<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152009000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo y optimización de una jalea de piroxicam 0,5 %]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and optimization related to a 0.5 % Piroxican jelly]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Pulpeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mishig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Munkhzul]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dao Thanh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thuy]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Empresa Laboratorio Roberto Escudero Díaz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Farmacia y Alimentos Universidad de La Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152009000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152009000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152009000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se desarrolló por primera vez en Cuba, una formulación de jalea de piroxicam al 0,5 %. Se tomó como referencia la composición de la formulación líder del mercado FELDENE GELâ, a la cual se le efectuaron algunas modificaciones. Se realizaron 4 experimentos en las evaluaciones preliminares que sirvieron de base para la etapa posterior de diseño y optimización de la formulación. Se aplicó un diseño de experimentos con mezcla, para lo cual se emplearon como variables independientes la concentración de Carbopol 940, trietanolamina y hidroxipropilmetilcelulosa. Se evaluó la influencia de estos componentes en el pH, el área de extensibilidad y en algunas propiedades organolépticas. A partir de estos resultados, se seleccionó una formulación óptima.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[For the first time in Cuba a 0.5 % Piroxican jelly formula was developed. The point of reference was the leader formula from FELEDENE GELâ; market which underwent some modifications. During first assessments four experiments were carried out as basis for the later stage of formula design and optimization. An experimental design with mixture was applied using as independent variables the concentration of Carbopol 940, Trietanolamine, and Hidroxypropyl methylcellulose. Influence of these components on pH, the extensibility area, and on some organoleptic properties. From these results, an optimal formula was selected.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Piroxicam]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jalea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño con mezcla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Piroxican]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[jelly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mixture design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <B>ART&Iacute;CULOS      ORIGINALES </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Desarrollo      y optimizaci&oacute;n de una jalea de piroxicam 0,5 %</b></font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Development      and optimization related to a 0.5 % Piroxican jelly</b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Oscar      Garc&iacute;a Pulpeiro<SUP>I</SUP>; Yania Su&aacute;rez P&eacute;rez<SUP>II</SUP>;      Munkhzul Mishig<SUP>III</SUP>; Thuy Dao Thanh</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV      </SUP></font></b></p> </div> <SUP>     <P>      <P>  </SUP>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</sup>Licenciado    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. M&aacute;ster en Tecnolog&iacute;a y Control    de Medicamentos. Empresa Laboratorio &quot;Roberto Escudero D&iacute;az&quot;.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Doctora    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. Licenciada en Ciencias Farmac&eacute;uticas.    M&aacute;ster en Tecnolog&iacute;a y Control de Medicamentos. Profesora Auxiliar.    Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Licenciado    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. Rep&uacute;blica Popular de Mongolia.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Licenciado    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. Rep&uacute;blica Socialista de Viet Nam. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se desarroll&oacute;    por primera vez en Cuba, una formulaci&oacute;n de jalea de piroxicam al 0,5    %. Se tom&oacute; como referencia la composici&oacute;n de la formulaci&oacute;n    l&iacute;der del mercado FELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>, a la    cual se le efectuaron algunas modificaciones. Se realizaron 4 experimentos en    las evaluaciones preliminares que sirvieron de base para la etapa posterior    de dise&ntilde;o y optimizaci&oacute;n de la formulaci&oacute;n. Se aplic&oacute;    un dise&ntilde;o de experimentos con mezcla, para lo cual se emplearon como    variables independientes la concentraci&oacute;n de Carbopol 940, trietanolamina    y hidroxipropilmetilcelulosa. Se evalu&oacute; la influencia de estos componentes    en el pH, el &aacute;rea de extensibilidad y en algunas propiedades organol&eacute;pticas.    A partir de estos resultados, se seleccion&oacute; una formulaci&oacute;n &oacute;ptima.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>Piroxicam, jalea, dise&ntilde;o con mezcla, optimizaci&oacute;n. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">For the first time    in Cuba a 0.5 % Piroxican jelly formula was developed. The point of reference    was the leader formula from FELEDENE GEL<SUP><font face="Symbol">&acirc;</font></SUP>;    market which underwent some modifications. During first assessments four experiments    were carried out as basis for the later stage of formula design and optimization.    An experimental design with mixture was applied using as independent variables    the concentration of Carbopol 940, Trietanolamine, and Hidroxypropyl methylcellulose.    Influence of these components on pH, the extensibility area, and on some organoleptic    properties. From these results, an optimal formula was selected. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    Piroxican, jelly, mixture design, optimization. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font>    </B> </font></p>     <P><font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    v&iacute;a oral de administraci&oacute;n de medicamentos es extremadamente eficaz.    Sin embargo, el metabolismo presist&eacute;mico, la limitada absorci&oacute;n    a trav&eacute;s del epitelio intestinal y la uni&oacute;n a los alimentos, crean    un ambiente hostil para la forma farmac&eacute;utica que se traduce en una baja    biodisponibilidad, lo que implica una falta de proporcionalidad en la dosis    y un lento comienzo del efecto terap&eacute;utico.<SUP>1</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los antiinflamatorios    no esteroideos (AINEs) t&oacute;picos, entre cuyas indicaciones figura el tratamiento    del dolor e inflamaci&oacute;n asociado a procesos musculoesquel&eacute;ticos,    se utilizan frecuentemente para tratamientos cortos de tendinitis, bursitis    y osteoartritis de las articulaciones superficiales, as&iacute; como en m&uacute;ltiples    situaciones dentro del &aacute;mbito de la medicina deportiva. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuentemente,    la informaci&oacute;n promocional y la publicidad de los AINEs t&oacute;picos,    destaca la ventaja te&oacute;rica de producir los beneficios de la terapia sist&eacute;mica    evitando sus riesgos. Para los conocedores de los efectos adversos asociados    a la administraci&oacute;n oral de AINEs, resulta sin duda atractiva la idea    de que la aplicaci&oacute;n t&oacute;pica local pueda evitar el camino que sigue    el medicamento hasta llegar a la articulaci&oacute;n, disminuyendo la toxicidad    sist&eacute;mica, al actuar solo sobre la zona afectada.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El piroxicam es    un potente AINE usado en el tratamiento de la artritis reumatoidea, osteoartritis,    contusiones traum&aacute;ticas y diferentes des&oacute;rdenes inflamatorios    tales como los dolores musculares.<SUP>3</SUP> Se comercializa fundamentalmente    en formas farmac&eacute;uticas para administraci&oacute;n oral: c&aacute;psulas    y tabletas<SUP>4</SUP> y desde el 2000, se incorpora en formas farmac&eacute;uticas    oficiales de uso t&oacute;pico: la jalea de piroxicam al 0,5 %.<SUP>5</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba, la &uacute;nica    empresa productora de semis&oacute;lidos &quot;Roberto Escudero D&iacute;az&quot;,    tiene entre sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n, la introducci&oacute;n    del piroxicam en la jalea al 0,5 % de producci&oacute;n nacional. Resulta de    gran prioridad por el Ministerio de la Industria B&aacute;sica, espec&iacute;ficamente    del grupo QUIMEFA (Industria Qu&iacute;mico Farmac&eacute;utica), la incorporaci&oacute;n    de nuevos medicamentos, para lo cual se requiere de un conjunto de investigaciones    encaminadas a proporcionar nuevas alternativas desde el punto de vista terap&eacute;utico.    En el mercado nacional, existe un importante d&eacute;ficit de AINEs de uso    t&oacute;pico. Teniendo en cuenta estos antecedentes, en el presente trabajo    se propone desarrollar y evaluar preliminarmente una nueva formulaci&oacute;n    de piroxicam jalea al 0,5 % con elevada calidad.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No fue necesario    realizar un estudio de preformulaci&oacute;n completo, pues se conoc&iacute;a    por referencia bibliogr&aacute;fica<SUP>6</SUP> la f&oacute;rmula cuantitativa    del producto l&iacute;der del mercado: FELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la etapa preliminar    del trabajo se realizaron los siguientes experimentos: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    1<I>:</I> </B>Determinaci&oacute;n de los componentes de la formulaci&oacute;n    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se defini&oacute;    la composici&oacute;n preliminar para la jalea, a partir de la disponibilidad    de materias primas y de la f&oacute;rmula de FELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font><SUP>    </SUP>declarada por el fabricante, a la cual se le realizaron algunas modificaciones.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    2: </B>Determinaci&oacute;n de la solubilidad del piroxicam en los componentes    de la base de la jalea </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a) Se prepar&oacute;    una mezcla de etanol-propilenglicol con el empleo de las mismas proporciones    declaradas para FELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font> y se prob&oacute;    la solubilidad de piroxicam al 0,5 %. Esta prueba se realiz&oacute; por duplicado.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b) Se evalu&oacute;    la solubilidad del piroxicam en soluci&oacute;n acuosa de trietanolamina (TEA)    con vistas a estimar si este componente era capaz de solubilizar el f&aacute;rmaco    mediante escasa fortaleza como base. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    3</B>: Formaci&oacute;n de sales hidrosolubles, a pesar de su an&aacute;lisis    de las posibles variantes de m&eacute;todos para la preparaci&oacute;n de la    jalea </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se procedi&oacute;    a preparar 400 g de jalea y su placebo, con el empleo de 2 m&eacute;todos de    preparaci&oacute;n diferentes: m&eacute;todo A y B. Para la selecci&oacute;n    del m&eacute;todo se tuvo en cuenta la facilidad en las operaciones tecnol&oacute;gicas    a realizar, es decir, el procedimiento m&aacute;s sencillo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada formulaci&oacute;n    se evalu&oacute; organol&eacute;pticamente teniendo en cuenta los aspectos:    apariencia, uniformidad en la distribuci&oacute;n del piroxicam, presencia de    <I>rolling</I>, facilidad de aplicaci&oacute;n, consistencia, velocidad de absorci&oacute;n    y calidad en general. Se tomaron como referencia los resultados de la evaluaci&oacute;n    organol&eacute;ptica realizada a formulaci&oacute;n de GELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    4: </B>Evaluaci&oacute;n de la influencia del hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC)    en la calidad de la jalea </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por &uacute;ltimo    se incluy&oacute; el HPMC en la formulaci&oacute;n y se prepar&oacute; una jalea    con el empleo de un m&eacute;todo similar al B, incorporando 0,4 % de HPMC previamente    levigado con una peque&ntilde;a porci&oacute;n de etanol sobre la dispersi&oacute;n    de Carbopol 940 en agua (Fase I), antes de a&ntilde;adir la de trietanolamina    (TEA). Se compar&oacute; organol&eacute;pticamente con GELDENE GEL<font face="Symbol">&Ograve;</font>    de igual forma a la descrita con anterioridad. </font>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Desarrollo y optimizaci&oacute;n  de la formulaci&oacute;n </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Aplicaci&oacute;n    del dise&ntilde;o de experimentos con mezcla: </b>Se realiz&oacute; el desarrollo    de la formulaci&oacute;n a trav&eacute;s de un dise&ntilde;o de experimento    con mezcla D-optimal. Las variables a considerar fueron: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X<SUB>1</SUB>:    concentraci&oacute;n de Carbopol: 0,6-1,2 % </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X<SUB>2</SUB>:    concentraci&oacute;n de TEA: 0,9-2,2 % </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X<SUB>3</SUB>:    concentraci&oacute;n de HPMC: 0-0,7 % </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se emplearon restricciones    de m&iacute;nimo y de m&aacute;ximo, y se aplic&oacute; un modelo especial c&uacute;bico.    Se obtuvieron 15 experimentos en total, de los cuales 7 se utilizaron para estimar    el modelo, 4 para estimar la p&eacute;rdida de ajuste y los 4 restantes fueron    r&eacute;plicas. Su composici&oacute;n se refleja en la tabla 1. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Elaboraci&oacute;n    de las jaleas: </B>Se elaboraron 400 g de cada formulaci&oacute;n. Se completa    con agua seg&uacute;n corresponda teniendo en cuenta la composici&oacute;n de    la formulaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada ensayo se    envas&oacute; en frascos de polietileno de alta densidad con liner de polietileno    de baja densidad y tapa de rosca. Su capacidad nominal fue de 250 mL y su capacidad    rebosante fue de 300 mL. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Evaluaciones    realizadas a cada formulaci&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Transcurridos 7    d&iacute;as desde el momento de la preparaci&oacute;n se realizaron las siguientes    determinaciones a cada jalea obtenida: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- <B>pH:</B> Se    aplic&oacute; el procedimiento descrito en la BP 2004<SUP>5</SUP> para determinar    la alcalinidad de piroxicam jalea. Las evaluaciones se realizaron por triplicado.    Se calcul&oacute; la media (X) y DE. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- <B>&Aacute;rea    de extensibilidad: </B>Se utiliz&oacute; el mismo procedimiento establecido    en la Empresa para realizar el control de calidad de semis&oacute;lidos<SUP>7    </SUP>(PNO-LAB 12-002), el cual se describe a continuaci&oacute;n: se tomaron    2 l&aacute;minas de vidrio de 20 x 20 cm, y se coloc&oacute; una de ellas sobre    papel milimetrado con un sistema de ejes cartesianos trazado previamente. Se    a&ntilde;adieron 2 g del semis&oacute;lido pesados en balanza t&eacute;cnica    con precisi&oacute;n de &#177; 0,01 g, en el centro de la otra placa y sobre    este sistema se coloc&oacute; cuidadosamente en el centro de una tercera l&aacute;mina    de vidrio de iguales dimensiones y peso de 200 g. Transcurridos 5 min, se determin&oacute;    la distancia desde el punto de aplicaci&oacute;n hasta el borde del semis&oacute;lido    extendido. Se midi&oacute; la distancia de extensi&oacute;n en 4 direcciones    perpendiculares entre s&iacute;. Se calcul&oacute; el &aacute;rea de la circunferencia    formada aplicando la siguiente f&oacute;rmula:</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A = <font face="Symbol">p</font>    (d<SUB>1</SUB><SUP> </SUP>x d<SUB>2 </SUB>)/ 4    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   donde:    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   A: &aacute;rea de la circunferencia formada (mm<SUP>2</SUP>).    <br>   d<SUB>1 </SUB>y d<SUB>2</SUB>: semidi&aacute;metros perpendiculares a la elipse    o circunferencia formada (mm).</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplic&oacute;    por triplicado y se determin&oacute; la X y la DE. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- <B>Propiedades    organol&eacute;pticas: </B>Se evaluaron sensorialmente las jaleas, se seleccionaron    para ello 25 jueces adiestrados conocedores de la actividad, a los cuales se    les aplic&oacute; una encuesta que incluy&oacute; la evaluaci&oacute;n de 3    atributos: presencia de residuo, velocidad de absorci&oacute;n y aspecto de    la piel. Para asignar la puntuaci&oacute;n correspondiente, cada juez aplic&oacute;    el producto hasta total absorci&oacute;n por frotaci&oacute;n sobre la piel.    Para la presencia de residuo, se esper&oacute; hasta que la piel se secara totalmente.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Procesamiento    estad&iacute;stico de los resultados</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el procesamiento    estad&iacute;stico de los resultados de las encuestas, se utiliz&oacute; una    escala de intervalo de 5 puntos. Se le asign&oacute; una mayor puntuaci&oacute;n    (5) al atributo reflejado en primera opci&oacute;n en la ficha (ver escala en    tabla 1), 4 puntos al segundo, 3 puntos al tercero, 2 puntos al cuarto y 1 punto    al quinto. Se calcul&oacute; para cada formulaci&oacute;n la puntuaci&oacute;n    obtenida multiplicando el n&uacute;mero de respuestas por los puntos asignados    en cada caso y dividiendo por el total de jueces.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s se    comprob&oacute; el cumplimiento de la distribuci&oacute;n normal con el empleo    de la prueba de Kolmogorov-Smirnov. Los resultados de D m&aacute;xima deben    ser inferiores a los de D tabulada para <font face="Symbol">a</font>= 0,05 y    N= 15 para las evaluaciones organol&eacute;pticas y N= 45 (15 ensayos x 3 r&eacute;plicas)    para el pH y el &aacute;rea de extensibilidad. A los resultados obtenidos en    las pruebas realizadas, se les determin&oacute; la X y DE. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el an&aacute;lisis    estad&iacute;stico de los resultados del dise&ntilde;o, se utiliz&oacute; el    programa Desing-Expert 6 (DX-6), Versi&oacute;n 6.0.1, 2000. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se emple&oacute;    la opci&oacute;n Mixture para el dise&ntilde;o D-optimal de 3 componentes, con    restricciones de m&aacute;ximo y m&iacute;nimo y un total de 2,8 % de variaci&oacute;n    con respecto al total de la formulaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se seleccion&oacute;    el modelo de mejor ajuste en cada caso. Se determin&oacute; la ecuaci&oacute;n    del modelo matem&aacute;tico que describi&oacute; el comportamiento obtenido,    y se obtuvieron los gr&aacute;ficos de traza para las variables dependientes.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la optimizaci&oacute;n    se utiliz&oacute; un procedimiento num&eacute;rico, en el cual se asign&oacute;    un m&aacute;ximo de importancia a todas las variables estudiadas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Elaboraci&oacute;n    de la f&oacute;rmula &oacute;ptima a escala de laboratorio</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De la formulaci&oacute;n    seleccionada como &oacute;ptima a escala de laboratorio, se prepararon de forma    independiente 3 lotes de 1 000 g de piroxicam jalea al 0,5 % rotulados como    Px-I, Px-II y Px-III y un lote placebo (Px-Pb). Se envasaron en tubos de aluminio    laqueados interiormente, de boca ciega y capacidad 25 g.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B></font>    <br>       <br>   <B> </B> <B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resultados de los    estudios preliminares </font> </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    1: </b>En este estudio, se defini&oacute; tentativamente una formulaci&oacute;n    cuya composici&oacute;n fuera similar a la FELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>.    Se mantuvieron iguales las proporciones de los promotores de la absorci&oacute;n    mayoritarios: alcohol et&iacute;lico y propilenglicol. Aunque hasta cierto punto    el alcohol benc&iacute;lico de FELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>    pudiera tener alguna funci&oacute;n de este tipo, tambi&eacute;n puede favorecer    una analgesia superficial ligera. Teniendo en cuenta que se presenta en una    baja concentraci&oacute;n (1 %), se asumi&oacute; que su inclusi&oacute;n en    la formulaci&oacute;n fue solo para reforzar el sistema preservante de la jalea    y no con otros fines. Se consider&oacute; oportuno, sustituir el alcohol benc&iacute;lico    por la mezcla de propil y metilparabenos en las proporciones en que normalmente    se emplean como preservos. Estos compuestos, adem&aacute;s de probada efectividad,    tienen gran estabilidad. Por otra parte, el alcohol benc&iacute;lico por su    eventual conversi&oacute;n a &aacute;cido benzoico, puede afectar la consistencia    de la jalea, ya que es un compuesto &aacute;cido que compite con el Carbopol    940 y con el propio piroxicam en su reacci&oacute;n con la TEA. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La TEA no aparece    incluida en la formulaci&oacute;n l&iacute;der. Sin embargo, se utiliza la diisopropanol    amina, una dialcanol amina no reconocida en que presenta caracter&iacute;sticas    similares y cumple la misma funci&oacute;n en la formulaci&oacute;n. La TEA    presenta semejanza funcional dada por los grupos aminos libres que aparecen    en su estructura. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se incluy&oacute;    un 2 % de glicerina con el objetivo de disminuir la posible formaci&oacute;n    de <I>rolling</I> durante la aplicaci&oacute;n de la jalea, ya que en la Empresa    &quot;Roberto Escudero&quot; se contaba con experiencias en otras jaleas, donde    los compuestos polihidroxilados, de alta polaridad, en general muestran tendencia    a reducir este fen&oacute;meno. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    2: </B>Los resultados demostraron que el piroxicam en la concentraci&oacute;n    en que se encuentra en la formulaci&oacute;n, no se disuelve totalmente en la    mezcla alcohol et&iacute;lico-propilenglicol. Sin embargo, los resultados en    soluci&oacute;n acuosa de TEA fueron satisfactorios, ya que el piroxicam en    la concentraci&oacute;n prevista (0,5 %), se disolvi&oacute; f&aacute;cilmente    en este medio, a valores de pH aproximadamente de 7,5. Con esta informaci&oacute;n    se estableci&oacute; la posible conveniencia de disolver el piroxicam en la    TEA, o al menos incorporar la TEA antes del piroxicam, con el prop&oacute;sito    de facilitar su posterior disoluci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    3: </B>Se probaron diferentes variantes cuya diferencia radic&oacute; fundamentalmente    en el orden de incorporaci&oacute;n de los componentes. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el m&eacute;todo    A<B> </B>desde el punto de vista tecnol&oacute;gico, se dificult&oacute; la    disoluci&oacute;n de los parabenos en agua, lo cual requiri&oacute; una agitaci&oacute;n    rigurosa, que provoc&oacute; la incorporaci&oacute;n de aire al sistema. Adem&aacute;s    result&oacute; dif&iacute;cil la incorporaci&oacute;n del piroxicam al final,    una vez formada la jalea, por lo que fue necesario un tiempo prolongado de agitaci&oacute;n    para lograr una homogeneidad adecuada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las jaleas formadas    presentaron propiedades organol&eacute;pticas similares a GELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>,    excepto para la velocidad de absorci&oacute;n que fue inferior, por lo que se    decidi&oacute; eliminar la glicerina de la formulaci&oacute;n, por su posible    retardo en la absorci&oacute;n de la jalea. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el m&eacute;todo    B se realiz&oacute; por una parte, la dispersi&oacute;n previa del Carbopol    940 con el agua y por otra, se fueron incorporando con agitaci&oacute;n los    restantes componentes. Este procedimiento result&oacute; ventajoso tecnol&oacute;gicamente.    La &uacute;nica dificultad en este caso se present&oacute; con la presencia    de un peque&ntilde;o residuo (<I>rolling</I> o <I>balling</I>) posterior a la    absorci&oacute;n de la jalea mediante su fricci&oacute;n sobre la piel, debido    a la eliminaci&oacute;n de la glicerina. Sin embargo, se gan&oacute; en velocidad    de absorci&oacute;n, con resultados comparables a GELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El pr&oacute;ximo    paso estuvo encaminado a mejorar la presencia de <I>rolling</I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Experimento    4: </B>Partiendo del criterio de que el responsable de garantizar la ausencia    de residuos no absorbibles al frotar la jalea sobre la piel en las formulaciones    de referencia (FELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>), fue el pol&iacute;mero    no i&oacute;nico hidroxietilcelulosa, se propuso la incorporaci&oacute;n de    HPMC. El HPMC tambi&eacute;n es un pol&iacute;mero celul&oacute;sico no i&oacute;nico    con propiedades formadoras de pel&iacute;cula. Para su incorporaci&oacute;n    se propone su levigaci&oacute;n previamente en etanol, que posteriormente se    adiciona al medio acuoso, lo cual facilita la disoluci&oacute;n del pol&iacute;mero.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    de la comparaci&oacute;n organol&eacute;ptica fueron alentadores ya que la formulaci&oacute;n    no produjo residuos al llevar a cabo la aplicaci&oacute;n y mostr&oacute; una    velocidad de absorci&oacute;n similar a GELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>.    El resto de las caracter&iacute;sticas fueron tambi&eacute;n muy semejantes    y la calidad general fue catalogada de muy buena. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una vez realizados    estos estudios preliminares, se procedi&oacute; a evaluar con mayor exactitud,    la influencia de los componentes de la formulaci&oacute;n en la calidad tecnol&oacute;gica    de la jalea, para as&iacute; poder establecer una f&oacute;rmula definitiva    con elevada calidad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Desarrollo tecnol&oacute;gico    de piroxicam jalea al 0,5 %</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El m&eacute;todo    de elaboraci&oacute;n fue muy similar al m&eacute;todo B propuesto en los estudios    preliminares, por sus ventajas desde el punto de vista tecnol&oacute;gico. Se    incluy&oacute; la incorporaci&oacute;n de HPMC previamente disperso en alcohol    et&iacute;lico, para facilitar su posterior disoluci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados de    la evaluaci&oacute;n de las formulaciones y procesamiento estad&iacute;stico</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    experimentales se resumen en la tabla 1, mientras que los procesamientos estad&iacute;sticos    aparecen en la <a href="/img/revistas/far/v43n4/t0202409.gif" target="_blank">tabla 2</a>.    
<br>       <br>   </font>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tabla    1.</b> Resumen de los resultados obtenidos en las formulaciones del dise&ntilde;o    <br>       <br>   </font> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="2" width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No.          de la formulaci&oacute;n </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Composici&oacute;n    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(X<sub>1</sub>,          X<sub>2</sub>, X<sub>3</sub>) </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">          </font> </div>     </td>     <td rowspan="2" width="13%">            <p align="center">            <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">pH          </font>     <br>           <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X          &#177; DE</font>      </td>     <td rowspan="2" width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Aacute;rea          de extensibilidad    <br>         (mm<sup>2</sup>)    <br>         </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X &#177;          DE </font> </div>     </td>     <td colspan="3">            <p align="center">            <p align="center">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">            <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Propiedades          organol&eacute;pticas<sup>*</sup></font>      </td>   </tr>   <tr>      <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Presencia          de residuo </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Velocidad          de absorci&oacute;n </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aspecto          de la piel </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1</b>    <br>         (0,8; 1,77; 0,23) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,39          &#177; 0,01</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3741,27          &#177; 32,65 </font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,58</font></div>     </td>     <td width="15%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,00</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,56          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>2          </b></font>     <br>         <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(0,6; 1,5;          0,7) </font>      </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,41          &#177; 0,01</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3819,42          &#177; 116,01</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,61          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,78          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,34          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3          </b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         (0,9; 1,9; 0) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,35          &#177; 0,01</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3216,14          &#177; 142,10</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,23          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,96          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,65          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>4          </b>    <br>         (0,6; 2,2; 0) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,74          &#177; 0,00</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4797,92          &#177; 48,84</font></div>     </td>     <td width="17%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,23          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,00</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,56          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>5</b>              <br>         (1,2; 0,9; 0,7) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5,77          &#177; 0,00 </font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2920,98          &#177; 135,44</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,74          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,22          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,65          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>6          </b>    <br>         (1,2; 0,9; 0,7) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5,75          &#177; 0,01</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2267,86          &#177; 29,97</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,50          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,68</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,32          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>7</b>              <br>         (1,2; 1,6; 0) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6,81          &#177; 0,00</font></div>     </td>     <td width="18%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2310,25          &#177; 29,97</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,37</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,91</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,47          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>8</b>              <br>         (0,9; 1,55; 0,35)</font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,11          &#177; 0,00</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2550,46          &#177; 63,28</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,57</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,13</font></div>     </td>     <td width="15%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,74</font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>9</b>              <br>         (1,2; 1,25; 0,35) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6,31          &#177; 0,01</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2212,13          &#177; 353,03</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,74          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,96          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,87          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>10</b>              <br>         (0,6; 1,85; 0,35) </font></div>     </td>     <td width="13%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,66          &#177; 0,02</font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5183,35          &#177; 225,36</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,43          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,56          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,91          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>11</b>              <br>         (0,6; 2,2; 0) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,72          &#177; 0,03 </font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4063,16          &#177; 228,70 </font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,13          </font></div>     </td>     <td width="15%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,26          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,74          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>12</b>              <br>         (1,2; 1,6; 0) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6,92          &#177; 0,01 </font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1961,71          &#177; 28,31</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,17          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,91</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,52          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>13</b>              ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         (0,6; 1,5; 0,7) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7,45          &#177; 0,02 </font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5508,34          &#177; 325,28 </font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,87          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,83          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,35          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>14          </b>    <br>         (0,9; 1,2; 0,7) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6,73          &#177; 0,01 </font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3445,36          &#177; 109,90 </font></div>     </td>     <td width="17%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,61</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,83          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,65          </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="22%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>15</b>              <br>         (1; 1,33; 0,47) </font></div>     </td>     <td width="13%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6,71          &#177; 0,01 </font></div>     </td>     <td width="18%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3024,10          &#177; 44,36</font></div>     </td>     <td width="17%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,64</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4,02          </font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3,65</font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3" height="41" rowspan="5">&nbsp;</td>     <td width="17%" height="27">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ninguno<font face="Symbol">          &THORN;</font> 5</font></div>     </td>     <td width="15%" height="27">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Excelente          <font face="Symbol">&THORN;</font> 5</font></div>     </td>     <td width="15%" height="27">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Agradable          <font face="Symbol">&THORN; </font>5</font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="17%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inapreciable          <font face="Symbol">&THORN;</font> 4</font> &nbsp;</div>     </td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Buena          <font face="Symbol">&THORN;</font> 4</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Normal          <font face="Symbol">&THORN;</font> 4</font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="17%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ligero          <font face="Symbol">&THORN;</font> 3&nbsp;&nbsp;</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Regular          <font face="Symbol">&THORN;</font> 3 &nbsp;&nbsp;</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">H&uacute;meda          <font face="Symbol">&THORN;</font> 3 </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="17%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mediano          <font face="Symbol">&THORN; </font>2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></div>     </td>     <td width="15%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mala          <font face="Symbol">&THORN;</font> 2 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pegajosa          <font face="Symbol">&THORN;</font> 2 </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="17%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considerable          <font face="Symbol">&THORN;</font> 1</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P&eacute;sima          <font face="Symbol">&THORN;</font> 1</font></div>     </td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reseca          <font face="Symbol">&THORN;</font> 1</font></div>     </td>   </tr> </table>     <blockquote>        <blockquote>          <blockquote>            <blockquote>              <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">*En            la evaluaci&oacute;n sensorial se reportan valores promedio de las 25            encuestas. </font> </p>       </blockquote>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el pH se comprob&oacute;    el cumplimiento de la distribuci&oacute;n normal ya que se obtuvo un valor de    D m&aacute;xima de 0,1237 inferior al valor cr&iacute;tico (D cr&iacute;tico=    0,2026) para </font><font face="Symbol" size="4"><font size="2">a</font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">=    0,05 y N= 45 (15 experimentos por 3 r&eacute;plicas). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    de varianza sugiri&oacute; como modelo de mejor ajuste el cuadr&aacute;tico    con un valor de probabilidad (p) &lt; 0,0001, inferior a 0,05. El an&aacute;lisis    de p&eacute;rdida de ajuste coincidi&oacute; para el modelo cuadr&aacute;tico    con los mejores resultados, p &gt; 0,05, lo que corrobor&oacute; que no hay    p&eacute;rdida de ajuste. De igual forma para este modelo se obtuvo el menor    valor de PRESS (<a href="/img/revistas/far/v43n4/t0202409.gif">tabla 2</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se obtuvo gran    correspondencia entre los valores experimentales y predichos ya que las diferencias    observadas fueron del orden de las cent&eacute;simas, por lo que los resultados    predictivos del modelo se consideraron muy satisfactorios. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evaluaci&oacute;n    del &aacute;rea de extensibilidad dio importantes variaciones relacionadas con    los cambios en la composici&oacute;n de las formulaciones. Se comprob&oacute;    el cumplimiento de la distribuci&oacute;n normal a partir de la relaci&oacute;n    obtenida entre la D m&aacute;xima de 0,1109 y la D cr&iacute;tica= 0,2026 (D    m&aacute;xima &lt; D cr&iacute;tica para </font><font face="Symbol" size="4"><font size="2">a</font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">=    0,05 y N= 45). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este caso, a    partir del procesamiento estad&iacute;stico se obtuvo mejor ajuste para el modelo    lineal. Seg&uacute;n el an&aacute;lisis de varianza, se alcanz&oacute; la menor    probabilidad (p) &lt; 0,0001, inferior a 0,05. La p &gt; 0,05 corrobor&oacute;    que no hay p&eacute;rdida de ajuste. En este caso, se cumpli&oacute; esta condici&oacute;n    para los 3 modelos analizados, siendo mayor la p para el modelo lineal y menor    el valor de PRESS (<a href="/img/revistas/far/v43n4/t0202409.gif">tabla 2</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La correspondencia    existente entre los valores experimentales y predichos por este modelo fue inferior,    si se compara con los resultados alcanzados para el pH. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos los datos    obtenidos en la evaluaci&oacute;n sensorial mostraron una distribuci&oacute;n    normal, seg&uacute;n los resultados de la prueba de Kolmogorov-Smirnov para    N= 15 y </font><font face="Symbol" size="4"><font size="2">a</font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">=    0,05 </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    del procesamiento estad&iacute;stico para estos par&aacute;metros no dieron    ajuste a ninguno de los modelos, siendo en cada caso el modelo no significativo,    y la p&eacute;rdida de ajuste significativa, adem&aacute;s se obtuvieron elevados    valores de PRESS. Por esta raz&oacute;n no se incluyeron como variables dependientes    en la optimizaci&oacute;n (<a href="/img/revistas/far/v43n4/t0202409.gif">tabla 2</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No obstante se    corrobor&oacute; la necesidad de incluir HPMC en las formulaciones por su efecto    sobre la presencia de residuos (<I>rollings</I>), ya que las formulaciones 3,    4, 7, 11 y 12 con X<SUB>3</SUB>= 0 dieron las puntuaciones m&aacute;s bajas    al evaluar este indicador (de 4,13 a 4,23). Estos resultados concuerdan con    el an&aacute;lisis anterior sobre la aparici&oacute;n de este fen&oacute;meno.    La velocidad de absorci&oacute;n oscil&oacute; entre regular y buena (3,56 a    4,00), sin mostrar diferencias notables entre las formulaciones, resultado l&oacute;gico    si se tiene en cuenta que los promotores de la absorci&oacute;n no var&iacute;an.    La formulaci&oacute;n de menor puntuaci&oacute;n fue el ensayo 10, con valores    intermedios de cada componente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formulaciones    fueron catalogadas entre &quot;normal&quot; y &quot;pegajosa&quot;, una vez    aplicadas sobre la piel, por lo que se obtuvieron puntuaciones promedio superiores    a 3 e inferiores a 4. No se apreciaron importantes diferencias entre los ensayos    (tabla 1). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    para el pH y el &aacute;rea de extensibilidad se complement&oacute; con el ploteo    normal de los residuos, y se obtuvo el comportamiento esperado. Los valores    se distribuyeron aleatoriamente a trav&eacute;s de una l&iacute;nea recta de    pendiente positiva (<a href="/img/revistas/far/v43n4/f0102409.jpg" target="_blank">fig. 1</a>, <a href="/img/revistas/far/v43n4/f0102409.jpg" target="_blank">A</a>    y <a href="/img/revistas/far/v43n4/f0102409.jpg" target="_blank">B</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se obtuvieron las    siguientes ecuaciones: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">pH= 0,19 A + 2,79    B + 2,74 C + 1,12 AB - 0,42 AC + 0,38 BC </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos los coeficientes    resultaron significativos, lo cual est&aacute; en total correspondencia con    la adecuaci&oacute;n del modelo obtenido. Para facilitar la interpretaci&oacute;n    de estos resultados se construy&oacute; el gr&aacute;fico de trazas (<a href="/img/revistas/far/v43n4/f0102409.jpg" target="_blank">fig.    1, C</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Aacute;rea de    extensibilidad= -1485,24 A + 2418,27 B + 2846,56 C </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se obtuvo un efecto    negativo del Carbopol, y positivo y a su vez muy similar para TEA y HPMC. La    representaci&oacute;n gr&aacute;fica del comportamiento descrito por la ecuaci&oacute;n    del modelo se muestra en la <a href="/img/revistas/far/v43n4/f0102409.jpg" target="_blank">figura 1,    D</a>. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Optimizaci&oacute;n    de la formulaci&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los criterios utilizados    para la optimizaci&oacute;n fueron los mismos rangos del dise&ntilde;o para    las variables independientes X<SUB>1 </SUB>y X<SUB>2</SUB>, pero en el caso    de X<SUB>3</SUB>, se utiliz&oacute; como l&iacute;mite inferior un valor de    0,25 % en vez de cero, ya que el efecto de la concentraci&oacute;n de HPMC en    la aparici&oacute;n de <I>rolling</I> durante la aplicaci&oacute;n no pudo incluirse    por falta de ajuste de los modelos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como resultado    de la optimizaci&oacute;n se obtuvieron 3 posibles soluciones. La soluci&oacute;n    sugerida por el programa se representa gr&aacute;ficamente en la <a href="/img/revistas/far/v43n4/f0202409.jpg" target="_blank">figura    2</a>. </font>      
<P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N    <br>       <br>   </font></B></font> <B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluaciones preliminares</font> </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La formulaci&oacute;n    de piroxicam no aparece incluida en la Farmacopea de los Estados Unidos,<SUP>5</SUP>    sin embargo, es un producto ampliamente comercializado a nivel mundial, que    constituye un producto oficial en la Farmacopea Brit&aacute;nica desde el 2000.<SUP>6    </SUP>Su introducci&oacute;n en Cuba por primera vez, requiere de un estudio    de desarrollo, para el cual se tom&oacute; como referencia la formulaci&oacute;n    l&iacute;der del mercado: FELDENE gel<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font> registrada    por Pfizer Products Inc . </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la bibliograf&iacute;a    no se reporta la solubilidad del piroxicam en propilenglicol y se plantea que    solo es ligeramente soluble en etanol.<SUP>6 </SUP>Teniendo en cuenta el valor    de pKa= 5,1, el piroxicam se clasifica como un &aacute;cido d&eacute;bil que    debe ionizarse en medio b&aacute;sico. Por esta raz&oacute;n se prob&oacute;    su solubilidad en soluci&oacute;n acuosa de TEA. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La incorporaci&oacute;n    del piroxicam al final (m&eacute;todo A), redujo la consistencia de la jalea    con respecto al placebo. Esto es debido a que el piroxicam forma una sal con    la TEA, que por efecto salino disminuye el grado de hidrataci&oacute;n del Carbopol    940 y este fen&oacute;meno repercute en la disminuci&oacute;n de la viscosidad    del medio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La glicerina presenta    peso molecular ligeramente mayor y viscosidad superior al agua, el etanol y    el propilenglicol, siendo estos dos &uacute;ltimos los principales promotores    de la absorci&oacute;n en la formulaci&oacute;n. Teniendo en cuenta que el proceso    de absorci&oacute;n se favorece a menores pesos moleculares, viscosidad y polaridad,    se ha reportado que las mol&eacute;culas cuyo coeficiente de reparto a/o no    sea muy alto y preferentemente sea pr&oacute;ximo a la unidad, pueden atravesar    m&aacute;s f&aacute;cilmente la barrera cut&aacute;nea, que aquellas mol&eacute;culas    muy polares como la glicerina. De ah&iacute; su influencia retardando la velocidad    de absorci&oacute;n de la jalea. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El fen&oacute;meno    de aparici&oacute;n de <I>rolling</I> se presenta cuando existen 2 condiciones:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Presencia de    mol&eacute;culas de muy alto peso molecular cuyo trasporte a trav&eacute;s del    estrato corneo no es posible y por tanto, se retienen en la superficie. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Escasa adhesividad    de las macromol&eacute;culas sobre la superficie cut&aacute;nea. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La segunda condici&oacute;n    se favorece en el caso de los pol&iacute;meros ani&oacute;nicos, debido a que    la piel tambi&eacute;n est&aacute; cargada negativamente. Esto provoca repulsi&oacute;n    electrost&aacute;tica que impide la adhesi&oacute;n entre ambos y favorece su    separaci&oacute;n cuando las cantidades de disolventes residuales son tan peque&ntilde;as,    que no son capaces de mantener el pol&iacute;mero en soluci&oacute;n. En estas    condiciones, bajo la acci&oacute;n de la fricci&oacute;n manual aplicada, se    forman peque&ntilde;os rollos (<I>rolling</I>) o bolas (<I>balling</I>) de pol&iacute;meros.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La hidroxietilcelulosa    es un pol&iacute;mero no i&oacute;nico de alto peso molecular que no puede absorberse    en la piel, pero que se adhiere de forma adecuada en forma de pel&iacute;cula.    Esta pel&iacute;cula, a su vez retiene las mol&eacute;culas de carb&oacute;meros    presentes (Carbopol 940) e impide su separaci&oacute;n a pesar de la repulsi&oacute;n    electrost&aacute;tica, debida a la mayor resistencia mec&aacute;nica de la pel&iacute;cula    mixta formada. </font>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Desarrollo tecnol&oacute;gico  de piroxicam jalea al 0,5 % </B></font><B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dise&ntilde;o de    la formulaci&oacute;n</font> </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utiliz&oacute;    como herramienta el dise&ntilde;o experimental con mezcla, teniendo en cuenta    las ventajas y aplicaciones de estos dise&ntilde;os para la Industria Farmac&eacute;utica.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Selecci&oacute;n    de las variables independientes</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se seleccionaron    las variables concentraci&oacute;n de Carbopol 940 y de TEA, por ser los componentes    fundamentales de la base de la jalea con mayor influencia sobre las variables    dependientes. Los rangos propuestos incluyeron como punto central, valores muy    pr&oacute;ximos a los que aparecen en FELDENE GEL<SUP><font face="Symbol">&acirc;</font></SUP>    . </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s se    incluy&oacute; la HPMC por su efecto sobre la formaci&oacute;n de <I>rolling</I>    y teniendo en cuenta que a pesar de su similitud con el hidroxietil celulosa    de la formulaci&oacute;n de referencia, se trata de un componente diferente.    Se estudiaron formulaciones incluso sin HPMC y hasta un rango de 0,7 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Selecci&oacute;n    de las variables dependientes</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El par&aacute;metro    pH resulta de gran importancia en este tipo de formulaci&oacute;n ya que influye    en la estabilidad del f&aacute;rmaco, la efectividad de los preservos, la viscosidad,    las caracter&iacute;sticas organol&eacute;pticas e incluso en la velocidad de    absorci&oacute;n. Adem&aacute;s su inclusi&oacute;n est&aacute; avalada por    la prueba de alcalinidad que aparece en la Farmacopea.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El &aacute;rea    de extensibilidad constituye un ensayo muy valioso para estimar la consistencia    en semis&oacute;lidos, a pesar de ser una prueba de menor exactitud y reproducibilidad    que la determinaci&oacute;n de pH. Aunque no se describe como ensayo oficial,    constituye una prueba de control de calidad al producto terminado que se aplica    en la &uacute;nica empresa productora de semis&oacute;lidos del pa&iacute;s.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s se    consider&oacute; la posibilidad de inclusi&oacute;n de 3 par&aacute;metros que    permit&iacute;an establecer otros criterios de aceptaci&oacute;n de la formulaci&oacute;n,    al llevar a cabo la aplicaci&oacute;n del producto: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Presencia de    residuos:</B> La aparici&oacute;n de <I>rolling</I> es un problema que se debe    evitar para garantizar una adecuada calidad desde el punto de vista psicoreol&oacute;gico,    como ya se ha discutido con anterioridad. Este indicador est&aacute; relacionado    con la presencia y concentraci&oacute;n de HPMC. Con el prop&oacute;sito de    confirmar la utilidad de este componente, se incluyeron en el dise&ntilde;o    algunas formulaciones sin HPMC (X<SUB>3</SUB>= 0 %; ensayos 3, 4, 7, 11 y 12)    (tabla 1). Se evalu&oacute; mediante la comprobaci&oacute;n de la presencia/ausencia    de residuos perceptibles, una vez que se absorbi&oacute; totalmente el producto    y se seca la piel. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Velocidad de    absorci&oacute;n:</B> Resulta un par&aacute;metro de gran importancia, ya que    una adecuada absorci&oacute;n transdermal es imprescindible para lograr una    acci&oacute;n terap&eacute;utica satisfactoria en este nuevo medicamento. Est&aacute;    sujeto a factores subjetivos por la forma en que se realizaron las determinaciones.    Se administr&oacute; sobre la piel por frotaci&oacute;n continua y se asign&oacute;    la puntuaci&oacute;n correspondiente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Aspecto de la    piel:</B> Se establecieron diferentes categor&iacute;as que var&iacute;an seg&uacute;n    el grado de aceptaci&oacute;n. Esta evaluaci&oacute;n se realiz&oacute; transcurridos    5 min despu&eacute;s que se aplic&oacute; completamente la jalea por frotaci&oacute;n    sobre la piel. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constituy&oacute;    un requisito indispensable la inclusi&oacute;n de jueces adiestrados en la realizaci&oacute;n    de esta actividad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados de    las evaluaciones y procesamiento estad&iacute;stico</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La menor correspondencia    entre resultados experimentales y predichos por el modelo para el &aacute;rea    de extensibilidad respecto al pH, fue un resultado l&oacute;gico. Se debe a    la mayor representatividad lograda al determinar un par&aacute;metro como el    pH, que solo depende de la composici&oacute;n del sistema y se obtiene mediante    determinaciones instrumentales directas. El &aacute;rea de extensibilidad constituye    un &iacute;ndice reol&oacute;gico influenciado por factores tecnol&oacute;gicos    durante el proceso (cizallamiento, nivel de incorporaci&oacute;n de aire, etc.)    y debida a la ejecuci&oacute;n del an&aacute;lisis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observ&oacute;    un incremento en el pH relacionado con la incorporaci&oacute;n de mayores porcentajes    de TEA, lo cual est&aacute; en total correspondencia con las caracter&iacute;sticas    de este compuesto que es b&aacute;sico. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se describi&oacute;    un notable efecto para el Carbopol 940 sobre el pH, que a diferencia de la TEA    presenta en su estructura gran cantidad de grupos-COOH. Por esta raz&oacute;n,    a mayor porcentaje de Carbopol 940 en la formulaci&oacute;n el pH disminuye.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la HPMC, a    pesar de su estructura neutra, se obtuvo un comportamiento similar al del Carbopol    940, aunque con menor influencia. Este hecho se relaciona posiblemente con la    presencia de impurezas i&oacute;nicas, como los cloruros, cuyo l&iacute;mite    en la materia prima es de hasta 0,5 %.<SUP>5</SUP> Por la presencia inevitable    de cationes acompa&ntilde;antes, la concentraci&oacute;n salina total se considera    relativamente alta. Los cloruros pueden reducir la ionizaci&oacute;n de los    grupos carboxilatos del Carbopol, lo que provoca ligera disminuci&oacute;n del    pH, a medida que se incrementa la concentraci&oacute;n de HPMC y por tanto,    de dichas impurezas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como resultado    de la interacci&oacute;n entre Carbopol y HPMC (interacci&oacute;n AC), se potencia    la disminuci&oacute;n del pH observada por el comportamiento individual de ambas    variables, por lo que se refleja en la ecuaci&oacute;n un coeficiente significativo    con signo negativo. Para las restantes interacciones se denota el efecto preponderante    de la TEA teniendo en cuenta el rango utilizado. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formulaciones    con menores valores de pH fueron la 5 y la 6 (que constituyen r&eacute;plicas)    en las cuales est&aacute; presente la mayor concentraci&oacute;n de Carbopol    (1,20 %) y de HPMC (0,7 %). En correspondencia, las formulaciones 4 y 11 (r&eacute;plicas)    presentaron el mayor pH debido al elevado contenido de TEA (2,20 %). Estos resultados    est&aacute;n en total correspondencia con los predichos por el modelo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si comparamos los    valores experimentales con el rango de pH establecido en la para la prueba de    alcalinidad (7,2-8,2),<SUP>5</SUP> se puede observar un gran n&uacute;mero de    ensayos por debajo de este rango. Solo cumplieron con este criterio, siete de    las formulaciones evaluadas: 1-4, 10-11 y 13. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observ&oacute;    una disminuci&oacute;n del &aacute;rea de extensibilidad con el incremento del    porcentaje de Carbopol 940 en la formulaci&oacute;n atribuido a que a mayor    concentraci&oacute;n del pol&iacute;mero, mayor viscosidad influyendo en el    aumento de la consistencia, por lo que el &aacute;rea de extensibilidad tiende    a disminuir. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la TEA el    resultado fue l&oacute;gico, ya mientras mayor sea su concentraci&oacute;n,    mayor formaci&oacute;n de sal de piroxicam. De forma similar a lo discutido    anteriormente acerca del efecto de la HPMC sobre el pH, por efecto salino, disminuye    el grado de hidrataci&oacute;n de las cadenas del Carbopol 940, lo que provoca    a su vez la disminuci&oacute;n de la viscosidad y aumento del &aacute;rea de    extensibilidad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El comportamiento    de la HPMC fue inesperado, ya que a pesar de que se seleccion&oacute; un estrecho    rango de este componente (0-0,7 %) en las formulaciones, por su condici&oacute;n    de pol&iacute;mero hidr&oacute;filo, deb&iacute;a esperarse un ligero incremento    de la consistencia de la jalea a mayor porcentaje de este. Sin embargo, mostr&oacute;    un comportamiento exponencial que se puede atribuir nuevamente al efecto salino    explicado con anterioridad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La menor &aacute;rea    de extensibilidad experimental fue la de la formulaci&oacute;n 12, con elevados    valores de Carbopol y TEA, pero sin HPMC. Sin embargo, existen ciertas diferencias    con respecto al valor predicho para este experimento. No obstante, coincide    con la menor &aacute;rea predicha por el modelo (formulaciones 7 y 12 que son    r&eacute;plicas). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formulaciones    de menor consistencia, es decir, mayor &aacute;rea de extensibilidad, fueron    la 10 y la 13. Sin embargo, solo fueron satisfactorias las predicciones para    la 13, ya que evidentemente en la formulaci&oacute;n 2 predicha por el modelo    con este comportamiento, las diferencias observadas debido al error experimental    influyeron en los resultados. En estos ensayos se utiliz&oacute; el mayor %    de HPMC, el m&iacute;nimo de Carbopol y valores intermedios de TEA. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Optimizaci&oacute;n    de la formulaci&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La influencia del    porcentaje de HPMC en la presencia de residuos fue un aspecto al que se le atribuye    gran prioridad, por lo que se limit&oacute; el m&iacute;nimo, descartando la    posibilidad de eliminar este componente de la formulaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El pH se optimiz&oacute;    con un m&aacute;ximo de importancia en el rango de 7,45-7,65. Este es un rango    mucho m&aacute;s estrecho que el de Farmacopea<SUP>5</SUP> que se estableci&oacute;    tomando como punto medio el valor obtenido para la formulaci&oacute;n de referencia    GELDENE GEL<font face="Symbol"><SUP>&acirc;</SUP></font>. Aunque a pH mayores    se facilita te&oacute;ricamente la disoluci&oacute;n del piroxicam por formaci&oacute;n    de su sal, la ionizaci&oacute;n del principio activo provoca mayor dificultad    para atravesar la membrana cut&aacute;nea. Por esta raz&oacute;n se prefiri&oacute;    un rango de optimizaci&oacute;n m&aacute;s pr&oacute;ximo al l&iacute;mite inferior.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el &aacute;rea    de extensibilidad se seleccion&oacute; un rango de 3 000-4 000 mm<SUP>2</SUP>    seg&uacute;n criterios de expertos. Se tuvo en cuenta que a menor &aacute;rea    de extensibilidad, mayor consistencia y por tanto, menor facilidad de aplicaci&oacute;n    del producto. En esta variable tambi&eacute;n se utiliz&oacute; un m&aacute;ximo    de importancia para la optimizaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las 3 soluciones    sugeridas fueron muy similares y presentaron valores de HPMC pr&oacute;ximos    al l&iacute;mite establecido de 0,20 %, seleccionando la que present&oacute;    mayor porcentaje de este componente en aras de garantizar la ausencia de <I>rolling</I>    despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n. Las &aacute;reas de extensibilidad predichas    tienden al l&iacute;mite superior prefijado.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <!-- ref --><P><font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Salazar N, Trives C, Del R&iacute;o LA. Capacidad de dosificaci&oacute;n de    veh&iacute;culos semis&oacute;lidos en c&aacute;psulas duras conteniendo piroxicam    20 mg. An R Acad Nac Farm. 2005;71:849-59. </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Bolet&iacute;n    Terap&eacute;utico Andaluz. Antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) t&oacute;picos.    1996. Disponible en: <FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.easp.es/web/documentos/BTA/00001213documento.pdf">http://www.easp.es/web/documentos/BTA/00001213documento.pdf</a></FONT></font>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#160; </font>     <!-- ref --><P><font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Jug M</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">, Becirevic    M, Kwokal A, Cetina B. <FONT  COLOR="#231f20">Influence of cyclodextrin complexation on piroxicam gel formulations.    Acta Pharm. 2005;55:223-36.</FONT></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. United States    Pharmacopoeial Convention XXVIII and National Formulary 25<SUP>st</SUP>. USP    28. United States Pharmacopeia. 2005. Versi&oacute;n Electr&oacute;nica. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. British Pharmacopoeia.    London: The Stationery Office; 2000. CD ROM. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Feldene gel.    2006. Disponible en: <FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.netdoctor.co.uk/medicines/100001012.html">http://www.netdoctor.co.uk/medicines    /100001012.html</a></FONT></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. PNO-LAB 12-002:    Edici&oacute;n 02-02. Determinaci&oacute;n de caracteres organol&eacute;pticos,    pH y extensibilidad de cremas y ung&uuml;entos. La Habana: Empresa Laboratorio    Roberto Escudero D&iacute;az; 2002. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Pedrero DL,    Pangborn RM. Evaluaci&oacute;n sensorial de los alimentos, m&eacute;todos anal&iacute;ticos.    M&eacute;xico, DF: Editorial Alambra; 1989. p. 26-35.</font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 16 de    julio de 2009.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    20 de agosto de 2009. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lic. <I>Yania Su&aacute;rez    P&eacute;rez</I>.<B> </B>Instituto de Farmacia y Alimentos. Universidad de La    Habana. Ave 23 No. 21425 e/ 214 y 222, La Coronela, municipio La Lisa, La Habana,    Cuba. Correo electr&oacute;nico: <FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:yania_as@yahoo.es">yania_as@yahoo.es</a> </FONT></font>      <P>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trives]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacidad de dosificación de vehículos semisólidos en cápsulas duras conteniendo piroxicam 20 mg]]></article-title>
<source><![CDATA[An R Acad Nac Farm.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>71</volume>
<page-range>849-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jug]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becirevic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwokal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cetina]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of cyclodextrin complexation on piroxicam gel formulations]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Pharm.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>55</volume>
<page-range>223-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>United States Pharmacopoeial Convention XXVIII and National Formulary 25</collab>
<source><![CDATA[USP 28: United States Pharmacopeia]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[British Pharmacopoeia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Stationery Office]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Feldene gel]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>PNO-LAB 12-002</collab>
<source><![CDATA[Edición 02-02: Determinación de caracteres organolépticos, pH y extensibilidad de cremas y ungüentos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Empresa Laboratorio Roberto Escudero Díaz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pangborn]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación sensorial de los alimentos, métodos analíticos]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>26-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[DF^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Alambra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
