<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152006000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historia de la farmacia en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The history of pharmacy in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchante Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merchán González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Farmacia y Alimentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Editorial </h3> <h2>La historia de la farmacia en Cuba  </h2>     <p align="justify"><em>En las p&aacute;ginas de la </em>Revista Cubana de Farmacia<em> se expresa el quehacer cient&iacute;fico en el campo de las Ciencias Farmac&eacute;uticas en Cuba. Sin embargo, consideramos ser&iacute;a interesante incluir en ella otros art&iacute;culos que contribuyan a conocer los or&iacute;genes y la evoluci&oacute;n de la profesi&oacute;n y de los estudios farmac&eacute;uticos en Cuba. Si bien, algunos especialistas y profesionales relacionados con este campo han incursionado en la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n y han publicado trabajos y alg&uacute;n que otro libro sobre la historia de la farmacia en Cuba, todo parece indicar que la de esta carrera universitaria en nuestro pa&iacute;s, est&aacute; por escribir. Por su parte, las fuentes disponibles, hasta el momento, solo nos ofrecen una variada y fragmentada informaci&oacute;n sobre lo acontecido en Cuba en relaci&oacute;n con la formaci&oacute;n y preparaci&oacute;n de aquellas personas que, en los albores de la conquista espa&ntilde;ola de la Isla, se dedicaron a elaborar y dispensar preparaciones farmac&eacute;uticas. Lo mismo sucede en relaci&oacute;n con los antecedentes y los primeros a&ntilde;os de la ense&ntilde;anza de la Farmacia en nuestras universidades. En ambos casos, la informaci&oacute;n m&aacute;s antigua puede ser localizada al incursionar en los llamados “libros raros” y otros materiales casi ininteligibles, cuya consulta solo es efectuada y disfrutada por el peque&ntilde;o grupo de personas dedicadas al estudio de acontecimientos antiguos de la historia de nuestro pa&iacute;s. </em></p>     <p align="justify"><em>Debemos confesar que buscar entre los papeles, documentos, expedientes y libros viejos que nos acercan a la historia de esta carrera, en Cuba , nos ha proporcionado muchas sorpresas y ha resultado ser un trabajo muy apasionante. Conocer qui&eacute;nes fueron los primeros farmac&eacute;uticos en Cuba, c&oacute;mo se prepararon, c&oacute;mo eran autorizados a ejercer esta bella profesi&oacute;n, c&oacute;mo se controlaba la actividad de las boticas y farmacias durante la &eacute;poca colonial, c&oacute;mo se formaron los primeros profesionales farmac&eacute;uticos, c&oacute;mo estaban concebidos los programas de la carrera y c&oacute;mo fueron evolucionando, as&iacute; como otros muchos aspectos de gran inter&eacute;s, nos ha posibilitado disfrutar de gratas horas de instructivo entretenimiento. Sin embargo, lo m&aacute;s importante es que toda esta b&uacute;squeda nos ha permitido acercarnos e identificarnos con nuestras ra&iacute;ces hist&oacute;ricas y percatarnos del valor que esto representa para la formaci&oacute;n de nuevas generaciones de farmac&eacute;uticos en nuestro pa&iacute;s. </em></p>     <p align="justify"><em>La inclusi&oacute;n en la </em>Revista Cubana de Farmacia<em>, de una secci&oacute;n dedicada a la Historia de la Farmacia en Cuba, puede ser una iniciativa acorde con los tiempos que corren. El conocimiento de la historia de la profesi&oacute;n farmac&eacute;utica , no solo en el mundo, sino particularmente en nuestro pa&iacute;s, consolida la formaci&oacute;n de los profesionales cubanos en este campo y reafirma su propia identidad y por ello debe constituir un aspecto obligatorio en esa formaci&oacute;n. Adem&aacute;s, resulta tambi&eacute;n un deber, dar a conocer nuestra historia a todas aquellas personas que muestren inter&eacute;s en ella. </em></p>     <p align="justify"><em>La </em>Revista Cubana de Farmacia<em> invita, desde su primer n&uacute;mero de 2006, a todos los profesionales interesados a participar en este acercamiento hacia nuestras ra&iacute;ces, tradiciones y costumbres, enviando sus trabajos sobre los diferentes aspectos de la Historia de la Farmacia en Cuba. </em></p>     <p align="justify"><em>Se dice que para muchos, el mes de enero marca el inicio de una nueva etapa y la ocasi&oacute;n de manifestar las buenas intenciones. Pues bien, entre las nuestras est&aacute;n las de preparar con inter&eacute;s, y proporcionar de la manera m&aacute;s organizada posible, la valiosa informaci&oacute;n que hemos podido acopiar sobre los or&iacute;genes y evoluci&oacute;n de la formaci&oacute;n de los profesionales farmac&eacute;uticos en Cuba. Con ello, pretendemos brindar nuestra modesta colaboraci&oacute;n a este valioso empe&ntilde;o. </em></p>     <p align="justify"><em>Estamos seguros que la valiosa participaci&oacute;n de todos aquellos que hayan incursionado en este campo o lo deseen hacer desde este momento, contribuir&aacute; de manera fehaciente al enriquecimiento cultural de los lectores de la </em>Revista Cubana de Farmacia<em> y a engrandecer el sentimiento de pertenencia a esta noble profesi&oacute;n. </em></p>     <p align="right"><strong>Dra. C. Pilar Marchante Castellanos     <br> Prof. Instituto de Farmacia y Alimentos     <br> Dr. Francisco Merch&aacute;n Gonz&aacute;lez     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Prof. Instituto de Farmacia y Alimentos</strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>      ]]></body>
</article>
