<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152014000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad antiviral in vitro de un extracto acuoso del alga roja Tricleocarpa fragilis frente a virus influenza A]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro antiviral activity of aqueous extract from red seaweed Tricleocarpa fragilis to Influenza A virus]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amilcar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñon Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morier Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belsy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Barrio Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Biología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí Laboratorio Nacional de Referencia de Virus Influenza ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Bioproductos Marinos (CEBIMAR)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>316</fpage>
<lpage>328</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152014000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152014000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152014000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: los virus influenza constituyen importantes patógenos de humanos que anualmente causan alrededor de 500 000 muertes a nivel mundial. La emergencia de variantes virales resistentes a los fármacos antiinfluenza disponibles, motiva la búsqueda de nuevos antivirales. Los extractos obtenidos a partir de algas pueden ser empleados con esta finalidad, teniendo en cuenta la diversidad de metabolitos secundarios descritos en estos organismos. Objetivo: evaluar la actividad antiviral in vitro de un extracto acuoso del alga roja Tricleocarpa fragilis frente a virus influenza A(H1N1) y A(H3N2). Métodos: se determinó el valor de concentración citotóxica media (CC50) empleando el ensayo de reducción de MTT en células MDCK . El cálculo de la concentración inhibitoria media (CI50) se realizó mediante un ensayo de hemaglutinación y de inhibición del efecto citopático (ECP) en células MDCK. El índice selectivo (IS) se calculó a partir de la relación IS= CC 50/CI50. Resultados: el extracto acuoso de T. fragilis no resultó tóxico en las células MDCK, en el rango de concentraciones evaluadas. El alga inhibió la replicación in vitro de virus influenza A(H1N1), A(H3N2) con valores de IS> 11,4 y 106, respectivamente. Conclusiones: el extracto acuoso de T. fragilis posee actividad antiviral frente a virus influenza A y puede ser empleado en el desarrollo de fármacos antiinfluenza novedosos. Este trabajo constituye el primer informe sobre la actividad antiviral de esta especie de alga.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: influenza viruses are major human pathogens that cause over 500 000 deaths every year. The emergence of viral variants resistant to approved antiviral drugs has prompted the search for new anti-influenza compounds. Alga could be used as a source for the development of new anti-influenza drugs, taking into account the diversity of secondary metabolites previously described in these organisms. Objective: to evaluate the in vitro antiviral activity of aqueous extract of the red seaweed Tricleocarpa fragilis against influenza A virus. Methods: the mean citotoxicity (CC50) concentration of the extract was determined by using the MTT reduction assay in MDCK cells. The mean inhibitory concentration (CI50) was estimated by means of viral protein (hemagglutinin) test and a cytopathic effect inhibition test in MDCK cells. The Selective index was calculated from (SI)= CC50/IC50. Results: T. fragilis was not toxic at the concentrations evaluated in MDCK cells. The aqueous extract inhibited in vitro influenza A(H1N1) and A(H3N2) virus replication with SI values > 11.4 and 106; respectively. Conclusions: aqueous extract of T. fragilis showed in vitro anti-influenza activity and can be employed as a source for new antiviral drugs. This paper was the first report for the antiviral activity of T. fragilis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[virus influenza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antiviral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tricleocarpa fragilis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[algas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[influenza virus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antiviral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tricleocarpa fragilis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seaweeds]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> </FONT></p>    <p ALIGN="RIGHT">  <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>PRODUCTO NATURAL</b></FONT></p>    <p ALIGN="RIGHT">&nbsp;</p>    <p>  <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><FONT SIZE="4">Actividad antiviral <i>in vitro</i>  de un extracto acuoso del alga roja <i>Tricleocarpa fragilis</i> frente a virus  influenza A</FONT></b></FONT></p>    <p>&nbsp;</p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><i><FONT SIZE="3">In  vitro</FONT></i></b> <FONT SIZE="3"><b> antiviral activity of aqueous extract  from red seaweed <i>Tricleocarpa fragilis</i> to Influenza A virus</b></FONT></FONT></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p>  <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b> MSc. Amilcar P&#233;rez-Riverol,<sup>I</sup>  MSc. Alexander Pi&#241;on Ramos,<sup>II</sup> MSc. Luis Francisco Morier D&#237;az,<sup>II</sup>  DraC. Belsy Acosta Herrera,<sup>I</sup> Lic. Olga Vald&#233;s Iglesias,<sup>III</sup>  DraC. Gloria del Barrio Alonso<sup>I</sup> </b> </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><sup>I</sup>  Facultad de Biolog&#237;a. Universidad de La Habana. La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><sup>II</sup>  Laboratorio Nacional de Referencia de Virus Influenza. Instituto de Medicina Tropical  "Pedro Kour&#237;". La Lisa. La Habana. Cuba.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">III  Centro de Bioproductos Marinos (CEBIMAR). La Habana, Cuba.</FONT></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;  </p><HR SIZE="1" noshade>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>RESUMEN</b> </FONT></p>    <p>  <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Introducci&#243;n:</b> los virus influenza constituyen  importantes pat&#243;genos de humanos que anualmente causan alrededor de 500 000  muertes a nivel mundial. La emergencia de variantes virales resistentes a los  f&#225;rmacos antiinfluenza disponibles, motiva la b&#250;squeda de nuevos antivirales.  Los extractos obtenidos a partir de algas pueden ser empleados con esta finalidad,  teniendo en cuenta la diversidad de metabolitos secundarios descritos en estos  organismos.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Objetivo:</b> evaluar la  actividad antiviral <i>in vitro </i>de un extracto acuoso del alga roja <i>Tricleocarpa  fragilis</i> frente a virus influenza A(H1N1) y A(H3N2).    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>M&#233;todos:  </b> se determin&#243; el valor de concentraci&#243;n citot&#243;xica media (CC<sub>50</sub>)  empleando el ensayo de reducci&#243;n de MTT en c&#233;lulas MDCK <b>. </b>El  c&#225;lculo de la concentraci&#243;n inhibitoria media (CI<sub>50</sub>) se realiz&#243;  mediante un ensayo de hemaglutinaci&#243;n y de inhibici&#243;n del efecto citop&#225;tico  (ECP) en c&#233;lulas MDCK. El &#237;ndice selectivo (IS) se calcul&#243; a partir  de la relaci&#243;n IS= CC <sub>50</sub>/CI<sub>50</sub>.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Resultados:  </b> el extracto acuoso de <i>T. fragilis</i> no result&oacute; t&#243;xico en  las c&#233;lulas MDCK, en el rango de concentraciones evaluadas. El alga inhibi&#243;  la replicaci&#243;n <i>in vitro</i> de virus influenza A(H1N1), A(H3N2) con valores  de IS&gt; 11,4 y 106, respectivamente.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Conclusiones:</b>  el extracto acuoso de <i>T. fragilis p</i>osee actividad antiviral frente a virus  influenza A y puede ser empleado en el desarrollo de f&#225;rmacos antiinfluenza  novedosos. Este trabajo constituye el primer informe sobre la actividad antiviral  de esta especie de alga. </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Palabras  clave:</b> virus influenza, antiviral, <i>Tricleocarpa fragilis</i>, algas.</FONT></p><HR SIZE="1" noshade>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>ABSTRACT</b>  </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Introduction:</b> influenza viruses  are major human pathogens that cause over 500 000 deaths every year. The emergence  of viral variants resistant to approved antiviral drugs has prompted the search  for new anti-influenza compounds. Alga could be used as a source for the development  of new anti-influenza drugs, taking into account the diversity of secondary metabolites  previously described in these organisms.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Objective:</b>  to evaluate the <i>in vitro </i>antiviral activity of aqueous extract of the red  seaweed <i>Tricleocarpa fragilis</i> against influenza A virus.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Methods:  </b> the mean citotoxicity (CC<sub>50</sub>) concentration of the extract was  determined by using the MTT reduction assay in MDCK cells. The mean inhibitory  concentration (CI<sub>50</sub>) was estimated by means of viral protein (hemagglutinin)  test and a cytopathic effect inhibition test in MDCK cells. The Selective index  was calculated from (SI)= CC<sub>50</sub>/IC<sub>50</sub>.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Results:</b>  <i>T. fragilis</i> was not toxic at the concentrations evaluated in MDCK cells.  The aqueous extract inhibited in vitro influenza A(H1N1) and A(H3N2) virus replication  with SI values &gt; 11.4 and 106; respectively.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Conclusions:</b>  aqueous extract of <i>T. fragilis</i> showed <i>in vitro </i>anti-influenza activity  and can be employed as a source for new antiviral drugs. This paper was the first  report for the antiviral activity of <i>T. fragilis</i>. </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>Key  words:</b> influenza virus, antiviral, <i>Tricleocarpa fragilis</i>, seaweeds.</FONT></p><HR SIZE="1" noshade>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&#211;N</FONT></b>  </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Los virus influenza A (Orthomyxoviridae)  constituyen importantes pat&#243;genos humanos que causan epidemias estacionales  y pandemias. La terapia antiviral resulta una importante estrategia de tratamiento  de las infecciones provocadas por estos virus. Hasta el momento han sido aprobados  para su uso dos grupos de f&#225;rmacos, los inhibidores de la prote&#237;na M2  (adamantanos) y de la neuraminidasa (NA). Sin embargo, el empleo de estos f&#225;rmacos  est&#225; amenazado por el aumento en la circulaci&#243;n de virus influenza A  resistentes a ambos grupos de f&#225;rmacos.<sup>1,2</sup> Esta situaci&#243;n  resalta la necesidad de desarrollar nuevos compuestos, que adicionalmente, act&#250;en  sobre otras dianas virales. </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Las algas  son una alternativa para la obtenci&#243;n de nuevos f&#225;rmacos antiinfluenza,  teniendo en cuenta la diversidad de metabolitos secundarios con estructuras novedosas  descritos en estos organismos. Las condiciones ambientales en las que se desarrollan,  las convierten en una fuente muy atractiva para la b&#250;squeda de mol&#233;culas  de inter&#233;s farmacol&#243;gico.<sup>3</sup> Entre los miembros del Phyllum  Rhodophyta (macroalgas rojas) han sido descritos una gran variedad de compuestos  con actividad antiinflamatoria, neuroprotectora, antihelm&#237;ntica, antioxidante,  antitumoral y antibacteriana.<sup>4</sup> Adicionalmente los miembros de este  Phyllum exhiben actividad antiviral frente a varios virus pat&#243;genos de humanos.  Metabolitos aislados de varias especies de algas rojas mostraron actividad frente  a HHV1 y HHV2,<sup>5,6</sup><i> </i>VIH<sup>7</sup> y DENV-2, DENV-3 y DENV-4.<sup>8</sup>  Varios autores describieron la actividad antiinfluenza de miembros de Rhodophyta.  Un extracto acuoso del alga roja <i>Ceramium rubrum </i>(Huds) inhibe la replicaci&#243;n  de los virus influenza A <i>in vitro</i> e <i>in ovo</i>.<sup>9</sup> La fracci&#243;n  polisacar&#237;dica del alga roja <i>Gracilaria lemaneiformis </i>posee actividad  frente a una cepa de virus influenza A(H1N1) estacional.<sup>10</sup> Recientemente,  varios trabajos informaron que &#954;-carragenanos e iotas carragenanos identificados  a partir de miembros de Rhodophyta poseen una elevada actividad inhibitoria frente  a virus influenza A.<sup>11,12</sup></FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">Este  trabajo tiene el objetivo de evaluar la actividad antiviral <I>in vitro</I> de  un extracto acuoso del alga roja <i>Tricleocarpa fragilis</i> frente a virus influenza  A(H1N1) y A(H3N2). <i>T. fragilis</i> (Linnaeus) Huisman &amp; Townsend, 1993  (Rhodophyta) es una especie ampliamente distribuida en la plataforma insular.  Hasta el momento, los estudios de caracterizaci&#243;n qu&#237;mica de <i>T. fragilis</i>  son escasos. Por otra parte, no existen informes previos relacionados con actividad  biol&#243;gica y farmacol&#243;gica de la especie en Cuba. La evaluaci&#243;n  <i>in vitro </i>de actividad antiviral de <i>T. fragilis</i> podr&#237;a conducir  a la obtenci&#243;n de nuevos candidatos para el desarrollo de f&#225;rmacos activos  frente a virus influenza. </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><FONT SIZE="3">    <BR>M&#201;TODOS    <BR>    <BR></FONT></b></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">CEPAS  VIRALES </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Para la evaluaci&#243;n de  la actividad antiviral se emplearon las cepas A/HABANA/190/2006 de virus influenza  A(H1N1); obtenida a partir del banco de muestras cl&#237;nicas del Laboratorio  Nacional de Referencia de Virus Influenza del Instituto de Medicina Tropical &#168;Pedro  Kour&#237;&#168;, La Habana, Cuba y la cepa patr&#243;n A/PANAM&#193;/2007/1999  de virus influenza A (H3N2), donada por el Centro Colaborador para la Influenza  de la OMS en Londres.</FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR></B>EXTRACTO  DE ALGAS</FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">El muestreo de <i>T. fragilis</i>  se realiz&#243; en la Playa de Baracoa, Artemisa (23&#186;02'84"N- 82&#186;34'34"W),  de la costa norte Occidental de Cuba, en mayo de 2009. Se procedi&#243; a la identificaci&#243;n  taxon&#243;mica de la especie por el doctor Arsenio Areces Mallea, investigador  del Instituto de Oceanolog&#237;a seg&#250;n Littler y Littler</FONT><sup><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">13</FONT></sup><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  y a su homologaci&#243;n con la especie depositada en la colecci&#243;n Vaucher  del Acuario Nacional de Cuba, con el n&#250;mero IdO 345. El extracto acuoso se  prepar&#243; a partir de la maceraci&#243;n en <I>buffer</I> fosfato 0,1 M, pH  7,2 siguiendo el procedimiento descrito por <I>Shiomi, Kamiya</I> y <I>Shimizu</I>.</FONT><sup><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">14</FONT></sup><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  Previo a la extracci&#243;n, las muestras fueron molidas y homogeneizadas, y los  extractos se prepararon, en proporci&#243;n 1:10 (alga:<i>buffer</i>). Los extractos  fueron mantenidos a 10 &#176;C, con agitaci&#243;n peri&#243;dica, filtrados,  centrifugados a 10 000 x g, concentrados al vac&#237;o por evaporaci&#243;n rotatoria  a 50 &#176;C y secados por liofilizaci&#243;n con N l&#237;quido.</FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  Para la realizaci&#243;n de los ensayos el extracto se disolvi&#243; en Medio  MEMgane a una concentraci&#243;n final de 5 000 &#181;g.mL<sup>-1</sup>.</FONT></p>    <p>    <BR><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">MEDIOS  DE CULTIVO Y L&Iacute;NEA CELULAR </FONT></p>    <BLOCKQUOTE>    <P> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><I>-  Medio de crecimiento:</I> medio MEMgane (medio esencial m&#237;nimo suplementado  con glutamina y amino&#225;cidos no esenciales) (Gibco<sup>TM</sup>, EUA) y suero  fetal bovino inactivado (SFBI) al 10 % (SIGMA<sup>&#174;</sup>, EUA).</FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><I>-  Medio de inoculaci&#243;n:</I> medio MEMgane (Gibco<sup>TM</sup>, EUA) suplementado  con Tripsina (Himedia<sup>&#174;</sup>, Espa&#241;a) a 2 &#181;g.mL<sup>-1</sup>  y penicilina-estreptomicina (Invitrogen<sup>&#174;</sup>, EUA) a 5 unid/mL. Los  ensayos de citotoxicidad y de evaluaci&#243;n de actividad se realizaron en la  l&#237;nea celular MDCK (ATCC-CCL34). Se emplearon los subcultivos del 18-30.  </FONT></P></BLOCKQUOTE>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>    <BR></b>ENSAYO DE  CITOTOXICIDAD<b> </b> </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Para la determinaci&#243;n  de la citotoxicidad del extracto en las c&#233;lulas MDCK, se emple&#243; el ensayo  de reducci&#243;n del bromuro de 3-(4,5-dimetiltiazol-2-il)-2,5-difenil-2H-tetrazolio  (MTT) (SIGMA, EUA), a una concentraci&#243;n final de 500 &#181;g.mL<sup>-1</sup>.<sup>15</sup>  El rango de concentraciones del extracto de <i>T. fragilis</i> evaluado fue de  1 000-5 000 &#181;g.mL<sup>-1</sup>. Los cristales de formazan se resuspendieron  empleando 100 &#181;L de dimetil-sulf&#243;xido anhidro (Panreac&#174;, India)  por pocillo. La lectura de los resultados se realiz&#243; a una absorbancia de  560 nm, con filtro de referencia de 620 nm, empleando un espectrofot&#243;metro  lector de placas multipozos (MRX Revelation, Dynex Technologies, EUA) con el programa  integrado Dynex Revelation 4.02. El porcentaje de viabilidad celular asociado  a cada concentraci&#243;n del extracto se calcul&#243; dividiendo el valor medio  de la absorbancia de los cultivos tratados con dicha concentraci&#243;n entre  el valor medio de absorbancia de los controles de c&#233;lulas (sin tratar), los  cuales se consideraron el 100 % de viabilidad celular. Se determin&#243; el valor  de la CC<sub>50</sub> empleando dos r&#233;plicas del ensayo y mediante regresi&#243;n  lineal a partir de la ecuaci&#243;n de la l&#237;nea de tendencia de la curva  dosis-respuesta, obtenida al graficar (concentraci&#243;n del extracto<i>-</i>porcentaje  de viabilidad celular). </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>    <BR></b>EVALUACI&Oacute;N  DE LA ACTIVIDAD ANTIVIRAL <I>IN VITRO</I> </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><I>-  Ensayo de inhibici&#243;n del ECP:</I><b> </b>para la evaluaci&#243;n primaria  de la actividad antiviral se emple&#243; inicialmente el m&#233;todo de lectura  de ECP,<sup>16,17</sup> con modificaciones. Se adicionaron 100 &#181;L del extracto  disuelto en medio de inoculaci&#243;n a placas de 96 pocillos sembradas con monocapa  confluente, cubriendo un rango de concentraciones 3 000 &#181;g.mL<sup>-1</sup>-25  &#181;g.mL<sup>-1</sup> y exceptuando la<sup> </sup>columna correspondiente al  control de virus. Posteriormente, se incub&#243; la placa durante 1 h, a 37 &#176;C,  en atm&#243;sfera con 5 % de CO<sub>2 </sub>(Binder<sup>&#174;</sup>, EUA)<sub>.  </sub>Pasado este tiempo, se adicionaron 20 &#181;L de virus con 100TCID<sub>50</sub>/mL  a cada pocillo, exceptuando la columna correspondiente al control de c&#233;lulas.  Las placas se incubaron a 37 &#176;C, en atm&#243;sfera con 5 % de CO<sub>2 </sub>(Binder<sup>&#174;</sup>,  EUA) y se observaron diariamente durante 72 h. Para cada concentraci&#243;n del  extracto se determin&#243; el porcentaje de pocillos con ECP. Se c&#225;lculo  el valor de CI<sub>50</sub> mediante regresi&#243;n lineal a partir de la ecuaci&#243;n  de la l&#237;nea de tendencia de la curva dosis-respuesta. Cada ensayo se realiz&#243;  por duplicado.</FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><I>- Ensayo de hemaglutinaci&#243;n:</I><B>  </B>este ensayo se realiz&#243; siguiendo el procedimiento propuesto en el <I>Manual  para el diagn&#243;stico de laboratorio y la vigilancia virol&#243;gica de influenza</I>.<sup>18</sup>  Se utilizaron eritrocitos de gallo (0,5 %) provenientes del vivario del Instituto  de Medicina Tropical &#168;Pedro Kour&#237;&#168; diluidos en soluci&#243;n salina  tamponada con fosfato (0,01 M; pH= 7). </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>    <BR></b>&Iacute;NDICE  SELECTIVO </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> El &#237;ndice selectivo  se determin&#243; a partir de la relaci&#243;n IS= CC<sub>50</sub>/CI<sub>50</sub>.  Se emple&#243; el valor de CI<sub>50 </sub>del ensayo de inhibici&#243;n de ECP,  teniendo en cuenta el resultado del an&#225;lisis comparativo realizado con respecto  al valor obtenido en el ensayo de hemaglutinaci&#243;n.</FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>    <BR></b>PROCESAMIENTO  ESTAD&Iacute;STICO </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Se emple&#243;  la prueba de Shapiro Wilk para comprobar la normalidad de los datos de absorbancia  a 560 nm obtenidos en el ensayo de citotoxicidad. La dependencia lineal entre  el porcentaje de viabilidad celular, del ECP y de positividad a hemaglutinaci&#243;n  frente a las dosis del extracto, se comprob&#243; mediante un an&#225;lisis de  varianza (ANOVA). Se realiz&#243; an&#225;lisis de regresi&#243;n lineal para  determinaci&#243;n de los valores de CC<sub>50 </sub>y CI<sub>50</sub>. Los valores  de CI<sub>50 </sub>determinados por ECP y por hemaglutinaci&#243;n para cada cepa,  fueron comparados mediante an&#225;lisis de significaci&#243;n estad&#237;stica  de pendientes, a partir de las curvas de regresi&#243;n, empleando el paquete  del Programa StatGraphics Plus 2.1. Los gr&#225;ficos se construyeron utilizando  el paquete Microsoft Office Excel<sup>&#174;</sup> 2007.</FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><FONT SIZE="3">    <BR>RESULTADOS</FONT></b>  </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>    <BR></b>CITOTOXICIDAD DEL EXTRACTO  ACUOSO DE <I>Tricleocarpa fragilis</I> </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  La visualizaci&#243;n al microscopio &#243;ptico no evidenci&#243; cambios morfofisiol&#243;gicos  considerables en las c&#233;lulas MDCK para las concentraciones del extracto empleadas  en el ensayo. La <A HREF="#fig1">figura 1</A> muestra el comportamiento de la  relaci&#243;n dosis del extracto-porcentaje de viabilidad celular. El extracto  acuoso de <i>T. fragilis </i>no result&oacute; t&#243;xico en el rango de concentraciones  evaluado.</FONT></p>    <p ALIGN="CENTER"><IMG src="/img/revistas/far/v48n2/f0115214.jpg" WIDTH="420" HEIGHT="395"><A NAME="fig1"></A></p>    <p>  <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>    <BR></b>ACTIVIDAD ANTIVIRAL DEL EXTRACTO DE <I>T.  fragilis</I> FRENTE A VIRUS INFLUENZA A(H1N1) Y A(H3N2)</FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  El an&#225;lisis de los resultados obtenidos en los ensayos primarios de actividad  antiviral mostr&oacute; que el extracto acuoso de <i>T. fragilis </i>inhibe la  multiplicaci&#243;n de los dos subtipos de virus influenza A evaluados en este  estudio. En la <A HREF="#fig2">figura 2</A> se presentan los resultados del ensayo  frente a la cepa A/HABANA/190/2006 A(H1N1), empleando el m&#233;todo de lectura  por ECP (a) y hemaglutinaci&#243;n (b). La evaluaci&#243;n de actividad mediante  ensayo de inhibici&#243;n de ECP evidenci&#243; una relaci&#243;n lineal entre  las variables dosis-% de ECP promedio, seg&#250;n el ANOVA, con un coeficiente  de correlaci&#243;n (R<sup>2</sup>) de 0,933. La determinaci&#243;n del valor  de CI<sub>50 </sub>empleando la ecuaci&#243;n de la recta mostr&#243; un valor  de 437,6 &#177; 13,4 &#181;g.mL<sup>-1</sup>. La curva construida a partir de  la relaci&#243;n dosis-% de hemaglutinaci&#243;n, muestra un comportamiento semejante  al de la lectura a partir del ECP. El an&#225;lisis comparativo de ambas curvas  de regresi&#243;n, demostr&#243; que el valor de CI<sub>50</sub> calculado en  este caso (472,4 &#177; 4,4 &#181;g.mL<sup>-1</sup>), no posee diferencias estad&#237;sticamente  significativas con respecto al valor calculado por disminuci&#243;n de ECP (p&lt;  0,005). En este trabajo, todos los c&#225;lculos de IS se realizaron empleando  el valor obtenido para el caso de la lectura por % de ECP. El c&#225;lculo del  IS para la evaluaci&#243;n de actividad antiviral del extracto acuoso <i>T. fragilis</i>  frente a influenza A (H1N1) mostr&#243; un valor de IS&gt;11,4.</FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="CENTER"><IMG src="/img/revistas/far/v48n2/f0215214.jpg" WIDTH="420" HEIGHT="655"><A NAME="fig2"></A></p>    <p>  <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> La evaluaci&#243;n frente al aislamiento A/PANAM&#193;/2007/1999  (H3N2) mostr&#243;, para ambos tipos de marcadores, elevados niveles de actividad  antiviral. Como se observa en la <A HREF="#fig3">figura 3</A>,<b> </b>las curvas  construidas a partir de los valores de dosis-% ECP promedio (a), y dosis-% de  hemaglutinaci&#243;n (b), muestran un comportamiento lineal para el intervalo  de concentraciones evaluadas, obteni&#233;ndose valores de coeficiente de correlaci&#243;n  (R<sup>2</sup>) de 0,969 y 0,986, respectivamente.</FONT></p>    <p ALIGN="CENTER"><IMG src="/img/revistas/far/v48n2/f0315214.jpg" WIDTH="420" HEIGHT="613"><A NAME="fig3"></A></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  La determinaci&#243;n de CI<sub>50 </sub>empleando la ecuaci&#243;n de las rectas  resultantes en ambos casos mostr&#243; valores de CI<sub>50</sub>= 47,1 &#177;  1,7 &#181;g.mL<sup>-1</sup> para la determinaci&#243;n por ECP y de CI<sub>50</sub>=  54,2 &#177; 1,2 &#181;g.mL<sup>-1</sup> para la lectura por hemaglutinaci&#243;n.  En este subtipo, igualmente, no se encontraron diferencias estad&#237;sticamente  significativas entre ambos valores (p&gt; 0,005). El c&#225;lculo del &#237;ndice  selectivo teniendo en cuenta los resultados obtenidos en el ensayo de citotoxicidad  mostr&#243; un valor de IS&gt; 106. En la <A HREF="/img/revistas/far/v48n2/t0115214.gif">tabla</A><b>  </b>se resumen los resultados de la evaluaci&#243;n primaria de actividad antiviral  para cada uno de los extractos de algas frente a las tres cepas de virus influenza.</FONT></p>    <p>  <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><FONT SIZE="3">    <BR>DISCUSI&#211;N</FONT></b>  </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><i>T. fragilis</i> es una Rhodophyta  ampliamente distribuida en la plataforma insular de Cuba. Teniendo en cuenta los  antecedentes de obtenci&#243;n de compuestos de inter&#233;s farmacol&#243;gicos  en miembros de este Phyllum, en este trabajo se evalu&#243; la actividad inhibitoria  de esta especie sobre la replicaci&#243;n <i>in vitro </i>de virus influenza A  (H1N1) y A H3N2). El extracto acuoso exhibi&#243; valores de CC<sub>50</sub> superiores  a 5 000 &#181;g.mL<sup>-1</sup> en las c&#233;lulas MDCK, resultado que concuerda  con lo informado previamente para varios extractos de algas en esta l&#237;nea  celular. Un extracto del alga roja <i>Ceramium rubrum </i>(Huds) evidenci&#243;  una CC<sub>50</sub>= 6 800 &#181;g.mL<sup>-1</sup>.<sup>9</sup><b> </b>La determinaci&#243;n  de CC<sub>50 </sub>del extracto acuoso de <i>Aphanotece sacrum </i>en c&#233;lulas  MDCK evidenci&#243; valores de 7 000 &#181;g.mL <sup>-1</sup>.<sup>19</sup> La  ausencia de citotoxicidad del extracto acuoso de <i>T. fragilis</i> en el rango  de concentraciones evaluado constituye un resultado muy interesante con vistas  al desarrollo de nuevos f&#225;rmacos antiinfluenza empleando esta alga como fuente  de obtenci&#243;n. </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Los valores de  IS del extracto obtenidos frente a cada subtipo viral son indicativos de actividad  inhibitoria para un extracto natural, seg&#250;n el criterio establecido por <I>Vanden</I>  <I>Berghe</I><sup>20</sup> (IS&gt; 10). En la actualidad la terapia antiviral  frente a virus influenza se basa en el empleo de los inhibidores de la prote&#237;na  viral M2 (amantadina y rimantadina) y de la neuraminidasa (zanamivir y oseltamivir).  Los inhibidores de la prote&#237;na M2 (canal i&#243;nico) impiden el flujo de  protones al interior de la part&#237;cula viral y bloquean su desemsamblaje.</FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">El  cultivo de c&#233;lulas la CI<sub>50 </sub>de este grupo de f&#225;rmacos (adamantanos)  se encuentra entre 0,1-0,4 &#181;g.mL-1.<sup>21</sup> Debido a los elevados niveles  de circulaci&#243;n de cepas estacionales de virus influenza A(H1N1) y A(H3N2)<sup>1</sup>  que poseen los marcadores de resistencia a los adamantanos, el uso de este grupo  de f&#225;rmacos ha sido pr&#225;cticamente suprimido en los esquemas de terapia  antiviral. Los inhibidores de la neuraminidasa exhiben valores de CI<sub>50 </sub>en  el rango de 0,92 a 4,19 nM,<sup>22</sup> en dependencia del subtipo viral empleado.  Los valores de CI<sub>50 </sub>obtenidos en este trabajo son superiores a los  de ambos grupos de f&#225;rmacos. Este comportamiento se fundamenta al hecho de  que en nuestro trabajo la evaluaci&#243;n se realiz&#243; empleando el extracto  acuoso de <i>T. fragilis </i>y no metabolitos purificados a partir del alga<i>.  </i>El fraccionamiento del extracto, la evaluaci&#243;n de las fracciones y la  posterior purificaci&#243;n de los compuestos activos, podr&#237;a conducir a  la reducci&#243;n en varios &#243;rdenes de los valores de CI<sub>50 </sub>determinados  y al aumento de su efectividad. </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Los  niveles de actividad inhibitoria del extracto de <i>T. fragilis</i> son superiores  a los informados para un extracto del alga roja <i>Ceramium rubrum </i>frente  a virus influenza, el cual evidenci&#243; valores de IS= 9,5-68,3.<sup>9</sup>  Nuestros valores son semejantes a los informados para un extracto de <i>Geranium  sanguineum L</i>. (IS= 7,3-160).<sup>23</sup> Por otra parte, varios trabajos  informan sobre la actividad antiinfluenza de compuestos aislados a partir de macroalgas.<sup>11,12</sup>  En todos los casos los valores de CI<sub>50 </sub>son inferiores a los determinados  en el presente trabajo. Estas diferencias se deben igualmente a que, en estos  trabajos, la evaluaci&#243;n se realiz&#243; empleando metabolitos purificados.  </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> El valor de IS&gt; 106 determinado  para la cepa de virus A(H3N2) constituye un importante hallazgo teniendo en cuenta  los elevados niveles de circulaci&#243;n de cepas de este subtipo que poseen las  mutaciones que confieren de resistencia a los adamantanos. Estudios recientes  muestran niveles de circulaci&#243;n de virus resistentes superiores al 94 % en  varias regiones del planeta, incluyendo a Cuba.<sup>24</sup> El extracto de <i>T.  fragilis</i> podr&#237;a ser empleado como candidato para la identificaci&#243;n  y obtenci&#243;n de compuestos activos frente al subtipo A (H3N2), como alternativa  al empleo de los adamantanos. </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> La  ausencia de estudios de caracterizaci&#243;n qu&#237;mica de especies pertenecientes  al g&#233;nero Tricleocarpa dificulta el entendimiento sobre el tipo de metabolitos  que podr&#237;an estar involucrados en la actividad anti-influenza descrita en  este trabajo. Sin embargo, se conoce que las especies pertenecientes al Phyllum  Rhodophyta poseen elevados niveles de polisac&#225;ridos sulfatados y que este  grupo de compuestos est&#225;n asociados a la actividad antiviral de estas macroalgas  frente a virus envueltos. El mecanismo de acci&#243;n parece incluir la interacci&#243;n  directa entre las cargas negativas de estos metabolitos y los dominios cargados  positivamente de las glicoprote&#237;nas virales.<sup>25</sup> Varios autores  informaron sobre la actividad anti-influenza de polisac&#225;ridos sulfatados  como iotas-carragenanos<sup>11</sup> y &#954;-carragenanos,<sup>12</sup> identificados  en especies de algas rojas. </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> En este  trabajo se evidenciaron diferencias entre los valores de IS obtenidos para cada  subtipo viral, A(H1N1)- IS&gt; 11,4 y A(H3N2)&gt; 106. Estas diferencias pueden  ser resultado de variaciones en la afinidad de interacci&#243;n de los polisac&#225;ridos  sulfatados del alga con las glicoprote&#237;nas de superficie (H1, H3 y N1, N2)  de los subtipos virales. La actividad inhibitoria del extracto podr&#237;a involucrar  mecanismos e interacciones espec&#237;ficas, que definen diferencias en los niveles  de actividad, incluso entre subtipos.<b> </b>Carragenanos y galactanos aislados  de las algas rojas <i>Gymnogongrus griffithsiae </i>y <i>Cryptonemia crenulata,  </i>poseen actividad frente a DENV-2, pero baja o ninguna actividad frente a los  restantes serotipos de virus dengue.<sup>26</sup> Polisac&#225;ridos aislados  a partir del alga <i>Cladosiphon okamuranus </i>poseen actividad frente a DENV-2  pero no frente a los restantes serotipos de virus dengue.<sup>27</sup> En este  caso la existencia del residuo R232 en la prote&#237;na de envoltura de DENV-2  constituye un determinante en el mecanismo de acci&#243;n de los compuestos. Los  sulfatos de galactanos aislados del alga roja <i>Gymnogongrus torulosus</i> poseen  actividad inhibitoria frente a HHV-2, sin embargo, no inhiben la replicaci&#243;n  de HHV-1.<sup>28</sup></FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">Teniendo en  cuenta estos resultados podr&#237;a sugerirse que la actividad anti-influenza  observada en los ensayos primarios con <i>T. fragilis,</i> involucra interacciones  de elevada afinidad con segmentos de las glicoprote&#237;nas H3 y N2, y de baja  afinidad con H1 y N1. Un elemento adicional que sostiene esta hip&#243;tesis es  la ausencia de actividad sobre virus influenza tipo B (no se muestra), en los  que las prote&#237;nas de superficie poseen mayores diferencias en su secuencia  primaria, sus caracter&#237;sticas antig&#233;nicas y conformacionales con respecto  a los virus del tipo A. </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> Este trabajo  constituye el primer informe de actividad antiviral del alga roja <i>T. fragilis</i>  frente a virus influenza A(H1N1) y A(H3N2). Teniendo en cuenta los elevados niveles  de circulaci&#243;n a nivel global de cepas de influenza A resistentes a los antivirales  aprobados para su uso, el hallazgo de actividad inhibitoria de este extracto constituye  un resultado de inter&#233;s en la estrategia de obtenci&#243;n de nuevos f&#225;rmacos  anti-influenza. </FONT></p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><FONT SIZE="3">    <BR>Agradecimientos</FONT></b>  </FONT></p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> A los miembros del Laboratorio Nacional  de Referencia de Virus Respiratorios de Instituto de Medicina Tropical "Pedro  Kour&#237;" (IPK), DrC. Odalys Vald&#233;s Ram&#237;rez, Tec. B&#225;rbara Hern&#225;ndez,  por su apoyo en los ensayos de evaluaci&#243;n de actividad antiviral, y especialmente  a la Tec. Dianeya Mendoza Llanes del Laboratorio de Cultivo de C&#233;lulas del  Departamento de Asistencia Cient&#237;fico-T&#233;cnica de la referida instituci&#243;n  por su valiosa colaboraci&#243;n en el trabajo con los cultivos de c&#233;lulas  MDCK.</FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><br clear="all"/> </FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b>    <BR></b></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><b><FONT SIZE="3">    <BR>REFERENCIAS  BIBLIOGR&#193;FICAS</FONT></b></FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 1.  Deyde VM, Xu X, Bright RA, Shaw M, Smith CB, Zhang Y, et al. Surveillance of Resistance  to Adamantanes Among Influenza A(H3N2) and A(H1N1) Viruses Isolated Worldwide.  J Infect Dis. 2007;196:249-55.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 2.  Gubareva LV, Sheu TG, Deyde VM, Okomo-Adhiambo M, Garten R, Xu X, et al. Surveillance  for Neuraminidase Inhibitor Resistance among Human Influenza A and B Viruses Circulating  Worldwide from 2004 to 2008. Antimicrob Agents Chemother. 2008;52(9):3284-92.      </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 3. El Gamal AA. Biological importance  of marine algae. Saudi Pharmaceut J. 2010;18:1-25.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  4. Mayer AMS, Rodr&#237;guez AD, Berlinck RGS, Fusetani N. Marine pharmacology  in 2007-8: Marine compounds with antibacterial, anticoagulant, antifungal, anti-inflammatory,  antimalarial, antiprotozoal, antituberculosis, and antiviral activities; affecting  the immune and nervous system, and other miscellaneous mechanisms of action. Comparative  Biochem Physiol. 2011;5:19-22.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 5.  Mandal P, Pujol CA, Carlucci MJ, Chattopadhyay K, Damonte EB, Ray B. Anti-herpetic  activity of a sulfated xylomannan from <i>Scinaia hatei</i>. Phytochemistry. 2008;69:2193-9.      </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 6. Chattopadhyay K, Mateu CG, Mandal  P, Pujol CA, Damonte EB, Ray B. Galactan sulfate of <i>Grateloupia indica</i>:  Isolation, structural features and antiviral activity. Phytochemistry. 2007;68:1428-35.      </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 7. Mori T, O'Keefe BR, Sowder RC,  Bringans S, Gardella R, Berg S. Isolation and characterization of griffiths, a  novel HIV-inactivating protein, from the red alga Griffithsia sp. J Biol Chem.  2005;280:9345-53.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 8. Talarico LB,  Pujol CA, Zibetti RGM, Far&#237;a PC, Noseda MD, Duarte ME, et al. The antiviral  activity of sulphate polysaccharides against dengue virus is dependent on virus  serotype and host cell. Antiviral Res. 2005;66:103-10.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  9. Serkedjieva J. Antiviral Activity of the Red Marine Alga <i>Ceramium rubrum</i>.  Phytother Res. 2004;18:480-3.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 10.  Chen M, Xie H, Yang L, Liao Z, Yu J. <i>In vitro</i> anti-influenza virus activities  of sulfated polysaccharide fractions from Gracilaria lemaneiformis. Virologica  Sinica. 2010;25(5):341-51.     </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 11. Leibbrandt  A, Meier C, Konig-Schuster M, Weinmullner R, Kalthoff D, Pflugfelder B, et al.  Iota-Carrageenan is a Potent Inhibitor of Influenza A Virus Infection. Plos One.  2010;5(12):e14320.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 12. Wang W, Zhang  P, Hao C, Zhang XE, Cui CQ, Guan HS. <i>In vitro</i> inhibitory effect of carrageenan  oligosaccharide on influenza A H1N1 virus. Antiviral Res. 2011;92:237-46.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  13. Littler DS, Littler MM. Rhodophyta. In: Littler DS, Littler MM, editor. Caribbean  Reef Plants. Washington: Off Shore Graphics; 2000. p. 66.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  14. Shiomi K, Kamiya H, Shimizu Y. Purification and characterization of an agglutinin  in the red alga Agardhiella tenera. Biochim Biophyc Acta. 1979;576:118-27.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  15. Mosmann T. Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application  to proliferation and cytotoxicity assays. J Immunol Methods. 1983;65:55-63.     </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  16. del Barrio G, Parra F. Evaluation of the antiviral activity of an aqueous  extract for Phyllantus orbicularis. J Etnopharmacol. 2000;72:317-22.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  17. Al Jabri A, Wigg AMD, Odford JS. Initial <i>in vitro</i> screening of drugs  candidates for their potential antiviral activities. In: Mahy BWJ, Kangro HO,  editors. Virology Methods Manual. New York: Academic Press; 1996: 60-74.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  18. WHO. Manual for the laboratory and virological surveillance of influenza.  Suiza: WHO Press; 2010. p.4.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 19.  Ogura F. Hashayi K, Lee JB, Kanekiyo K, Hashayi T. Evaluation of a Edible Blue-Green  Algae, Aphanotece sacrum, for Its Inhibitory effects on replication on Herpes  Simple Virus Type 2 and Influenza Virus Type A. Bioscien Biotchen Biochem. 2010;74;(8):1687-90.      </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 20. Vanden Berghe A, Vlietinck AJ,  Van Hoof L. Plant products as potential antiviral agents. Bull Pasteur Institute.  1986;84:101-47.     </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 21. Hayden F, Palese  P. Influenza virus. En: Richman DD, Whiley RJ, Hayden FG editors. Clinical Virology.  Washington, DC: ASM Press; 2002. p. 891-920.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  22. Ferraris O, Kessler N, Lina B. Sensitivity of influenza viruses to zanamivir  and oseltamivir: a study performed on viruses circulating in France prior to the  introduction of neuraminidase inhibitors in clinical practice. Antiviral Res.  2005;68(1):43-8.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 23. Serkedjieva  J, Hay AJ. <i>In vitro</i> anti-influenza virus activity of a plant preparation  from <i>Geranium sanguineum</i> L. Antiviral Res. 1998;37:121-30.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  24. Pi&#241;&#243;n A, Herrera A, Vald&#233;s O, P&#233;rez A, Arencibia A, Sav&#243;n  C, et. al. Adamantane and neuraminidase inhibitor resistance among circulating  human influenza A viruses in Cuba during 2006-2010. Int J Antimicrob Agents. 2013;24(1):94-8.      </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 25. Damonte EB, Matulewicz MC, Cerezo  AS. Sulfated seaweed polysaccharides as antiviral agents. Curr Med Chem. 2004(11):2399-419.      </FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2"> 26. Talarico LB, Zibetti RG, Faria  PC, Scolaro LA, Duarte ME, Noseda MD, et al. Anti-herpes simplex virus activity  of sulfated galactans from the red seaweeds Gymnogongrus griffithsiae and Cryptonemia  crenulata. Int J Biol Macromol. 2004;34:63-71.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  27. Hidari KIPJ, Takahashi N, Arihara M, Nagaoka M, Morita K, Suzuki T. Structure  and anti-dengue virus activity of sulfated polysaccharide from a marine alga.  Biochem Biophys Res Commun. 2008;376:91-5.     </FONT></p>    <!-- ref --><p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  28. Pujol CA, Estevez JM, Carlucci MJ, Ciancia M, Cerezo AS, Damonte EB. Novel  galactan hybrids from the red seaweed Gymnogongrus torulosus are potent inhibitors  of herpes simplex virus and dengue virus. Antivir Chem Chemother. 2002;13:83-9.    </FONT></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">  Recibido: 4 de noviembre de 2013.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">Aprobado:  20 de diciembre de 2013.</FONT></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p> <FONT FACE="Verdana" SIZE="2"><i>Gloria  del Barrio Alonso</i> . Facultad de Biolog&#237;a. Universidad de La Habana. Facultad  de Biolog&#237;a. Departamento. de Microbiolog&#237;a y Virolog&#237;a. Calle  25, No.455, entre J e I, Vedado, Plaza de la Revoluci&#243;n, CP 10400. La Habana,  Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:gbarrio@infomed.sld.cu">gbarrio@infomed.sld.cu</a>  </FONT></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deyde]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bright]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surveillance of Resistance to Adamantanes Among Influenza A(H3N2) and A(H1N1) Viruses Isolated Worldwide]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>196</volume>
<page-range>249-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gubareva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheu]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deyde]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okomo-Adhiambo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garten]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surveillance for Neuraminidase Inhibitor Resistance among Human Influenza A and B Viruses Circulating Worldwide from 2004 to 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob Agents Chemother]]></source>
<year>2008</year>
<volume>52</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3284-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El Gamal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological importance of marine algae]]></article-title>
<source><![CDATA[Saudi Pharmaceut J]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berlinck]]></surname>
<given-names><![CDATA[RGS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fusetani]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marine pharmacology in 2007-8: Marine compounds with antibacterial, anticoagulant, antifungal, anti-inflammatory, antimalarial, antiprotozoal, antituberculosis, and antiviral activities; affecting the immune and nervous system, and other miscellaneous mechanisms of action]]></article-title>
<source><![CDATA[Comparative Biochem Physiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<page-range>19-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chattopadhyay]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-herpetic activity of a sulfated xylomannan from Scinaia hatei]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytochemistry]]></source>
<year>2008</year>
<volume>69</volume>
<page-range>2193-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chattopadhyay]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mandal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Galactan sulfate of Grateloupia indica: Isolation, structural features and antiviral activity]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytochemistry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>68</volume>
<page-range>1428-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Keefe]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sowder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bringans]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardella]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation and characterization of griffiths, a novel HIV-inactivating protein, from the red alga Griffithsia sp]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>2005</year>
<volume>280</volume>
<page-range>9345-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talarico]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zibetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RGM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faría]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The antiviral activity of sulphate polysaccharides against dengue virus is dependent on virus serotype and host cell]]></article-title>
<source><![CDATA[Antiviral Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>66</volume>
<page-range>103-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serkedjieva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiviral Activity of the Red Marine Alga Ceramium rubrum]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytother Res]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<page-range>480-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro anti-influenza virus activities of sulfated polysaccharide fractions from Gracilaria lemaneiformis]]></article-title>
<source><![CDATA[Virologica Sinica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>341-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leibbrandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konig-Schuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinmullner]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalthoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pflugfelder]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iota-Carrageenan is a Potent Inhibitor of Influenza A Virus Infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Plos One]]></source>
<year>2010</year>
<volume>5</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>e14320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hao]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[XE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[CQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro inhibitory effect of carrageenan oligosaccharide on influenza A H1N1 virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Antiviral Res]]></source>
<year>2011</year>
<volume>92</volume>
<page-range>237-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Littler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Littler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhodophyta]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Littler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Littler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribbean Reef Plants]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Off Shore Graphics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shiomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Purification and characterization of an agglutinin in the red alga Agardhiella tenera]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochim Biophyc Acta]]></source>
<year>1979</year>
<volume>576</volume>
<page-range>118-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol Methods]]></source>
<year>1983</year>
<volume>65</volume>
<page-range>55-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the antiviral activity of an aqueous extract for Phyllantus orbicularis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Etnopharmacol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>72</volume>
<page-range>317-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al Jabri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wigg]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Odford]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Initial in vitro screening of drugs candidates for their potential antiviral activities]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mahy]]></surname>
<given-names><![CDATA[BWJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kangro]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Virology Methods Manual]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>60-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[Manual for the laboratory and virological surveillance of influenza]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogura]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashayi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanekiyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[shayi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of a Edible Blue-Green Algae, Aphanotece sacrum, for Its Inhibitory effects on replication on Herpes Simple Virus Type 2 and Influenza Virus Type A]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioscien Biotchen Biochem]]></source>
<year>2010</year>
<volume>74</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1687-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanden Berghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vlietinck]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Hoof]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant products as potential antiviral agents]]></source>
<year>1986</year>
<volume>84</volume>
<page-range>101-47</page-range><publisher-name><![CDATA[Bull Pasteur Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayden]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palese]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influenza virus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Richman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whiley]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayden]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical Virology]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>891-920</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASM Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferraris]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lina]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sensitivity of influenza viruses to zanamivir and oseltamivir: a study performed on viruses circulating in France prior to the introduction of neuraminidase inhibitors in clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Antiviral Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serkedjieva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hay]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro anti-influenza virus activity of a plant preparation from Geranium sanguineum L]]></article-title>
<source><![CDATA[Antiviral Res]]></source>
<year>1998</year>
<volume>37</volume>
<page-range>121-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adamantane and neuraminidase inhibitor resistance among circulating human influenza A viruses in Cuba during 2006-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Antimicrob Agents]]></source>
<year></year>
<volume>2013</volume><volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>94-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Damonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matulewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sulfated seaweed polysaccharides as antiviral agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Med Chem]]></source>
<year>2004</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2399-419</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talarico]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zibetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faria]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scolaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-herpes simplex virus activity of sulfated galactans from the red seaweeds Gymnogongrus griffithsiae and Cryptonemia crenulata]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Biol Macromol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<page-range>63-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidari]]></surname>
<given-names><![CDATA[KIPJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagaoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morita]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure and anti-dengue virus activity of sulfated polysaccharide from a marine alga]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem Biophys Res Commun]]></source>
<year>2008</year>
<volume>376</volume>
<page-range>91-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estevez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel galactan hybrids from the red seaweed Gymnogongrus torulosus are potent inhibitors of herpes simplex virus and dengue virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Antivir Chem Chemother]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>83-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
