<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072014000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atividade antifúngica de produtos naturais indicados por raizeiros para tratamento de candidíase oral]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad antifúngica de productos naturales indicados por vendedores de hierbas (raizeiros) para el tratamiento de la candidiasis oral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antifungal activity of natural products indicated by herb sellers (raizeiros) for the treatment of oral candidiasis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire Abílio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanessa Maria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[da Silva Mesquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruno]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darly da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilar de Queiroz Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabíola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranha de Macêdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana Lucena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias de Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Paraíba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Paraíba ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Universitário de Joäo Pessoa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Paraíba Centro de Ciências da Saúde Departamento de Ciências Farmacêutica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Paraíba Centro de Ciências da Saúde Departamento de Clínica e Odontologia Social]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>259</fpage>
<lpage>269</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A crescente resistência das leveduras pertencentes ao gênero Candida frente aos antifúngicos sintéticos, atualmente disponíveis no comércio, impulsiona a busca por novos compostos antifúngicos de origem vegetal. Assim, o propósito do presente estudo foi avaliar in vitro a atividade antifúngica dos decoctos de Schinus terebenthifolius Raddi (aroeira) Cinnamomum zeylanicum Breym (canela) e Punica granatum Linn (romã), vendidos por raizeiros em três feiras livres distintas (A, B e C), frente a três espécies de microorganismos do gênero Candida (C. albicans, C. tropicalis e C. krusei). O ensaio para determinação da atividade antifúngica dos produtos naturais foi realizado pelo método da difusão em meio sólido, em triplicata, onde discos de papel de filtro estéreis embebidos em 50 µL dos extratos foram colocados sobre o meio de cultura. Os resultados foram avaliados a partir da mensuração dos diâmetros dos halos de inibição de crescimento fúngico em milímetros (mm), sendo considerada a moda dos valores obtidos. Foi observada atividade antifúngica de S. terebenthifolius Raddi e de C. zeylanicum Breym sobre C. krusei. No entanto, diferenças foram identificadas entre os produtos obtidos nos diferentes locais. O decocto de Punica granatum Linn apresentou atividade antifúngica sobre as três cepas fúngicas utilizadas no estudo. Também foram verificadas diferenças entres os produtos obtidos nas feiras livres, sendo que apenas as amostras de Punica granatum Linn provenientes da feira A foram capazes de inibir o crescimento fúngico de todas as cepas analisadas. Desta forma, conclui-se que todos os produtos avaliados apresentam atividade antifúngica, havendo diferenças relacionadas aos locais de sua obtenção e sensibilidade das cepas ensaiadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La resistencia cada vez mayor de levaduras del género candida a los antifúngicos sintéticos disponibles en la actualidad ha llevado a la búsqueda de nuevos compuestos antifúngicos de origen vegetal. El propósito de este estudio fue evaluar la actividad antifúngica in vitro de decocciones de Schinus terebenthifolius Raddi (pimentero brasileño),Cinnamomum zeylanicum Breym (canela) y Punica granatum Linn (granada) sobre tres especies del género Candida (C. albicans, C . tropicalis y C. krusei). Este material vegetal fue vendido por vendedores de hierbas (raizeiros) en tres ferias callejeras distintas (A, B y C). El ensayo para determinar la actividad antifúngica de los productos se realizó por triplicado. Se empleó el método de difusión en medio sólido, en el que discos de papel de filtro estériles fueron empapados en 50 µL de los extractos y colocados en medio de cultivo. Los datos fueron evaluados mediante la medición de los diámetros de los halos de inhibición del crecimiento fúngico, en milímetros, y se consideró la moda de los valores encontrados. Se observó actividad antifúngica de S. terebinthifolius Raddi y C. zeylanicum Breym contra C. krusei, pero fueron identificadas diferencias entre los productos obtenidos en diferentes lugares. La decocción de Punica granatum Linn presentó actividad antifúngica sobre las tres levaduras en estudio. Además, se encontraron diferencias entre los productos adquiridos en las ferias callejeras, pero sólo las muestras de Punica granatum Linn de la feria A fueron capaces de inhibir el crecimiento de hongos de todas las levaduras analizadas. Todos los productos evaluados mostraron actividad antifúngica, pero hubo diferencias en función de la localidad donde los productos fueron obtenidos y de la sensibilidad a las cepas ensayadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An increasing resistance of Candida yeasts to the synthetic antifungals currently available has driven the search for new plant-derived antifungal compounds. In this respect, the present study aimed to evaluate the in vitro antifungal activity of decoctions from Schinus terebenthifolius Raddi (Brazilian pepper tree), Cinnamomum zeylanicum Breym (cinnamon) and Punica granatum Linn (pomegranate) against three species of Candida genus (C. albicans, C. tropicalis and C. krusei). Such plant material was sold by herb sellers in three distinct street fairs (A, B and C). The test to determine the products antifungal activity was performed in triplicate by means of the diffusion method on solid medium, in which sterile filter paper discs were soaked in 50 µL of the extracts and then placed on culture medium. Data were assessed by measuring the diameters of halos of fungal growth inhibition, in millimeters (mm), and it was considered the mode of the values found. Antifungal activity of S. terebinthifolius Raddi and C. zeylanicum Breym was observed against C. krusei, but were identified differences among the products obtained in different locations. Punica granatum Linn decoction presented antifungal activity on the three yeasts under study. Also, were found differences among the products acquired in the street fairs, but only the samples of Punica granatum Linn from fair A were able to inhibit fungal growth of all yeasts analyzed. Thus, it is concluded that all the products assessed showed antifungal activity, but differences were found depending on the location where these were obtained and on the sensitivity to the strains assayed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[candidíase oral]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Schinus terebenthifolius]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cinnamomum zeylanicum]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Punica granatum]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[candidiasis bucal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Schinus terebenthifolius]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cinnamomum zeylanicum]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Punica granatum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oral candidiasis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Schinus terebenthifolius]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cinnamomum zeylanicum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Punica granatum]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp; </p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b><font size="4">Atividade antif&#250;ngica    de produtos naturais indicados por raizeiros para tratamento de candid&#237;ase    oral</font></b> </font></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>Actividad antif&#250;ngica de    productos naturales indicados por vendedores de hierbas (<i>raizeiros</i>) para    el tratamiento de la candidiasis oral </b></font></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>Antifungal activity of natural    products indicated by herb sellers (<i>raizeiros</i>) for the treatment of oral    candidiasis </b></font></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b> Vanessa Maria Freire Ab&#237;lio,<sup>I</sup>    Bruno da Silva Mesquita<sup>,II</sup> Evelyn Darly da Silva,II Fab&#237;ola    Vilar de Queiroz Carvalho,II Luciana Lucena Aranha de Mac&#234;do,III Ricardo    Dias de CastroIV </b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> I Aluna do mestrado do Programa de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o    em Odontologia pela Universidade Estadual da Para&#237;ba/ UEPB, Brasil.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">II Estudante do curso de gradua&#231;&#227;o    em Odontologia do Centro Universit&#225;rio de Jo&#227;o Pessoa- UNIPE    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">III Professora Adjunta do Departamento    de Ci&#234;ncias Farmac&#234;utica do Centro de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de    da Universidade Federal da Para&#237;ba/UFPB    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">IV Professor Adjunto do Departamento de    Cl&#237;nica e Odontologia Social do Centro de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de da    Universidade Federal da Para&#237;ba/UFPB </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A crescente resist&#234;ncia das leveduras pertencentes    ao g&#234;nero <i>Candida </i>frente aos antif&#250;ngicos sint&#233;ticos,    atualmente dispon&#237;veis no com&#233;rcio, impulsiona a busca por novos compostos    antif&#250;ngicos de origem vegetal. Assim, o prop&#243;sito do presente estudo    foi avaliar <i>in vitro</i> a atividade antif&#250;ngica dos decoctos de <i>Schinus    terebenthifolius </i>Raddi (aroeira) <i>Cinnamomum zeylanicum </i>Breym (canela)    e <i>Punica granatum </i>Linn (rom&#227;), vendidos por raizeiros em tr&#234;s    feiras livres distintas (A, B e C), frente a tr&#234;s esp&#233;cies de microorganismos    do g&#234;nero <i>Candida </i>(<i>C. albicans, C. tropicalis </i>e <i>C. krusei</i>).    O ensaio para determina&#231;&#227;o da atividade antif&#250;ngica dos produtos    naturais foi realizado pelo m&#233;todo da difus&#227;o em meio s&#243;lido,    em triplicata, onde discos de papel de filtro est&#233;reis embebidos em 50    &#181;L dos extratos foram colocados sobre o meio de cultura. Os resultados    foram avaliados a partir da mensura&#231;&#227;o dos di&#226;metros dos halos    de inibi&#231;&#227;o de crescimento f&#250;ngico em mil&#237;metros (mm), sendo    considerada a moda dos valores obtidos. Foi observada atividade antif&#250;ngica    de <i>S. terebenthifolius </i>Raddi e de <i>C. zeylanicum </i>Breym sobre <i>C.    krusei</i>. No entanto, diferen&#231;as foram identificadas entre os produtos    obtidos nos diferentes locais. O decocto de <i>Punica granatum </i>Linn apresentou    atividade antif&#250;ngica sobre as tr&#234;s cepas f&#250;ngicas utilizadas    no estudo.<i> </i>Tamb&#233;m foram verificadas diferen&#231;as entres os produtos    obtidos nas feiras livres, sendo que apenas as amostras de <i>Punica granatum    </i>Linn provenientes da feira A foram capazes de inibir o crescimento f&#250;ngico    de todas as cepas analisadas.<i> </i>Desta forma, conclui-se que todos os produtos    avaliados apresentam atividade antif&#250;ngica, havendo diferen&#231;as relacionadas    aos locais de sua obten&#231;&#227;o e sensibilidade das cepas ensaiadas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palavras-chave: </b> candid&#237;ase oral,    <i>Schinus terebenthifolius</i>, <i>Cinnamomum zeylanicum</i>, <i>Punica granatum</i>.    </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">La resistencia cada vez mayor de levaduras del    g&#233;nero candida a los antif&#250;ngicos sint&#233;ticos disponibles en la    actualidad ha llevado a la b&#250;squeda de nuevos compuestos antif&#250;ngicos    de origen vegetal. El prop&oacute;sito de este estudio fue evaluar la actividad    antif&#250;ngica <i>in vitro</i> de decocciones de <i>Schinus terebenthifolius</i>    Raddi (pimentero brasile&#241;o),<i>Cinnamomum zeylanicum </i>Breym (canela)    y <i>Punica granatum</i> Linn (granada) sobre tres especies del g&#233;nero    <i>Candida</i> (<i>C. albicans</i>, <i>C . tropicalis</i> y <i>C. krusei</i>).    Este material vegetal fue vendido por vendedores de hierbas (raizeiros) en tres    ferias callejeras distintas (A, B y C). El ensayo para determinar la actividad    antif&#250;ngica de los productos se realiz&#243; por triplicado. Se emple&oacute;    el m&eacute;todo de difusi&#243;n en medio s&#243;lido, en el que discos de    papel de filtro est&#233;riles fueron empapados en 50 &#181;L de los extractos    y colocados en medio de cultivo. Los datos fueron evaluados mediante la medici&#243;n    de los di&#225;metros de los halos de inhibici&#243;n del crecimiento f&#250;ngico,    en mil&#237;metros, y se consider&#243; la moda de los valores encontrados.    Se observ&#243; actividad antif&#250;ngica de <i>S. terebinthifolius</i> Raddi    y <i>C. zeylanicum</i> Breym contra <i>C. krusei</i>, pero fueron identificadas    diferencias entre los productos obtenidos en diferentes lugares. La decocci&#243;n    de <i>Punica granatum</i> Linn present&#243; actividad antif&#250;ngica sobre    las tres levaduras en estudio. Adem&#225;s, se encontraron diferencias entre    los productos adquiridos en las ferias callejeras, pero s&#243;lo las muestras    de <i>Punica granatum</i> Linn de la feria A fueron capaces de inhibir el crecimiento    de hongos de todas las levaduras analizadas. T</font><font size="2" face="Verdana">odos    los productos evaluados mostraron actividad antif&#250;ngica, pero hubo diferencias    en funci&#243;n de la localidad donde los productos fueron obtenidos y de la    sensibilidad a las cepas ensayadas. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave: </b> candidiasis bucal,<b>    </b><i>Schinus terebenthifolius</i>, <i>Cinnamomum zeylanicum</i>, <i>Punica    granatum</i>.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">An increasing resistance of <i>Candida </i>yeasts    to the synthetic antifungals currently available has driven the search for new    plant-derived antifungal compounds. In this respect, the present study aimed    to evaluate the <i>in vitro</i> antifungal activity of decoctions from <i>Schinus    terebenthifolius</i> Raddi (Brazilian pepper tree), <i>Cinnamomum zeylanicum</i>    Breym (cinnamon) and <i>Punica granatum </i>Linn (pomegranate) against three    species of <i>Candida</i> genus (<i>C. albicans, C. tropicalis and</i> <i>C.    krusei</i>). Such plant material was sold by herb sellers in three distinct    street fairs (A, B and C). The test to determine the products antifungal activity    was performed in triplicate by means of the diffusion method on solid medium,    in which sterile filter paper discs were soaked in 50 &#181;L of the extracts    and then placed on culture medium. Data were assessed by measuring the diameters    of halos of fungal growth inhibition, in millimeters (mm), and it was considered    the mode of the values found. Antifungal activity of <i>S.</i> <i>terebinthifolius</i>    Raddi and <i>C. zeylanicum </i>Breym was observed against <i>C. krusei</i>,    but were identified differences among the products obtained in different locations.    <i>Punica granatum </i>Linn decoction presented antifungal activity on the three    yeasts under study. Also, were found differences among the products acquired    in the street fairs, but only the samples of <i>Punica granatum </i>Linn from    fair A were able to inhibit fungal growth of all yeasts analyzed. Thus, it is    concluded that all the products assessed showed antifungal activity, but differences    were found depending on the location where these were obtained and on the sensitivity    to the strains assayed. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words: </b> oral candidiasis, <i>Schinus    terebenthifolius</i>, <i>Cinnamomum zeylanicum</i>, <i>Punica granatum</i>.    </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp; </p> <font size="2" face="Verdana"><br clear="all"/> </font>      <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODU&#199;&#195;O</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A candid&#237;ase oral &#233; uma infec&#231;&#227;o    f&#250;ngica oportunista, que ocorre devido &#224; prolifera&#231;&#227;o de    leveduras comensais end&#243;gena do g&#234;nero <i>Candida, </i>encontradas    em condi&#231;&#245;es normais na cavidade bucal. A coloniza&#231;&#227;o por    leveduras, neste ambiente, ocorre devido a sua capacidade de ader&#234;ncia    &#224;s c&#233;lulas epiteliais<sup>1</sup> sendo a esp&#233;cie <i>C. albicans    </i>a mais prevalente, al&#233;m de outras esp&#233;cies como <i>C. parapsilosis,    C. tropicalis, C. krusei, C. glabrata e C. guillermondii, </i>que tamb&#233;m    contribuem para o desenvolvimento desta doen&#231;a.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A patogenicidade ou virul&#234;ncia desses microrganismos,    embora seja determinada geneticamente, &#233; expressa quando existe fatores    predisponentes, tais como teor nutricional, atmosfera de oxig&#234;nio e temperatura    adequados ao seu crescimento e proflifera&#231;&#227;o.<sup>3</sup> A candid&#237;ase    oral &#233; bastante comum em idosos, principalmente em portadores de pr&#243;teses,    crian&#231;as na primeira inf&#226;ncia, diab&#233;ticos e pessoas com comprometimento    imunol&#243;gico.<sup>4</sup> Modifica&#231;&#245;es no sistema imunol&#243;gico,    como aquelas causadas por antibioticoterapia, corticoterapia, quimioterapia,    radioterapia, cirurgias, sondas e cateteres, propiciam a invas&#227;o do fungo    e o desenvolvimento do processo patog&#234;nico.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por ser uma doen&#231;a que acomete um grande    n&#250;mero de pessoas e est&#225;, geralmente, associada a enfermidades infecciosas,    atuando tamb&#233;m como marcador de doen&#231;as sist&#234;micas, v&#225;rias    drogas s&#227;o pesquisadas e avaliadas quanto a sua efic&#225;cia no tratamento    antif&#250;ngico.<sup>6</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">&#201; importante ressaltar que os antif&#250;ngicos    sint&#233;ticos comercialmente dispon&#237;veis, na maioria das vezes, apresentam    algumas limita&#231;&#245;es de uso, evidenciadas pelas rea&#231;&#245;es indesejadas    apresentadas pelos usu&#225;rios, bem como pelo aumento da resist&#234;ncia    dos microrganismos, decorrentes do uso indiscriminado de antimicrobianos nos    tratamentos de doen&#231;as infecciosas, o que resulta em uma alta taxa de recidiva.    Devido a essa situa&#231;&#227;o, pesquisadores s&#227;o impulsionados a investigarem    novas subst&#226;ncias antimicrobianas de fontes alternativas, entre elas as    oriundas das plantas medicinais.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Na odontologia, as plantas medicinais v&#234;m    sendo utilizadas com sucesso h&#225; v&#225;rios anos, representando um meio    terap&#234;utico promissor no campo farmacol&#243;gico, uma vez que tende a    diminuir as rea&#231;&#245;es adversas provocadas pela medica&#231;&#227;o alop&#225;tica,    al&#233;m de representar uma alternativa eficaz e economicamente vi&#225;vel.<sup>8</sup>    Dentro desse conceito, a etnomedicina se destaca por associar as informa&#231;&#245;es    obtidas junto &#224; comunidade local, que utiliza a flora medicinal para tratar    doen&#231;as, a estudos laboratoriais que constatam ou n&#227;o a presen&#231;a    de subst&#226;ncias ativas capazes de fornecer a a&#231;&#227;o terap&#234;utica    relatada pela popula&#231;&#227;o. <sup>9 </sup>Sendo assim, o desenvolvimento    de estudos utilizando a etnomedicina &#233; de suma import&#226;ncia quando    se pretende descobrir novas subst&#226;ncias eficazes para o tratamento de certas    doen&#231;as. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Diversos produtos de origem vegetal mostram    um potencial interessante, no que se refere a sua atividade antimicrobiana,    entre eles a literatura cita a <i>Schinus terebenthifolius </i>Raddi (aroeira)<sup>8,10-13</sup>,<i>    Cinnamomum zeylanicum </i>Breym (canela)<sup>14-17</sup> e <i>Punica granatum    </i> Linn (rom&#227;).<sup>18-23</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Diante deste contexto, o prop&#243;sito do presente    estudo foi avaliar <i>in vitro</i> a atividade antif&#250;ngica dos extratos    de <i>S. terebenthifolius </i>Raddi (aroeira) <i>C. zeylanicum </i>Breym (canela)    e <i>P. granatum </i>Linn (rom&#227;), vendidos por raizeiros em feiras livres,    frente a tr&#234;s esp&#233;cies de microorganismos do g&#234;nero <i>Candida.</i>    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">METODOLOGIA</font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Os ensaios microbiol&#243;gicos foram realizados    no Laborat&#243;rio de Microbiologia do Centro Universit&#225;rio de Jo&#227;o    Pessoa. Foram utilizadas cepas do g&#234;nero <i>Candida</i> como a <i>C. albicans,    C. tropicalis </i>e <i>C. krusei </i>cedidas pelo referido laborat&#243;rio.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Foram utilizados os extratos de aroeira (<i>S.    terebenthifolius </i>Raddi), canela (<i>C. zeylanicum </i>Breym) e rom&#227;    (<i>P. granatum </i>Linn), obtidos em tr&#234;s feiras-livres do munic&#237;pio    de Jo&#227;o Pessoa, Para&#237;ba, Brasil, as quais ser&#227;o identificadas    pelas letras A, B e C. A nistatina (medicamento gen&#233;rico - EMS<sup>&#174;</sup>),    apresentada na forma de suspens&#227;o, foi utilizada como controle positivo.    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2">O    quadro apresenta os produtos naturais utilizados, suas partes e prov&aacute;veis    compostos qu&iacute;micos presentes no extrato respons&aacute;veis pela atividade    antimicrobiana (<a href="/img/revistas/est/v51n3/c0103314.gif">quadro</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A solu&#231;&#227;o das partes das plantas (caule,    casca) foi obtida por extra&#231;&#227;o a quente, na forma decocto. O processo    de decoc&#231;&#227;o procedeu conforme Farmacop&#233;ia (1959), esgotando a    planta fragmentada em &#225;gua destilada, na propor&#231;&#227;o 1 g: 10 mL,    levada &#224; ebuli&#231;&#227;o em fogo brando por 15 minutos, sendo assim    foram utilizados 20g do produto para 200 mL de &#225;gua destilada. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> O ensaio para determina&#231;&#227;o da atividade    antif&#250;ngica dos decoctos foi realizado pelo m&#233;todo da difus&#227;o    em meio s&#243;lido. Em placas de Petri est&#233;reis foram adicionados 20 mL    de agar Sabouraud Dextrose (ASD) fundido e resfriado a 45-50&#186;C. Ap&#243;s    solidifica&#231;&#227;o do agar, foi inoculado 1 mL da suspens&#227;o f&#250;ngica    na concentra&#231;&#227;o de 10<sup>6</sup> UFC mL<sup>-1</sup>. Em seguida,    discos de papel de filtro est&#233;reis foram embebidos em 50 &#181;L dos decoctos    e colocados sobre o meio de cultura. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Os resultados foram avaliados a partir da mensura&#231;&#227;o    dos di&#226;metros dos halos de inibi&#231;&#227;o de crescimento f&#250;ngico    em mil&#237;metros (mm). O ensaio foi realizado em triplicata, sendo considerada    a moda dos valores obtidos. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Foi observada atividade antif&#250;ngica de    <i>S. terebenthifolius </i>Raddi e de <i>C. zeylanicum </i>Breym sobre <i>C.    krusei</i>. No entanto, diferen&#231;as foram identificadas entre os produtos    obtidos nos diferentes locais. Apenas a <i>Schinus terebenthifolius</i> Raddi    obtida na feira C e a <i>Cinnamomum zeylanicum </i>Breym oriunda da feira A    apresentaram atividade sobre essa cepa. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por outro lado, o decocto de <i>Punica granatum    </i>Linn apresentou atividade antif&#250;ngica sobre as tr&#234;s cepas f&#250;ngicas    utilizadas no estudo (<i>C. albicans, C. tropicalis </i>e <i>C. krusei). </i>Tamb&#233;m    foram verificadas diferen&#231;as entres os produtos obtidos nas feiras livres.    As amostras de <i>Punica granatum </i>Linn provenientes da feira A foram capazes    de inibir o crescimento f&#250;ngico das cepas ensaiadas, enquanto que as das    feiras B e C n&#227;o apresentaram atividade sobre a cepa de <i>C. albicans</i>.    Os tamanhos de halos de inibi&#231;&#227;o de crescimento est&#227;o descritos    na <a href="/img/revistas/est/v51n3/t0103314.gif">tabela</a>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">DISCUSS&#195;O</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A utiliza&#231;&#227;o de plantas medicinais    pode constituir uma alternativa terap&#234;utica bastante &#250;til devido a    sua efic&#225;cia, baixo custo operacional, aliada a relativa facilidade para    a aquisi&#231;&#227;o destas pela popula&#231;&#227;o e compatibilidade com    a cultura regional.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Segundo Freires e outros<sup>8</sup>, estudos    com produtos naturais geram dificuldades no que concerne &#224; compara&#231;&#227;o    dos resultados, tal situa&#231;&#227;o deve-se as diferentes apresenta&#231;&#245;es    dos produtos utilizados (tintura, extrato etan&#243;lico, &#243;leo essencial,    dentre outros) bem como aos variados crit&#233;rios metodol&#243;gicos empregados.    Diante desta afirmativa, implicamos que as compara&#231;&#245;es de nossos resultados    com trabalhos similares, que utilizaram as mesmas esp&#233;cies aqui ensaiadas,    devem ser cautelosas, j&#225; que a grande maioria das pesquisas empregou formula&#231;&#245;es    e metodologias diferentes das que foram adotadas neste estudo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As plantas ensaiadas foram utilizadas na forma    de decocto, j&#225; que esta &#233; a formula&#231;&#227;o mais indicada quando    se pretende utilizar a parte dura de uma planta, como a casca do caule ou do    fruto.<sup>9</sup> Al&#233;m disso, &#233; importante ressaltar que este tipo    de formula&#231;&#227;o &#233; bastante utilizado pela cultura nordestina na    prepara&#231;&#227;o de ch&#225;s caseiros com finalidade terap&#234;utica.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Em nosso estudo o decocto de <i>S. terebenthifolius    </i>Raddi apresentou atividade antif&#250;ngica apenas sobre a esp&#233;cie    da <i>C. krusei</i>, mostrando-se inativa para as esp&#233;cies de <i>C. albicans    </i>e<i> C. tropicalis</i>. Estudos como o de Martinez e outros<sup>11</sup>    no qual foi utilizando um extrato etan&#243;lico a 30% da folha de <i>Schinus    terebenthifolius </i>Raddi tamb&#233;m foi observado uma car&#234;ncia de atividade    inibit&#243;ria deste frente &#224; levedura <i>C. albicans</i> em todas as    concentra&#231;&#245;es examinadas (100 %, 50 % e 10 %). No entanto, no trabalho    de Guerra e outros<sup>10</sup> analisando o extrato etan&#243;lico a 80% da    folha da mesma planta verificaram atividade antimicrobiana desde a concentra&#231;&#227;o    de 80 % at&#233; a menor de 1 % para todos os microorganismos estudados, sendo    observado os maiores halos de inibi&#231;&#227;o para a <i>C. albicans</i> (25,3-11,9    mm). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> N&#227;o encontramos na literatura estudos que    analisem a atividade desta planta sobre as cepas <i>C. krusei e C. tropicalis</i>,    o que impossibilita qualquer compara&#231;&#227;o com nossos achados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Do mesmo modo, o decocto da <i>C. zeylanicum    </i>Breym mostrou capacidade inibit&#243;ria somente sobre as cepas da <i>C.    krusei</i>, n&#227;o apresentando atividade sobre as esp&#233;cies de <i>C.    albicans </i>e<i> C. tropicalis</i>. Em trabalho realizado por Buchbauer e outros<sup>26</sup>    avaliando a atividade antif&#250;ngica dos componentes qu&#237;micos presentes    no &#243;leo essencial da <i>C. zeylanicum</i>, constatou-se que o referido    &#243;leo inibe o crescimento de cepas de <i>C. albicans</i>. Esse estudo tamb&#233;m    refere que esta atividade deve-se a presen&#231;a do eugenol, composto majorit&#225;rio    do produto, como tamb&#233;m dos compostos minorit&#225;rios presentes no &#243;leo.    Corroborando com tal estudo, Lima e outros <sup>14</sup> tamb&#233;m ressaltam    a atividade antif&#250;ngica deste &#243;leo sobre a <i>C. albicans,</i> mostrando    que em meio s&#243;lido ele inibiu o crescimento da maioria da cepas testadas    (58%), dentre elas as esp&#233;cies <i>C. albicans </i>e<i> C. krusei</i>, caracterizado    pela forma&#231;&#227;o de halos de inibi&#231;&#227;o entre 10 a 23 mm de di&#226;metro.    Apesar de ambos os estudos constatarem atividade antif&#250;ngica deste &#243;leo    essencial sobre a <i>C. albicans,</i> esta capacidade n&#227;o foi verificada    pelo decocto da mesma planta em nossos ensaios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Similar aos nossos achados, o trabalho de Lima    e outros<sup>14</sup> mostrou inatividade do &#243;leo essencial da <i>C. zeylanicum    </i>Breym para as cepas <i>C. tropicalis</i>, que de maneira geral, foi a esp&#233;cie    mais resistente &#224; a&#231;&#227;o dos &#243;leos essenciais testados em    tal estudo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Quanto ao decocto da <i>P. granatum </i>Linn,    os resultados mostram que foi o &#250;nico produto avaliado que apresentou atividade    antif&#250;ngica sobre as tr&#234;s esp&#233;cies de leveduras estudas (<i>C.    albicans, C. krusei </i>e<i> C. tropicalis</i>). A atividade anti- <i>Candida</i>    oferecida por essa planta j&#225; era mencionada na literatura como no ensaio    cl&#237;nico realizado por Vasconcelos e outros<sup>28</sup> que avaliando a    capacidade antif&#250;ngica de um gel contendo extrato de <i>P. granatum</i>    na infec&#231;&#227;o por c&#226;ndida associada &#224; estomatite prot&#233;tica,    conclu&#237;ram que o extrato da <i>P. granatum</i> pode ser usado como agente    antif&#250;ngico t&#243;pico nesses casos, uma vez que o grupo que fez uso desse    gel obteve negatividade para <i>Candida</i>, ap&#243;s um per&#237;odo de 15    dias de uso, similar ao grupo que fez uso do miconazol (Daktarin &#174; gel    oral) pelo mesmo tempo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Holetz e outros<sup>24</sup> analisando a atividade    antimicrobiana de 13 plantas medicinais brasileiras contra bact&#233;rias e    leveduras observaram que o extrato da <i>P. granatum</i> pela t&#233;cnica da    microdilui&#231;&#227;o apresentou uma boa atividade inibit&#243;ria sobre a    <i>S. aureus</i> e sobre as leveduras <i>C. krusei</i>,<i> C. parapsilosis </i>e<i>    C. tropicalis</i>, por&#233;m mostrou-se inativa para a <i>C. albicans. </i>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Embora Holetz e outros<sup>24</sup> n&#227;o    tenham observado atividade inibit&#243;ria do extrato da <i>P. granatum </i>sobre    a <i>C. albicans, </i> Navarro e outros<sup>29</sup> avaliando a atividade antimicrobiana    em meio s&#243;lido de 12 extratos metan&#243;licos, entre eles o extrato da    casca de<i>P. granatum</i>, observaram que este apresentava atividade sobre    a esp&#233;cie da<i> C. albicans</i> na concentra&#231;&#227;o de at&#233; 10mg    mL <sup>-1</sup>. Al&#233;m destes autores, Almeida e outros<sup>18</sup> tamb&#233;m    observaram atividade da tintura desta planta sobre as mesmas esp&#233;cies de    <i>Candida</i> utilizadas neste estudo, afirmando ainda que tal produto apresenta    a&#231;&#227;o antimicrobiana em baixas concentra&#231;&#245;es. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A atividade antif&#250;ngica observada pela    fam&#237;lia Punicaceae em ambos os trabalhos, como tamb&#233;m no presente    estudo, pode estar relacionada &#224; presen&#231;a de glicos&#237;deo flavan&#243;ide<sup>22</sup>    e taninos<sup>24</sup>, componentes que apresentam propriedades antimicrobianas    e antiinflamat&#243;rias. Conforme Vasconcelos e outros<sup>27</sup> h&#225;    um interesse crescente no uso de taninos como agentes antimicrobianos, a atividade    de taninos contra bact&#233;rias e leveduras pode ser medida por sua a&#231;&#227;o    sobre as membranas, j&#225; que estes podem atravessar a parede celular, composto    por v&#225;rios polissac&#225;ridos e prote&#237;nas, e se ligarem &#224; sua    superf&#237;cie. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Neste estudo, optou-se por fazer uso de plantas    oferecidas em tr&#234;s feiras-livres do munic&#237;pio de Jo&#227;o Pessoa,    Para&#237;ba, Brasil, como forma de avaliar as esp&#233;cies as quais a popula&#231;&#227;o    local tem acesso. Sendo assim, os resultados mostraram diferen&#231;a na atividade    para uma mesma esp&#233;cie obtida em locais diferentes. Uma justificativa para    essa situa&#231;&#227;o seria a diversidade dos locais de coleta das amostras,    bem como as diferentes t&#233;cnicas empregadas para sua obten&#231;&#227;o,    segundo Sousa e outros<sup>12</sup>, o modo de extra&#231;&#227;o dos princ&#237;pios    ativos pode influenciar significantemente na atividade antimicrobiana. Para    Sarmar e outros<sup>30</sup>, a bioss&#237;ntese dos constituintes de uma planta    &#233; fortemente afetada pelo ambiente, colheita e p&#243;s-colheita, precipita&#231;&#227;o    pluviom&#233;trica, temperatura, luminosidade e umidade. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Embora a car&#234;ncia na literatura de estudos    similares ao nosso quanto &#224; forma e metodologia empregada dificulte uma    maior discuss&#227;o dos nossos resultados, os achados apresentam import&#226;ncia    insofism&#225;vel, pois as esp&#233;cies de <i>Candida </i>avaliadas neste estudo    t&#234;m sido detectadas como patog&#234;nicas nos casos de candid&#237;ase    oral, principalmente em pacientes imunocomprometidos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> O achado de uma subst&#226;ncia ativa<i> in    vitro, </i>com capacidade de reduzir o n&#250;mero de leveduras <i>in vivo,    </i>torna-se desej&#225;vel, especialmente em casos de imunodefici&#234;ncia,    onde a candid&#237;ase bucal pr&#233;-instalada pode levar a um quadro sist&#234;mico    mais grave. <sup>1</sup> Tendo em vista esse contexto, sugere-se a continuidade    de outros ensaios microbiol&#243;gicos pr&#233;-cl&#237;nicos, como cin&#233;tica    de morte microbiana e toxicol&#243;gicos, utilizando extratos de <i>S. terebinthifolius,    C. zeilanicum </i>e <i>P. granatum</i>, que possam servir como base para futuros    estudos que avaliem a efic&#225;cia cl&#237;nica destes produtos em inibir o    crescimento f&#250;ngico e bacteriano. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"> Sendo assim, conclui-se que todos os produtos    avaliados apresentam atividade antif&#250;ngica, havendo diferen&#231;as relacionadas    aos locais de sua obten&#231;&#227;o e sensibilidade das cepas ensaiadas. Destaca-se    que o decoto de <i>Punica granatum Linn</i>, especialmente o produzido a partir    do produto obtido na feira A, inibiu o crescimento de todas as cepas de <i>Candida</i>    estudadas, representando uma possibilidade promissora para utiliza&#231;&#227;o    cl&#237;nica. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">REFER&#202;NCIAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 1. Batista JM, Birman EG, Cury AE. Suscetibilidade    a antif&#250;ngicos de cepas de Candida albicans isoladas de pacientes com estomatite    prot&#233;tica. Rev Odontol Univ S&#227;o Paulo. 1999;13(4):343-8. Dsiponible    en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/rousp/v13n4/13n4a04.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/rousp/v13n4/13n4a04.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 2. Azevedo RVP, Komesu MC, Candido RC, Salvetti    C, Rezende FHC. Candida sp in the oral cavity with and without lesions: maximal    inhibitory dilution of propolis and periogard. Rev Microbiol. 1999;30:335-41.    Dsiponible en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/rm/v30n4/08_98-46.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/rm/v30n4/08_98-46.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 3. Soll DR. Candida commensalism and virulence:<ins cite="mailto:jr" datetime="2014-07-11T16:40">    </ins>the evolution of phenotypic plasticity. Acta Tropica. 2002;81:101-10.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 4. Akpan A, Morgan R. Oral candidiasis. Postgrad.    Med. J. 2002;78:455-9.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 5. Costa IC, Felipe I, Gaziri LCJ. Resposta    imune a Candida albicans. Semina: Ci&#234;ncias Biol&#243;gicas e da Sa&#250;de.    2008;29(1):27-40. Dsiponible en: <u> <a href="http://www.uel.br/proppg/portal/pages/arquivos/pesquisa/semina/pdf/semina_29_1_20_27.pdf" target="_blank">http://www.uel.br/proppg/portal/pages/arquivos/pesquisa/semina/pdf/semina_29_1_20_27.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 6. Siddiqui M, Khan AU. Antimicrobial activity    of five herbal extracts against multidrug resistant (MDR) strains of bacteria    and fungus of clinical origin. Molecules. 2009;14(2):586-97.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 7. Castro RD. Atividade antif&#250;ngica do    &#243;leo essencial de Cinnamomum zeylanicum Blume (canela) e sua associa&#231;&#227;o    com antif&#250;ngicos sint&#233;ticos sobre esp&#233;cies de Candida. 2010.    Tese de Doutorado. Universidade Federal da Para&#237;ba, Jo&#227;o Pessoa, Para&#237;ba.    Dsiponible en: <u> <a href="http://bdtd.biblioteca.ufpb.br/tde_arquivos/13/TDE-2011-01-04T145018Z-786/Publico/arquivototal.pdf" target="_blank">http://bdtd.biblioteca.ufpb.br/tde_arquivos/13/TDE-2011-01-04T145018Z-786/Publico/arquivototal.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8. Freires IA, Alves LA, Jovito VC, Almeida    LFD, Castro RD, Padilha WWN. Atividades antibacteriana e antiaderente in vitro    de tinturas de Schinus terebinthinfolius (Aroeira) e Solidago microglossa (Arnica)    frente a bact&#233;rias formadoras do biofilme Dent&#225;rio. Odontol. Cl&#237;n.-Cient.    Recife. 2010;9(2):139-43. Dsiponible en: <u><a href="http://revodonto.bvsalud.org/pdf/occ/v9n2/a10v9n2.pdf" target="_blank">http://revodonto.bvsalud.org/pdf/occ/v9n2/a10v9n2.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 9. Sim&#245;es CMO, Schenkel EP, Gosmann G,    Mello JCP, Mentz LA, Petrovick PR. Farmacognosia: da planta ao medicamento.    6d. Porto Alegre: Editora da UFRGS, Florian&#243;polis: Editora da UFSC; 2007.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 10. Guerra MJM, Barreiro ML, Rodr&#237;guez    ZM, Rubalcaba Y. Actividad antimicrobiana de um extracto fluido al 80% de Schinus    terebenthifolius Raddi (copal). Rev Cubana Plant Med. 2000;5(1):23-5. Dsiponible    en: <u><a href="http://revodonto.bvsalud.org/pdf/occ/v9n2/a10v9n2.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/pla/v5n1/pla06100.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 11. Martinez MJ, Betancourt J, Alonso GJA. Screening    of some Cuban medicinal plants for antimicrobial activity. J Ethnopharmacol.    1996;54(17):1-4.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 12. Soares DGS, Oliveira CB, Leal C, Drumond    MRS, Padilha WWN. Susceptibilidade in vitro de bact&#233;rias bucais a tinturas    fitoter&#225;picas. Revista Odonto Ci&#234;ncia - Fac. Odonto/PUCRS. 2006;21(53):232-7.    Dsiponible en:<a href="http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fo/article/view/1101/873" target="_blank">    <u> http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fo/article/view/1101/873</u></a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 13. Soares DGS, Oliveira CB, Leal C, Drumond    MRS, Padilha WWN. Atividade Antibacteriana in vitro da Tintura de Aroeira (Schinus    terebinthifolius) na Descontamina&#231;&#227;o de Escovas Dentais Contaminadas    pelo S. mutans. Pesq Bras Odontoped Clin Integr. 2007; 7 (3): 253-257. Dsiponible    en:<u> <a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=63770310" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=63770310</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 14. Lima IO, Oliveira RAG, Lima EO, Farias NMP,    Souza EL. Atividade antif&#250;ngica de &#243;leos essenciais sobre esp&#233;cies    de Candida. Revista Brasileira de Farmacognosia. 2006;16(2):197-201. Dsiponible    en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/rbfar/v16n2/v16n2a11.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/rbfar/v16n2/v16n2a11.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 15. Mishra AK, Mishra A, Kehri HK, Sharma B,    Pandey AK. Inhibitory activity of Indian spice plant Cinnamomum zeylanicum extracts    against Alternaria solani and Curvularia lunata, the pathogenic dematiaceous    moulds. Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials. 2009;8(9):1-7. Dsiponible    en: <u><a href="http://www.ann-clinmicrob.com/content/pdf/1476-0711-8-9.pdf" target="_blank">http://www.ann-clinmicrob.com/content/pdf/1476-0711-8-9.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 16. Santurio JM, Santurio DF, Pozzatti P, Moraes    C, Franchin PR, Alves SH. Atividade antimicrobiana dos &#243;leos essenciais    de or&#233;gano, tomilho e canela frente a sorovares de Salmonella enterica    de origem av&#237;cola. Revista Brasileira de Farmacognosia. 2005;15(4):803-8.    Disponible en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/cr/v37n3/a31v37n3.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/cr/v37n3/a31v37n3.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 17. Viegas EC, Soares A, Carmo MGF, Rossetto    CAV. Toxicidade de &#243;leos essenciais de alho e casca de canela contra fungos    do grupo Aspergillus flavu. Hortic. Bras. 2005;23(4):915-9. Disponible en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/%0D/hb/v23n4/a10v23n4.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/%0D/hb/v23n4/a10v23n4.pdf</a></u></font><p><font size="2" face="Verdana"> 18. Almeida LFD, Cavalcanti YW, Lira J&#250;nior    R, Lima EO, Castro RD. Efeito antif&#250;ngico de tinturas de pr&#243;polis    e rom&#227; sobre esp&#233;cies de Candida. 2012;26(2):99-106. Disponible en:    <a href="http://www.scielo.br/pdf/%0D/hb/v23n4/a10v23n4.pdf" target="_blank">    <u>http://scielo.sld.cu/pdf/est/v49n2/est03212.pdf</u></a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 19. Machado TB, Pinto AV<del cite="mailto:jr" datetime="2014-07-11T16:40">    </del>, Pinto MCFR, Leal ICR, Silva MG, Amaral ACF, Kuster RM, Netto dos Santos    KR. In vitro activity of Brazilian medicinal plants, naturally occurring naphthoquinones    and their analogues, against methicillin-resistant Staphylococcus aureus. International    Journal of Antimicrobial Agents. 2003; 21: 279-284. Dsiponible en: <u> <a href="http://www.unioeste.br/eventos/arqs_treinamento_capes/apresentacoes/Elsevier/In_vitro_activity_of_Brazilian_medicinal_plants_naturally_occurring_naphthoquinones_and_their_an.pdf" target="_blank">http://www.unioeste.br/eventos/arqs_treinamento_capes/apresentacoes/Elsevier/In_vitro_activity_of_Brazilian_medicinal_plants_naturally_occurring_naphthoquinones_and_their_an.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 20. Prashanth MK, Asha AA. Antibacterial activity    of Punica granatum. Fitoterapia. 2001;72(2):171-3.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 21. Pereira JV, Pereira MSV, Higino JS, Sampaio    FC, Alves PM, Ara&#250;jo CRF. Estudos com Extrato da Punica granatum Linn.    (Rom&#227;): Efeito antimicrobiano in vitro e avalia&#231;&#227;o cl&#237;nica    de um dentifr&#237;cio sobre do microorganismos biofilme dental. Revista Odonto    Ci&#234;ncia - Fac. Odonto/PUCRS. 2005;20(49).    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 22. Pereira JV, Pereira MSV, Sampaio FC, Sampaio    MCC, Alves PM, Ara&#250;jo CRF, et al. Efeito antibacteriano e antiaderente    in vitro do extrato da Punica granatum Linn. sobre microrganismos do biofilme    dental. Rev. Bras. Farmacogn. 2006;16(1):88-93. Dsiponible en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/rbfar/v16n1/a15v16n1.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/rbfar/v16n1/a15v16n1.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 23. Werkman C, Granato DC, Kerbauy WD, Sampaio    FC, Brand&#227;o AAH, Rode SM. Aplica&#231;&#245;es terap&#234;uticas da Punica    granatum L. (rom&#227;). Rev. Bras. Pl. Med. Botucatu. 2008;10(3):104-111.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 24. Holetz FB, Pessini GL, Sanches NR, Cortez    DAG, Nakamura CV, Dias Filho BP. Screening of some plants used in the Braziliam    folk medicine for the treatment of infectious diseases. Mem Inst Oswaldo Cruz.    2002;97(7):1027-31. Dsiponible en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/mioc/v97n7/4476.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/mioc/v97n7/4476.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 25. Salgado ADY, Maia JL, Pereira LS, Lemos    TLG, Mota OML. Antiplaque and antigingivitis efects of a gel containing Punica    granatum Linn extract. A Double-blind clinical study in humans. J Appl Oral    Sci. 2006;14 (3):162-6. Dsiponible en: <u><a href="http://www.scielo.br/pdf/jaos/v14n3/a03v14n3.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/jaos/v14n3/a03v14n3.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 26. Buchbauer <del cite="mailto:jr" datetime="2014-07-11T16:40">    </del>G, Geissler M, Girova T, Gochev V,<del cite="mailto:jr" datetime="2014-07-11T16:40">    </del> Jirovetz L, Schmidt E, et al. Antifungal activity of eugenol and various    eugenol-containing essential oils against 38 clinical isolates of Candida albicans.    Journal of Essential Oil-Bearing Plants. 2007;10(5):421-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 27. Vasconcelos LCS, Sampaio FC, Sampaio MCC,    Pereira MSV, Higino JS, Peixoto MHP. Minimum Inhibitory Concentration of Adherence    of Punica granatum Linn (pomegranate) Gel Against S. mutans, S. mitis and C.    albicans. Braz Dent J. 2006;17(3):223-7. Dsiponible en:<u> <a href="http://www.scielo.br/pdf/bdj/v17n3/v17n03a09.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/bdj/v17n3/v17n03a09.pdf</a></u>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 28. Vasconcelos LCS, Sampaio MCC, Sampaio FC,    Higino JS. Use of Punica granatum as an antifungal agent against candidosis    associated with denture stomatitis. Mycoses. 2003;46(5-6):192-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 29. Navarro V, Villarreal ML, Rojas G, Lozoya    X. Antimicrobial evaluation of some plants used in Mexican traditional medicine    for the treatment of infectious diseases. Journal of Ethnopharmacology. 1996;53(3):143-7.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 30. Sarmar N, Tripathi A. Effects of Citrus    sinensis (L.) Osbeck epicarp essential oil on growth and morphogenesis of Aspergillus    niger (L.) Van Tieghem. Microbiology Research. 2006;163(3):337-44.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 13 de julio de 2014.    <br>   Aprobado: 20 de septiembre de 2014.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Vanessa Maria Freire Ab&#237;lio.</i> Universidade    Estadual da Para&#237;ba/ UEPB, Brasil. Correio eletr&#244;nico: <a href="mailto:vanessa_abilio@yahoo.com.br">vanessa_abilio@yahoo.com.br</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cury]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Suscetibilidade a antifúngicos de cepas de Candida albicans isoladas de pacientes com estomatite protética]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Odontol Univ São Paulo]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>343-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RVP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Komesu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Candido]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[FHC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Candida sp in the oral cavity with and without lesions: maximal inhibitory dilution of propolis and periogard]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Microbiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<page-range>335-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soll]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Candida commensalism and virulence: the evolution of phenotypic plasticity]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Tropica.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>81</volume>
<page-range>101-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akpan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral candidiasis: Postgrad]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. J.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>78</volume>
<page-range>455-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaziri]]></surname>
<given-names><![CDATA[LCJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Resposta imune a Candida albicans]]></article-title>
<source><![CDATA[Semina: Ciências Biológicas e da Saúde]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antimicrobial activity of five herbal extracts against multidrug resistant (MDR) strains of bacteria and fungus of clinical origin]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecules.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>586-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atividade antifúngica do óleo essencial de Cinnamomum zeylanicum Blume (canela) e sua associação com antifúngicos sintéticos sobre espécies de Candida]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[João Pessoa^eParaíba Paraíba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal da Paraíba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freires]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jovito]]></surname>
<given-names><![CDATA[VC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[LFD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilha]]></surname>
<given-names><![CDATA[WWN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atividades antibacteriana e antiaderente in vitro de tinturas de Schinus terebinthinfolius (Aroeira) e Solidago microglossa (Arnica) frente a bactérias formadoras do biofilme Dentário]]></article-title>
<source><![CDATA[Odontol. Clín.-Cient. Recife]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simões]]></surname>
<given-names><![CDATA[CMO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schenkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gosmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[JCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mentz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrovick]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Farmacognosia: da planta ao medicamento]]></source>
<year>2007</year>
<edition>6d</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da UFRGS, Florianópolis: Editora da UFSC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubalcaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad antimicrobiana de um extracto fluido al 80% de Schinus terebenthifolius Raddi (copal)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Screening of some Cuban medicinal plants for antimicrobial activity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ethnopharmacol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>54</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[DGS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drumond]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilha]]></surname>
<given-names><![CDATA[WWN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Susceptibilidade in vitro de bactérias bucais a tinturas fitoterápicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Odonto Ciência - Fac. Odonto/PUCRS]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
<page-range>232-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[DGS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drumond]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilha]]></surname>
<given-names><![CDATA[WWN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atividade Antibacteriana in vitro da Tintura de Aroeira (Schinus terebinthifolius) na Descontaminação de Escovas Dentais Contaminadas pelo S. mutans]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesq Bras Odontoped Clin Integr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>253-257</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[IO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[EO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farias]]></surname>
<given-names><![CDATA[NMP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atividade antifúngica de óleos essenciais sobre espécies de Candida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Farmacognosia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>197-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mishra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mishra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kehri]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibitory activity of Indian spice plant Cinnamomum zeylanicum extracts against Alternaria solani and Curvularia lunata, the pathogenic dematiaceous moulds]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santurio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santurio]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozzatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franchin]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atividade antimicrobiana dos óleos essenciais de orégano, tomilho e canela frente a sorovares de Salmonella enterica de origem avícola]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Farmacognosia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>803-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MGF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[CAV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Toxicidade de óleos essenciais de alho e casca de canela contra fungos do grupo Aspergillus flavu]]></article-title>
<source><![CDATA[Hortic. Bras]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>915-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[LFD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavalcanti]]></surname>
<given-names><![CDATA[YW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lira Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[EO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeito antifúngico de tinturas de própolis e romã sobre espécies de Candida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Estomatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCFR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[ICR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Netto dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro activity of Brazilian medicinal plants, naturally occurring naphthoquinones and their analogues, against methicillin-resistant Staphylococcus aureus]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Antimicrobial Agents]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>279-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prashanth]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asha]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibacterial activity of Punica granatum]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitoterapia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>72</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>171-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MSV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CRF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudos com Extrato da Punica granatum Linn. (Romã): Efeito antimicrobiano in vitro e avaliação clínica de um dentifrício sobre do microorganismos biofilme dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Odonto Ciência - Fac. Odonto/PUCRS]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>49</numero>
<issue>49</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MSV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CRF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeito antibacteriano e antiaderente in vitro do extrato da Punica granatum Linn. sobre microrganismos do biofilme dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Farmacogn]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>88-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Werkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granato]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerbauy]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandão]]></surname>
<given-names><![CDATA[AAH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rode]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aplicações terapêuticas da Punica granatum L. (romã): Rev Bras Pl Med]]></article-title>
<source><![CDATA[Botucatu.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>104-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pessini]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanches]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DAG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[BP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Screening of some plants used in the Braziliam folk medicine for the treatment of infectious diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem Inst Oswaldo Cruz]]></source>
<year>2002</year>
<volume>97</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1027-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemos]]></surname>
<given-names><![CDATA[TLG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[OML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiplaque and antigingivitis efects of a gel containing Punica granatum Linn extract: A Double-blind clinical study in humans]]></article-title>
<source><![CDATA[J Appl Oral Sci]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>162-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchbauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geissler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girova]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gochev]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jirovetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antifungal activity of eugenol and various eugenol-containing essential oils against 38 clinical isolates of Candida albican s]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Essential Oil-Bearing Plants]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>421- 9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LCS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MSV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peixoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Minimum Inhibitory Concentration of Adherence of Punica granatum Linn (pomegranate) Gel Against S. mutans, S. mitis and C. albicans]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz Dent J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>223-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LCS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of Punica granatum as an antifungal agent against candidosis associated with denture stomatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycoses.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>192-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antimicrobial evaluation of some plants used in Mexican traditional medicine for the treatment of infectious diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Ethnopharmacology.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>143-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tripathi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Citrus sinensis (L.) Osbeck epicarp essential oil on growth and morphogenesis of Aspergillus niger (L.) Van Tieghem]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbiology Research.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>163</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>337-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
