<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152009000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método analítico para la cuantificación y ensayo de disolución de risperidona tabletas 3 mg]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analytical method for quantification and dissolution essay of 3 mg tablets of Risperidone]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lissette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iraizoz Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gissel María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos (CIDEM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152009000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152009000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152009000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se desarrolló un método analítico por cromatografía líquida de alta resolución para la cuantificación y el ensayo de disolución de las tabletas de risperidona 3 mg. El método se basó en la separación del principio activo a través una columna cromatográfica Lichrosorb RP-18 (5 µm) (250 x 4 mm), con detección UV a 278 nm, para lo cual se empleó una fase móvil compuesta por acetonitrilo:buffer fosfato de potasio 0,05 M, de proporción 45:55. El método para la cuantificación del principio activo fue validado a través de la linealidad del sistema, especificad, exactitud y precisión. Mientras que en la validación del ensayo de disolución se evaluó la linealidad, precisión, especificidad e influencia del filtrado. Ambos métodos fueron sencillos, rápidos y económicos; además de específicos, lineales, precisos y exactos en el rango de concentraciones estudiadas. El método analítico alternativo desarrollado para la cuantificación y disolución de las tabletas de risperidona 3 mg, se comparó estadísticamente con el método propuesto en la Farmacopea de los Estados Unidos 30, y se demostró que no existían diferencias significativas entre los resultados obtenidos por cada método.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A high-performance liquid chromatography analytical method was developed for quantification and in dissolution assay of 3 mg Risperidone tablets. Method was based in active principle separation through a Lichrosorb RP-18 (250 x 4 mm) chromatographic column with UV detection to 278 nm using a mobile phase composed of 0.05 potassium phosphate buffer:acetonitrile, of 45:55 ratio. Method for active principle quantification was validated through linearity, specificity, precision and accuracy of system. Whereas in dissolution assay validation the linearity, precision, specificity and filtrate influence was assessed. Both methods were simple, fast and economic as well as specific, linear, precise and exact within the study concentrations rank. The alternative analytical method developed for 3 mg Risperidona tablets quantification and dissolution was statistically compared to method proposed by USA Pharmacopeia demonstrating that there were not significant differences among the results achieved by each method.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Risperidona]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disolución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuantificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[validación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cromatografía líquida de alta resolución]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risperidone]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dissolution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quantification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alidation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high-performance liquid chromatography]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULOS      ORIGINALES</B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>M&eacute;todo      anal&iacute;tico para la cuantificaci&oacute;n y ensayo de disoluci&oacute;n      de risperidona tabletas 3 mg</b></font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Analytical      method for quantification and dissolution essay of 3 mg tablets of Risperidone</b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Caridad      Margarita Garc&iacute;a Pe&ntilde;a<SUP>I</SUP>; Lissette Mart&iacute;nez      Miranda<SUP>II</SUP>;Antonio Iraizoz Barrios<SUP>III</SUP>; Vivian Mart&iacute;nez      Espinosa<SUP>IV</SUP>; Matilde Torres Garc&iacute;a<SUP>IV</SUP>; Gissel Mar&iacute;a      Le&oacute;n Guerrero</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V      </SUP></font></b></p> </div> <SUP>     <P>      <P>  </SUP>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</sup>Licenciada    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. M&aacute;ster en Tecnolog&iacute;a y Control    de Medicamentos. Investigadora Agregada. Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo    de Medicamentos (CIDEM). La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Licenciada    en Bioqu&iacute;mica. Investigadora Auxiliar. CIDEM. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Licenciado    en Ciencias Farmac&eacute;uticas. M&aacute;ster en Tecnolog&iacute;a y Control    de Medicamentos. Investigador Agregado. CIDEM. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>T&eacute;cnico    en Tecnolog&iacute;a Farmac&eacute;utica. CIDEM. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V</SUP>Licenciada    en Qu&iacute;mica. CIDEM. La Habana, Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se desarroll&oacute;    un m&eacute;todo anal&iacute;tico por cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de    alta resoluci&oacute;n para la cuantificaci&oacute;n y el ensayo de disoluci&oacute;n    de las tabletas de risperidona 3 mg. El m&eacute;todo se bas&oacute; en la separaci&oacute;n    del principio activo a trav&eacute;s una columna cromatogr&aacute;fica Lichrosorb    RP-18 (5 &#181;m) (250 x 4 mm), con detecci&oacute;n UV a 278 nm, para lo cual    se emple&oacute; una fase m&oacute;vil compuesta por acetonitrilo:buffer fosfato    de potasio 0,05 M, de proporci&oacute;n 45:55. El m&eacute;todo para la cuantificaci&oacute;n    del principio activo fue validado a trav&eacute;s de la linealidad del sistema,    especificad, exactitud y precisi&oacute;n. Mientras que en la validaci&oacute;n    del ensayo de disoluci&oacute;n se evalu&oacute; la linealidad, precisi&oacute;n,    especificidad e influencia del filtrado. Ambos m&eacute;todos fueron sencillos,    r&aacute;pidos y econ&oacute;micos; adem&aacute;s de espec&iacute;ficos, lineales,    precisos y exactos en el rango de concentraciones estudiadas. El m&eacute;todo    anal&iacute;tico alternativo desarrollado para la cuantificaci&oacute;n y disoluci&oacute;n    de las tabletas de risperidona 3 mg, se compar&oacute; estad&iacute;sticamente    con el m&eacute;todo propuesto en la Farmacopea de los Estados Unidos 30, y    se demostr&oacute; que no exist&iacute;an diferencias significativas entre los    resultados obtenidos por cada m&eacute;todo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Risperidona, disoluci&oacute;n, cuantificaci&oacute;n, validaci&oacute;n, cromatograf&iacute;a    l&iacute;quida de alta resoluci&oacute;n.</font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A high-performance    liquid chromatography analytical method was developed for quantification and    in dissolution assay of 3 mg Risperidone tablets. Method was based in active    principle separation through a Lichrosorb RP-18 (250 x 4 mm) chromatographic    column with UV detection to 278 nm using a mobile phase composed of 0.05 potassium    phosphate buffer:acetonitrile, of 45:55 ratio. Method for active principle quantification    was validated through linearity, specificity, precision and accuracy of system.    Whereas in dissolution assay validation the linearity, precision, specificity    and filtrate influence was assessed. Both methods were simple, fast and economic    as well as specific, linear, precise and exact within the study concentrations    rank. The alternative analytical method developed for 3 mg Risperidona tablets    quantification and dissolution was statistically compared to method proposed    by USA Pharmacopeia demonstrating that there were not significant differences    among the results achieved by each method. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    Risperidone, dissolution, quantification, validation, high-performance liquid    chromatography. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La risperidona    (C<SUB>23</SUB>H<SUB>27</SUB>FN<SUB>4</SUB>O<SUB>2</SUB> , PM= 410,49), cuya    denominaci&oacute;n qu&iacute;mica es 4H-pirida[1,2-a]pirimidina-4-ona,3-[2-[4-(6-fluoro-1,2bencioxazol-3-y1)-1-piperidinil]etil]-6,7,8,9    -tetrahidro2metil, es un antipsic&oacute;tico benzisoxaz&oacute;lico, reportado    como antagonista de receptores de dopamina D<SUB>2</SUB> y serotonina (5-HT<SUB>2</SUB>),    adren&eacute;rgicos (</font><font face="Symbol">a</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUB>1    </SUB>y </font><font face="Symbol">a</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUB>2</SUB>)    e histamina (H<SUB>1</SUB>). Se indica en el tratamiento de la psicosis cr&oacute;nica    y aguda y de la man&iacute;a.<SUP>1-3</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la Farmacopea    de los Estados Unidos (USP 30, 2007), se reporta un m&eacute;todo anal&iacute;tico    por cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de alta resoluci&oacute;n (CLAR) para    la cuantificaci&oacute;n del principio activo, con &aacute;cido trifluoroac&eacute;tico,    teniendo en cuenta que presentaban problemas con la disponibilidad de este en    el Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de Medicamentos (CIDEM), se desarroll&oacute;    un m&eacute;todo alternativo.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo de    t&eacute;cnicas o m&eacute;todos anal&iacute;ticos novedosos o la adecuaci&oacute;n    de algunos ya reportados es un problema cotidiano. Siempre que esto suceda se    exige como parte integral del estudio, la validaci&oacute;n del m&eacute;todo    en cuesti&oacute;n. La validaci&oacute;n proporciona un alto grado de confianza    y seguridad del proceso productivo o del m&eacute;todo anal&iacute;tico, as&iacute;    como tambi&eacute;n en la calidad de los resultados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los par&aacute;metros    anal&iacute;ticos que pueden ser considerados en la validaci&oacute;n de un    m&eacute;todo anal&iacute;tico, seg&uacute;n se expresa en USP 30, son exactitud,    precisi&oacute;n, especificidad, l&iacute;mite de detecci&oacute;n, l&iacute;mite    de cuantificaci&oacute;n, linealidad, rango, tolerancia y robustez.<SUP>4</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La CLAR le brinda    la posibilidad al analista de emplear esta herramienta para solucionar los inconvenientes    de los m&eacute;todos espectrofotom&eacute;tricos en los estudios de estabilidad,    pues adem&aacute;s de presentar una alta sensibilidad y exactitud, es en esencia    un m&eacute;todo separativo, lo que permite medir con gran selectividad el compuesto    deseado, siempre y cuando se encuentre un sistema cromatogr&aacute;fico que    asegure una adecuada separaci&oacute;n.<SUP>5,6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El ensayo de disoluci&oacute;n    constituye uno de los estudios m&aacute;s importantes en el desarrollo de una    forma farmac&eacute;utica s&oacute;lida oral. Permite evaluar los procesos de    fabricaci&oacute;n, la calidad intra e interlotes, adem&aacute;s de predecir    en algunos casos la bioequivalencia y biodisponibilidad de productos s&oacute;lidos    orales y la estabilidad del preparado farmac&eacute;utico.<SUP> 7 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como en todo m&eacute;todo    anal&iacute;tico, es indispensable efectuar la validaci&oacute;n de este, para    facilitar la utilizaci&oacute;n rutinaria con la fiabilidad adecuada. La USP    30, 2007,<SUP> </SUP>plantea para el ensayo de disoluci&oacute;n (categor&iacute;a    III) el estudio de la precisi&oacute;n, mientras que los restantes par&aacute;metros    se realizar&aacute;n en dependencia de la naturaleza espec&iacute;fica del ensayo.    Sin embargo, en otros reportes o fuentes se incluyen aspectos tan importantes    como: la especificidad con respecto al placebo, la linealidad y precisi&oacute;n    y la influencia de la filtraci&oacute;n.<SUP>4-8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo de    este trabajo fue el desarrollo y validaci&oacute;n de un m&eacute;todo anal&iacute;tico    cromatogr&aacute;fico para la cuantificaci&oacute;n del principio activo en    la tableta y para la realizaci&oacute;n del ensayo de disoluci&oacute;n de risperidona    tabletas 3 mg. Adem&aacute;s, se propuso demostrar si existen diferencias significativas    entre el m&eacute;todo desarrollado y el reportado en la USP 30, para la cuantificaci&oacute;n    y ensayo de disoluci&oacute;n del producto terminado.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La sustancia de    referencia qu&iacute;mica de risperidona fue suministrada por el grupo de sustancias    de referencia del CIDEM, el cual fue analizado por el m&eacute;todo cromatogr&aacute;fico    establecido para realizar el control de la calidad de la materia prima, con    una pureza de 99,8 %. El producto terminado en forma de tabletas, fue elaborado    en la UCTB Tecnolog&iacute;as b&aacute;sicas, perteneciente al CIDEM, identificado    como el lote 6001, fabricado en noviembre de 2006, el cual cumpli&oacute; con    las especificaciones de calidad establecidas para el control de la calidad de    las tabletas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos los reactivos    utilizados fueron de grado HPLC, procedentes de la Riedel-de Haen. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Desarrollo del    m&eacute;todo anal&iacute;tico para la cuantificaci&oacute;n del principio activo</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el desarrollo    del m&eacute;todo anal&iacute;tico por cromatograf&iacute;a, se utiliz&oacute;    un cromat&oacute;grafo (KNAUER) con detector UV/VIS (KNAUER) ajustado a 278    nm, un dosificador (<I>loop</I>) de 20 &#181;L e integrador (SHIMADZU CR 6 A).    La separaci&oacute;n se realiz&oacute; isocr&aacute;ticamente sobre una columna    Lichrosorb (RP-18) 250 x 4 mm (5 &#181;m). La fase m&oacute;vil utilizada consisti&oacute;    en una mezcla desgasificada de acetonitrilo:<I>buffer</I> fosfato de potasio    0,05 M (45: 55) con una velocidad de flujo de 1,5 mL/min.<SUP> </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La soluci&oacute;n    de referencia se obtiene disolviendo risperidona sustancia de referencia, en    &aacute;cido clorh&iacute;drico 0.1 N, hasta obtener una concentraci&oacute;n    de 60 &#181;g/mL aproximadamente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la preparaci&oacute;n    de la soluci&oacute;n de ensayo para la valoraci&oacute;n se disuelve una cantidad    exacta de polvo de tabletas equivalentes a 3 mg de risperidona en &aacute;cido    clorh&iacute;drico 0,1 N hasta una concentraci&oacute;n de alrededor de 60 &#181;g/L.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Validaci&oacute;n    del m&eacute;todo anal&iacute;tico para la cuantificaci&oacute;n del principio    activo</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La validaci&oacute;n    fue realizada seg&uacute;n la categor&iacute;a I (USP 30) y la Regulaci&oacute;n    41-2007 del Centro para el Control Estatal de la Calidad de los Medicamentos    (CECMED), para la validaci&oacute;n de m&eacute;todos de an&aacute;lisis; se    evaluaron los par&aacute;metros que a continuaci&oacute;n se describen:<SUP>4,9    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Linealidad</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el an&aacute;lisis    de la linealidad se realiz&oacute; el modelo de 3 determinaciones para 5 concentraciones    diferentes, que representan el 60, 80, 100,120, y 140 % de la cantidad te&oacute;rica    declarada, y se determin&oacute; la ecuaci&oacute;n de la recta, el coeficiente    de correlaci&oacute;n, la prueba de significaci&oacute;n estad&iacute;stica    de significaci&oacute;n de la pendiente Sb rel(%), los coeficiente de variaci&oacute;n    de los factores de respuesta y ensayo de proporcionalidad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Exactitud</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el an&aacute;lisis    de la exactitud se realiz&oacute; el modelo de 3 r&eacute;plicas, para 3 concentraciones    diferentes: 80, 100, 120 %; se determin&oacute; el % de recuperaci&oacute;n,    la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y el coeficiente de variaci&oacute;n. Se    determin&oacute; adem&aacute;s la prueba de G de Cochran con vistas a comprobar    si la variaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n produce diferencias significativas    en los resultados y la prueba de la t de Student para determinar diferencias    significativas entre la recuperaci&oacute;n media y el 100 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Precisi&oacute;n    </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se evalu&oacute;    la precisi&oacute;n del m&eacute;todo mediante el estudio de repetibilidad y    precisi&oacute;n intermedia. La repetibilidad se estudi&oacute; sobre la base    de 6 determinaciones y se determinaron los valores medios, la desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar y el coeficiente de variaci&oacute;n. El estudio de precisi&oacute;n    intermedia se realiz&oacute; por 2 analistas, en 3 d&iacute;as diferentes, a    3 niveles de concentraci&oacute;n (que representan el 80, 100, 120 % de la concentraci&oacute;n    te&oacute;rica), mediante la aplicaci&oacute;n de la prueba de Fisher y de la    t de Student para determinar si exist&iacute;an diferencias significativas entre    los resultados al variar las condiciones de an&aacute;lisis. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Especificidad    </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el estudio    de especificidad se analizaron: la sustancia de referencia de risperidona, el    placebo, las muestras de producto terminado y muestras sometidas a condiciones    dr&aacute;sticas como: hidr&oacute;lisis &aacute;cida HCl 5 N, hidr&oacute;lisis    b&aacute;sica NaOH 5 N y oxidaci&oacute;n H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>, para determinar    si exist&iacute;an interferencias de los excipientes de la formulaci&oacute;n    o de los productos de degradaci&oacute;n en la determinaci&oacute;n del principio    activo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Validaci&oacute;n    del m&eacute;todo anal&iacute;tico para el ensayo de disoluci&oacute;n</B><SUP>10-14</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se emplearon las    mismas condiciones cromatogr&aacute;ficas que las de la cuantificaci&oacute;n    del principio activo en las tabletas de 3 mg, por CLAR, solo se modific&oacute;    el dosificador empleado (<I>loop</I>) que en el ensayo de disoluci&oacute;n    fue de 200 &#181;L. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el ensayo de    disoluci&oacute;n se emple&oacute; un disolutor ERWEKA de 6 plazas, para lo    cual se utilizaron las siguientes condiciones: </font>     <P><font color="#008000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Volumen: 500 mL. </font>      <P><font color="#008000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Aparato 2: paleta. </font>      <P><font color="#008000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Velocidad: 75 rev/min. </font>      <P><font color="#008000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tiempo: 30    min. </font>      <P><font color="#008000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medio de    disoluci&oacute;n: &aacute;cido clorh&iacute;drico 0,1 N. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el an&aacute;lisis    se disolvi&oacute; una cantidad exacta del est&aacute;ndar de referencia con    &aacute;cido clorh&iacute;drico de modo que se obtuviera una soluci&oacute;n    con una concentraci&oacute;n final de 6 &#181;g/mL. Las muestras fueron preparadas    de la siguiente manera: se a&ntilde;adi&oacute; la tableta en cada una de las    plazas del disolutor bajo las condiciones ya descritas, luego de transcurrido    el tiempo de duraci&oacute;n del ensayo, se extrajo una al&iacute;cuota de 10    mL la cual fue filtrada y posteriormente se procedi&oacute; a la lectura en    el cromat&oacute;grafo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Especificidad</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este estudio se    realiz&oacute; con el empleo de 6 unidades del placebo y seg&uacute;n el procedimiento    descrito para el ensayo de disoluci&oacute;n, con el objetivo de determinar    las posibles interferencias de los excipientes de la formulaci&oacute;n en la    determinaci&oacute;n del principio activo. Debe cumplirse que no debe observarse    interferencia de los excipientes de la formulaci&oacute;n en la zona de elusi&oacute;n    del principio activo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Linealidad</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el estudio    de la linealidad de la respuesta del detector se prepar&oacute; una curva de    calibraci&oacute;n con soluciones patr&oacute;n de risperidona en un rango de    concentraciones del 60 al 140 % de la cantidad te&oacute;rica declarada. Debe    lograrse un coeficiente de correlaci&oacute;n (r) </font><font face="Symbol">&sup3;</font>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">0,999; un coeficiente    de variaci&oacute;n de los factores de respuesta (CV<SUB>f </SUB>) </font><font face="Symbol">&pound;</font>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    5 %;<B><I> </I></B>y la prueba de significaci&oacute;n del intercepto, mediante    la prueba de la t de Student, la t calculada (t cal) debe ser menor que la t    tabulada (t tab). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Precisi&oacute;n</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La precisi&oacute;n    del ensayo de disoluci&oacute;n se estudi&oacute; mediante 6 ensayos de disoluci&oacute;n    en los que se evaluaron las tabletas en 2 d&iacute;as diferentes. Debe cumplirse    para un m&eacute;todo lineal que los valores de t calculada de cada muestra    fueran menores que el valor de t tabulada, para g.l.: 5; p &lt; 0,05. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Influencia de    la filtraci&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizaron 6    ensayos de disoluci&oacute;n y se compararon entre s&iacute; los resultados    de las muestras filtradas por papel y las muestras centrifugadas a 3 000 rev/min    durante 10 min. Debe cumplirse que los valores de t calculada para cada una    de las muestras, al compararse estad&iacute;sticamente los resultados obtenidos    para cada uno de los medios filtrantes, deben ser menores que el valor de t    tabulada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Estabilidad    del principio activo</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estabilidad    del principio activo de risperidona, en forma de tabletas, en el medio de disoluci&oacute;n    se determin&oacute; con la realizaci&oacute;n de mediciones antes y despu&eacute;s    del tratamiento de las muestras a 37 &#186;C durante 1 h. Debe cumplirse que    los valores del intercepto y la pendiente despu&eacute;s del tratamiento deben    encontrarse incluidos en los intervalos del intercepto y la pendiente de la    curva de calibraci&oacute;n inicial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Comparaci&oacute;n    estad&iacute;stica</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el objetivo    de realizar una comparaci&oacute;n estad&iacute;stica entre los resultados por    la USP 30 y los obtenidos por el m&eacute;todo anal&iacute;tico alternativo    desarrollado, se aplic&oacute; el estad&iacute;grafo de la t de Student para    determinar si exist&iacute;an diferencias significativas entre ambos m&eacute;todos,    para lo que se emple&oacute; el procesador estad&iacute;stico Minitab 14.0.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B></font> <B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Validaci&oacute;n del m&eacute;todo anal&iacute;tico para la cuantificaci&oacute;n    del principio activo</font> </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="/img/revistas/far/v43n4/f0104409.jpg" target="_blank">figura    </a> muestra los resultados obtenidos en el estudio de especificidad del m&eacute;todo.    Como se observa en el cromatograma correspondiente a la muestra placebo (A)    no se obtuvo ninguna se&ntilde;al en la zona de inter&eacute;s, al ser comparado    con la se&ntilde;al obtenida para la soluci&oacute;n est&aacute;ndar de referencia    (B) y de la muestra de risperidona tabletas (C), lo cual indica que los excipientes    o sustancias auxiliares de la soluci&oacute;n no interfieren en la determinaci&oacute;n    del principio activo. En cuanto a las muestras sometidas a condiciones dr&aacute;sticas    de: hidr&oacute;lisis b&aacute;sica, hidr&oacute;lisis &aacute;cida, oxidaci&oacute;n    (D, E, F), se detect&oacute; en el caso de la hidr&oacute;lisis &aacute;cida    y b&aacute;sica una peque&ntilde;a disminuci&oacute;n del pico del principio    activo sin la aparici&oacute;n de picos secundarios que interfieran, al igual    que en el caso de la oxidaci&oacute;n con per&oacute;xido. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el estudio de    la linealidad del sistema se obtuvo la ecuaci&oacute;n de la recta que se expresa    seg&uacute;n: y= -2,7674 + 0,58741 X. El coeficiente de correlaci&oacute;n lineal    fue de 0,99335. Al aplicar la prueba de linealidad, con la utilizaci&oacute;n    del coeficiente de variaci&oacute;n de los factores de respuesta, se obtuvo    un CV<SUB>f </SUB>= 3,45 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El resultado del    estudio de precisi&oacute;n intermedia del m&eacute;todo desarrollado aparece    reportado en la <a href="/img/revistas/far/v43n4/t0104409.gif" target="_blank">tabla 1</a>. En el estudio    de repetibilidad realizado, la media obtenida fue de 98,15 % y el coeficiente    de variaci&oacute;n fue de 0,79 %. </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/far/v43n4/t020409.gif" target="_blank">tabla    2</a>, aparecen reportados los resultados del estudio de exactitud. </font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/far/v43n4/t020409.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/far/v43n4/t020409.gif" width="525" height="390" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Validaci&oacute;n    del m&eacute;todo anal&iacute;tico para el ensayo de disoluci&oacute;n.</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    que se obtienen en el estudio de especificidad, permiten afirmar que el m&eacute;todo    es espec&iacute;fico en relaci&oacute;n con los excipientes que componen la    tableta porque no se observa interferencia de estos en la zona de eluci&oacute;n    del principio activo.<SUP> </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al aplicar el m&eacute;todo    de los m&iacute;nimos cuadrados, en el estudio de linealidad, a los resultados    registrados, se obtuvo la ecuaci&oacute;n de la recta que se expresa seg&uacute;n:    y= 0,0479 X + 0,1247. El coeficiente de correlaci&oacute;n lineal fue de 0,99911.    Al aplicar la prueba de linealidad, con la utilizaci&oacute;n del coeficiente    de variaci&oacute;n de los factores de respuesta, se obtuvo un CV<SUB>f </SUB>=    4,13 %, y al realizar la prueba de significaci&oacute;n de la pendiente, el    valor de t calculada (t cal= 2,01) result&oacute; menor que la t tabulada (t    tab= 2,14).<SUP> </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la<a href="/img/revistas/far/v43n4/t0304409.gif" target="_blank">    tabla 3</a> se muestran los resultados del estudio al realizar diferentes ensayos    de disoluci&oacute;n con el objetivo de analizar la disoluci&oacute;n de las    tabletas de risperidona, en 2 d&iacute;as diferentes. Se reportan los valores    de las medias obtenidas en los ensayos de disoluci&oacute;n realizados en los    d&iacute;as diferentes, adem&aacute;s los valores de la prueba de la t de Student    calculados para cada muestra. </font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/far/v43n4/t0304409.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/far/v43n4/t0304409.gif" width="548" height="246" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    de la influencia de la filtraci&oacute;n aparecen reportados, en la <a href="/img/revistas/far/v43n4/t0404409.gif" target="_blank">tabla    4</a>, para lo cual se emplearon 2 medios de filtraci&oacute;n diferentes. </font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/far/v43n4/t0404409.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/far/v43n4/t0404409.gif" width="566" height="254" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    del estudio de la estabilidad del principio activo en el medio de disoluci&oacute;n,    se presentan en la <a href="/img/revistas/far/v43n4/t0504409.gif" target="_blank">tabla 5</a>.</font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/far/v43n4/t0504409.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/far/v43n4/t0504409.gif" width="569" height="498" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Comparaci&oacute;n    estad&iacute;stica</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    obtenidos al aplicar la prueba de la t de Student en la comparaci&oacute;n estad&iacute;stica    realizada a los m&eacute;todos anal&iacute;ticos, para la valoraci&oacute;n    como para el ensayo de disoluci&oacute;n, fueron 0,60 y 0,87 respectivamente,    para una t tabulada de 2,33.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N    </font> </B></font> <B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Validaci&oacute;n del m&eacute;todo anal&iacute;tico para la cuantificaci&oacute;n    del principio activo</font> </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    obtenidos en el estudio de especificidad del m&eacute;todo (figura 2), demuestran    la especificidad del m&eacute;todo porque no existen interferencias de los excipientes    y productos de degradaci&oacute;n, al detectar separadamente el principio activo    de sus excipientes y sin interferencias de los posibles productos de degradaci&oacute;n.    Estos resultados permiten asegurar la especificidad del m&eacute;todo anal&iacute;tico    alternativo desarrollado para el control de la calidad y estudios de estabilidad    de las tabletas de risperidona 3 mg. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    del estudio de linealidad muestran coeficientes de regresi&oacute;n y de determinaci&oacute;n    superiores a los exigidos, 0,99 y 0,98 respectivamente, lo que demuestra con    el valor del coeficiente de correlaci&oacute;n obtenido, cercano a la unidad,    la existencia de correlaci&oacute;n con una probabilidad elevada, as&iacute;    como el grado de relaci&oacute;n entre las variables concentraci&oacute;n y    respuesta detectada por el equipo empleado. Tambi&eacute;n el coeficiente de    variaci&oacute;n de los factores de respuesta y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar    relativa de la pendiente fueron inferiores al normado como m&aacute;ximo para    estos indicadores: 5 y 2 %, respectivamente, ambos son considerados estimadores    puntuales que permiten caracterizar la variabilidad.<SUP>4,9</SUP> El valor    obtenido del CV<SUB>f </SUB>permite demostrar que existe variabilidad en la    relaci&oacute;n respuesta y concentraci&oacute;n para cada nivel evaluado. El    intervalo de confianza del intercepto incluye al cero, lo que permite excluir    la significaci&oacute;n del error del intercepto, y se demuestra con los resultados    obtenidos la linealidad del m&eacute;todo propuesto. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el estudio de    la repetibilidad realizado a una misma muestra, por el mismo analista, el mismo    d&iacute;a, a trav&eacute;s de 6 r&eacute;plicas, se alcanz&oacute; un coeficiente    de variaci&oacute;n adecuado (0,79 %), lo que demuestra la buena precisi&oacute;n    del m&eacute;todo, y se observa una variabilidad de los resultados dentro de    los l&iacute;mites establecidos para los m&eacute;todos cromatogr&aacute;ficos:    CV </font><font face="Symbol">&pound;</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2,0    %.<SUP>9</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los valores que    se obtienen en el estudio de precisi&oacute;n intermedia, de las pruebas de    Fischer y de la t de Student, demuestran que no existen diferencias significativas    entre las precisiones alcanzadas por los analistas en diferentes d&iacute;as    para una probabilidad de 0,05 %, ya que el valor de Fcalculada es menor que    la Ftabulada, este resultado permite establecer que las precisiones son similares    (tabla 1). Al realizar la prueba de la t de Student el valor calculado result&oacute;    menor que el tabulado, para una probabilidad de 0,05, lo cual demuestra que    no existen diferencias significativas entre las medias alcanzadas, con un nivel    de significaci&oacute;n de un 5 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los valores de    % de recobro estuvieron dentro de los l&iacute;mites establecidos para los m&eacute;todos    cromatogr&aacute;ficos (98-102 %), y los valores del coeficiente de variaci&oacute;n    para cada uno de los niveles de concentraci&oacute;n estudiados resultaron ser    menor que el 2 %, l&iacute;mites establecidos en la literatura para la evaluaci&oacute;n    de estos par&aacute;metros<SUP>4,9</SUP> (tabla 2). En la influencia del factor    concentraci&oacute;n sobre la variabilidad de los resultados de la exactitud    al aplicar la prueba de Cochran, se obtuvo que G calculada fue menor que G tabulada    para una probabilidad de 0,05, k= 3 y n= 3; por lo tanto, las varianzas de las    concentraciones empleadas son equivalentes, lo cual indica que la concentraci&oacute;n    no influye en la variabilidad de estos. Al realizar la prueba de significaci&oacute;n    entre la recuperaci&oacute;n media y el 100,0 % de recuperaci&oacute;n, con    un coeficiente de variaci&oacute;n de 0,42 %, se obtuvo una t calculada menor    que t tabulada. Los resultados obtenidos demuestran la capacidad del m&eacute;todo    para dar resultados cercanos al valor verdadero, y se observa una buena exactitud.    </font>     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Validaci&oacute;n    del m&eacute;todo anal&iacute;tico para el ensayo de disoluci&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    que se obtienen en el estudio de especificidad, permiten afirmar que el m&eacute;todo    es espec&iacute;fico en relaci&oacute;n con los excipientes que componen la    tableta porque no se observa interferencia de estos en la zona de eluci&oacute;n    del principio activo.<SUP> </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La curva de calibraci&oacute;n    se comport&oacute; de forma lineal en el intervalo de concentraciones comprendidas,    con un adecuado valor del coeficiente de correlaci&oacute;n, lo que demuestra    la relaci&oacute;n entre las variables concentraci&oacute;n y respuesta detectada    por el equipo empleado. El valor del coeficiente de variaci&oacute;n de los    factores de respuesta obtenido se encuentra dentro de los l&iacute;mites establecidos    (CV<SUB>f </SUB></font><font face="Symbol">&pound;<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5    %);<I> </I>la variabilidad en la relaci&oacute;n respuesta y concentraci&oacute;n    para cada nivel evaluado es aceptada, lo que demuestra una adecuada linealidad.<SUP>11</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    del estudio de la precisi&oacute;n (tabla 3) muestran que el m&eacute;todo es    preciso ya que en todos los casos no existieron diferencias significativas entre    las medias obtenidas para cada una de las muestras analizadas. Los resultados    para cada uno de los valores medios obtenidos, se encuentran dentro de los l&iacute;mites    establecidos para el estudio de precisi&oacute;n. Adem&aacute;s, los valores    obtenidos en las muestras evaluadas satisfacieron el l&iacute;mite establecido    para el ensayo de disoluci&oacute;n de las tabletas de risperidona (Q </font><font face="Symbol">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    80 %). </font>      <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados del estudio de la influencia de la filtraci&oacute;n demostraron    que no existieron diferencias significativas entre los resultados alcanzados,    con muestras filtradas y muestras centrifugadas, ya que el valor de t calculada    result&oacute; ser menor que la t tabulada. Los resultados se encuentran dentro    de los l&iacute;mites establecidos para el estudio de este par&aacute;metro    en la validaci&oacute;n de un ensayo de disoluci&oacute;n.<SUP>13,14</SUP> Esto    permiti&oacute; asegurar que la filtraci&oacute;n no adsorbe el principio activo    ni aporta interferencias al filtrado, por lo que es posible su empleo para la    cuantificaci&oacute;n de risperidona en tabletas de liberaci&oacute;n inmediata,    y se propone la filtraci&oacute;n por papel de filtro, como medio de filtraci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El principio activo    result&oacute; estable en las condiciones del ensayo, ya que los valores del    intercepto y de la pendiente despu&eacute;s del tratamiento a 37 &#176;C durante    1 h no difieren estad&iacute;sticamente con respecto a las mediciones iniciales,    pues se encuentran comprendidos en los intervalos de confianza respectivos de    la curva de calibraci&oacute;n inicial (condici&oacute;n necesaria y suficiente    para demostrar la estabilidad del principio activo). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Comparaci&oacute;n    estad&iacute;stica</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al analizar estad&iacute;sticamente    los resultados obtenidos de los m&eacute;todos anal&iacute;ticos por la USP    30 y el alternativo desarrollado para la cuantificaci&oacute;n y ensayo de disoluci&oacute;n    de las tabletas de risperidona 3 mg se pudo comprobar que no existen diferencias    significativas entre los resultados obtenidos por los m&eacute;todos evaluados,    al ser las t cal menores que la t tab. Los resultados obtenidos demuestran que    es posible el empleo del m&eacute;todo alternativo desarrollado en sustituci&oacute;n    del m&eacute;todo reportado en la USP para las tabletas de risperidona 3 mg.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En conclusi&oacute;n,    el m&eacute;todo anal&iacute;tico desarrollado por CLAR para la cuantificaci&oacute;n    del principio activo y el ensayo de disoluci&oacute;n de las tabletas de risperidona    3 mg, para el control de calidad y el estudio de estabilidad, result&oacute;    ser lineal, preciso, exacto y espec&iacute;fico en el intervalo de concentraciones    establecido. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se puede emplear    el m&eacute;todo desarrollado en sustituci&oacute;n del reportado en la USP    30, 2007, porque no existen diferencias significativas entre los resultados    obtenidos por ambos m&eacute;todos.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></B></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Rosenstein E.    Diccionario de Especialidades Farmac&eacute;uticas. 47 ed. M&eacute;xico DF:    Ed. PLM; 2001. p. 326-32. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. British National    Formulary. British Medical Association, Royal Pharmaceutical Society of Great    Britain. No 27. London: BMA, RPS; 1995. </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Martindale.    The Complete Drug Referente. 32 ed. London: Pharmaceutical Press; 1999. p.1234-5.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Farmacopea de    los Estados Unidos. USP 30 ed. The United States Pharmacopeial Convention. Estados    Unidos de Am&eacute;rica NF- 25. 30 ed. Rockville: Mack Printing; 2007. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Quattrocchi    OA, Laba RF. Introducci&oacute;n a la HPLC en Aplicaci&oacute;n y pr&aacute;ctica.    Buenos Aires: Ed. Artes Gr&aacute;ficas Farro SA; 1992. p. 106-22, 284, 302-28.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Dierksneier    G. M&eacute;todos cromatograficos. La Habana: Ed. Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica;    2005. p. 1-4, 256-412. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Murthy KS, Ghebre-Sellasie    I. Current perspectives on the dissolution stability of solid oral dosage forms.    J Pharm Sci. 1993;82(2):113-26. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Dressman JB,    Lennernas H. Oral drug absorption: prediction and assessment. New York: Marcel    Dekker; 2000. p. 197-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Validation of    Analytical Procedures. Technical Requirements For The Registration of Pharmaceuticals    For Human Use en International Conference on Harmonization, ICH-Q2A, Geneva.    1995. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Fortunado D.    Dissolution Technologies: Dissolution Method Development for Inmediate Release    Solid Oral Dosage Forms. London: Dissolution Technologies Magazine. 2005. p.12-4.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Hanson WA.    Handbook of Dissolution Testing. 2<SUP>nd</SUP> ed. Aster Publishing Corporation,    Eugene, Oregon. 2002. p. 27-43, 91-113. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Dressman J.    Oral Drugs Absorption. Aster Publishing Corporation, Eugene, Oregon. Drugs Pharm    Sci. 2002;106;12-425. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Cox DC. Guidelines    for Dissolution Testing. Aster Publishing Corporation, Eugene, Oregon. J Technol.    2001;2;41-58. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Skoug JW. Estrategia    para el desarrollo y validaci&oacute;n de pruebas de disoluci&oacute;n para    formas s&oacute;lidas orales. New York: Pharmaceutical Technology Magazine;    1996. p. 8-15.</font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 16 de    julio de 2009.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    20 de agosto de 2009.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lic. <I>Caridad    Margarita Garc&iacute;a Pe&ntilde;a</I>. Centro de Investigaci&oacute;n y Desarrollo    de Medicamentos (CIDEM). Ave. 26 No. 1605 entre Boyeros y Puentes Grandes, municipio    Plaza de la Revoluci&oacute;n, CP. 10 600, La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:caridadgp@infomed.sld.cu">caridadgp@infomed.sld.cu</a> </font>     <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de Especialidades Farmacéuticas]]></source>
<year>2001</year>
<edition>47 ed</edition>
<page-range>326-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[DF^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. PLM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>British National Formulary</collab>
<source><![CDATA[British Medical Association, Royal Pharmaceutical Society of Great Britain]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BMA,RPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The Complete Drug Referente]]></source>
<year>1999</year>
<edition>32 ed</edition>
<page-range>1234-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pharmaceutical Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Farmacopea de los Estados Unidos</collab>
<source><![CDATA[The United States Pharmacopeial Convention: Estados Unidos de América NF- 25]]></source>
<year>2007</year>
<edition>30 ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rockville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mack Printing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quattrocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laba]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la HPLC en Aplicación y práctica]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>302-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Artes Gráficas Farro SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dierksneier]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos cromatograficos]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>256-412</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghebre-Sellasie]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current perspectives on the dissolution stability of solid oral dosage forms]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Sci.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dressman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lennernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oral drug absorption: prediction and assessment]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>197-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Validation of Analytical Procedures: Technical Requirements For The Registration of Pharmaceuticals For Human Use en International Conference on Harmonization, ICH-Q2A]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fortunado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dissolution Technologies: Dissolution Method Development for Inmediate Release Solid Oral Dosage Forms]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>12-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dissolution Technologies Magazine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Dissolution Testing]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2</edition>
<page-range>91-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oregon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aster Publishing Corporation, Eugene]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dressman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral Drugs Absorption: Aster Publishing Corporation, Eugene, Oregon]]></article-title>
<source><![CDATA[Drugs Pharm Sci]]></source>
<year>2002</year>
<volume>106</volume>
<page-range>12-425</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for Dissolution Testing: Aster Publishing Corporation, Eugene, Oregon]]></article-title>
<source><![CDATA[J Technol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>41-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skoug]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia para el desarrollo y validación de pruebas de disolución para formas sólidas orales]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>8-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pharmaceutical Technology Magazine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
