<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152008000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso y abuso de psicofármacos: diseño de una actividad del proyecto comunitario con el museo de la Farmacia Habanera]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use and abuse of psychotropic drugs: design of an activity of the community project with Havana's Pharmacy Museum]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Llópiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aymée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateu López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de La Habana. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152008000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152008000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152008000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Una de las funciones más importantes del profesional farmacéutico como especialista de medicamentos, es su labor comunitaria. El Instituto de Farmacia y Alimentos de la Universidad de La Habana desarrolla un proyecto comunitario con la Farmacia Museo La Reunión, dentro de cuyas actividades fijas se encuentran las "Tardes de la Infusión", marco propicio para el desarrollo de temas generales relacionados con medicamentos. Uno de los temas seleccionados para tales propósitos fue el de los psicofármacos, por ser un grupo de fármacos de importancia particular. Métodos: Las "Tardes de la Infusión" son actividades de frecuencia mensual, que desarrolla temáticas farmacéuticas generales y está dirigida a la población y a los estudiantes de los primeros años de la carrera de Ciencias Farmacéuticas. Para el caso de la actividad desarrollada acerca del tema de psicofármacos, se utilizó la modalidad de mesa redonda, seguida de debate auditorio-panel. Resultados: Se abordaron algunos aspectos de interés relacionados con la historia del uso de psicofármacos y del tratamiento de las enfermedades mentales, y se realizó particular énfasis en los psicofármacos más conocidos y utilizados por la población. Se dedicó un interés especial a la necesidad del uso racional de medicamentos, en particular de los psicofármacos. Discusión: El tipo de actividad desarrollada permitió que tanto estudiantes como población presente enriquecieran sus conocimientos acerca del tema. Se logró vincular a los estudiantes en las actividades de información sobre medicamentos y educación sanitaria, siendo dicha actividad la que marcó el inicio de la participación de estos en el proyecto comunitario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: One of the most important functions of the pharmaceutical professional as a drug specialist is his community work. The Institute of Pharmacy and Food of the University of Havana develops a community Project with La Reunión Pharmacy Museum, which includes among its activities "The Infusion Afternoons", a propitious setting for the development of general topics related to drugs. One of the most selected to this end was that on psychotropic drugs, since it is a group of drugs of particular importance. Methods: "The Infusion Afternoons" are monthly activities dealing with general pharmaceutical themes that are directed to the population and to the first-year students of Pharmaceutical Sciences. In the case of psychotropic drugs, it was used the modality of round table, followed by audience/panel debate. Results: Some aspects of interest connected with the history of the use of psychotropic drugs and of the treatment of mental diseases were approached, and special emphasis was given to those psychotropic drugs most commonly known and used by the population. The attention was focused on the need of a rational use of psychotropic drugs. Discussion: The type of activity developed made possible that both the students and the population improved their knowledge about this topic. The students were linked with the activities of drug information and health education. This activity marked the beginning of their participation in the community project.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psicofármacos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[uso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proyecto comunitario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychotropic drugs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[use]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community project]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>FARMACODIVULGACI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Uso y abuso    de psicof&aacute;rmacos: dise&ntilde;o de una actividad del proyecto comunitario    con el museo de la Farmacia Habanera </b></font> </p> <B>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Use and abuse of    psychotropic drugs: design of an activity of the community project with Havana's    Pharmacy Museum</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Milena D&iacute;az    Molina<SUP>I</SUP>; Aym&eacute;e Herrera Ll&oacute;piz<SUP>II</SUP>; Liliana    Mateu L&oacute;pez<SUP>III</SUP></font> </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I </SUP>Doctor    en Ciencias. Profesora Auxiliar. Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad    de La Habana (IFAL-UH). La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Master    en Ciencias. Asistente. IFAL-UH. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III    </SUP>Master en Ciencias. Investigadora Agregada. IFAL-UH. La Habana, Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;<hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n</b>:    Una de las funciones m&aacute;s importantes del profesional farmac&eacute;utico    como especialista de medicamentos, es su labor comunitaria. El Instituto de    Farmacia y Alimentos de la Universidad de La Habana desarrolla un proyecto comunitario    con la Farmacia Museo La Reuni&oacute;n, dentro de cuyas actividades fijas se    encuentran las &quot;Tardes de la Infusi&oacute;n&quot;, marco propicio para    el desarrollo de temas generales relacionados con medicamentos. Uno de los temas    seleccionados para tales prop&oacute;sitos fue el de los psicof&aacute;rmacos,    por ser un grupo de f&aacute;rmacos de importancia particular. <B>    <br>   M&eacute;todos</B>: Las &quot;Tardes de la Infusi&oacute;n&quot; son actividades    de frecuencia mensual, que desarrolla tem&aacute;ticas farmac&eacute;uticas    generales y est&aacute; dirigida a la poblaci&oacute;n y a los estudiantes de    los primeros a&ntilde;os de la carrera de Ciencias Farmac&eacute;uticas. Para    el caso de la actividad desarrollada acerca del tema de psicof&aacute;rmacos,    se utiliz&oacute; la modalidad de mesa redonda, seguida de debate auditorio-panel.    <B>    <br>   Resultados</B>: Se abordaron algunos aspectos de inter&eacute;s relacionados    con la historia del uso de psicof&aacute;rmacos y del tratamiento de las enfermedades    mentales, y se realiz&oacute; particular &eacute;nfasis en los psicof&aacute;rmacos    m&aacute;s conocidos y utilizados por la poblaci&oacute;n. Se dedic&oacute;    un inter&eacute;s especial a la necesidad del uso racional de medicamentos,    en particular de los psicof&aacute;rmacos. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Discusi&oacute;n</B>: El tipo de actividad desarrollada permiti&oacute; que    tanto estudiantes como poblaci&oacute;n presente enriquecieran sus conocimientos    acerca del tema. Se logr&oacute; vincular a los estudiantes en las actividades    de informaci&oacute;n sobre medicamentos y educaci&oacute;n sanitaria, siendo    dicha actividad la que marc&oacute; el inicio de la participaci&oacute;n de    estos en el proyecto comunitario. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    Psicof&aacute;rmacos, historia, uso, proyecto comunitario.</font><hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introduction</b>:    One of the most important functions of the pharmaceutical professional as a    drug specialist is his community work. The Institute of Pharmacy and Food of    the University of Havana develops a community Project with La Reuni&oacute;n    Pharmacy Museum, which includes among its activities &quot;The Infusion Afternoons&quot;,    a propitious setting for the development of general topics related to drugs.    One of the most selected to this end was that on psychotropic drugs, since it    is a group of drugs of particular importance. <B>    <br>   Methods</B>: &quot;The Infusion Afternoons&quot; are monthly activities dealing    with general pharmaceutical themes that are directed to the population and to    the first-year students of Pharmaceutical Sciences. In the case of psychotropic    drugs, it was used the modality of round table, followed by audience/panel debate.    <B>    <br>   Results</B>: Some aspects of interest connected with the history of the use    of psychotropic drugs and of the treatment of mental diseases were approached,    and special emphasis was given to those psychotropic drugs most commonly known    and used by the population. The attention was focused on the need of a rational    use of psychotropic drugs. <B>    <br>   Discussion</B>: The type of activity developed made possible that both the students    and the population improved their knowledge about this topic. The students were    linked with the activities of drug information and health education. This activity    marked the beginning of their participation in the community project. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:<B>    </B>Psychotropic drugs,<B> </B>history, use, community project.</font><hr size="1" noshade>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Instituto de    Farmacia y Alimentos de la Universidad de La Habana (IFAL) participa en diferentes    proyectos comunitarios, entre los que se encuentra el Servicio de Informaci&oacute;n    de Medicamentos (SIMIFAL). El SIMIFAL, desde su creaci&oacute;n en 1993, ha    venido desempe&ntilde;ando una importante     <BR>   labor extensionista como parte de sus funciones, brindando informaci&oacute;n    actualizada sobre medicamentos y realizando un trabajo de educaci&oacute;n sanitaria    tanto para profesionales de la salud como para la poblaci&oacute;n en general,    adem&aacute;s de contribuir activamente a la formaci&oacute;n de estudiantes    de pre y posgrado. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La experiencia    acumulada por el SIMIFAL y el inter&eacute;s de la direcci&oacute;n del IFAL    permiti&oacute; dise&ntilde;ar un Proyecto Comunitario con la Farmacia Museo    &quot;La Reuni&oacute;n&quot;. Esta instituci&oacute;n se encuentra enclavada    en el casco hist&oacute;rico de La Habana y reabri&oacute; sus puertas como    Farmacia Museo en el a&ntilde;o 2004 integr&aacute;ndose al complejo Museo de    la Farmacia Habanera. Entre sus principales objetivos de trabajo se encuentra    el rescate de la<FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT>actividad comunitaria de la Farmacia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de las actividades    fijas de dicho proyecto se encuentra la denominada &quot;Tardes de la Infusi&oacute;n&quot;,    marco propicio para el desarrollo de temas generales relacionados con medicamentos.    Uno de los temas seleccionados para tales prop&oacute;sitos fue el de los psicof&aacute;rmacos,    teniendo en cuenta la particular importancia que presenta este grupo de f&aacute;rmacos    en los programas nacionales de Uso Racional de Medicamentos as&iacute; como    de Prevenci&oacute;n Social y Uso Indebido de Drogas (PSUID). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo del    presente trabajo es mostrar la metodolog&iacute;a empleada en una actividad    tipo desarrollada como parte de la labor comunitaria del estudiante de Ciencias    Farmac&eacute;uticas, desde los primeros a&ntilde;os de la carrera. </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &quot;Tarde    de la Infusi&oacute;n&quot; es una actividad de frecuencia mensual, de aproximadamente    una hora y media de duraci&oacute;n, desarrollada en el sal&oacute;n de conferencias    de la propia Farmacia Museo La Reuni&oacute;n, en un ambiente que favorece no    solo el debate cient&iacute;fico sino tambi&eacute;n hist&oacute;rico y cultural.    Por otra parte y de manera retroactiva, este ambiente propicia en los estudiantes    una mayor motivaci&oacute;n hacia los aspectos hist&oacute;ricos, sociales y    hacia una de las funciones m&aacute;s importantes del farmac&eacute;utico: su    labor asistencial, en la que desempe&ntilde;an una funci&oacute;n principal    la educaci&oacute;n sanitaria. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los participantes    en esta actividad, en calidad de organizadores, fueron: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Farmacia &quot;La      Reuni&oacute;n&quot;. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Departamento      de Qu&iacute;mica B&aacute;sica: profesores y estudiantes. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Servicio de      Informaci&oacute;n de Medicamentos. </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Esta actividad tiene como premisa el desarrollo de tem&aacute;ticas farmac&eacute;uticas    generales, dirigida a la poblaci&oacute;n y a los estudiantes de los primeros    a&ntilde;os de la carrera de Ciencias Farmac&eacute;uticas, por tanto cuenta    con un auditorio no especializado y de variado nivel cultural. Como asistentes    habituales se encuentran personas de la comunidad que han logrado motivarse    por las tem&aacute;ticas abordadas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La forma de llevar    a cabo la actividad fue a trav&eacute;s de la modalidad de mesa redonda. Posteriormente    se propici&oacute; el debate a trav&eacute;s de preguntas del auditorio a los    estudiantes ponentes y profesores presentes en la actividad. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el tema escogido,    Psicof&aacute;rmacos, se abordaron los siguientes aspectos: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Caracter&iacute;sticas    generales de los psicof&aacute;rmacos. Diferencias entre psicof&aacute;rmacos    y neurof&aacute;rmacos. </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido,      se insisti&oacute; en diferenciar ambos t&eacute;rminos usualmente empleados      de forma indistinta para referirse a los medicamentos que act&uacute;an sobre      las funciones ps&iacute;quicas o cognoscitivas. Se aclararon los grupos de      f&aacute;rmacos comprendidos en cada una de estas clasificaciones.<SUP>1</SUP>      </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Primeras evidencias    hist&oacute;ricas del uso de psicof&aacute;rmacos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se hizo una r&aacute;pida      rese&ntilde;a acerca de las evidencias arqueol&oacute;gicas encontradas del      uso de sustancias para modificar la percepci&oacute;n de la realidad, extra&iacute;das      de plantas, por parte de tribus desde tiempos tan remotos como la edad de      piedra.<SUP>2</SUP> </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Principales    usos de los psicof&aacute;rmacos. </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se definieron      los principales trastornos para los cuales se indica el uso de psicof&aacute;rmacos:      el tratamiento de las psicosis (esquizofrenia), el tratamiento de las alteraciones      del estado de &aacute;nimo (depresi&oacute;n y man&iacute;a) y el tratamiento      de cuadros de angustia o ansiedad excesivas.<SUP>3-5</SUP> </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Evoluci&oacute;n    hist&oacute;rica en el tratamiento de las enfermedades mentales. </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este aspecto      se hizo una valoraci&oacute;n de los tratamientos inhumanos y violentos empleados      a lo largo de la historia, ejemplificando con algunas curiosidades particularmente      significativas. Se destac&oacute; el hecho de que no es hasta 1950 que surgen      nuevos f&aacute;rmacos que humanizan los tratamientos, de manera que se logr&oacute;      una reducci&oacute;n considerable de los pacientes recluidos por trastornos      psiqui&aacute;tricos.<SUP>1</SUP> </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Clasificaci&oacute;n    y ejemplos de los psicof&aacute;rmacos m&aacute;s utilizados. Caracter&iacute;sticas    generales de estos. </font>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se dio una clasificaci&oacute;n      de los psicof&aacute;rmacos, seg&uacute;n los trastornos para los cuales est&aacute;n      indicados. En cada caso se defini&oacute; como tal el trastorno y se ejemplific&oacute;      a trav&eacute;s de un f&aacute;rmaco de referencia. Se insisti&oacute; de      forma particular en aquellos grupos de f&aacute;rmacos con mayor potencial      adictivo y m&aacute;s com&uacute;nmente consumidos.<SUP>6</SUP> </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Retos de la    psicofarmacolog&iacute;a. </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se dej&oacute;      claro que esta ciencia est&aacute; a&uacute;n por hacer numerosos descubrimientos      que permitir&aacute;n comprender las bases celulares y moleculares de las      funciones enormemente complejas y variadas del cerebro humano.<SUP>2</SUP>      </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Uso racional    de psicof&aacute;rmacos. </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este aspecto      abordado permiti&oacute; definir lo que se considera como abuso de f&aacute;rmacos,      que incluye no solo el empleo voluntario o involuntario de sustancias que      no han sido prescritas por un m&eacute;dico, sino tambi&eacute;n aquellas      que prescritas por un m&eacute;dico se consumen a dosis o con una frecuencia      mayores a las indicadas, a la combinaci&oacute;n de drogas con alcohol, a      la autoadministraci&oacute;n de f&aacute;rmacos, a la suspensi&oacute;n de      un tratamiento antes de que el m&eacute;dico lo haya indicado, o a recetar      sin ser m&eacute;dico.</font></p>       <p>&nbsp; </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los aspectos 5,    6 y 7 fueron el motivo principal del debate suscitado despu&eacute;s de la mesa    redonda, donde muchos de los participantes se descubrieron como personas que    abusan de medicamentos y por tanto se pudo crear un ambiente muy favorable donde    tanto estudiantes como poblaci&oacute;n presente enriquecieron sus conocimientos    en el tema. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La actividad desarrollada    marc&oacute; el inicio de la participaci&oacute;n de los estudiantes en el Proyecto    Comunitario con la Farmacia Museo, no solo en la recopilaci&oacute;n y procesamiento    de la informaci&oacute;n, como ven&iacute;an realizando desde un inicio. En    este caso se responsabilizaron tambi&eacute;n con la creaci&oacute;n de materiales    educativos y en la propia ejecuci&oacute;n de la actividad. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En todo momento,    la participaci&oacute;n de los profesores permiti&oacute; complementar las respuestas    ofrecidas por los estudiantes al auditorio, teniendo en cuenta que son estudiantes    de los primeros a&ntilde;os, que no han recibido a&uacute;n asignaturas de la    especialidad que le permitir&iacute;an abordar con profundidad todos los aspectos    relacionados con los medicamentos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo de    estas actividades permiti&oacute; el adiestramiento de los estudiantes de los    primeros a&ntilde;os de la carrera de Ciencias Farmac&eacute;uticas en las actividades    de informaci&oacute;n sobre medicamentos y educaci&oacute;n sanitaria. De esta    forma se contribuye a rescatar la labor comunitaria del profesional farmac&eacute;utico    como especialista de medicamentos y a elevar su reconocimiento social. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    se logr&oacute; motivar al p&uacute;blico asistente sobre la necesidad del uso    racional de los medicamentos, en particular de los psicof&aacute;rmacos, lo    que constituy&oacute; uno de los objetivos principales de la actividad desarrollada.    </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">AGRADECIMIENTOS</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ana Collazo, Miriam    Rojas, Yasiely Concepci&oacute;n, Nailia Gonz&aacute;lez y Diana Torres. (Estudiantes    de tercer a&ntilde;o de Licenciatura en Ciencias Farmac&eacute;uticas), quienes    participaron tanto en la preparaci&oacute;n como en la impartici&oacute;n de    la actividad. </font>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Psicofarmacolog&iacute;a.    [citado 20 Sept 2007]. Disponible en: <a href="http://www.monografias.com/trabajos16/psicofarmacologia/psicofarmacologia.shtml">http://www.monografias.com/trabajos16/psicofarmacologia/psicofarmacologia.shtml</a>    </font>    <!-- ref --><P><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Cuarta parte de los psicof&aacute;rmacos. [citado 11 Jul 2007]. Disponible en:    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="http://omega.ilce.edu.mx:3000/sites/ciencia/volumen3/ciencia3/130/html/sec_23.html">http://omega.ilce.edu.mx:3000/sites/ciencia/volumen3/ciencia3/130/html/sec_23.html</a>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Florez J. Secci&oacute;n    IV. Sistema Nervioso Central. En: Farmacolog&iacute;a humana. 3<SUP>ra</SUP>    ed. Barcelona: Masson Multimedia; 1997. p. 435-608. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Fl&oacute;rez    J, Martinez-Lage JM, eds. Neurofarmacolog&iacute;a fundamental y cl&iacute;nica,    vol.I, caps. 14-23. Pamplona: Eunsa y Publ. Univ Santander; 1983. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Hardman JG,    Limbrid LE. Las bases farmacol&oacute;gicas de la terap&eacute;utica. Goodman-Gilman    A, eds. Tennessee: Mc Graw-Hill Interamericana; 1996. p. 580-98. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Psicofarmacolog&iacute;a.    Capitulo 1. [citado 11 Jul 2007]. Disponible en: <a href="http://med.unne.edu.ar/catedras/farmacologia/temas_farma/volumen5/1_psicofarm.pdf">http://med.unne.edu.ar/catedras/farmacologia/temas_farma/volumen5/1_psicofarm.pdf</a></font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 9 de    enero de 2008. </font>  <FONT  COLOR="#000000">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 11 de    febrero de 2008. </font>      <P>&nbsp;      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. C. <I>Milena    D&iacute;az Molina</I>. Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de La    Habana. San L&aacute;zaro y L, El Vedado, municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n,    La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><a href="mailto:mdiaz@ifal.uh.cu">mdiaz@ifal.uh.cu    <br>   </a></U></font>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Psicofarmacología]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cuarta parte de los psicofármacos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Florez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sección IV. Sistema Nervioso Central]]></article-title>
<source><![CDATA[Farmacología humana]]></source>
<year>1997</year>
<edition>3ra</edition>
<page-range>435-608</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson Multimedia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez-Lage]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurofarmacología fundamental y clínica, vol.I, caps. 14-23]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eunsa y Publ. Univ Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limbrid]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las bases farmacológicas de la terapéutica]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>580-98</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tennessee ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Psicofarmacología. Capitulo 1]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
