución de la mortalidad por cáncer bucal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges and possibilities in the reduction of mortality due to oral cancer]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Tarragó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefa Dolores]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Estomatología de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>248</fpage>
<lpage>249</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font size="2" face="Verdana"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="4">Retos y posibilidades en la    disminuci&#243;n de la mortalidad por c&#225;ncer bucal</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><font size="3"><b>Challenges and possibilities    in the reduction of mortality due to oral cancer</b></font> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><i>En Cuba el c&#225;ncer se ha    ubicado como primera causa de muerte desde el a&#241;o 2012 <font color="#000000">(<a href="#fig">Fig</a>.    ).</font> Ha desplazado a las enfermedades cardiovasculares y nos ha sometido    al desaf&#237;o de cambiar este panorama. Esta tarea no es responsabilidad solo    del Ministerio de Salud P&#250;blica, sino de todos; de la poblaci&#243;n con    su auto cuidado, de las organizaciones territoriales, de los medios de comunicaci&#243;n,    del comercio, de la agricultura. Por tanto este reto hay que enfrentarlo de    manera integral. </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><i><font face="Verdana" size="2" color="#FF0000">.<img src="/img/revistas/est/v51n3/01010314.jpg" width="600" height="332"><a name="fig"></a></font></i></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i><font size="2" face="Verdana">El c&#225;ncer bucal es la sexta causa de    muerte m&#225;s com&#250;n entre todos los c&#225;nceres del mundo. En Cuba    se encuentra entre los 10 m&#225;s comunes en el hombre, que no ha escapado    a la tendencia creciente de mortalidad por esta enfermedad y mientras no se    encuentre la estrategia m&#225;s correcta, prevenir es la elecci&#243;n. </font></i></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana"> Debemos encaminar nuestros esfuerzos a la    prevenci&#243;n en todas sus vertientes como son: la educaci&#243;n, promoci&#243;n    de salud, el diagn&#243;stico de trastornos potencialmente malignos y la detecci&#243;n    en sus primeros estadios. Ello conlleva aplicar los tratamientos m&#225;s adecuados    y rehabilitar a los pacientes. </font></i></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana"> Con respecto a la educaci&#243;n, se deben    buscar los mecanismos m&#225;s efectivos para motivar adecuadamente a las personas    a que se realicen el autoexamen bucal y se vuelva una pr&#225;ctica habitual    en las familias. Educar con el ejemplo con relaci&#243;n a los factores de riesgo,    insistiendo en el incorrecto h&#225;bito de fumar y en la importancia de una    dieta adecuada. </font></i></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana"> La boca tiene una localizaci&#243;n muy privilegiada.    El estomat&#243;logo dentro de su trabajo tiene que realizar un examen minucioso    y ordenado de la boca y detectar cualquier alteraci&#243;n, tratarla o remitir    al paciente al especialista que corresponda, es primordial y para ello no se    necesitan recursos adicionales. </font></i></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana"> Es una necesidad humanitaria evitar que una    persona tenga un c&#225;ncer bucal, porque evitamos deformaciones y sufrimientos    para la persona y para su familia. Si lo vemos dentro del &#225;mbito econ&#243;mico,    estos tratamientos son muy costosos para el pa&#237;s. Desde lo social repercute,    porque si el individuo modifica sus caracter&#237;sticas funcionales y s&#237;quicas    deja de aportar a la sociedad y trae tambi&#233;n implicaciones en la econom&#237;a    familiar. </font></i></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana"> El reto est&#225;, en modificar actitudes    a pesar del envejecimiento poblacional. Confiamos en las posibilidades de lograr    disminuir la mortalidad por c&#225;ncer bucal con el esfuerzo de todos, aplicando    los adelantos cient&#237;ficos que est&#225;n al alcance de toda la poblaci&#243;n    y movilizando todos los factores de la sociedad. </font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana">Dra.<b> </b>JOSEFA DOLORES MIRANDA    TARRAG&Oacute;</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana"> Facultad de Estomatolog&#237;a    de La Habana    <br>   M&aacute;ster en Salud Bucal Comunitaria    <br>   Profesora Titular y Consultante    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Especialista de II Grado en Oncolog&#237;a    </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>      ]]></body>
</article>
