<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072016000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[IV Taller Nacional sobre Cáncer Bucal: una fortaleza para la Estomatología Cubana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IV National Workshop on oral cancer: a strength for the Cuban Stomatology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilda]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bécquer Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gispert Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estela de los Ángeles]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>121</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072016000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072016000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072016000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EVENTOS</b>    </font> </div>     <p align="right">&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">IV    Taller Nacional sobre C&#225;ncer Bucal: una fortaleza para la Estomatolog&#237;a    Cubana</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <font size="3"><b>IV    National Workshop on oral cancer: a strength for the Cuban Stomatology </b></font></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Gilda Garc&#237;a    Heredia,<sup>I</sup> Jorge Luis B&#233;cquer &#193;guila,<sup>II</sup> Estela    de los &#193;ngeles Gispert Abreu<sup>III</sup> </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <sup>I</sup>Instituto Nacional    de Radiobiolog&#237;a y Oncolog&#237;a. La Habana, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <sup>II</sup> Facultad de    Ciencias M&#233;dicas de "10 de Octubre". La Habana, Cuba. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <sup>III</sup> Escuela Nacional    de Salud P&#250;blica. La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El pasado mes de    diciembre contempl&#243; con benepl&#225;cito la realizaci&#243;n del "IV Taller    Nacional sobre C&#225;ncer Bucal", en la sede del Instituto Nacional de Oncolog&#237;a    y Radiobiolog&#237;a (INOR), ubicado en el habanero barrio del Vedado. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Sociedad Cubana de Estomatolog&#237;a ha venido organizando estos encuentros    desde 2012, inspirada en la celebraci&#243;n del D&#237;a de la lucha contra    el c&#225;ncer bucal en Latinoam&#233;rica (5 de diciembre), instituido por    el comit&#233; ejecutivo de la Federaci&#243;n Odontol&#243;gica Latinoamericana    (FOLA), a propuesta de la Federaci&#243;n de Argentina, en reconocimiento a    la labor del Profesor de M&#233;rito J <i>ulio C&#233;sar Santana Garay</i>,    fundador del programa cubano de prevenci&#243;n de esa enfermedad, quien cumple    a&#241;os en esa fecha del &#250;ltimo mes del a&#241;o. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta ocasi&#243;n las palabras inaugurales fueron pronunciadas por la Dra C.    <i>Estela Gispert Abreu</i>, presidenta de la Sociedad Cubana de Estomatolog&#237;a.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El evento transit&#243;    por tres importantes momentos: </font></p>     <blockquote>        <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; El primero      sirvi&#243; para homenajear a profesores y profesionales con una trayectoria      destacada en la prevenci&#243;n, diagn&#243;stico y terap&#233;utica del c&#225;ncer      bucal en nuestro pa&#237;s: <i>Julio C&#233;sar Santana Garay</i> y <i>Josefa      Miranda Tarrag&#243;</i> (fundadores del Programa de Detecci&#243;n Precoz      del C&#225;ncer Bucal - PDCB), <i>Iv&#225;n Cuevas P&#233;rez</i>, <i>N&#233;lido      Gonz&#225;lez Fern&#225;ndez</i>,<i>Jos&#233; Ram&#243;n D&#237;az Mart&#237;nez</i>,      <i>Carlos Fr&#243;meta Neira</i>, <i>Pedro Pablo Morales Echeverr&#237;a</i>      y <i>Guillermo S&#225;nchez Acuna</i>, todos prestigiosos profesores e investigadores      cubanos. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; En el      segundo momento se realiz&#243; una sesi&#243;n cient&#237;fica. Se impartieron      conferencias con temas novedosos y de actualizaci&#243;n. Un ejemplo de estos      fue "El papel<b> </b>diagn&#243;stico del HPV y p16 en el c&#225;ncer de orofaringe",      que imparti&#243; la Dra. C. <i>Maite Hern&#225;ndez Men&#233;ndez</i> y la      MCs. <i>Mar&#237;a de los &#193;ngeles R&#237;os Hern&#225;ndez</i>, Investigadoras      del Grupo de Biolog&#237;a Molecular del Instituto Nacional de Oncolog&#237;a      y Radiobiolog&#237;a. El c&#225;ncer es un problema de salud en pa&#237;ses      en desarrollo y en poblaciones inmunodeprimidas. Se conoci&#243; que uno de      cada cinco casos de esta enfermedad en el mundo, est&#225; relacionado con      infecciones, en su mayor&#237;a virales. Los virus tienen blancos identificables      para el diagn&#243;stico, prevenci&#243;n y la terapia del c&#225;ncer de      orofaringe. Adem&#225;s del "status" de HPV y la expresi&#243;n de p16, se      pueden determinar otros biomarcadores para conocer qu&#233; subgrupo de c&#225;ncer      de cabeza y cuello est&#225; asociado al HPV y responde mejor al tratamiento      con quimioterapia o radioterapia. Este tema resulta novedoso por las evidencias      cient&#237;ficas para la comunidad estomatol&#243;gica acerca del papel de      la infecci&#243;n del virus del HPV en la cavidad oral &#9472;que est&#225;      relacionado con el comportamiento sexual, incluida la pr&#225;ctica de sexo      oral&#9472;, por lo cual se pueden dise&#241;ar acciones de promoci&#243;n      y prevenci&#243;n de salud con la poblaci&#243;n. </font></p> </blockquote>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro de los temas      tratados fue "El estomat&#243;logo en el diagn&#243;stico precoz de lesiones      en mesofaringe", presentado por el Profesor <i>Pedro Pablo Morales</i>, Especialista      en Otorrinolaringolog&#237;a, del Servicio de Cabeza y Cuello del </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">INOR.      Fue importante reconocer que el c&#225;ncer de mesofaringe se desarrolla en      una regi&#243;n anatomotopogr&#225;fica accesible; sin embargo, es contradictorio      el hecho de que el porcentaje de supervivencia es bajo. Simplemente al realizar      un minucioso examen del complejo bucal &#9472;teniendo en cuenta el m&#233;todo      cl&#237;nico y el conocimiento de los signos y s&#237;ntomas de alarma por      parte de los profesionales&#9472;, se puede detectar el c&#225;ncer en estados      iniciales, y as&#237; propiciar el aumento del &#237;ndice de curabilidad      y la supervivencia.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tambi&#233;n      se conoci&#243; acerca del "Diagn&#243;stico y terap&#233;utica de las neoplasias      de gl&#225;ndulas salivales", excelentemente expuesto por el MCs Dr. <i>Johannes      Mestres Cabello</i>, especialista en Cirug&#237;a M&#225;xilo-Facial del Servicio      de Cabeza y Cuello del INOR. Los datos estad&#237;sticos fueron interesantes,      pues mostraron que las neoplasias malignas de gl&#225;ndulas salivales constituyen      menos de 0,5 % de todos los c&#225;nceres y aproximadamente entre 3 % y 5      % de todos los c&#225;nceres de cabeza y cuello, m&#225;s frecuente en el      sexo masculino, y m&#225;s de 70 % se localiza en gl&#225;ndulas mayores (la      mayor&#237;a en par&#243;tida). El carcinoma mucoepidermoide es la neoplasia      maligna encontrada con mayor frecuencia en gl&#225;ndulas salivales (10 %      del total). La mayor&#237;a de los pacientes con tumores malignos de gl&#225;ndulas      salivales est&#225; entre los 60 y 70 a&#241;os de edad.<b> </b>Aunque existen      caracter&#237;sticas cl&#237;nicas que distinguen los tumores malignos de      los benignos, el tratamiento resulta contradictorio en algunos casos, por      lo que se expuso la nueva gu&#237;a en el pa&#237;s para el diagn&#243;stico      y terap&#233;utica de las neoplasias de gl&#225;ndulas salivales, elaboradas      por el Servicio de Cabeza y Cuello del INOR, centro rector del pa&#237;s.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Igualmente interesante      result&#243; el tema "Calidad de vida en cuidadores primarios de pacientes      paliativos con c&#225;ncer de cabeza y cuello", disertado por la Profesora      y MCs Dra. <i>Gilda Garc&#237;a Heredia</i>, Especialista en Estomatolog&#237;a      General Integral, del Servicio de Cabeza y Cuello del INOR. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El t&#233;rmino      <i>calidad de vida</i> es subjetivo, pero esta vez no estuvo relacionado solo      con el paciente, sino tambi&#233;n con su cuidador primario. El c&#225;ncer      es la primera causa de muerte en Cuba, por lo que no son pocas las familias      de nuestro pa&#237;s que en alg&#250;n momento tienen alg&#250;n ser querido      aquejado por esta enfermedad, que puede transitar por una etapa en la cual      necesite cuidados paliativos, y ah&#237; est&#225; el papel del cuidador primario,      que en nuestro pa&#237;s como en la mayor&#237;a del mundo puede ser una mujer      la que realice esta labor, en las categor&#237;as de esposa o hija. Las dimensiones      <i>calidad de vida</i> y <i>estado de satisfacci&#243;n con la vida </i>se      ven afectadas. Es importante que el equipo de salud que trabaje con la familia      sea capaz de detectar a tiempo las afectaciones y proporcionar a la familia      el apoyo necesario &#9472;sobre todo al cuidador primario&#9472;, y as&#237;      evitar que este enferme con el llamado "s&#237;ndrome del cuidador". </font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; En el      tercer momento del evento se realiz&#243; un debate para intercambiar criterios.      Este se produjo entre todos los conferencistas. Tambi&#233;n se incorpor&#243;      a esta secci&#243;n el Dr. <i>N&#233;lido Gonz&#225;lez</i>, Jefe del Grupo      Nacional de Oncolog&#237;a y jefe del Servicio de Cabeza y Cuello del INOR.      Todos respondieron las interrogantes y dudas de m&#233;dicos y estomat&#243;logos      de varias especialidades, que participaban en el Taller. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El disfrute de    una jornada provechosa en el &#225;mbito de la Ciencia, sirvi&#243; adem&#225;s    para estrechar la confraternidad entre colegas de las provincias Artemisa, Mayabeque,    Matanzas, Camag&#252;ey y La Habana. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Una vez m&#225;s    el ejemplo del Profesor <i>Santana</i> nos convoca y nos alienta a seguir sus    pasos de excelencia en la asistencia, la docencia y la investigaci&#243;n sobre    c&#225;ncer bucal. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 4 de    febrero de 2016.    <br>   Aprobado: 13 de febrero de 2016.</font>    <br> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Gilda Garc&#237;a    Heredia.</i> Instituto Nacional de Radiobiolog&#237;a y Oncolog&#237;a. La Habana,    Cuba. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:gildagarcia@infomed.sld.cu%20">gildagarcia@infomed.sld.cu </a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
