<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75151998000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de una formulación antimicótica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Carril]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gastón]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>20</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75151998000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75151998000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75151998000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se desarrolló una formulación con nitrato de miconazol al 2 % en una crema hidrosoluble apropiada, la cual cumple con los requerimientos físicos, químicos, microbiológicos y biológicos para este tipo de forma farmacéutica. Se comprobó que el producto debe ser envasado en frascos de vidrio ámbar o en tubos de aluminio laqueado, además de presentar una estabilidad física adecuada durante 3 años. El contenido del principio activo se mantuvo dentro de los límites establecidos hasta los 16 meses. También se demostró la actividad antimicótica de la preparación y su efectividad terapéutica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A formulation with miconazole nitrate 2 % is developed in an appropiate hydrosoluble cream, which meets all the physical, chemical, microbiologic and biologic requirements for this type of pharmaceutical form. It was proved that the product should be put into amber glass flasks or into lacquered aluminum tubes. besides having an adecuate physical stability during three years. The content of the active principle was kept within the established limits up to the 16 months. The antifungal activity of the preparation as well as its therapeutic effectiveness were also demonstrated.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[QUIMICA FARMACEUTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[AGENTES ANTIFUNGICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MICONAZOL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[POMADAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DISEÑO DE DROGAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTABILIDAD DE MEDICAMENTOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSAYOS CLINICOS FASE I]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSAYOS CLINICOS FASE II]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHEMISTRY, PHARMACEUTICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIFUNGAL AGENTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MICONAZOLE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OINTMENTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DRUG DESIGN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DRUG STABILITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CLINICAL TRIALS, PHASE I]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CLINICAL TRIALS, PHASE II.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de Medicamentos   <H2>   Dise&ntilde;o de una formulaci&oacute;n antimic&oacute;tica</H2>   <I>Martha G&oacute;mez Carril,<SUP>1</SUP> Martha L&oacute;pez Guerra<SUP>2</SUP>   y Gast&oacute;n Garc&iacute;a Sim&oacute;n<SUP>3</SUP></I>   <I>1</I> Investigadora Agregada.       <BR><SUP>2</SUP> Especialista en Control de la Calidad       <BR><SUP>3</SUP> Investigador Auxiliar.      <H4>   RESUMEN</H4>      Se desarroll&oacute; una formulaci&oacute;n con nitrato de miconazol   al 2 % en una crema hidrosoluble apropiada, la cual cumple con los requerimientos   f&iacute;sicos, qu&iacute;micos, microbiol&oacute;gicos y biol&oacute;gicos   para este tipo de forma farmac&eacute;utica. Se comprob&oacute; que el   producto debe ser envasado en frascos de vidrio &aacute;mbar o en tubos   de aluminio laqueado, adem&aacute;s de presentar una estabilidad f&iacute;sica   adecuada durante 3 a&ntilde;os. El contenido del principio activo se mantuvo   dentro de los l&iacute;mites establecidos hasta los 16 meses. Tambi&eacute;n   se demostr&oacute; la actividad antimic&oacute;tica de la preparaci&oacute;n   y su efectividad terap&eacute;utica.      &nbsp;      <I>Descriptores DeCS:</I> QUIMICA FARMACEUTICA/m&eacute;todos; AGENTES   ANTIFUNGICOS/qu&iacute;mica; MICONAZOL/qu&iacute;mica; POMADAS/qu&iacute;mica;   DISE&Ntilde;O DE DROGAS; ESTABILIDAD DE MEDICAMENTOS; ENSAYOS CLINICOS   FASE I; ENSAYOS CLINICOS FASE II.   El nitrato de miconazol, (1-[2,4 di-cloro-b- (2,4 diclorobencil oxi) fenetil]   imidazol nitrato, es un derivado sint&eacute;tico del fenetil-imidazol.<SUP>1</SUP>          <P>Se presenta como un polvo blanco o casi blanco, inodoro o casi inodoro,   cristalino o microcristalino, es ligeramente soluble en agua y soluble   en muchos solventes org&aacute;nicos y &aacute;cidos diluidos. Debe envasarse   en frascos cerrados y protegidos de la luz.<SUP>2</SUP>          <P>Su amplio espectro antimic&oacute;tico en dermatolog&iacute;a y ginecolog&iacute;a,   as&iacute; como en otras afecciones, ha sido descrito por numerosos autores.<SUP>3-6</SUP>          <P>El miconazol es tan efectivo como el tolnaftato contra dermatofitos,   m&aacute;s efectivo que la nistatina contra levaduras y tan efectivo como   la bencilpenicilina s&oacute;dica contra bacilos grampositivos y cocos.          <P><I>Van Den Bossch</I> y otros,<SUP>4</SUP> demostraron que el miconazol   y el clortrimazol inhib&iacute;an el crecimiento de la <I>Candida albicans</I>,   siendo el primero m&aacute;s fungicida que el segundo. <I>Lefler y Steven</I>s<SUP>7</SUP>   obtuvieron resultados similares al estudiar la inhibici&oacute;n y destrucci&oacute;n   de la <I>C&aacute;ndida albicans in vitro</I> por 5 imidazoles en uso cl&iacute;nico.          <P><I>Forsten Fredriksson</I>,<SUP>8</SUP> en 1983, trat&oacute; cl&iacute;nicamente   a 60 pacientes con infecci&oacute;n f&uacute;ngica comprobada de la piel   con una crema de tioconazol al 1 % o una crema de nitrato de miconazol   al 2 %, y observ&oacute; al final del tratamiennto el 8 y 9 %, respectivamente,   de pacientes libres de infecci&oacute;n.          <P>Otros autores han estudiado la acci&oacute;n sin&eacute;rgica del miconazol   unido a otras sustancias antimicrobianas como la bacitracina, la polimicina   y el sulfametazol, frente a cepas de diferentes microorganismos.<SUP>9</SUP>          <P>Se reporta, adem&aacute;s, que el miconazol act&uacute;a a bajas concentraciones   en la pared celular de las levaduras y plasmalemnia,<SUP>4</SUP> lo que   ocasiona una inhibici&oacute;n selectiva de los precursores del ADN, ARN   y mucopolisac&aacute;ridos.<SUP>10</SUP> Se ha comprobado en las <I>Saccharomyces   cerevisiae</I><SUP>11</SUP> y en la <I>Candida albicans</I><SUP>12</SUP>   que el miconazol afecta la s&iacute;ntesis del ergosterol, que se conoce,   da&ntilde;a las funciones de las membranas.          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El objetivo del presente trabajo consisti&oacute; en desarrollar una   formulaci&oacute;n de nitrato de miconazol al 2 % en una crema hidrosoluble   apropiada, la cual cumpli&oacute; con los requisitos f&iacute;sicos, qu&iacute;micos,   biol&oacute;gicos y microbiol&oacute;gicos para este tipo de preparaci&oacute;n;   tambi&eacute;n mostr&oacute; resultados satisfactorios en las pruebas cl&iacute;nicas   que se realizaron al efecto.   <H4>   M&Eacute;TODOS</H4>   El nitrato de miconazol y las sustancias auxiliares utilizadas, cumplieron   con las especificaciones de calidad farmac&eacute;utica.          <P>Se realizaron ensayos previos que conten&iacute;an el 2 % de nitrato   de miconazol y diferentes composiciones en las sustancias auxiliares, con   el objerivo de obtener, al menos, una formulaci&oacute;n con las caracter&iacute;sticas   apropiadas para ser estudiada en el tiempo. Las muestras fueron envasadas   en tubos por 25 g, se almacenaron a temperatura ambiente, y se observ&oacute;   su aspecto organol&eacute;ptico a los 3 meses de preparadas.          <P>La t&eacute;cnica de preparaci&oacute;n realizada en todos los ensayos   se detalla a continuaci&oacute;n:   <OL>       <LI>   Se funden los componentes oleosos teniendo en cuenta los puntos de fusi&oacute;n,   y se calienta la mezcla resultante entre 70 y 80 EC.</LI>          <LI>   Se incorpora el agente emulsificante manteniendo la temperatura y se cuela   por gasa o malla de acero inoxidable.</LI>          <LI>   En recipiente aparte, se disuelven los agentes antimicrobianos en el agua   desionizada calentando hasta 90 EC. Se deja descender la temperatura hasta   que se encuentre entre 70 y 80 EC.</LI>          <LI>   Se incorpora la fase oleosa a la acuosa, lentamente y con agitaci&oacute;n   constante. Se deja descender la temperatura hasta que se encuentre entre   50 y 55 EC manteniendo la agitaci&oacute;n.</LI>          <LI>   Se dispersa el nitrato de miconazol en el sorbitol soluci&oacute;n 70 %   y se incorpora a la preparaci&oacute;n a trav&eacute;s de molino coloidal.   Se mantiene la agitaci&oacute;n hasta que la temperatura descienda a 40   EC aproximadamente.</LI>       </OL>   Del an&aacute;lisis organol&eacute;ptico realizado decursado 3 meses se   seleccionaron 2 ensayos para estudiar en el tiempo, por ser los que presentaron   mejores caracter&iacute;sticas en el per&iacute;odo estudiado. &Eacute;stos   se repitieron a mayor escala (5 kg) con rotulaci&oacute;n I y II respectivamente.          <P>Las muestras fueron envasadas en frascos de vidrio &aacute;mbar, cil&iacute;ndricos,   que conten&iacute;an 200 g cada uno y en tubos de laqueado interior por   25 g, las que fueron almacenadas a temperatura ambiente, refrigeraci&oacute;n   y 40 EC. Tambi&eacute;n se les estudi&oacute; el aspecto organol&eacute;ptico,   el pH, la consistencia, la penetraci&oacute;n en la piel y la observaci&oacute;n   microsc&oacute;pica.          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se efectu&oacute; el an&aacute;lisis qu&iacute;mico correspondiente   mediante la t&eacute;cnica desarrollada al efecto (&Aacute;lvarez M. T&eacute;cnica   I-70--82-027 para miconazol crema. Laboratorios T&eacute;cnicos de Medicamentos.   La Habana, 1983). Se comprob&oacute;, adem&aacute;s, la efectividad de   los agentes antimicrobianos empleados.          <P>Se realiz&oacute; a ambos ensayos la prueba de retenci&oacute;n de agua,   que consiste en colocar muestras, exactamente pesadas, en frascos de vidrio   &aacute;mbar, cil&iacute;ndricos, de 30 mL de capacidad y boca 38 mm, sin   tapa, a temperatura de 40 EC y 75 % de humedad. Las muestras se pesaron   exactamente despu&eacute;s de transcurrido 1 mes, y se calcul&oacute; el   porcentaje de h&uacute;medad de &eacute;stas. El ensayo se repiti&oacute;   3 veces para obtener un valor promedio.          <P>Se estudi&oacute; la tolerancia de la piel al miconazol crema en las   2 formulaciones ensayadas.          <P>Teniendo en cuenta el resultado de las pruebas antes mencionadas, se   seleccion&oacute; para la producci&oacute;n industrial la f&oacute;rmula   correspondiente al ensayo I, a la cual se le realiz&oacute; el estudio   reol&oacute;gico en un viscos&iacute;metro rotatorio Rheotest 2, con la   utilizaci&oacute;n del cilindro S<SUB>3</SUB> y variaciones en el gradiente   de velocidad desde 0,4 hasta 175 s<SUP>-1</SUP>.          <P>A muestras con la misma composici&oacute;n del ensayo I que ten&iacute;an   16 meses de elaboradas, se les determin&oacute; el contenido de nitrato   de miconazol, para comprobar su estabilidad qu&iacute;mica.          <P>Se evalu&oacute; la actividad antimic&oacute;tica de la crema frente   a los microorganismos siguientes: <I>T.rubrum</I>, <I>T. mentegrophytes</I>,   <I>E. floccosum</I>, <I>M. canis</I>, <I>C. albicans</I> y <I>A. niger</I>.   Las cepas de <I>Dermatophytos</I> fueron obtenidas de aislamientos recientes   de lesiones y se utiliz&oacute; como control el <I>A.niger</I> ATCC No.   16404, mediante la t&eacute;cnica de difusi&oacute;n en Agar, recomendada   para obtener la concentraci&oacute;n m&iacute;nima inhibitoria de los agentes   causales de micosis profunda o superficial.          <P>Se realiz&oacute; el ensayo cl&iacute;nico por el Grupo Nacional de   Dermatolog&iacute;a en pacientes con diagn&oacute;sticos de pitiriasis   versicolor y epidermositosis, en los que se aplic&oacute; localmente la   crema en la zona afectada.          <P>Por &uacute;ltimo, se produjo un lote industrial de 100 kg con la f&oacute;rmula   y t&eacute;cnica seleccionada.   <H4>   RESULTADOS</H4>   La observaci&oacute;n de las muestras de los ensayos previos realizados   a los 3 meses de preparados, nos permiti&oacute; seleccionar 2 ensayos   para ser estudiados durante un per&iacute;odo mayor, para lo cual se prepararon   5 kg de cada uno. La selecci&oacute;n se fundament&oacute; en que estos   ensayos presentaron un aspecto organol&eacute;ptico invariable y una consistencia   adecuada.          <P>En las tablas 1 y 2 se presentan los resultados del estudio realizado   al ensayo I en muestras envasadas en tubos y en frascos respectivamente.   Se observ&oacute; que tanto en las muestras almacenadas a temperatura ambiente   y envasadas en frascos, como en las de 40 EC en ambos envases, ocurr&iacute;a   alteraci&oacute;n de las propiedades organol&eacute;pticas, no as&iacute;   en las almacenadas en refrigeraci&oacute;n ni en las de temperatura ambiente   envasadas en tubos. En las muestras almacenadas a 40 EC se encontr&oacute;   disminuci&oacute;n del pH.       <CENTER>TABLA 1. <I>Comportamiento del ensayo I envasado en frascos</I></CENTER>      <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" >   <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP COLSPAN="5" WIDTH="83%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Condiciones de almacenamiento</CENTER>   </TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">TA</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">R</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">40</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">EC</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Par&aacute;metros&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Reci&eacute;n preparada</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">12 meses</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">36 meses</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">12 meses</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">12 meses</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Aspecto organol&eacute;ptico en la superficie</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema blanca y homog&eacute;nea&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema ligeramente amarilla</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema amarilla p&aacute;lida en la superficie   y grumosa</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">pH</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,8</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,84</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,8</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,85</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,17</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Consistencia y suavemente</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Suave</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Dura en la superficie interior</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Penetraci&oacute;n en la piel</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Suave</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">!</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Observaci&oacute;n microsc&iacute;pica</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">No hog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">No homog&eacute;nea</TD>   </TR>   </TABLE>          <CENTER>TABLA 2. <I>Comportamiento del Ensayo I envasado en tubos</I></CENTER>      <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" >   <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="67%">Condiciones de almacenamiento</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">TA</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">R</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">40</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">EC</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Par&aacute;metros&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Reci&eacute;n preparada</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">12 meses</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">36 meses</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">12 meses</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">12 meses</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Aspecto organol&eacute;ptico</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema blanca y homog&eacute;nea&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Crema amarilla p&aacute;lida en la superficie   y grumosa&nbsp;</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">pH</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,8</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,84</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,8</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,85</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">3,17</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Consistencia y suave&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Suave</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Dura en la superficie interiormente</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Penetraci&oacute;n en la piel&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">!</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Observaci&oacute;n microsc&oacute;pica</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">No hog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">No homog&eacute;nea</TD>   </TR>   </TABLE>   Las tablas 3 y 4 muestran los resultados del ensayo II. &Eacute;ste present&oacute;   un comportamiento similar en las muestras envasadas en frascos y en tubos   a las 3 temperaturas estudiadas. En ambos envases, las almacenadas a temperatura   ambiente presentaron un ligero sangramiento, disminuci&oacute;n de la consistencia   y falta de homogeneidad en la distribuci&oacute;n de las part&iacute;culas.   Las muestras almacenadas en refrigeraci&oacute;n mantuvieron sus propiedades   durante 12 meses, s&oacute;lo se observ&oacute; una ligera disminuci&oacute;n   del pH. Las almacenadas a 40 EC presentaron cambio de color en la superficie   y endurecimiento, disminuci&oacute;n de la consistencia y falta de homogeneidad   en la distribuci&oacute;n de las got&iacute;culas emulsionadas. Tambi&eacute;n   se observ&oacute;, en todos los casos, disminuci&oacute;n del pH.          <P>TABLA 3. <I>Comportamiento del Ensayo II envasado en frascos, transcurridos   12 meses de su elaboraci&oacute;n</I>   <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" >   <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">       <CENTER>Condiciones de almacenamiento</CENTER>   </TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">       <CENTER>Par&aacute;metros</CENTER>   </TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Reci&eacute;n preparada&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <CENTER>TA</CENTER>   </TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <CENTER>R</CENTER>   </TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <CENTER>40</CENTER>   </TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <CENTER>EC</CENTER>   </TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Aspecto organol&eacute;ptico&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema amarilla p&aacute;lida en la superficie   y no homog&eacute;nea</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">pH</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,71</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,12</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,17</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,02</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Consistencia</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Muy suave</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Penetraci&oacute;n en la piel</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">!</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Observaci&oacute;n microsc&oacute;pica</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">No homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">No homog&eacute;nea</TD>   </TR>   </TABLE>   TABLA 4. <I>Comportamiento del Ensayo II envasado en tubos, transcurridos   12 meses de su elaboraci&oacute;n</I>   <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" >   <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">       <CENTER>Condiciones de almacenamiento</CENTER>   </TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Reci&eacute;n preparada</CENTER>   </TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Par&aacute;metros&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">TA</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">R</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">40</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">EC</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Aspecto organol&eacute;ptico&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema blanca y algo de gr&aacute; nulos con   sangramiento</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema blanca y homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Crema amarilla p&aacute;lida en la superficie   y no homog&eacute;nea</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">pH</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,71</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,13</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,17</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">4,00</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Consistemcia</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Suave</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Suave</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Penetraci&oacute;n en la piel</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena&nbsp;</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Buena</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">!</TD>   </TR>      <TR>   <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Observaci&oacute;n microsc&oacute;pica</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">No homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Homog&eacute;nea</TD>      <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">No homog&eacute;nea</TD>   </TR>   </TABLE>   El producto desarrollado presenta una estabilidad f&iacute;sica adecuada   durante un per&iacute;odo de, al menos, 3 a&ntilde;os cuando las muestras   se almacenan a temperatura ambiente.          <P>El an&aacute;lisis qu&iacute;mico realizado a ambos ensayos, reci&eacute;n   preparados, arroj&oacute; un contenido de nitrato de miconazol para el   ensayo I del 98,24 % y para el ensayo II del 94,9 %.          <P>Los resultados obtenidos en la prueba de efectividad de los agentes   antimicrobianos empleados, fueron satisfactorios para ambas formulaciones.          <P>La prueba de retenci&oacute;n de agua mostr&oacute; una p&eacute;rdida   de humedad del 7,04 % para el ensayo I y del 11,65 % para el ensayo II.   Estos valores fueron comparados estad&iacute;sticamente mediante el estad&iacute;grafo   t de Student con el 95 % de confiabilidad, con una diferencia significativa   entre los valores promedio, por lo que el ensayo I result&oacute; ser m&aacute;s   resistente a la p&eacute;rdida de agua que el ensayo II en las condiciones   experimentales utilizadas.          <P>La prueba de tolerancia de la piel de los 2 ensayos estudiados fue satisfactoria,   siendo evaluada la crema, en ambos casos, como ligeramente irritante.          <P>Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, seleccionamos la f&oacute;rmula   y t&eacute;cnica del ensayo I como la m&aacute;s apropiada para ser propuesta   en la producci&oacute;n industrial.          <P>El contenido de nitrato de miconazol del ensayo seleccionado de muestras   almacenadas a temperatura ambiente durante 16 meses, result&oacute; ser   del 100,55 %.          <P>La actividad antimic&oacute;tica de la crema fue de una marcada sensibilidad,   mientras que en el placebo no apareci&oacute; inhibici&oacute;n del crecimiento   microbiano.          <P>Los resultados del estudio reol&oacute;gico de la preparaci&oacute;n   se presentan en las figuras 1 y 2. El gr&aacute;fico de viscosidad aparente   contra esfuerzo de cizallamiento exhibe una tendencia de los datos caracter&iacute;stica   de los cuerpos que poseen flujo no newtoniano. La curva de fluidez, gradiente   de velocidad contra esfuerzo de cizallamiento, presenta una tendencia caracter&iacute;sticas   del flujo pl&aacute;stico con tixotropismo.       <CENTER><IMG SRC="/img/revistas/far/v32n1/f102198.gif" ALT="Figura 1" VSPACE=10 HEIGHT=222 WIDTH=347></CENTER>          
]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>FIG. 1. <I>Curva viscosim&eacute;trica.</I></CENTER>          <CENTER><IMG SRC="/img/revistas/far/v32n1/f202198.gif" ALT="Figura 2" VSPACE=10 HEIGHT=223 WIDTH=339></CENTER>          
<CENTER>FIG. 2. <I>Curva de fluidez.</I></CENTER>             <P>En el ensayo cl&iacute;nico realizado en pacientes con diagn&oacute;sticos   de pitiriasis versicolor y epidermofitosis, se obtuvieron resultados muy   buenos en la totalidad de los pacientes tratados, seg&uacute;n informe   recibido del doctor <I>Alfredo Abreu Da-niel</I>, Jefe del Grupo Nacional   de Dermatolog&iacute;a.   <H4>   DISCUSI&Oacute;N</H4>   El dise&ntilde;o de formulaci&oacute;n para la crema antimic&oacute;tica   abarc&oacute; los estudios de preformulaci&oacute;n desde la selecci&oacute;n   de 2 composiciones para ser analizadas profundamente hasta la evaluaci&oacute;n   cl&iacute;nica del producto final y su comportamiento en la producci&oacute;n   industrial. Se consideraron algunos par&aacute;metros de inter&eacute;s,   como las caracter&iacute;sticas organol&eacute;pticas y el pH, la p&eacute;rdida   del contenido de agua en diferentes envases, el contenido de miconazol,   la efectividad de los preservativos antimicrobianos empleados y, de relevante   importancia, el estudio <I>in</I> <I>vitro</I> de la actividad antimic&oacute;tica   de la crema.          <P>Podemos concluir que la f&oacute;rmula y t&eacute;cnica del ensayo I   cumplen con los requerimientos f&iacute;sicos, qu&iacute;micos, microbiol&oacute;gicos   y biol&oacute;gicos para este tipo de forma farmac&eacute;utica. La preparaci&oacute;n   mostr&oacute; una marcada sensibilidad a los microorganismos utilizados   en la prueba de la actividad antimic&oacute;tica. Se comprob&oacute; la   efectividad terap&eacute;utica de la formulaci&oacute;n en la totalidad   de los pacientes tratados en la prueba cl&iacute;nica. Las muestras del   ensayo selecciondo, envasadas a temperatura ambiente durante 3 a&ntilde;os,   mantuvieron su estabilidad f&iacute;sica. El contenido del principio activo   se encuentra dentro de los l&iacute;mites establecidos a los 16 meses.   <H4>   SUMMARY</H4>   A formulation with miconazole nitrate 2 % is developed in an appropiate   hydrosoluble cream, which meets all the physical, chemical, microbiologic   and biologic requirements for this type of pharmaceutical form. It was   proved that the product should be put into amber glass flasks or into lacquered   aluminum tubes. besides having an adecuate physical stability during three   years. The content of the active principle was kept within the established   limits up to the 16 months. The antifungal activity of the preparation   as well as its therapeutic effectiveness were also demonstrated.          <P><I>Subject headings:</I> CHEMISTRY, PHARMACEUTICAL/methods; ANTIFUNGAL   AGENTS/chemistry; MICONAZOLE/chemistry; OINTMENTS/chemistry; DRUG DESIGN;   DRUG STABILITY; CLINICAL TRIALS, PHASE I; CLINICAL TRIALS, PHASE II.   <H4>   REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>      <OL>       <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>British Pharmacopoeia Commission. British pharmacopoeia.   Cambridge: Her Majesty's Stationery Office; 1980; vol 1:295.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Martindale W. The extra pharmacopoeia. 27 ed. London: Pharmaceutical   Press; 1975:648.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Brugmans JP, Van Cutsem JM, Thiempont D. Treatment of long-   -term tinea pedis with miconazole. Arch Dermatol 1970;102: 423-32.</FONT></LI>    <LI>   <FONT SIZE=-1>Van Den Bossche H, Willimsons G, Van Cutsem JM. The action   of miconazole on the Growth of <I>Candida albicans.</I> Sabouraudia 1975;13:63-73.</FONT></LI>       ]]></body>
<body><![CDATA[</OL>      <OL>       <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Godts P, Vermylen PY, Van Cutsem JM. Clinical evaluation   of miconazole nitrate in the treatment of vaginal candidiasis. Arzeimittolforschung   1971;21:256-7.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Tanenbaum L, Anderson C, Rosemberg MJ, Akora W. 1 % sulconazol   crema s 2 % de miconazol crema en el tratamiento de la ti&ntilde;a versicolor.   Arch Dermatol 1984;120:216-9.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Lefler EI, Stevens DA. Inhibici&oacute;n y destrucci&oacute;n   de la <I>Candida albicans in vitro</I> por 5 imidazoles en uso cl&iacute;nico.   Antimicrobial Agents Chemotherapy 1984;25:450-4.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Forsten Fredriksson F. Treatment of Dermatomycosis with Topical   Tioconazole and Miconazole. Dermatol&oacute;gica 1983;166 (Suppl 1):14-9.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Cornelessen F, Van Den Bossche H. Synergism of the antimicrobial   agent Miconazole, Bacitracn and Polymixin B. Chemotherapy 1983;29:419-27.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Portillo F, Lancedo C. Mode of action of miconazole on yeasts:   inhibition of the mitochondrial At. Pase. Eur J Biochem 1984;143:273-6.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Rainold A. Effect of miconazole on <I>Saccharomyces cerevisiae.</I>   J Pharm Pharmacol 1983;35:668-70.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>   <FONT SIZE=-1>Van Den Bossche H, Willimmsons G, Coals W, Laumers FJ, Le   Juene L. Inhibition of ergosterol biosynthesis in <I>Candida albicans</I>   by miconazole. International Society of Chemotherapy. Am Soc Microbiol   1978;27: 228-31.</FONT></LI>    </OL>   Recibido: 2 de junio de 1997. Aprobado: 9 de octubre de 1997.          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Lic. <I>Martha G&oacute;mez Carril.</I> Centro de Investigaci&oacute;n   y Desarrollo de Medicamentos. Ave. 26 No. 1605 entre Rancho Boyeros y Calzada   del Cerro, municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n, Ciudad de La Habana,   Cuba.            ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>British Pharmacopoeia Commission</collab>
<source><![CDATA[British pharmacopoeia.]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>295</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Her Majesty's Stationery Office]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martindale]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The extra pharmacopoeia]]></source>
<year>1975</year>
<edition>27 ed</edition>
<page-range>648</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pharmaceutical Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brugmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Cutsem]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thiempont]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of long- -term tinea pedis with miconazole]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol]]></source>
<year>1970</year>
<volume>102</volume>
<page-range>423-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Bossche]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willimsons]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Cutsem]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The action of miconazole on the Growth of Candida albicans]]></article-title>
<source><![CDATA[Sabouraudia]]></source>
<year>1975</year>
<volume>13</volume>
<page-range>63-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godts]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vermylen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Cutsem]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical evaluation of miconazole nitrate in the treatment of vaginal candidiasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arzeimittolforschung]]></source>
<year>1971</year>
<volume>21</volume>
<page-range>256-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akora]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[1 % sulconazol crema s 2 % de miconazol crema en el tratamiento de la tiña versicolor]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>120</volume>
<page-range>216-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lefler]]></surname>
<given-names><![CDATA[EI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibición y destrucción de la Candida albicans in vitro por 5 imidazoles en uso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrobial Agents Chemotherapy]]></source>
<year>1984</year>
<volume>25</volume>
<page-range>450-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forsten Fredriksson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of Dermatomycosis with Topical Tioconazole and Miconazole]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatológica]]></source>
<year>1983</year>
<volume>166</volume>
<page-range>(Suppl 1)14-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornelessen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Bossche]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Synergism of the antimicrobial agent Miconazole, Bacitracn and Polymixin B]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemotherapy]]></source>
<year>1983</year>
<volume>29</volume>
<page-range>419-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lancedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mode of action of miconazole on yeasts: inhibition of the mitochondrial At]]></article-title>
<source><![CDATA[Pase. Eur J Biochem]]></source>
<year>1984</year>
<volume>143</volume>
<page-range>273-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rainold]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of miconazole on Saccharomyces cerevisiae]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Pharmacol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>35</volume>
<page-range>668-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Bossche]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willimmsons]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coals]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laumers]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Juene]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of ergosterol biosynthesis in Candida albicans by miconazole. International Society of Chemotherapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Soc Microbiol]]></source>
<year>1978</year>
<volume>27</volume>
<numero>228-31</numero>
<issue>228-31</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
