<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75151996000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los liposomas en dermatoterapia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granda Cortada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dinorah]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diduk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia A]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75151996000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75151996000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75151996000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It id presented a review of those pharmaceuticals of topical use reported in literature and which have been encapsulated in liposomes aimed at increasing their biological effectiveness in the treatment of different skin diseases, making emphasis on the analysis of the<a name=QuickMark></a> results obtained by diverse authors. History of the application of liposomes in the topical administration of drugs is dealt with, and the methods and techniques used for studying the interaction between liposomes and skin are briefly analyzed. The results obtained so far allow to predict a wide use of the liposomic systems in dermatology in the future, taking into account that the advanced administration systems offer numerous advantages, such as: increase of the local effect with the subsequent reduction of systemic toxicity, versatility to attain a dermic or transdermic system depending on formulation, and a greater cosmetic acceptability, among others.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[LIPOSOMES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SKIN DISEASES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADMINISTRATION, TOPICAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3>Art&iacute;culo de Revisi&oacute;n</H3>      <P ALIGN="JUSTIFY">Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de Medicamentos</P>  <H2>Los liposomas en dermatoterapia</H2>  <I>    <P ALIGN="JUSTIFY">Dinorah Granda Cortada,<SUP>1</SUP> y Natalia A. Diduk<SUP>2</sup></P></I><OL>  <SUP><I>    </i></sup>    <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Investigadora Aspirante. Departamento de Tecnolog&iacute;a y Formas Terminadas.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Investigadora Auxiliar. Maestro en Ciencias Qu&iacute;micas. Departamento de Estabilidad.</LI>    <p></P>    </OL>    <H4>RESUMEN </H4>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Se presenta una revisi&oacute;n de los f&aacute;rmacos de uso t&oacute;pico reportados en la literatura que han sido encapsulados en liposomas, con el objetivo de incrementar su efectividad biol&oacute;gica en el tratamiento de diferentes enfermedades de la piel, haciendo &eacute;nfasis en el an&aacute;lisis de los resultados obtenidos por diversos autores. Se hace referencia a los antecedentes de la aplicaci&oacute;n de los liposomas en la administraci&oacute;n t&oacute;pica de medicamentos y se analizan brevemente los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas para el estudio de la interacci&oacute;n entre los liposomas y la piel. Los resultados obtenidos hasta el momento permiten pronosticar una amplia utilizaci&oacute;n de los sistemas lipos&oacute;micos en dermatolog&iacute;a en el futuro, por las numerosas ventajas que ofrecen los sistemas de administraci&ograve;n avanzados, como son: incremento del efecto local con la consiguiente disminuci&oacute;n de la toxicidad sist&eacute;mica, versatilidad para lograr un sistema d&eacute;rmico o transd&eacute;rmico en dependencia de la formulaci&oacute;n, mayor aceptabilidad cosm&eacute;tica, entre otros.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY"><I>&#9;Palabras clave:</i> LIPOSOMAS/uso terap&eacute;utico; DERMATOPATIAS/quimioterapia; ADMINISTRACION TOPICA.</P>  <H4>INTRODUCCION</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;La tendencia actual en tecnolog&iacute;a farmac&eacute;utica se basa en el desarrollo de sistemas de liberaci&oacute;n controlada de medicamentos cada vez m&aacute;s perfeccionados, en los cuales el veh&iacute;culo favorece la penetraci&oacute;n, la liberaci&oacute;n e incluso, el destino farmacocin&eacute;tico del principio activo. Los liposomas constituyen en la actualidad uno de los sistemas de administraci&oacute;n de medicamentos y de productos biol&oacute;gicos, en general, m&aacute;s atractivos por su funcionalidad, versatilidad de empleo y sus perspectivas futuras.<SUP>1</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Desde su descubrimiento en 1961, los liposomas han sido objeto de extensas y profundas investigaciones en Medicina y Biolog&iacute;a como transportadores de productos biol&oacute;gicos y como sistemas de administraci&oacute;n de medicamentos. El concepto original de la "bala m&aacute;gica" (especificidad activa sobre un &oacute;rgano o tejido, <I>active targeting</I>), no pudo lograrse en una primera etapa por las restricciones que impone la interacci&oacute;n de los liposomas con las c&eacute;lulas del sistema reticuloendotelial (SRE), el cual es el principal responsable del aclaramiento y detecci&oacute;n de &eacute;stos en la circulaci&oacute;n sist&eacute;mica.<SUP>2</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Otras limitaciones son la variabilidad en el tama&ntilde;o de las ves&iacute;culas, la factibilidad del escalado, la estabilidad y el cumplimiento de los requisitos de las preparadoras parenterales como la esterilidad, la apirogenicidad, entre otros.<SUP>3</SUP> Paralelamente se desarrollaron sistemas lipos&oacute;micos capaces de producir especificidad pasiva <I>(passive targeting)</I> como por ejemplo, el dip&eacute;ptido de muramilo y la anfotericina B.<SUP>4,5</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Es por estas razones que la v&iacute;a de administraci&oacute;n t&oacute;pica recibi&oacute; una mayor atenci&oacute;n a partir de 1980 y se introduce el t&eacute;rmino "localizadores" para definir la acci&oacute;n de los liposomas como transportadores de medicamentos en los sitios de mayor accesibilidad como la piel y las membranas mucosas ocular, nasal y pulmonar.</P>  <H4>LIBERACION DE PRINCIPIOS ACTIVOS EN LA PIEL CORTICOSTEROIDES</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Los corticosteroides constituyen una de las preparaciones dermatol&oacute;gicas m&aacute;s frecuentemente prescritas. Son efectivos y relativamente seguros, aunque existe un riesgo cuando se administran f&aacute;rmacos potentes, sobre todo en ni&ntilde;os, dado que la manifestaci&oacute;n de la toxicidad depende en gran medida de la extensi&oacute;n del &aacute;rea corporal a tratar y del tiempo administrado, pudiendo ocurrir supresi&oacute;n adrenal.<SUP>6,7</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Los primeros investigadores en explotar las posibilidades de la acci&oacute;n cut&aacute;nea de los liposomas fueron <I>Mezei y Gulasekharam</I> en 1980.<SUP>8</SUP> En este primer estudio se seleccion&oacute; el acet&oacute;nido de triamcinolona (0,1 %) como f&aacute;rmaco modelo para la encapsulaci&oacute;n en liposomas. Se obtuvieron ves&iacute;culas de tipo MLV (Multillamellar Vesicles), las cuales se formularon posteriormente como loci&oacute;n, gel y crema, cuya efectividad biol&oacute;gica se evalu&oacute; en conejos.<SUP>9</SUP> Los resultados indicaron que la preparaci&oacute;n lipos&oacute;mica liber&oacute; entre 4-5 veces m&aacute;s agente activo en la epidermis, comparado con el grupo control. Adem&aacute;s, se comprob&oacute; que los niveles de triamcinolona en la regi&oacute;n tal&aacute;mica fueron entre 2-3 veces menores para la forma lipos&oacute;mica.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Un estudio realizado con triamcinolona lipos&oacute;mica en humanos fue publicado por <I>Krowczynski y Stozek</I> en forma de ung&uuml;ento.<SUP>10</SUP> Ellos encontraron que la formulaci&oacute;n lipos&oacute;mica presentaba mayor absorci&oacute;n en la piel (cerca de 3 veces mayor) que el ung&uuml;ento empleado como control. Estos resultados les permitieron sugerir que las formulaciones lipos&oacute;micas de este f&aacute;rmaco pueden convertirse en un sistema de liberaci&oacute;n perfeccionado para la terapia transd&eacute;rmica. Resultados similares fueron reportados por <I>Wohlrab</I> y <I>Lasch</I> en un estudio de penetraci&oacute;n de hidrocortisona en liposomas.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Los autores concluyeron que la lecitina lipos&oacute;mica penetra r&aacute;pidamente dentro de la piel humana, por lo que plantean la relevancia de estos sistemas como promotores de la penetraci&oacute;n.<SUP>11</SUP> A partir de esta fecha comienzan a surgir con m&aacute;s frecuencia en la literatura reportes acerca de la administraci&oacute;n de corticoides por v&iacute;a t&oacute;pica; los principales estudios incluyen varios &eacute;steres de hidrocortisona y 5-alfatestosterona, entre otros.<SUP>12-14</sup></P>  <H4>ANTIMICOTICOS</H4>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&#9;El tratamiento de diferentes infecciones f&uacute;ngicas de la piel tambi&eacute;n ha sido abordado con el objetivo de resolver los problemas de biodisponibilidad que presentan algunos f&aacute;rmacos antif&uacute;ngicos en forma t&oacute;pica convencional.<SUP>15</SUP> Entre los agentes de este tipo que han sido formulados en forma lipos&oacute;mica se encuentran: miconazol, ketoconazol, rilopilox y econazol, entre otros.<SUP>16-18</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;En el caso del econazol, se prepararon varias formulaciones con el producto en forma de base y de nitrato, las cuales se evaluaron mediante estudios de biodisposici&oacute;n <I>in vivo</I>, comparadas con los productos comerciales existentes (Pevaryl 1 %, Cilag A.G.) en forma de crema, gel y loci&oacute;n, y en f&oacute;rmulas lipos&oacute;micas con el f&aacute;rmaco libre. Los resultados indicaron que la mayor&iacute;a de los productos lipos&oacute;micos produjeron mayores concentraciones de econazol en las diferentes capas de la piel y menores concentraciones en los &oacute;rganos internos si se comparan con las formas comerciales, seg&uacute;n este estudio. Los autores reportan que en algunos casos, seg&uacute;n la formulaci&oacute;n, se logra incrementar la penetraci&oacute;n d&eacute;rmica y transd&eacute;rmica simult&aacute;neamente, como resultado de la encapsulaci&oacute;n en liposomas.<SUP>13</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;En un estudio posterior se desarroll&oacute; un nuevo sistema de liberaci&oacute;n de f&aacute;rmacos, en forma lipos&oacute;mica, denominado sistema lipos&oacute;mico multif&aacute;sico, el cual permite optimizar la concentraci&oacute;n del agente activo encapsulado en los liposomas, as&iacute; como lograr la liberaci&oacute;n selectiva en la piel.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Los estudios cl&iacute;nicos realizados con estos preparados parecen demostrar que incluso las formas lipos&oacute;micas de menor concentraci&oacute;n (0,2 y 0,5 %) presentaron igual efectividad que las f&oacute;rmulas comerciales existentes en forma de crema. Adem&aacute;s, se report&oacute; que la forma lipos&oacute;mica requiri&oacute; una menor frecuencia de aplicaci&oacute;n y obtuvo una mayor aceptabilidad por parte de los pacientes tratados al declarar &eacute;stos la ausencia de irritaci&oacute;n, comparada con la forma comercial.<SUP>19</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Un reporte importante lo constituye el estudio comparativo entre diferentes f&aacute;rmacos antif&uacute;ngicos encapsulados en liposomas: econazol, miconazol, ciclopiroxalamina y rilopilox contra controles en forma no lipos&oacute;mica.<SUP>18</SUP> Los resultados obtenidos demuestran claramente que en mol&eacute;culas que presentan buena capacidad de penetraci&oacute;n por s&iacute; mismas, la formulaci&oacute;n en liposomas es irrelevante como en el caso de la ciclopiroxolamina, la cual fue menos efectiva que la forma convencional en los 4 modelos estudiados. Sin embargo, en el caso del rilopilox, cuya forma farmac&eacute;utica convencional contiene 0,5 % del f&aacute;rmaco, las formulaciones lipos&oacute;micas mostraron una clara superioridad, incluso las que ten&iacute;an s&oacute;lo el 0,2 %. Los autores concluyen que el econazol no presenta ninguna superioridad administrado en forma lipos&oacute;mica, lo cual contradice los resultados reportados por <I>Mezei et al.</I>, quienes reportaron la liberaci&oacute;n controlada de econazol mediante sistemas lipos&oacute;micos.<SUP>20</sup></P>  <H4>ANESTESICOS LOCALES</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Los anest&eacute;sicos locales constituyen una familia de agentes activos que se caracterizan por tener un corto tiempo de vida media en el organismo; la mayor&iacute;a poseen escasa penetraci&oacute;n en la piel y en general se consideran poco efectivos por v&iacute;a t&oacute;pica. Se han preparado en forma lipos&oacute;mica los siguientes agentes: tetraca&iacute;na, dibuca&iacute;na, lidoca&iacute;na, entre otros.<SUP>10,21</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;En 1988, <I>Mezei</I><SUP>22</SUP> report&oacute; la encapsulaci&oacute;n del clorhidrato de tetraca&iacute;na al 0,5 % en liposomas y su aplicaci&oacute;n en el brazo de sujetos voluntarios sanos, comparando la efectividad local con respecto al producto control pontocaine (clorhidrato de tetraca&iacute;na 1 %) en crema. La efectividad biol&oacute;gica se evalu&oacute; midiendo la p&eacute;rdida gradual de la sensaci&oacute;n causada al punzar con un estilete en el tiempo <I>(Pin Prick method)</I>. Los autores reportan la superioridad de la forma lipos&oacute;mica con respecto a la forma comercial, la cual contiene el doble de concentraci&oacute;n del principio activo. La intensidad y duraci&oacute;n de la acci&oacute;n anest&eacute;sica determinadas por el m&eacute;todo anteriormente citado, revelan la capacidad de los liposomas para incrementar la penetraci&oacute;n del agente activo y tambi&eacute;n la posibilidad de que la preparaci&oacute;n lipos&oacute;mica funcione como un sistema de liberaci&oacute;n prolongada dentro de la dermis.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Alentados por estos resultados, se realizaron tambi&eacute;n investigaciones con lidoca&iacute;na lipos&oacute;mica para uso t&oacute;pico comparado contra lidoca&iacute;na incorporada en un veh&iacute;culo apropiado (dermabase), utilizando una preparaci&oacute;n lipos&oacute;mica placebo. <I>Mezei et al.,</I> reportaron resultados similares al estudio anterior: la lidoca&iacute;na incorporada en liposomas fue m&aacute;s efectiva que la de la preparaci&oacute;n en dermabase y que el placebo,<SUP>20</SUP> adem&aacute;s, el estudio incluye resultados de microscopia electr&oacute;nica que avalan la penetraci&oacute;n del agente activo dentro de las diversas capas de la piel.<SUP>23</sup></P>  <H4>RETINOIDES</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Los retinoides han demostrado ser eficaces en el tratamiento de diversos tipos de acn&eacute; y otras dermatosis. Cuando se administran por v&iacute;a sist&eacute;mica producen teratogenicidad, por lo cual no deben ser empleados por pacientes del sexo femenino.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;La vitamina A y la isotretio&iacute;na tienen el inconveniente adicional de que son irritantes y que durante las primeras semanas provocan la exacerbaci&oacute;n de los s&iacute;ntomas de acn&eacute;, por lo cual muchos pacientes se muestran insatisfechos con el tratamiento.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Estas limitaciones motivaron a varios investigadores para llevar a cabo la encapsulaci&oacute;n de estos agentes en liposomas y los resultados preliminares han demostrado las ventajas de estas formulaciones, como por ejemplo: menor tiempo de tratamiento, la no recurrencia de los s&iacute;ntomas al terminar el per&iacute;odo de tratamiento y la mayor aceptabilidad cosm&eacute;tica.<SUP>24.25</sup></P>  <H4>OTROS FARMACOS</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;El minoxidil es un agente &uacute;til en el tratamiento de la alopecia, pero su uso se ve limitado por la escasa biodisponibilidad que brindan las f&oacute;rmulas comerciales existentes (soluci&oacute;n y suspensi&oacute;n, Upjohn Co.). La encapsulaci&oacute;n de minoxidil en liposomas parece ser responsable del incremento de las concentraciones de f&aacute;rmaco dentro de las diversas capas de la piel.<SUP>20,26</SUP> Se muestra tambi&eacute;n, la influencia de la formulaci&oacute;n sobre la actividad biol&oacute;gica, dado que algunas f&oacute;rmulas mostraron liberaci&oacute;n transd&eacute;rmica y otras, s&oacute;lo d&eacute;rmica (local), aunque en ese caso la absorci&oacute;n percut&aacute;nea es indeseable.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;La encapsulaci&oacute;n de varios tipos de interfer&oacute;n se ha abordado en forma lipos&oacute;mica como una v&iacute;a para incrementar su efectividad<SUP>27</SUP>. Se encontr&oacute; un discreto incremento en la efectividad del interfer&oacute;n aplicado en forma lipos&oacute;mica en comparaci&oacute;n con la soluci&oacute;n y la emulsi&oacute;n empleadas como control. Los autores concluyen que los liposomas no parecen funcionar, en este caso, como promotores de la penetraci&oacute;n, sino que de alg&uacute;n modo proporcionan un entorno fisicoqu&iacute;mico favorable para la transferencia del interfer&oacute;n hacia la piel.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Estos resultados difieren de los reportados por <I>Foldvari et al.</I>,<SUP>28</SUP> quienes investigaron el tratamiento de las infecciones genitales producidas por papilomavirus con interfer&oacute;n alfa encapsulado en liposomas, comprob&aacute;ndose la desaparici&oacute;n de las lesiones cut&aacute;neas en una poblaci&oacute;n femenina al t&eacute;rmino de 12 semanas de tratamiento.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Patel<SUP>29</SUP> report&oacute; que el metotrexato administrado t&oacute;picamente en forma lipos&oacute;mica puede actuar como un sistema de liberaci&oacute;n controlada en la epidermis. El metotrexato lipos&oacute;mico fue retenido en la epidermis 3 veces m&aacute;s que el f&aacute;rmaco libre, mientras que el patr&oacute;n de concentraci&oacute;n sangu&iacute;nea fue opuesto.</P>  <H4>CONSIDERACIONES PARA EL ESTUDIO DE LOS SISTEMAS LIPOSOMICOS</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Para llevar a cabo el estudio de la liberaci&oacute;n de un determinado f&aacute;rmaco en forma lipos&oacute;mica dentro y a trav&eacute;s de la piel, resulta indispensable contar con un producto lipos&oacute;mico apropiado para la aplicaci&oacute;n t&oacute;pica y que re&uacute;na los requisitos de consistencia, extensibilidad, adhesi&oacute;n y calidad cosm&eacute;tica necesarios. Esto se logra incorporando la suspensi&oacute;n lipos&oacute;mica obtenida en una formulaci&oacute;n que proporcione estas caracter&iacute;sticas. Adem&aacute;s de esto, el medicamento en su conjunto debe ser qu&iacute;mica y f&iacute;sicamente estable por un per&iacute;odo razonable,<SUP>30</SUP> lo cual asegura una mayor precisi&oacute;n y seguridad en los resultados.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Para lograrlo, es importante realizar una selecci&oacute;n adecuada de los componentes lip&iacute;dicos de las membranas lipos&oacute;micas, as&iacute; como de las sustancias auxiliares que formar&aacute;n el veh&iacute;culo en el cual se incorporar&aacute; la suspensi&oacute;n lipos&oacute;mica. El m&eacute;todo de elaboraci&oacute;n debe ser escogido previendo las posibilidades de escalado; por ejemplo, se ha reportado que el m&eacute;todo de evaporaci&oacute;n de solventes, empleado en la fabricaci&oacute;n del econazol en liposomas (Pevaryl Lipogel), permite, con ligeras modificaciones, obtener lotes de hasta 100 kg de producto lipos&oacute;mico en su forma terminada.<SUP>19</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Una vez obtenido el producto lipos&oacute;mico final deber&aacute; realizarse la caracterizaci&oacute;n y el an&aacute;lisis fisicoqu&iacute;mico de la preparaci&oacute;n, tal y como ha sido ampliamente reportado. En el dise&ntilde;o del estudio del producto lipos&oacute;mico se deben incluir los estudios de penetraci&oacute;n en la piel, los cuales adquieren una importancia capital en el desarrollo de productos novedosos dado que permiten determinar las concentraciones de f&aacute;rmaco en las diferentes capas de la piel y en otros tejidos; adem&aacute;s, este tema es uno de los m&aacute;s debatidos en la actualidad,<SUP>31,32</SUP> porque permite aportar informaci&oacute;n al estudio de los mecanismos de penetraci&oacute;n de los f&aacute;rmacos encapsulados en liposomas a trav&eacute;s de la piel, a&uacute;n m&aacute;s cuando se trata de determinar la liberaci&oacute;n controlada de f&aacute;rmacos. Debido a la diversidad de estructura y funciones de la piel, los estudios <I>in vitro</I> para evaluar la absorci&oacute;n cut&aacute;nea y percut&aacute;nea no siempre proporcionan resultados confiables por la limitaci&oacute;n en la modelaci&oacute;n de las condiciones <I>in vivo</I>.<SUP>33,34</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Estos son &uacute;tiles para determinar la absorci&oacute;n percut&aacute;nea cuando no es necesario tomar en cuenta la estabilidad de la preparaci&oacute;n <I>in vivo</I> ni la interacci&oacute;n con los l&iacute;pidos end&oacute;genos del estrato c&oacute;rneo y la epidermis viable. Los estudios de biodisposici&oacute;n <I>in vivo</I> permiten obtener los perfiles de concentraciones del f&aacute;rmaco en las diferentes capas de la piel mediante t&eacute;cnicas de marcaje isot&oacute;pico del material encapsulado y as&iacute; comprobar la absorci&oacute;n cut&aacute;nea; simult&aacute;neamente es posible, midiendo las concentraciones del f&aacute;rmaco en sangre, orina y en los &oacute;rganos internos, determinar la absorci&oacute;n percut&aacute;nea, siguiendo una aplicaci&oacute;n multidosis para asegurar la toma de la muestra cuando la concentraci&oacute;n alcanza el estado estacionario.<SUP>9,13,19,20,35</sup></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Para avalar las ventajas de la aplicaci&oacute;n en forma lipos&oacute;mica con respecto a las formas farmac&eacute;uticas convencionales de uso t&oacute;pico, es indispensable la evaluaci&oacute;n de la efectividad biol&oacute;gica. El dise&ntilde;o apropiado de este estudio permite comprobar la capacidad de los liposomas como localizadores del f&aacute;rmaco en la piel y, siempre que sea posible, debe confirmarse con ensayos cl&iacute;nicos. Adem&aacute;s, se han realizado estudios de biocompatibilidad, pues a pesar de que se ha reportado la inocuidad y seguridad de los l&iacute;pidos com&uacute;nmente empleados, la composici&oacute;n de los productos lipos&oacute;micos var&iacute;a seg&uacute;n el fabricante. En este sentido, el m&eacute;todo de evaluaci&oacute;n histol&oacute;gica es muy &uacute;til pues incluye los siguientes criterios: queratinizaci&oacute;n, grosor epitelial, atipia o displasia de tejidos, inflamaci&oacute;n epitelial, inflamaci&oacute;n <I>in</I> <I>lamina propria,</I> inflamaci&oacute;n en capa muscular, infiltrados, necrosis, entre otros.<SUP>36,37</sup></P>  <H4>CONCLUSIONES</H4>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">&#9;La formulaci&oacute;n constituye una etapa importante en el desarrollo de los sistemas lipos&oacute;micos para el tratamiento de diferentes enfermedades de la piel. En dependencia de la formulaci&oacute;n es posible lograr un efecto biol&oacute;gico local o un efecto sist&eacute;mico; adem&aacute;s, la formulaci&oacute;n influye decisivamente en la velocidad de liberaci&oacute;n del f&aacute;rmaco en cuesti&oacute;n.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;En la mayor&iacute;a de los casos la encapsulaci&oacute;n en liposomas rinde mayores concentraciones del agente activo en los diferentes estratos de la piel, principalmente en la epidermis que en la circulaci&oacute;n sist&eacute;mica y &oacute;rganos como cerebro, ri&ntilde;&oacute;n e h&iacute;gado, etc&eacute;tera, comparada con las formas farmac&eacute;uticas convencionales, minimizando la toxicidad sist&eacute;mica.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;No ha sido posible esclarecer en su totalidad el mecanismo de liberaci&oacute;n de los f&aacute;rmacos en la piel, as&iacute; como la penetraci&oacute;n de &eacute;stos, aunque recientemente se han encontrado hallazgos que evidencian que los liposomas no penetran intactos a trav&eacute;s de la piel. Se ha indicado que los sistemas lipos&oacute;micos pueden actuar como promotores de la penetraci&oacute;n <I>(penetration enhancers</I>).</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Es posible lograr, en determinados casos, la optimizaci&oacute;n de la dosificaci&oacute;n al obtener un efecto terap&eacute;utico similar con sistemas lipos&oacute;micos que contienen menores concentraciones de agente activo que las formas convencionales existentes en el mercado. Otras ventajas posibles de obtener son la menor frecuencia de aplicaci&oacute;n y el menor tiempo de tratamiento.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;La aplicaci&oacute;n t&oacute;pica de diversos agentes en forma lipos&oacute;mica parece tener una mayor aceptabilidad cosm&eacute;tica, tal como reportan las encuestas de los ensayos cl&iacute;nicos realizados con diversos agentes como los retinoides y los anest&eacute;sicos locales.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;Los principales inconvenientes para el desarrollo de estos productos son la disponibilidad de materia prima a un precio costeable para su producci&oacute;n en gran escala, y el desarrollo de m&eacute;todos de fabricaci&oacute;n m&aacute;s sencillos, econ&oacute;micos y f&aacute;ciles de escalar.</P>  <H4>AGRADECIMIENTOS</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY"><I>Los autores agradecen la valiosa ayuda prestada por el DICIE en la b&uacute;squeda y selecci&oacute;n de los trabajos revisados y al licenciado</i> Jorge Rodr&iacute;guez Chanffrau <I>por la cr&iacute;tica constructiva de este manuscrito. </i></P>  <H4>SUMMARY</H4>      <P ALIGN="JUSTIFY">It id presented a review of those pharmaceuticals of topical use reported in literature and which have been encapsulated in liposomes aimed at increasing their biological effectiveness in the treatment of different skin diseases, making emphasis on the analysis of the<A NAME="QuickMark"></A> results obtained by diverse authors. History of the application of liposomes in the topical administration of drugs is dealt with, and the methods and techniques used for studying the interaction between liposomes and skin are briefly analyzed. The results obtained so far allow to predict a wide use of the liposomic systems in dermatology in the future, taking into account that the advanced administration systems offer numerous advantages, such as: increase of the local effect with the subsequent reduction of systemic toxicity, versatility to attain a dermic or transdermic system depending on formulation, and a greater cosmetic acceptability, among others.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY"><I>Key words:</i> LIPOSOMES/therapeutic use; SKIN DISEASES/drug therapy; ADMINISTRATION, TOPICAL.</P>  <H4>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS (T-12)</H4>  <OL>        <P ALIGN="JUSTIFY">    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Gregoriadis G. Technology. 2. ed. Boca Raton: CRC, 1992;1-3.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Allen TM. Toxicity and systemic effects of phospholipids. En: Cevc G, ed. Phospholipids handbook. New York: Marcel Dekker, 1993;608-13.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Betageri GV, Jenkins SA, Parsons DL. Liposome drug delivery systems. ed. Technomic, Pennsylvania: 1993:6-7.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Fidler JJ. The use of liposomes as drug carriers in the inmunotherapy of cancer: En: Roerdink FHD, Kroon AM, eds. Drug Carrier systems. New York: Jonh Wiley, 1989:213-48.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Davidson RN, Croft SL, Scott A, Maini A, Bryceson ADM. Amphotericin B in drug resistant visceral Leishmaniasis. Lancet 1991;337:1061-2.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Martindale W. The extra pharmacopoeia. 29 ed. London: Pharmaceutical, 1989:1310-87.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Physician's Desk Reference. 46 ed. New York: Medical Economics, 1992:1340-5.</LI>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Mezei M, Gulasekharam V. Liposomes -A selective drug delivery system for the topical route of administration. Life Sci 1980;26:1473-7.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>_____. Liposomes -A selective drug delivery system for the topical route of administration: a gel dosage form. J Pharm Pharmacol 1982;34:473-4.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Krowczynski L, Stozek T. Liposomes as drug carriers in transdermal therapy. Pharmazie 1984;39:627-9.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Wolhrad W, Lasch J, Laub R, Taube M, Wellner K. Distribution of liposome encapsulated ingredients in human skin ex vivo. En: Braun-Falco O, Korting HC, eds. Liposome dermatics. Berlin: Springer-Verlag, 1992:215-25.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Korting HC. Increased activity and tolerability of a conventional glucocorticoid in a liposomal from. En: Braun-Falco O, Korting HC, ed. Liposome dermatics. Berlin: Springer-Verlag, 1992;320-8.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Mezei M. Liposomes as a skin drug delivery system. En: Breimer DD, ed. Pharmaceutical sciences. Amsterdam: Elsevier, 1992:345-58.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Martin PG, Lloyd AW. Basic principles of liposomes for drug use. En: Liposome dermatics. Berlin: Springer-Verlag, 1992;20-6.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Sud IJ, Chou DL, Feingold DS. Effects of free fatty acids on liposome susceptibility to imidazol antifungals. Antimicrob Agents Chemother 1979.15:706-11.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Galiano P, Ruggiero G, Menozzi M. Dermatiti superficili micotiche trattate con una nuova crema als 2 % miconazola in liposomi. Dermatol Oggi 1990;5:60-3.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Medina P&eacute;rez MM. Cerezo Gal&aacute;m A, S&aacute;nchez MJ. Estudio de la congelaci&oacute;n como m&eacute;todo de conservaci&oacute;n de liposomas. Efecto de la adici&oacute;n de sustancias crioprotectoras. Pharmaklinic 1989;3(3):121-5.</LI>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Hanel H, Braun B, Nedjeko J. Comparative activity of a liposomal and a conventional econazole preparation for topical use according to a guinea pig tinea model. En: Braun-Falco O, Korting HC, eds. Liposome dermatics. Berlin: Springer-Verlag, 1992;251-7.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Mezei M. Administration of drugs with Multiphase Liposomal Drug Delivery System. US Patent 4, 897,269.1990.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>______. Liposomes drug delivery system for the topical route of administration. En: Tipnis HP, ed. Controlled relase dosage froms. Bombay: Bombay Colage of Pharmacy, 1988:37-46.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Dalili H, Adrian J. The efficacy of local anaesthetics in blocking the sensations of itch, buming and pain in normal and "suburned" skin. Clin Pharmacol Ther 1971;12:913-7.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Gesztes A, Mezei M. Topical anesthesia of the skin by liposome-encapsulated tetracaine. Anesth Analg 1988;67:1079-81.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Foldvari M, Gesztes A, Mezei M. Dermal drug delivery by liposome encapsulation: clinical and electron microscopic studies. J Microencapsulation 1990;7:479-89.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Foong WC, Harsanyi BB, Mezei M. Biodisposition and histological evaluation of topically allied retinoid acid in liposomal cream and gel dosage form. En: Hanin E, Pepeu G, eds. Phospholipids: biochemical, pharmaceutical and analytical considerations. New York: Plenun, 1990;279-82.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Masini V, Bonte F, Meybeck A, Wepierre J. <I>In vitro</I> Percutaneous absorption and <I>in vivo</I> distribution of retinoic acid in liposomes and in a gel studies on hairless rats. Proc Inter Symp Control Rel Bioact Mater Reno NV 1990;17:425-6.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Mezei M. Multiphase liposomal drug delivery system. US patent 4, 761,288-1988.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Weiner N. Topical delivery of liposomally encapsulated interferon evaluated in cutaneous herpes guinea pig model. Antimicrob Agents Chemoter 1989;33:1217-21.</LI>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Foldvari M, Moreland A, Murray RB, Mezei M. Topical liposome-encapsulated interferon alpha for the treatment of genital papillomavirus infections. Proc Intern Dermatol Symp Interferons and Related Lymphokines. Berlin Oct. 11-14. 1989, 34-6.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Patel HM. Liposomes as a Controlled-Relase Systems. Biochems. Biochem Soc Trans 1985;13:513-6.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Brooks GJ. Finding new uses for liposomes in cosmetics. INFORM 1990;1(10):1-2.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Lasch J, Laub R, Wolhrab W. How deep do intact liposomes penetrated into human skin? J Control Release 1991;18:55-8.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Lasch J, Bouwstra J. Interactions of external lipids (lipids vesicles) with the skin. J Liposom Res 1995;5(3):543-69.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Scott RC, Guy RH, Hadgraft J. Prediction of percutaneous penetration. London: IBC Technical, 1990:1.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Ganesan MG, Weiner ND, Glynn GL, Ho NHF. Influence of liposomal drug entrapment on percutaneous absortion. Int J Pharm 1984;20:139-43.</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Mezei M. Liposomes as penetration promoters and localizers of topically allied drugs. En: Hsieh D, ed. Drug Permeation enhancements: theory and application. New York: Marcel Dekker, 1993;171-97.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Foong WC, Harsanyi BB, Mezei M. Effects of liposomes on hamster oral mucosa. J Biomed Mater Res 1989;23:1213-6.</LI>    <p></P>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <LI>Folsvari M, Faulkner G, Mezei M. Imaging liposomes at electron microscopic level: encapsulated colloidal iron as an electron-dense marker for liposome-cell interactions. J Microencapsul 1988;5:23-6.</LI>    <p></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[</OL>        <P ALIGN="JUSTIFY">Recibido: 8 de febrero de 1996. Aprobado: 16 de marzo de 1996.</P>      <P ALIGN="JUSTIFY">Lic. <I>Dinorah Granda Cortada.</I> Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de Medicamentos. Ave. 26 No. 1605 entre Rancho Boyeros y Calzada del Cerro, municipio Plaza de La Revoluci&oacute;n, Ciudad de La Habana, Cuba.</P>       ]]></body>
</article>
