<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152002000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de la formulación de cefalexina 250 mg granulado para suspensión oral]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrate Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Antonia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Empresa Farmacéutica 8 de Marzo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>20</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152002000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152002000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152002000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se desarrolló la formulación de la cefalexina 250 mg como granulado para suspensión oral. Se utilizó la vía húmeda para la preparación del granulado, teniendo en cuenta los resultados de la caracterización físico-química realizada a las materias primas empleadas. Los resultados de los análisis físico-químicos y microbiológicos del producto terminado fueron satisfactorios. Se realizó un estudio de estabilidad en vida de estante durante 18 meses, con el que se pudo comprobar que la formulación obtenida es estable durante el tiempo estudiado a temperatura entre 15 y 25 °C y durante 7 d después de reconstituido y mantenido en refrigeración. El medicamento cumple con las especificaciones de calidad descritas en la USP 24.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The formulation of cephalexin 250 mg was developed as a granulate for oral suspension. The humid way was used for the preparation of the granulate, taking into account the results of the physicochemical characterization of the raw materials used. The results of the physicochemical and microbiological analyses of the finished product were satisfactory. A shelf life stability study was conducted for 18 months that made possible to prove that the formulation obtained was stable during the studied time at temperatures between 15 and 25 ºC and for 7 days after being reconstituted and kept in refrigeration. The drug meets the quality specifications described in the USP 24.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[QUIMICA FARMACEUTICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CONTROL DE CALIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTABILIDAD DE MEDICAMENTOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SUSPENSIONES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CEFALEXINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CEFALEXINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TECNOLOGIA FARMACEUTICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHEMISTRY, PHARMACEUTICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[QUALITY CONTROL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DRUG STABILITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUSPENSIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CEPHALEXIN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CEPHALEXIN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TECHNOLOGY, PHARMACEUTICAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Empresa Farmacéutica “8 de Marzo” </p> <h2>Desarrollo de la formulación de cefalexina 250 mg granulado para suspensión    oral </h2>     <p><a href="#cargo"><i>Roxana Martínez Fernández<span class="superscript">1</span>    y María Antonia Serrate Merino<span class="superscript">2</span></i></a><i><a href="#cargo"><span class="superscript">    </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p> <h4>Resumen</h4>     <p> Se desarrolló la formulación de la cefalexina 250 mg como granulado para suspensión    oral. Se utilizó la vía húmeda para la preparación del granulado, teniendo en    cuenta los resultados de la caracterización físico-química realizada a las materias    primas empleadas. Los resultados de los análisis físico-químicos y microbiológicos    del producto terminado fueron satisfactorios. Se realizó un estudio de estabilidad    en vida de estante durante 18 meses, con el que se pudo comprobar que la formulación    obtenida es estable durante el tiempo estudiado a temperatura entre 15 y 25    °C y durante 7 d después de reconstituido y mantenido en refrigeración. El medicamento    cumple con las especificaciones de calidad descritas en la USP 24. </p>     <p>DeCS: QUIMICA FARMACEUTICA; CONTROL DE CALIDAD; ESTABILIDAD DE MEDICAMENTOS;    SUSPENSIONES/análisis; CEFALEXINA/administración & dosificación; CEFALEXINA/análisis;    TECNOLOGIA FARMACEUTICA.</p>     <p>La cefalexina es un antibiótico<font face="Symbol"> b</font> lactámico del    grupo de las cefalosporinas de primera generación que se utiliza fundamentalmente    en el tratamiento de bronquitis, neumonía, cistitis, fracturas abiertas, heridas    infectadas, abscesos, sinusitis, otitis y otras enfermedades.<span class="superscript">1</span>    Ejerce una acción bactericida al inhibir la síntesis de la pared celular bacteriana.<span class="superscript">2</span>    Por vía oral es absorbida en el 90 % de la dosis administrada y tiene un amplio    espectro de acción que comprende <i>Estreptococos A hemolíticos, Neumococos,    Gonococos, Klebsiella, E. coli </i>y <i>Estafilococos</i> resistentes y no resistentes    a las penicilinas.<span class="superscript">3</span> </p>     <p>La existencia de este fármaco en nuestras farmacias y hospitales pediátricos    es de gran importancia, más aun si tenemos en cuenta que en muchas ocasiones    puede ser administrado en aquellos pacientes que presentan hipersensibilidad    a las pe-nicilinas. </p>     <p>Con este trabajo nos trazamos como objetivo desarrollar una formulación para    la producción en Cuba de la cefalexina como granulado, suspensión oral en la    dosis de 250 mg, de uso pediátrico, así como realizar un estudio de estabilidad    para determinar el tiempo de vida útil del medicamento y la temperatura a que    debe ser almacenado, antes y después de ser reconstituido. </p>     <p>El producto obtenido cumple con los requerimientos de calidad más actuales,    y posee elevados beneficios económicos y sociales. </p> <h4>Métodos </h4>     <p>Se realizó la caracterización tecnológica de la materia prima, determinándose    parámetros como densidad de vertido, densidad de asentamiento, tiempo de fluidez    y velocidad de flujo<span class="superscript">.4 </span></p>     <p>Se formularon diferentes variantes con la utilización de la vía húmeda para    la preparación de los granulados debido a la mala fluidez y baja densidad de    la materia prima, hasta que se llegó a la formulación final compuesta por el    principio activo, agentes saborizantes, colorante, suspendentes y edulcorantes.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la preparación del granulado se realizaron las operaciones siguientes:  </p>     <p>– Pesar todos los componentes de la formulación.</p>     <p> – Tamizar el edulcorante, los saborizantes y el colorante. </p>     <p>– Micropulverizar el principio activo y el agente suspendente. </p>     <p>– Mezclar y humectar los polvos resultantes. </p>     <p>– Secar hasta un valor de Karl Fischer <font face="Symbol">£ </font>2,0 %.</p>     <p> – Tamizar. </p>     <p>Al granulado obtenido se le realizó la caracterización físico-química y tecnológica    que consistió en la determinación de la densidad de vertido, densidad de asentamiento,    velocidad de flujo y distribución de tamaño de partícula, y posteriormente se    llenaron los frascos a una masa de 20,0 g en la máquina dosificadora-tapadora    MAR. Se utilizaron frascos ámbar con capacidad de 60 mL, un diámetro en la boca    de 28 mm y tapas pilfer proof de aluminio con linner interno de polespam. </p>     <p>Una vez concluido el proceso de dosificación, los frascos fueron etiquetados,    estuchados y se embalaron en cajas de cartón ondulado por 60 frascos. </p>     <p>En el estudio de estabilidad se tomaron la cantidad de frascos necesarios para    el análisis trimestral del producto durante el primer año y luego semestral.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Se utilizó el método de vida de estante a temperatura controlada (15-25 °C)    y a temperatura ambiente (30 ± 2 °C), y se estudió la estabilidad del producto    reconstituido durante 7 d mantenido en refrigeración (2-8 °C). Se tomaron las    muestras correspondientes a 3 lotes para cada temperatura.<span class="superscript">5</span>  </p>     <p>Los análisis se realizaron según la USP 24 y tanto al producto recién reconstituido    como a los 7 d, se le analizó el límite microbiano según técnica descrita en    la USP 22.<span class="superscript">6</span> La realización de este ensayo es    de gran importancia ya que permite contar el número total de microorganismos    viables aerobios, así como identificar las especies de microorganismos que fuesen    aislados. </p> <h4>Resultados </h4>     <p>La cefalexina materia prima presenta una densidad muy baja y no fluye, por    lo que decidimos utilizar la vía húmeda para la preparación de los granulados    (tabla 1). </p>     <p align="center">Tabla 1. Caracterización tecnológica de la cefalexina monohidrato  </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Ensayos realizados </td>     <td>            <div align="center">Resultados </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Densidad de vertido (g/cm<span class="superscript">3</span>) </td>     <td>            <div align="center">0,27 ± 0,003</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Densidad de asentamiento (g/cm<span class="superscript">3</span>)</td>     <td>            <div align="center">0,39 ± 0,001</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Tiempo de fluidez (s) </td>     <td>            <div align="center">No fluye </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Velocidad de flujo </td>     <td>            <div align="center">No fluye </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>(g/cm<span class="superscript">2</span> · s) </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp; </p>     <p>En la tabla 2 se muestran los resultados de la caracterización tecnológica    de los granulados obtenidos para 3 lotes. La fluidez es muy buena, siendo el    tiempo de fluidez pequeño y la velocidad de flujo muy superior a 7 g/cm<span class="superscript">2    </span>· s para todos los casos estudiados. Presentan un alto valor de densidad,    por lo que el volumen que ocupa el granulado en el frasco facilita que se produzca    una buena reconstitución del producto.</p>     <p align="center">Tabla 2. Caracterización tecnológica de los granulados </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="3">            <div align="center">Lotes estudiados</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Ensayos realizados</td>     <td>            <div align="center">4001</div>     </td>     <td>            <div align="center">4002 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4003 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Densidad de vertido (g/cm<span class="superscript">3</span>) </td>     <td>            <div align="center">0,75 ± 0,13 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,74 ± 0,21</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,78 ± 0,18</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Densidad de asentamiento (g/cm<span class="superscript">3</span>) </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,89 ± 0,32 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,85 ± 0,17</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,91 ± 0,23 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Tiempo de fluidez (s)</td>     <td>            <div align="center">2,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Velocidad de flujo (g/cm<span class="superscript">2</span> . s)</td>     <td>            <div align="center">24,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">26,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">26,7 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Tamaño de partícula (µm)</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>X > 630 </td>     <td>            <div align="center">1,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>630 > X > 500 </td>     <td>            <div align="center">36,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">35,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">36,2 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>500 > X > 350</td>     <td>            <div align="center">42,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">45,3</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">42,7 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>350 > X > 250</td>     <td>            <div align="center">10,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">10,9 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>250 > X >200</td>     <td>            <div align="center">3,3</div>     </td>     <td>            <div align="center">3,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,4 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>X > 200 </td>     <td>            <div align="center">5,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">2,3 </div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp; </p>     <p>En las tablas 3 y 4 se reporta el estudio de estabilidad de 3 lotes almacenados    a temperatura ambiente y a temperatura controlada respectivamente. En el caso    de los lotes almacenados a temperatura ambiente, los valores de potencia a los    18 me-ses se encuentran muy cercanos al límite inferior establecido para este    producto, y la disminución de la valoración oscila entre el 10,4 y 14,1 %. Sin    embargo, en los lotes almacenados a temperatura controlada la disminución en    la valoración no excede el 9,0 %. </p>     <p align="center">Tabla 3. Estabilidad de los lotes almacenados a temperatura    ambiente (30 ± 2 °C) </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Lotes</td>     <td>            <div align="center">Frecuencia de análisis </div>     </td>     <td>            <div align="center">Descripción </div>     </td>     <td>            <div align="center">KF (%)</div>     </td>     <td>            <div align="center">pH </div>     </td>     <td>            <div align="center">Valoración (%) </div>     </td>     <td>            <div align="center">Límite microbiano</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>4 001</td>     <td>            <div align="center">Inicial </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Responde</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">102,00</div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">3 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,7</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">101,18 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">6 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">9 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">98,90 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">12 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,6</div>     </td>     <td>            <div align="center">93,10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">18 meses </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">91,60 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>4 002</td>     <td>            <div align="center">Inicial</div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">106,30 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">3 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">102,79 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">6 meses</div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,6 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">98,10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">9 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">95,30 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">12 meses </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">94,50 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">18 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">92,20</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>4 003 </td>     <td>            <div align="center">Inicial </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">101,60 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">3 meses</div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">97,00 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">6 meses </div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">9 meses</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">96,60 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">12 meses</div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">94,30 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Cumple </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">18 meses</div>     </td>     <td>            <div align="center">Responde </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">90,60 </div>     </td>     <td>            <div align="center">Cumple</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">Límites </div>     </td>     <td>            <div align="center">Granulado amarillo</div>     </td>     <td>            <div align="center"><font face="Symbol">£</font> 2,0 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3,0-6,0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">90,00-120,00 </div>     </td>     <td>            <div align="center"><font face="Symbol">£ </font>10<span class="superscript">2</span>          UFC</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">Olor característico </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 4. Estabilidad de los lotes almacenados a temperatura    controlada (15-25 °C) </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Lotes </td>     <td>Frecuencia de análisis </td>     <td>Descripción </td>     <td>KF (%) </td>     <td>pH </td>     <td>Valoración (%)</td>     <td>Límite microbiano </td>   </tr>   <tr>      <td height="25">4004</td>     <td height="25">Inicial </td>     <td height="25">Responde </td>     <td height="25">1,6 </td>     <td height="25">4,8 </td>     <td height="25">102,00 </td>     <td height="25">Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>3 meses </td>     <td>Responde</td>     <td>1,7</td>     <td>4,7 </td>     <td>98,70 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>6 meses</td>     <td>Responde </td>     <td>1,4 </td>     <td>4,7 </td>     <td>98,17 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>9 meses </td>     <td>Responde </td>     <td>1,6 </td>     <td>4,1 </td>     <td>97,90 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>12 meses </td>     <td>Responde </td>     <td>1,5 </td>     <td>5,0 </td>     <td>94,10 </td>     <td>Cumple</td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>18 meses</td>     <td>Responde </td>     <td>1,5 </td>     <td>4,5 </td>     <td>95,45 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>4005</td>     <td>Inicial </td>     <td>Responde </td>     <td>1,5 </td>     <td>4,7 </td>     <td>106,30 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>3 meses </td>     <td>Responde </td>     <td>1,4 </td>     <td>4,7 </td>     <td>104,35</td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>6 meses</td>     <td>Responde </td>     <td>1,5 </td>     <td>4,6</td>     <td>98,74 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>9 meses</td>     <td>Responde </td>     <td>1,7 </td>     <td>3,4 </td>     <td>101,36 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>12 meses </td>     <td>Responde </td>     <td>1,4 </td>     <td>5,0 </td>     <td>100,45 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>18 meses</td>     <td>Responde </td>     <td>1,5 </td>     <td>4,5 </td>     <td>97,40</td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>4006 </td>     <td>Inicial </td>     <td>Responde </td>     <td>1,4</td>     <td>4,8 </td>     <td>101,60 </td>     <td>Cumple</td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>3 meses </td>     <td>Responde</td>     <td>1,3 </td>     <td>4,8 </td>     <td>98,70 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>6 meses </td>     <td>Responde </td>     <td>1,4 </td>     <td>4,6 </td>     <td>- </td>     <td>Cumple</td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>9 meses </td>     <td>Responde </td>     <td>1,6 </td>     <td>4,2 </td>     <td>97,50 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>12 meses</td>     <td>Responde</td>     <td>1,4 </td>     <td>5,1</td>     <td>95,80 </td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>18 meses </td>     <td>Responde </td>     <td>1,4 </td>     <td>4,6 </td>     <td>94,00</td>     <td>Cumple </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>Límites</td>     <td>Granulado amarillo</td>     <td><font face="Symbol">£ </font>2,0</td>     <td>3,0-6,0 </td>     <td>90,00-120,00 </td>     <td><font face="Symbol">£ </font>102 UFC</td>   </tr>   <tr>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>Olor característico </td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p>El resto de los parámetros de calidad estudiados, como el contenido de humedad    que se determinó por el método de Karl Fischer (KF) y el pH, se mantuvieron    dentro de los límites establecidos en la USP 24 (KF <font face="Symbol">£ </font>2,0    %; pH 3,0-6,0) para todos los lotes en ambas condiciones de almacenamiento.    El olor, color y aspecto de la suspensión se comportaron estables durante el    tiempo estudiado. </p>     <p>En la tabla 5 aparecen los resultados de los ensayos realizados al producto    reconstituido mantenido en refrigeración. El medicamento mantiene la calidad    requerida para su uso durante 7 d almacenado entre 2 y 8 °C. No se observó crecimiento    microbiano y la valoración tuvo disminución inferior al 5,0 %. </p>     <p align="center">Tabla 5. Estabilidad del producto reconstituido </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Ensayos realizados </td>     <td colspan="3">Lotes</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>4001 </td>     <td>4002</td>     <td>4003 </td>     <td>Límites </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>Granulado amarillo. Olor </td>   </tr>   <tr>      <td>Descripción</td>     <td>Responde </td>     <td>Responde</td>     <td>Responde </td>     <td>característico</td>   </tr>   <tr>      <td>KF (%)</td>     <td>1,7 </td>     <td>1,5 </td>     <td>1,6 <font face="Symbol"></font></td>     <td><font face="Symbol">£</font> 2,0 % </td>   </tr>   <tr>      <td>Aspecto de la </td>     <td>Responde </td>     <td>Responde</td>     <td>Responde </td>     <td>Suspensión homogénea </td>   </tr>   <tr>      <td>suspensión </td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>de color amarillo</td>   </tr>   <tr>      <td>pH </td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>- Inicial </td>     <td>4,7</td>     <td>4,8 </td>     <td>4,8</td>     <td>3,0-6,0 </td>   </tr>   <tr>      <td>- A los 7 d </td>     <td>4,7 </td>     <td>4,7 </td>     <td>4,6 </td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>Valoración (%)</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>- Inicial</td>     <td>102,0 </td>     <td>106,3 </td>     <td>101,6 </td>     <td>90,0-120,0 </td>   </tr>   <tr>      <td>- A los 7 d </td>     <td>100,8 </td>     <td>103,2 </td>     <td>100,8 </td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>Límite microbiano </td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>     <td>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>      <td>- Inicial </td>     <td>Cumple </td>     <td>Cumple </td>     <td>Cumple </td>     <td><font face="Symbol">£ </font>10<span class="superscript">2</span> UFC</td>   </tr>   <tr>     <td>- A los 7 d </td>     <td>Cumple</td>     <td>Cumple </td>     <td>Cumple </td>     <td>&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center">&nbsp; </p> <h4>Discusión</h4>     <p> Con la tecnología propuesta se obtuvo un producto con características tecnológicas    que favorecen el proceso de llenado en la máquina dosificadora. Dada la distribución    uniforme del tamaño de partícula y la buena fluidez de los granulados, se mantuvo    un ritmo constante de dosificación y gran estabilidad en la masa de llenado.</p>     <p> Las características organolépticas y el contenido de humedad del producto    terminado se mantuvieron prácticamente invariables durante los 18 meses de estudio    de estabilidad, por lo que se considera que el material de envase utilizado    es adecuado pues protege al producto de la luz y la humedad.</p>     <p> En conclusión, mediante la tecnología desarrollada se obtiene un producto    estable y con calidad, el cual debe ser almacenado a temperatura controlada    y una vez reconstituido mantenerlo apto para el uso durante 7 d conservado en    refrigeración. </p> <h4>Summary </h4>     <p>The formulation of cephalexin 250 mg was developed as a granulate for oral    suspension. The humid way was used for the preparation of the granulate, taking    into account the results of the physicochemical characterization of the raw    materials used. The results of the physicochemical and microbiological analyses    of the finished product were satisfactory. A shelf life stability study was    conducted for 18 months that made possible to prove that the formulation obtained    was stable during the studied time at temperatures between 15 and 25 ºC and    for 7 days after being reconstituted and kept in refrigeration. The drug meets    the quality specifications described in the USP 24.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Subject headings: CHEMISTRY, PHARMACEUTICAL; QUALITY CONTROL; DRUG STABILITY;    SUSPENSIONS/analysis; CEPHALEXIN/administration & dosage; CEPHALEXIN/analysis;    TECHNOLOGY, PHARMACEUTICAL. </p> <h4>Referencias bibliográficas </h4> <ol>       <!-- ref --><li>Martindale W. The extra pharmacopoeia, 29 ed. London: The Pharmaceutical      Press, 1989:173-5. </li>    <!-- ref --><li> Vademecum Internacional. Especialidades farmacéuticas y biológicas, productos      y artículos de parafarmacia. 34 ed. Madrid: Ediciones Médicas Medicon, 1993:585.    </li>    <!-- ref --><li> Diccionario de Especialidades Farmacéuticas. 26 ed. Santafé de Bogotá:      Editorial PLM, 1998:388.</li>    <!-- ref --><li> Procedimientos Normalizativos de Operación. Empresa Farmacéutica “8 de      Marzo”. La Habana. 1995:3.14.001-002, 3.14.004-005.</li>    <!-- ref --><li> United States Pharmacopeia Convention. USP XXIV. United States Pharmacopoeia.      24 ed. Easton: Mack Printing, 2000:362.</li>    <!-- ref --><li> United States Pharmacopeia Convention. USP XXII. United States Pharmacopoeia.      22 ed. Easton: Mack Printing, 1990: 1479.</li>    </ol>     <p> Recibido: 24 de octubre del 2001. Aprobado: 26 de noviembre del 2001.     <br>   Lic. Roxana Martínez Fernández. Empresa Farmacéutica “8 de Marzo”. Ave. Monumental    km 22 ½, Cotorro, Ciudad de La Habana, Cuba. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <span class="superscript"><a href="#autor"><span class="superscript">1 </span></a></span><a href="#autor">Licenciada    en Ciencias Farmacéuticas. Especialista en Diseño y Envase.     <br>   <span class="superscript"><b class="superscript">2 </b></span>Master en Ciencias.    Investigadora Agregada. </a><a name="cargo"></a> </p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martindale]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The extra pharmacopoeia]]></source>
<year>1989</year>
<edition>29 ed</edition>
<page-range>173-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Pharmaceutical Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Vademecum Internacional. Especialidades farmacéuticas y biológicas, productos y artículos de parafarmacia]]></source>
<year>1993</year>
<edition>34 ed</edition>
<page-range>585</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Médicas Medicon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario de Especialidades Farmacéuticas]]></source>
<year>1998</year>
<edition>26 ed</edition>
<page-range>388</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santafé de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial PLM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Procedimientos Normalizativos de Operación. Empresa Farmacéutica "8 de Marzo".]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[United States Pharmacopeia Convention. USP XXIV. United States Pharmacopoeia]]></source>
<year>2000</year>
<edition>24 ed</edition>
<page-range>362</page-range><publisher-loc><![CDATA[Easton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mack Printing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[United States Pharmacopeia Convention. USP XXII. United States Pharmacopoeia]]></source>
<year>1990</year>
<edition>22 ed</edition>
<page-range>1479</page-range><publisher-loc><![CDATA[Easton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mack Printing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
