<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152004000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización neurofarmacológica de la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina obtenida bajo irradiación de microondas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuropharmachological characterization of 2-phenyl-4, 4-bis-(hydroxymethyl)-2-oxazoline obtained under microwaves irradiation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Saad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bu Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Farmacia y Alimentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152004000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152004000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152004000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Algunas aril-oxazolinas han sido descritas como sustancias activas sobre el sistema nervioso central, con efectos y aplicaciones diversas como depresoras, anestésicos, anticonvulsivantes, etc. En el presente trabajo se realizó la caracterización neurofarmacológica primaria de la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina, obtenida por un método de síntesis bajo radiación de microondas como fuente energética. La realización de la prueba de Irwin mostró que este compuesto presenta un efecto depresor sobre el sistema nervioso central, con una notable inhibición de la actividad motora y del tono muscular, con pérdida de los reflejos posturales. A dosis moderadas estos efectos se acompañaron de signos de excitación central. Estas características sugirieron una acción de tipo periférica, confirmado por el efecto bloqueador de las contorsiones en la prueba de irritación peritoneal por ácido acético al 0,8 % y la disminución de la amplitud del potencial de acción neuromuscular compuesto durante la estimulación supramáxima del nervio ciático, pruebas que evidenciaron una acción anestésica local para la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Some aryl-oxazolines have been described as active substances on the central nervous system with diverse effects and applications as depressants, anesthetics, anticonvulsants, etc. In the present paper, the primary neuropharmacological characterization of 2-phenyl-4, 4-bis-(hydroxymethyl)-2-oxazoline, obtained by a method of synthesis under microwaves irradiation as an energy source, was made. The application of Irwin's test showed that this compound has a depressive effect on the central nervous system, with a marked inhibition of the motor activity and muscular tone and with loss of postural reflexes. At moderate doses, these effects were accompanied with signs of central excitation. These characteristics suggested an action of peripheral type, confirmed by the blocking effect of the contorsions in the peritoneal irritation test caused by acetic acid 0.8 % and the reduction of the potential amplitude of the composed neuromuscular action during the supramaximal stimulation of the cyatic nerve, tests that evidenced a local anesthetic action for 2-phenyl-4, 4-bis-(hydroxymethyl)-2-oxazoline.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[2-fenil-4]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[2-aril-oxazolinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anestesia local]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[potencial de acción muscular compuesto (PAMC)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[2-phenyl-4]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[4-bis-(hydroxymethyl)-2-oxazoline]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[local anesthesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[composed muscular action potential (CMAP)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de la Habana</p><h2>Caracterizaci&oacute;n  neurofarmacol&oacute;gica de la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina obtenida  bajo irradiaci&oacute;n de microondas</h2><a href="#cargo">Milena D&iacute;az  Molina,<span class="superscript"><b>1</b></span> H&eacute;ctor P&eacute;rez Saad,<span class="superscript"><b>2</b></span>  Margarita Bu Wong<span class="superscript"><b>3</b></span> y Nora S&aacute;nchez  Rodr&iacute;guez<span class="superscript"><b>3</b></span></a><a name="autor"></a>    <br>  <h4>Resumen    <br> </h4>    <p>Algunas aril-oxazolinas han sido descritas como sustancias  activas sobre el sistema nervioso central, con efectos y aplicaciones diversas  como depresoras, anest&eacute;sicos, anticonvulsivantes, etc. En el presente trabajo  se realiz&oacute; la caracterizaci&oacute;n neurofarmacol&oacute;gica primaria  de la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina, obtenida por un m&eacute;todo  de s&iacute;ntesis bajo radiaci&oacute;n de microondas como fuente energ&eacute;tica.  La realizaci&oacute;n de la prueba de Irwin mostr&oacute; que este compuesto presenta  un efecto depresor sobre el sistema nervioso central, con una notable inhibici&oacute;n  de la actividad motora y del tono muscular, con p&eacute;rdida de los reflejos  posturales. A dosis moderadas estos efectos se acompa&ntilde;aron de signos de  excitaci&oacute;n central. Estas caracter&iacute;sticas sugirieron una acci&oacute;n  de tipo perif&eacute;rica, confirmado por el efecto bloqueador de las contorsiones  en la prueba de irritaci&oacute;n peritoneal por &aacute;cido ac&eacute;tico al  0,8 % y la disminuci&oacute;n de la amplitud del potencial de acci&oacute;n neuromuscular  compuesto durante la estimulaci&oacute;n supram&aacute;xima del nervio ci&aacute;tico,  pruebas que evidenciaron una acci&oacute;n anest&eacute;sica local para la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina.    <br>  </p>    <p><i>Palabras clave</i>: 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina, 2-aril-oxazolinas,  anestesia local, potencial de acci&oacute;n muscular compuesto (PAMC). </p>    <p>Los  compuestos de la familia de las 2-oxazolinas han suscitado un gran inter&eacute;s  desde hace m&aacute;s de un siglo, por sus amplias posibilidades de aplicaci&oacute;n  pr&aacute;ctica en diferentes ramas de la industria qu&iacute;mica: como aditivos  para pinturas y cosm&eacute;ticos, tensoactivos, inhibidores de la corrosi&oacute;n,  etc. En el campo de la industria m&eacute;dico farmac&eacute;utica, compuestos  de esta familia han sido reportados como vasoconstrictores, depresores del sistema  nervioso central, supresores de las secreciones g&aacute;stricas y del apetito,  anest&eacute;sicos locales, etc&eacute;tera.<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    <p>Por otra parte, en Cuba se desarrollan m&eacute;todos de s&iacute;ntesis  qu&iacute;mica que utilizan la activaci&oacute;n bajo microondas como fuente energ&eacute;tica.  Por esta v&iacute;a se obtienen gran cantidad de compuestos org&aacute;nicos,  entre los cuales se encuentran alquil- y aril- oxazolinas.<span class="superscript">2,  3 </span>Estos procedimientos de s&iacute;ntesis transcurren en muy cortos tiempos  de reacci&oacute;n con elevados rendimientos y purezas, y en la mayor&iacute;a  de los casos el proceso se realiza en ausencia de disolventes, por lo que disminuyen  tanto los costos como el impacto ambiental. Con los antecedentes de actividad  sobre el sistema nervioso central de algunos compuestos de la familia de las 2-oxazolinas  y teniendo en cuenta las ventajas en cuanto al m&eacute;todo de s&iacute;ntesis  utilizado, el presente trabajo se traz&oacute; como objetivo fundamental efectuar  la caracterizaci&oacute;n, desde el punto de vista neurofarmacol&oacute;gico,  de la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina, obtenida por s&iacute;ntesis  qu&iacute;mica bajo irradiaci&oacute;n de microondas como fuente energ&eacute;tica.    <br>  </p><h4>M&eacute;todos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </h4>    <p><i>Animales:</i> Se emplearon ratones de la  cepa OF1, adultos machos con rango total de pesos corporales entre 18 y 30 g,  procedentes del Centro Nacional de Producci&oacute;n de Animales de Laboratorio  (CENPALAB), con certificado de calidad y control veterinario, los cuales fueron  adaptados a las condiciones del laboratorio y mantenidos durante 15 d&iacute;as  antes del experimento en condiciones naturales de luz-oscuridad (12/12 h), a temperatura  ambiental de 25 <span class="superscript">o</span>C, con comida y agua <i>ad libitum</i>.    <br>  </p>    <p><i>F&aacute;rmacos utilizados:</i> Todos los f&aacute;rmacos se administraron  por v&iacute;a intraperitonial (ip), en vol&uacute;menes de 0,01 mL/g de peso  corporal. Los animales utilizados como controles recibieron soluci&oacute;n salina  fisiol&oacute;gica con &aacute;cido tart&aacute;rico 0,3 %, en iguales vol&uacute;menes.  Las drogas empleadas como controles positivos fueron: morfina, pentobarbital y  lidoca&iacute;na, preparadas a partir de concentraciones conocidas de inyectables  producidos por la Industria M&eacute;dico Farmac&eacute;utica (IMEFA), Cuba.    <br>  </p>    <p><i>Prueba neurofarmacol&oacute;gica de Irwin.<span class="superscript">4</span></i>  Se emplearon 3 animales por cada una de las dosis evaluadas: 100, 200, 300, 400,  600, 800 y 900 mg/kg de la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina (OX), las  cuales fueron administradas 20 min antes de la observaci&oacute;n conductual.    <br>  </p>    <p><i>Toxicidad aguda (M&eacute;todo de Litchfield y Wilcoxon).<span class="superscript">5</span></i>  Permiti&oacute; la determinaci&oacute;n de los diferentes niveles de dosis letales  (DL): DL<span class="subscript">10</span>, DL<span class="subscript">50</span>,  y DL<span class="subscript">90</span>. Se utilizaron 5 subgrupos de 6 animales  cada uno, correspondientes a cada una de las dosis empleadas de OX (500, 600,  700, 800 y 900 mg/kg.) Para esta determinaci&oacute;n se utilizaron ratones con  rango de peso entre 18 y 22 g.    <br> </p>    <p><i>Irritaci&oacute;n peritonial por  &aacute;cido ac&eacute;tico.<span class="superscript">6</span> </i>Se inyect&oacute;  por v&iacute;a ip &aacute;cido ac&eacute;tico al 0,8 % en vol&uacute;menes de  0,2 mL/ por 20 g de peso corporal y se contaron las contorsiones o estiramientos  abdominales durante 20 min despu&eacute;s de aplicada la inyecci&oacute;n. Se  utilizaron 5 grupos de 7 ratones cada uno, cuyo peso corporal oscil&oacute; entre  22 y 26 g: un grupo control y los otros fueron tratados con dosis de 10, 25, 40  y 50 mg/kg de OX, respectivamente, 20 min antes de aplicar la inyecci&oacute;n  de &aacute;cido ac&eacute;tico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>Analgesia plantal. Prueba del plato caliente.<span class="superscript">7</span></i>  Se colocaron los animales, de peso corporal entre 24 y 28 g, en una plancha a  una temperatura de 48 <span class="superscript">o</span>C regulada por un ultratermostato,  restringiendo el movimiento del animal en un cilindro pl&aacute;stico transparente  de 10 cm de di&aacute;metro y 15 cm de altura. Como medida de respuesta al dolor,  se tom&oacute; el tiempo de lamido de las patas traseras. El tiempo m&aacute;ximo  de medici&oacute;n fue de 3 min. Se ensayaron 3 dosis de OX: 30, 100 y 300 mg/kg  y una dosis de morfina de 5 mg/kg como control positivo.    <br> </p>    <p><i>Medida  del potencial de acci&oacute;n neuromuscular compuesto.<span class="superscript">8</span></i>  Se registr&oacute; el potencial neuromuscular durante la estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica  del nervio ci&aacute;tico en ratones cuyo peso corporal oscilaba entre 29 y 30  g. Se utilizaron cuatro electrodos de agujas: dos de registro, colocados en una  de las extremidades posteriores del animal y dos de estimulaci&oacute;n, situados  subcut&aacute;neamente en el borde anterior (c&aacute;todo) y posterior (&aacute;nodo)  de la parte proximal del muslo, respectivamente. Se utiliz&oacute; un pulso cuadrado  de 25 V, 0,1 Hz y 0,1 ms de duraci&oacute;n. Se estudi&oacute; el efecto de OX  utilizando 2 dosis: 650 y 750 mg/kg, as&iacute; como el del pentobarbital a una  dosis de 40 mg/kg y de la lidoca&iacute;na, 50 mg/kg como drogas de referencia.    <br>  </p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p><i>Prueba de Irwin.</i> Esta prueba puso de manifiesto  un perfil de acci&oacute;n neurofarmacol&oacute;gica de OX dependiente de la dosis,  con diferentes alteraciones conductuales. Las dosis por encima de 300 mg/kg produjeron  primeramente cierto grado de excitaci&oacute;n, seguido de una notoria reducci&oacute;n  de la actividad motora. La dosis de 400 mg/kg produjo un estado de estupor y somnolencia,  reflejada en una p&eacute;rdida marcada de la actividad motora, con ptosis parpebral,  disminuci&oacute;n de la respuesta de alerta, con una notable insensibilidad a  est&iacute;mulos t&aacute;ctiles dolorosos e hipotermia. Dosis de 600 y 700 mg/kg  provocaron p&eacute;rdida de los reflejos posturales, que incluyen el reflejo  de enderezamiento, con disminuci&oacute;n marcada del tono muscular y de los movimientos  respiratorios. Con dosis de 800 mg/kg se produjo total inmovilidad, paro respiratorio  y muerte, lo que permiti&oacute; calcular las dosis letales con sus respectivos  l&iacute;mites (tabla I).    <br> </p>    <p align="center">TABLA 1.<i> Dosis efectivas  analg&eacute;sicas (prueba de irritaci&oacute;n peritoneal por &aacute;cido ac&eacute;tico)  y letales de la 2-fenil-4,4-bis-hidroximetil-2-oxazolina</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">Dosis (mg/kg)</div></td><td>     <div align="center">10</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">50 </div></td><td>     <div align="center">90</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Efectivas</div></td><td>     <div align="center">23,07    <br>  (15,92-33,43) </div></td><td>     <div align="center">37,38    <br> (28,33-49,32) </div></td><td>      <div align="center">60,57    <br> (41,80-87,78)</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Letales</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">790,84    <br> (764,55-818.04)</div></td><td>     <div align="center">829,64    <br>  (809,75-850,02)</div></td><td>     <div align="center">870,34    <br> (841,40-900,27)</div></td></tr>  </table>    <p align="center">Los n&uacute;meros entre par&eacute;ntesis representan  los l&iacute;mites de confianza.</p>    <p><i>Irritaci&oacute;n peritoneal por &aacute;cido  ac&eacute;tico.</i> OX redujo el n&uacute;mero de contorsiones inducidas por &aacute;cido  ac&eacute;tico, efecto que fue dependiente de la dosis empleada (fig. 1). </p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/far/v38n3/f0104304.jpg"><img src="/img/revistas/far/v38n3/f0104304.jpg" width="306" height="190" border="0"></a>    
<br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">El asterisco indica diferencia estad&iacute;sticamente significativa  con respecto al control (p&lt;0,05), seg&uacute;n prueba U de Mann-Withney.    <br>  FIG. 1. <i>Efecto de la 2-fenil-4,4-bis-hidroximetiloxazolina sobre las contorsiones  inducidas por la administraci&oacute;n ip de &aacute;cido ac&eacute;tico 0,8 %.  </i>    <br> </p>    <p>A partir de estos resultados se pudo calcular las dosis efectivas  para la analgesia perif&eacute;rica (DE 10, DE<span class="subscript">50</span>  y DE<span class="subscript">90</span>) con sus respectivos l&iacute;mites (tabla  1). Con estos datos y los de las dosis letales, se calcularon los &iacute;ndices  terap&eacute;uticos IT50 e IT10, cuyos valores fueron: IT50= 22,2 e IT10=37,7.    <br>  </p>    <p><i>Analgesia plantal.</i> La 2-fenil-4,4-bis-hidroximetil-2-oxazolina mostr&oacute;  un efecto analg&eacute;sico dependiente de la dosis en el plato caliente (fig.  2). A las dosis empleadas, los animales no mostraron otros efectos conductuales  de inter&eacute;s.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/far/v38n3/f0204304.jpg"><img src="/img/revistas/far/v38n3/f0204304.jpg" width="278" height="178" border="0"></a>    
<br>  </p>    <p align="center">Los asteriscos indican diferencias estad&iacute;sticamente  significativas: un asterisco p&lt;0,01 y dos asteriscos p&lt;0,001, seg&uacute;n  prueba de Wilcoxon para muestras pareadas.<i>    <br> </i>FIG. 2. <i>Efecto de la  2-fenil-4,4-bis-hidroximetiloxazolina sobre el tiempo de reacci&oacute;n en la  prueba del plato caliente.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </i> </p>    <p><i>Medida del potencial de acci&oacute;n  neuromuscular compuesto.</i> Dosis de 650 y 750 mg/kg de OX redujeron la amplitud  del potencial neuromuscular (fig. 3), con una disminuci&oacute;n de la velocidad  de conducci&oacute;n (tabla 2).</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/far/v38n3/f0304304.jpg"><img src="/img/revistas/far/v38n3/f0304304.jpg" width="197" height="313" border="0"></a>    
<br>  </p>    <p align="center">FIG. 3. <i>Efecto de la administraci&oacute;n sist&eacute;mica  de: a) pentobarbital 40 mg/kg; b) lidoca&iacute;na 50 mg/kg; c) 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina  (OX) 650 mg/kg; d) 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina (OX) 750 mg/kg.</i></p>    <p align="center">TABLA  2. <i>Efecto de la 2-fenil-4,4-bis-hidroximetil-2-oxazolina (OX) y otras drogas  de referencia sobre la velocidad de conducci&oacute;n del potencial de acci&oacute;n  muscular compuesto (PAMC) en el rat&oacute;n</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">Drogas </div></td><td>     <div align="center">Dosis  (mg/kg) </div></td><td>     <div align="center">n</div></td><td>     <div align="center">Reducci&oacute;n  de la velocidad de conducci&oacute;n del PAMC     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> (%)</div></td></tr> <tr> <td>Pentobarbital  </td><td>     <div align="center">40 </div></td><td>     <div align="center">3</div></td><td>      <div align="center">0</div></td></tr> <tr> <td>Lidoca&iacute;na </td><td>     <div align="center">50  </div></td><td>     <div align="center">3</div></td><td>     <div align="center">30,1</div></td></tr>  <tr> <td>OX</td><td>     <div align="center">650 </div></td><td>     <div align="center">3  </div></td><td>     <div align="center">1,3</div></td></tr> <tr> <td>OX </td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">750</div></td><td>     <div align="center">3 </div></td><td>     <div align="center">25</div></td></tr>  </table><h4> Discusi&oacute;n    <br> </h4>    <p>En la prueba de Irwin, la 2-fenil-4,4-bis-(hidroximetil)-2-oxazolina  (OX) mostr&oacute; un efecto depresor del sistema nervioso, sobre todo por la  ostensible inhibici&oacute;n de la actividad motora y del tono muscular, con bloqueo  total de los reflejos posturales, de la respuesta a la manipulaci&oacute;n general  y a los est&iacute;mulos t&aacute;ctiles y nociceptivos. Sin embargo, llam&oacute;  la atenci&oacute;n que estos efectos se acompa&ntilde;aron de movimientos de la  cabeza, los ojos y la vibrisas. A dosis letales, la muerte sobrevino por reducci&oacute;n  progresiva de los movimientos respiratorios. La ausencia de ataxia previa a la  par&aacute;lisis sugiri&oacute; descartar una acci&oacute;n anest&eacute;sica  general, as&iacute; como una acci&oacute;n de tipo benzodiacep&iacute;nica.<span class="superscript">9</span>    <br>  </p>    <p>Ante los efectos hasta aqu&iacute; discutidos de OX, fue obligada la exploraci&oacute;n  de una posible actividad analg&eacute;sica (central o perif&eacute;rica), con  el empleo de dosis m&aacute;s bajas. Es conocido que drogas con efectos depresores  a nivel del sistema nervioso central, presentan respuestas diferentes frente a  est&iacute;mulos dolorosos. Debido a esto las pruebas de analgesia en compuestos  potencialmente depresores o sedantes del sistema nervioso central son obligadas  para poder clasificarlos dentro de un tipo u otro de sedante.<span class="superscript">10</span>    <br>  </p>    <p>Los experimentos de las pruebas de analgesia (irritaci&oacute;n peritoneal  por &aacute;cido ac&eacute;tico y plato caliente) demostraron una acci&oacute;n  analg&eacute;sica para OX. La prueba de irritaci&oacute;n peritoneal por &aacute;cido  ac&eacute;tico es sensible tanto para los analg&eacute;sicos de tipo central como  para los perif&eacute;ricos. Sin embargo, la prueba del plato caliente es m&aacute;s  sensible a los analg&eacute;sicos de tipo central, como los opi&aacute;ceos. Para  el caso de OX, su acci&oacute;n analg&eacute;sica no puede ser atribuible a una  acci&oacute;n sobre receptores opi&aacute;ceos, pues a las dosis ensayadas no  aparece en los animales las manifestaciones t&iacute;picas de los opi&aacute;ceos,  como es la cola de Straub.<span class="superscript">11</span>    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el  caso de la prueba del &aacute;cido ac&eacute;tico, las dosis de OX fueron considerablemente  m&aacute;s bajas que las efectivas en el plato caliente, lo que nos permite sugerir  que la inhibici&oacute;n de las contorsiones puede ser debido a una acci&oacute;n  analg&eacute;sica de car&aacute;cter perif&eacute;rico. La potente acci&oacute;n  analg&eacute;sica en la prueba del &aacute;cido ac&eacute;tico, en dosis que no  exhibieron ning&uacute;n efecto conductual en la prueba de Irwin, y el efecto  paralizante de las dosis altas, hicieron pensar en una acci&oacute;n anest&eacute;sica  local. El efecto de la 2-fenil-4,4-bis-hidroximetil-2-oxazolina sobre el potencial  de acci&oacute;n neuromuscular no parece ser debido a una acci&oacute;n bloqueadora  de la placa neuromuscular, tal como ocurre con la d-tubocurarina y la succinil-colina,  ya que en el caso de estos f&aacute;rmacos el bloqueo de las extremidades suele  acompa&ntilde;arse -en la experimentaci&oacute;n animal- de un bloqueo de igual  intensidad en los m&uacute;sculos respiratorios, y ser&iacute;a pr&aacute;cticamente  imposible realizar un registro sin previa canulaci&oacute;n de la tr&aacute;quea  y asistencia respiratoria. Adem&aacute;s, la acci&oacute;n paralizante de los  anest&eacute;sicos locales no solo suele involucrar los nervios motores, sino  todas las aferencias provenientes de los receptores sensoriales, tanto t&aacute;ctiles  como propioceptivos. Por tanto, el mecanismo de acci&oacute;n responsable de la  muerte de los animales puede atribuirse a la acci&oacute;n anest&eacute;sica local  expresada a nivel sist&eacute;mico, debido a las altas dosis empleadas.</p><h4>Summary</h4>    <p>Some  aryl-oxazolines have been described as active substances on the central nervous  system with diverse effects and applications as depressants, anesthetics, anticonvulsants,  etc. In the present paper, the primary neuropharmacological characterization of  2-phenyl-4, 4-bis-(hydroxymethyl)-2-oxazoline, obtained by a method of synthesis  under microwaves irradiation as an energy source, was made. The application of  Irwin's test showed that this compound has a depressive effect on the central  nervous system, with a marked inhibition of the motor activity and muscular tone  and with loss of postural reflexes. At moderate doses, these effects were accompanied  with signs of central excitation. These characteristics suggested an action of  peripheral type, confirmed by the blocking effect of the contorsions in the peritoneal  irritation test caused by acetic acid 0.8 % and the reduction of the potential  amplitude of the composed neuromuscular action during the supramaximal stimulation  of the cyatic nerve, tests that evidenced a local anesthetic action for 2-phenyl-4,  4-bis-(hydroxymethyl)-2-oxazoline.     <br> </p>    <p><i>Key words:</i> 2-phenyl-4, 4-bis-(hydroxymethyl)-2-oxazoline,  local anesthesia, composed muscular action potential (CMAP)    <br>     <br> </p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas</h4>    <!-- ref --><P>1. Frump JA. Oxazolines, their preparation, reactions  and applications. Chem Rev 1971;71(5):483-505.<P> 2. Marrero-Terrero AL. Synthesis  of 2-oxazoline from carboxilic acid and <font face="Symbol, SymbolProp BT, SymbolPS">a</font>,  <font face="Symbol, SymbolProp BT, SymbolPS">a</font>, <font face="Symbol, SymbolProp BT, SymbolPS">a</font>  - tris-(hidroxymethyl) methylamine under microwaves in solvent free condition.  Synlett 1996;3:245-6.</P>    <!-- ref --><P> 3. Garc&iacute;a-Tellado F, Loupy A, Petit A, Marrero-Terrero  AL. Solvent free microwave assisted efficient synthesis of 4, 4-disubstituted  2-oxazolines. Eur J Org Chem 2003;3:34387-91.<!-- ref --><P> 4. Irwin S. Comprehensive  observational assessment. A systematic quantitative procedure for assessing the  behavioural and physiologic state of the mouse. Psychopharmacology 1968;13:222-57.<!-- ref --><P>  5. Litchfield JT, Wilcoxon F. A simple of evaluated dose effect experiments. J  Pharmacol Exp Ther 1949;96:99-113. <!-- ref --><P> 6. Batista JS, Almeida RN, Bhattacharyya  J. Analgesic effect of Dioclea grandiflora constituents in rodent. J Ethnopharmacol  1995; 45:207-10. <!-- ref --><P> 7. Llanio M, P&eacute;rez Saad H, Garriga E. Tolerancia  inducida por una dosis &uacute;nica de morfina. En: Las neurociencias en la salud  del hombre. La Habana: Editorial Academia; 1990. p.100-3. <!-- ref --><P> 8. Robert J,  Brian B, Palmer T. Neurotransmisi&oacute;n. Sistemas nerviosos aut&oacute;nomo  y motor som&aacute;tico. En: Goodman A, Goodman L, Gilman A. Las bases farmacol&oacute;gicas  de la terap&eacute;utica. 9ed. M&eacute;xico, DF: Ed. Graw- Hill Interamericana;  1996. p.113-48. <!-- ref --><P> 9. Guidotti A. Mecanismos sin&aacute;pticos en la acci&oacute;n  de las benzodiacepinas. En: Lipton MA, DiMascio A, Killam KF, eds. Psicofarmacolog&iacute;a.  Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1982. p.1505-14.<!-- ref --><P> 10. Hobbs WR, Rall TW,  Verdoom TA. Hipn&oacute;ticos y sedantes, etanol: En: Goodman A, Goodman L, Gilman  A. Las bases farmacol&oacute;gicas de la terap&eacute;utica. 9ed. M&eacute;xico,  DF: Ed. Graw-Hill Interamericana; 1996. p.385-422.<!-- ref --><P> 11. Goldstein A. Receptores  opi&aacute;ceos y p&eacute;ptidos opioides: revisi&oacute;n general de 10 a&ntilde;os.  En: Lipton MA, DiMascio A, Killam KF, eds. Psicofarmacolog&iacute;a (a los 30  a&ntilde;os de progreso). La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica;  1982:1729-35.    <br> </P>    <p>Recibido: 14 de mayo de 2004. Aprobado: 14 de junio de  2004.     <br> MSc. <i>Milena D&iacute;az Molina.</i> Instituto de Farmacia y Alimentos.  San L&aacute;zaro y L, El Vedado, municipio Plaza de Revoluci&oacute;n, Ciudad  de La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p></p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1  </a></span><a href="#autor">M&aacute;ster en Ciencia Qu&iacute;mica Farmac&eacute;utica.  Profesora Asistente    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span> Doctor en Ciencias.  Investigador Titular.    <br> <span class="superscript"><b>3 </b></span>Licenciada  en Bioqu&iacute;mica. Investigadora Asistente </a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frump]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxazolines, their preparation, reactions and applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem Rev]]></source>
<year>1971</year>
<volume>71</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>483-505</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero-Terrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Synthesis of 2-oxazoline from carboxilic acid and alpha, a, alpha - tris-(hidroxymethyl) methylamine under microwaves in solvent free condition]]></article-title>
<source><![CDATA[Synlett]]></source>
<year>1996</year>
<volume>3</volume>
<page-range>245-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Tellado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loupy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petit]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero-Terrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solvent free microwave assisted efficient synthesis of 4, 4-disubstituted 2-oxazolines]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Org Chem]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>34387-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comprehensive observational assessment: A systematic quantitative procedure for assessing the behavioural and physiologic state of the mouse]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychopharmacology]]></source>
<year>1968</year>
<volume>13</volume>
<page-range>222-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Litchfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilcoxon]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple of evaluated dose effect experiments]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharmacol Exp Ther]]></source>
<year>1949</year>
<volume>96</volume>
<page-range>99-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhattacharyya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analgesic effect of Dioclea grandiflora constituents in rodent]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ethnopharmacol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>45</volume>
<page-range>207-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Saad]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tolerancia inducida por una dosis única de morfina]]></article-title>
<source><![CDATA[Las neurociencias en la salud del hombre]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>100-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brian]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurotransmisión: Sistemas nerviosos autónomo y motor somático]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las bases farmacológicas de la terapéutica]]></source>
<year>1996</year>
<edition>9ed</edition>
<page-range>113-48</page-range><publisher-name><![CDATA[México, DFEd. Graw- Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guidotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mecanismos sinápticos en la acción de las benzodiacepinas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lipton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiMascio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Killam]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicofarmacología]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>1505-14</page-range><publisher-name><![CDATA[Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hobbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rall]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdoom]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipnóticos y sedantes, etanol]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las bases farmacológicas de la terapéutica]]></source>
<year>1996</year>
<edition>9ed</edition>
<page-range>385-422</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Receptores opiáceos y péptidos opioides: revisión general de 10 años]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lipton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiMascio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Killam]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicofarmacología: (a los 30 años de progreso)]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>1729-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
