<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232000000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anhidrosis e hipopigmentación cutánea]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Nellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scherle Matamoros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio E.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>141</fpage>
<lpage>144</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232000000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232000000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232000000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presentó un hombre de 26 años con anhidrosis generalizada, en el cual la histología de las glándulas sudoríparas era normal. Se comprobó que tenía además, una hipopigmentación de la piel en las zonas anhidróticas y arreflexia osteotendinosa generalizada. Las neuronas autonómicas, los melanocitos y las neuronas sensitivas de los ganglios raquídeos, comparten un mismo origen embriológico a partir de las crestas neurales. Se dedujo un proceso degenerativo de estructuras derivadas de las crestas neurales]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Authors presented the case of a man aged 26 with systemic anhydrosis, whose histology of sweat glands was normal. Also, there was skin hypopigmentation in anhydrous zones as well as systemic osteotendinous arreflexia. Autonomic neurons, melanocytes, and sensitive neurons of medullary ganglia, share a same embryologic origin from neural crista]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPOHIDROSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPOPIGMENTACION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPOHYDROSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPOPIGMENTATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">   <html>   <head>      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 97">      <meta name="Template" content="C:\ARCHIVOS DE PROGRAMA\MICROSOFT OFFICE\OFFICE\html.dot">      <meta name="GENERATOR" content="Mozilla/4.75 [en] (Win98; U) [Netscape]">      <title>Anhidrosis e hipopigmentaci&oacute;n cut&aacute;nea</title>   <link rel="STYLESHEET" href="../medstyle.css" type="text/css">   </head>  <h3> Presentaci&oacute;n de Casos</h3>   Hospital Clinicoquir&uacute;rgico "Hermanos Ameijeiras". Servicio de Neurolog&iacute;a   <h2>   Anhidrosis e hipopigmentaci&oacute;n cut&aacute;nea</h2>   <i><a href="x">Dr. Jes&uacute;s P&eacute;rez Nellar y Dr. Claudio E. Scherle   Matamoros</a></i>   <h4>   RESUMEN</h4>   Se present&oacute; un hombre de 26 a&ntilde;os con anhidrosis generalizada,   en el cual la histolog&iacute;a de las gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras   era normal. Se comprob&oacute; que ten&iacute;a adem&aacute;s, una hipopigmentaci&oacute;n   de la piel en las zonas anhidr&oacute;ticas y arreflexia osteotendinosa   generalizada. Las neuronas auton&oacute;micas, los melanocitos y las neuronas   sensitivas de los ganglios raqu&iacute;deos, comparten un mismo origen   embriol&oacute;gico a partir de las crestas neurales. Se dedujo un proceso   degenerativo de estructuras derivadas de las crestas neurales.       <p><i>Descriptores DeCS:</i> HIPOHIDROSIS/complicaciones; HIPOPIGMENTACION/complicaciones.       <p>La anhidrosis generalizada puede ser secundaria a disminuci&oacute;n   o ausencia de gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras o a trastornos de la   inervaci&oacute;n auton&oacute;mica.<sup>1</sup> En la displasia ectod&eacute;rmica,   la ausencia parcial o total de gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras puede   acompa&ntilde;arse de otras alteraciones cut&aacute;neas y neurol&oacute;gicas.<sup>2,3</sup>       <p>La anhidrosis generalizada con gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras normales   ha sido poco estudiada, <i>Low</i> y otros,<sup>4 </sup>han descrito 8   casos, 4 de ellos ten&iacute;an otros trastornos auton&oacute;micos asociados,   <i>Dann</i>   y otros<sup>3</sup> publicaron un caso en el que no hab&iacute;an otras   manifestaciones asociadas.       <p>Nosotros presentamos un paciente con anhidrosis, en el cual la histolog&iacute;a   de las gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras era normal. Este sujeto ten&iacute;a   adem&aacute;s una hipopigmentaci&oacute;n de la piel en las zonas anhidr&oacute;ticas   y arreflexia ostecotendinosa generalizada. No conocemos referencias de   casos similares en la literatura m&eacute;dica.   <h4>   Presentaci&oacute;n del caso</h4>   Se trata de un hombre blanco de 30 a&ntilde;os de edad, sin antecedentes   patol&oacute;gicos personales o familiares de inter&eacute;s. A los 26   a&ntilde;os comenz&oacute; a notar despigmentaci&oacute;n de la piel, que   afectaba peque&ntilde;as regiones del tronco, progresivamente las lesiones   se extendieron al resto del cuerpo y not&oacute; que, en las zonas afectadas,   hab&iacute;a una ausencia total de sudaci&oacute;n. Al a&ntilde;o ten&iacute;a   todo el tronco, desde el nivel del ombligo hasta el cuello, involucrado   y comenz&oacute; a quejarse de fatiga con sensaci&oacute;n de desvanecimiento   al exponerse al sol o ambientes calurosos. Cuatro a&ntilde;os despu&eacute;s   s&oacute;lo quedaba un &aacute;rea de piel normal en la porci&oacute;n   inferior del tronco, el resto estaba despigmentada y anhidr&oacute;tica   (figs. 1 y 2).       <center>         <p><a href="/img/revistas/med/v39n2/f010800.gif"><img SRC="/img/revistas/med/v39n2/f010800.gif" ALT="FIG. 1. Fotografía del paciente donde puede apreciarse el contraste entre el segmento de piel" BORDER=1 height=355 width=224></a>          
<br>     FIG. 1. Fotograf&iacute;a del paciente donde puede apreciarse el contraste   entre el segmento de piel       <br>&nbsp;         <p><a href="/img/revistas/med/v39n2/f020800.gif"><img SRC="/img/revistas/med/v39n2/f020800.gif" ALT="FIG. 2. Fotografía de la zona de la espalda donde ocurre la transición entre el segmento de" BORDER=1 height=184 width=312></a>          
]]></body>
<body><![CDATA[<br>     FIG. 2. Fotograf&iacute;a de la zona de la espalda donde ocurre la   transici&oacute;n entre el segmento de piel normal y el resto de la piel.</center>          <p>En ese momento, el examen neurol&oacute;gico demostr&oacute; una arreflexia   osteotendinosa generalizada, sin embargo, no hab&iacute;an trastornos sensitivos   ni motores, los nervios craneanos estaban normales y el estado mental tambi&eacute;n.   <h4>   Examen del sistema nervioso aut&oacute;nomo</h4>   No se encontr&oacute; hipotensi&oacute;n ortost&aacute;tica, la maniobra   de Valsalva, la prueba de la aritm&eacute;tica mental y la de inmersi&oacute;n   de las manos en agua helada fueron normales. La prueba de Schirmer fue   normal. No encontramos trastornos auton&oacute;micos pupilares.       <p>Hab&iacute;a una anhidrosis total de las zonas despigmentadas de la   piel. Le administramos pilocarpina al 2 % subcut&aacute;nea, hasta producir   un hab&oacute;n de 1 por 0,5 cm de di&aacute;metro. En el segmento de piel   de coloraci&oacute;n normal esto provoc&oacute; una sudaci&oacute;n local   profusa, mientras que en la piel despigmentada no ocurri&oacute; sudaci&oacute;n   que se pudiera detectar con un papel de filtro colocado sobre la zona inyectada.   <h4>   Investigaciones complementarias</h4>   Los estudios hematol&oacute;gicos y hemoqu&iacute;micos b&aacute;sicos   fueron normales, el LCR era acelular, con 48 mg de prote&iacute;nas y 2,6   mmol/L de glucosa.       <p>Exploramos la neuroconducci&oacute;n motora de los nervios mediano y   peroneo profundo y la sensitiva de los nervios mediano y sural, los par&aacute;metros   estaban dentro de l&iacute;mites normales.       <p>La biopsia de un fragmento de piel des- pigmentada de la porci&oacute;n   anterior del tronco mostr&oacute; una marcada disminuci&oacute;n del pigmento   mel&aacute;nico, sin embargo, las gl&aacute;ndulas ecrinas eran de tama&ntilde;o   y distribuci&oacute;n normal.   <h4>   DISCUSI&Oacute;N</h4>   La insuficiencia sudomotora puede ser causada por una lesi&oacute;n de   las gl&aacute;ndulas sudor&iacute;paras, del ax&oacute;n posganglionar   o del ax&oacute;n preganglionar.<sup>5</sup> Los resultados de la biopsia   de piel y de la prueba refleja sudomotora con pilocarpina indican que en   este caso est&aacute; afectado el axon posganglionar.       <p>Cuando intentamos relacionar la anhidrosis con la hipopigmentaci&oacute;n   de la piel y la arreflexia, encontramos que las neuronas auton&oacute;micas,   los melanocitos y las neuronas sensitivas de los ganglios raqu&iacute;deos,   comparten un mismo origen embriol&oacute;gico a partir de las crestas neurales.<sup>6</sup>       <p>En este sujeto un grupo celular derivado de las crestas neurales ha   experimentado un proceso degenerativo progresivo.       <p>En la incontinencia <i>pigmenti</i> pueden haber lesiones acr&oacute;micas   anhidr&oacute;ticas, pero este paciente no tiene otras manifestaciones   t&iacute;picas de esta enfermedad, que comienza en la infancia y se transmite   por herencia dominante ligada al cromosoma X, por lo que resulta letal   intra&uacute;tero para varones.<sup>7,8</sup>       <p>Otros casos descritos con anhidroris generalizada aislada o asociada   a otras manifestaciones auton&oacute;micas pudieran ser formas de expresi&oacute;n   variadas de un proceso patol&oacute;gico similar.   <h4>   SUMMARY</h4>   Authors presented the case of a man aged 26 with systemic anhydrosis, whose   histology of sweat glands was normal. Also, there was skin hypopigmentation   in anhydrous zones as well as systemic osteotendinous arreflexia. Autonomic   neurons, melanocytes, and sensitive neurons of medullary ganglia, share   a same embryologic origin from neural crista.       <p><i>Subject headings:</i> HYPOHYDROSIS/complications; HYPOPIGMENTATION/complications.   <h4>   REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</h4>      <ol>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>   Sato K, Kang WH, Saga K, Sato KT. Biology of sweat glands and their disorders.   II. Disorders of sweat gland function. J Am Acad Dermatol 1989;20(5):713-26.</li>          <!-- ref --><li>   Ingber A. Familial generalized anhidrosis [editorial]. Isr J Med Sci 1990;26(8):457-8.</li>    <li>   Dann EJ, Epstein Y, Sohar E. Familial generalized anhidrosis. Isr J Med   Sci 1990;26(8):451-3.</li>          <!-- ref --><li>   Low PA, et al. Chronic idiopathic anhidrosis. Ann Neurol 1985;18(3):344-8.</li>    <li>   Casado-Olea JA. Inervaci&oacute;n cut&aacute;nea: anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a.   Rev Neurol (Esp) 1997;25(Sup 3):S207-9.</li>          <li>   Vicente EJ, Gil P, V&aacute;zquez-Doval FJ. Principales mecanismos etiopatog&eacute;nicos   de las enfermedades neurocut&aacute;neas. Rev Neurol (Esp) 1997;25(Supl   3):S214-1.</li>          <li>   Sola-Casas MA, Salleras-Redonnet M. S&iacute;ndromes neurocut&aacute;neos   discr&oacute;micos. Rev Neurol (Esp) 1997;25(Supl 3)S259-64.</li>          <li>   Moss C, Ince P. Anhidrotic and achromians lesions in incontinentia pigmenti.   Br J Dermatol 1987;116:839-49.</li>       </ol>          <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Recibido: 8 de junio de 1999. Aprobado: 12 de agosto de 1999.       <br>Dr. <i>Jes&uacute;s P&eacute;rez Nellar</i>. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico   "Hermanos Ameijeiras", Servicio de Neurolog&iacute;a, San L&aacute;zaro   No. 701 entre Belascoa&iacute;n y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro   Habana, Ciudad de La Habana, Cuba.       <br>&nbsp;             </body>   </html>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saga]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biology of sweat glands and their disorders: II. Disorders of sweat gland function]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Dermatol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>713-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ingber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial generalized anhidrosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Isr J Med Sci]]></source>
<year>1990</year>
<volume>26</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>457-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dann]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sohar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial generalized anhidrosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Isr J Med Sci]]></source>
<year>1990</year>
<volume>26</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>451-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Low]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic idiopathic anhidrosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Neurol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>344-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casado-Olea]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inervación cutánea: anatomía y fisiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol (Esp)]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<numero>Sup 3</numero>
<issue>Sup 3</issue>
<page-range>S207-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Doval]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principales mecanismos etiopatogénicos de las enfermedades neurocutáneas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol (Esp)]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<numero>^sSupl 3</numero>
<issue>^sSupl 3</issue>
<supplement>Supl 3</supplement>
<page-range>S214-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sola-Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salleras-Redonnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndromes neurocutáneos discrómicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol (Esp)]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<numero>Supl 3</numero>
<issue>Supl 3</issue>
<page-range>S259-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ince]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anhidrotic and achromians lesions in incontinentia pigmenti]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Dermatol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>116</volume>
<page-range>839-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
