<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232002000500004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implicación clínica del aislamiento de Branhamella catarrhalis en muestras respiratorias]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Neumológico Benéfico Jurídico  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>261</fpage>
<lpage>264</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232002000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232002000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232002000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describió el aislamiento de la Branhamella catarrhalis, en muestras respiratorias de pacientes sintomáticos, los métodos diagnósticos utilizados y el cuadro clínico que predominaba durante su aislamiento. Se detectó en mayor proporción en enfermos con neumopatías inflamatorias, bronquitis crónica y sinusitis maxilar. Se comprobó que el 100 % de las cepas caracterizadas eran resistentes a los beta-lactámicos probados. Se recomendó su búsqueda e identificación en los laboratorios de microbiología donde se procesen muestras del aparato respitorio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The isolation of Branhamella catarrhalis in respiratory samples from symptomatic patients, the diagnostic tools used and the clinical picture predominating during its isolation were described. It was mostly detected in patients with inflammatory neumopathies, chronic bronchitis and maxillary sinusitis. It was proved that 100 % of the characterized strains were resistant to tested beta-lactams. Its search and identification in the microbiology laboratories, where samples of the respiratory system are processed, was recommended.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MORAXELLA (BRANHMELLA) CATARRHALIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFECCIONES DEL TRACO RESPIRATORIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIAGNOSTICO CLINICO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MORAXELLA (BRANHMELAL) CATARRHALIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RESPIRATORY TRACT INFECTION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIAGNOSIS, CLINICAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Neumol&oacute;gico &quot;Ben&eacute;fico Jur&iacute;dico&quot;</p> <h2>Implicaci&oacute;n cl&iacute;nica del aislamiento de <i>Branhamella catarrhalis</i>    en muestras respiratorias</h2>     <p><a href="#cargo"><i>Dra. Carmen Rodr&iacute;guez Acosta</i><span class="superscript">1</span>    y <i>Dr. Jorge Luis Mart&iacute;nez P&eacute;rez</i><span class="superscript">2</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen</h4>     <p>Se describi&oacute; el aislamiento de la <i>Branhamella catarrhalis,</i> en    muestras respiratorias de pacientes sintom&aacute;ticos, los m&eacute;todos    diagn&oacute;sticos utilizados y el cuadro cl&iacute;nico que predominaba durante    su aislamiento. Se detect&oacute; en mayor proporci&oacute;n en enfermos con    neumopat&iacute;as inflamatorias, bronquitis cr&oacute;nica y sinusitis maxilar.    Se comprob&oacute; que el 100 % de las cepas caracterizadas eran resistentes    a los beta-lact&aacute;micos probados. Se recomend&oacute; su b&uacute;squeda    e identificaci&oacute;n en los laboratorios de microbiolog&iacute;a donde se    procesen muestras del aparato respitorio.</p>     <p><i>DeCS:</i> MORAXELLA (BRANHMELLA) CATARRHALIS/aislamiento &amp; purificaci&oacute;n;    INFECCIONES DEL TRACO RESPIRATORIO; DIAGNOSTICO CLINICO.</p>     <p>La <i>Branhamella catarrhalis</i> fue descrita por primera vez en 1896 y considerada    como una Neisseria que formaba parte de la flora normal del aparato respiratorio.    No fue hasta 1970 que se le reconoció como agente causal de neumonías y se renombró    como <i>Branhamella catarrhalis</i>. En esta década se reportó como causa de    infecciones broncopulmonares y se notificó por primera vez la producción de    la enzima beta-lactamasa por cepas aisladas. Hasta 1980, pocos países reportaban    estas infecciones (Bélgica, Nueva Zelanda, Inglaterra). Desde 1990 se consideró    una bacteria patógena y se han reportado en los últimos años aislamientos de    enfermos con infecciones respiratorias en Europa, Japón y Estados Unidos.<span class="superscript">1    </span></p>     <p>Desde el punto de vista taxonómico, la<i> Branhamella catarrhalis </i>pertenece    a la familia Neissericeae y al género Moraxella. Se caracterizan por ser diplococos    arriñonados granmegativos, aerobios, no esporulados, oxidasa y catalasa positivas,    no forman ácidos a partir de carbohidratos y reducen nitratos. Crecen a temperatura    óptima de 35-37 °C en medios de cultivos habituales, producen lipasas (tributirina)    y la enzima DNAsa. Estas 2 útlimas características las diferencian de otras    especies de la familia Neisseriaceae y son determinantes en su identificación.<span class="superscript">2    </span> </p>     <p>En Cuba no se han realizado estudios que reporten el aislamiento de este germen    en muestras clínicas, se desconoce su importancia como agente bacteriano implicado    en infecciones respiratorias, lo cual nos motivó a realizar el presente trabajo,    para aislar e identificar la <i>Branhamella catarrhalis</i> de muestras provenientes    de pacientes con infecciones respiratorias, relacionar el aislamiento bacteriano    con el diagnóstico clínico del enfermo y comprobar<i> in vitro</i> la sensibilidad    de las cepas aisladas, frente a los agentes antimicrobianos más frecuentemente    utilizados en nuestro medio.</p> <h4> Métodos </h4>     <p>En el Laboratorio de Microbiología del Hospital Neumológico "Benéfico Jurídico"    se recibieron las muestras provenientes de pacientes con infecciones respiratorias,    durante el año 2000. Estas muestras se recogieron mediante hisopados nasofaríngeos    en aquellos enfermos con síntomas respiratorios altos, y por esputos, en pacientes    con síntomas del aparato respiratorio inferior, con la condición previa de que    no tuvieran tratamiento con agentes antimicrobianos, al menos desde 72 h antes    de la investigación. </p>     <p>En el caso del hisopado nasofaríngeo, la muestra se inoculó directamente en    Agar sangre, se incubó a 37 °C durante 24 h y, posteriormente, se procedió a    la identificación bacteriana. Las muestras de esputo fueron validadas por coloración    de Gram, y se procedió a cultivar aquellas que presentaban menos de 10 células    epiteliales escamosas y más de 25 leucocitos por campo, con aumento de <font face="Symbol">´</font>    100. Se utilizó un método de cultivo cuantitativo y se identificó el microorganismo    cuando se obtuvo crecimiento bacteriano a partir de la dilución 10-5, por la    cual se considera que existe mayor significación clínica en cuanto a la interpretación    del germen aislado.<span class="superscript">3-5</span> </p>     <p>La identificación de la <i>Branhamella catarrhalis</i> fue confirmada según    los parámetros siguientes:</p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Numerosos diplococos arriñonados gramnegativos en el frotis del esputo.    </li>       <li>Numeroso crecimiento bacteriano en el cultivo realizado en agar sangre del      hisopado nasofaríngeo, o en el cultivo cuantitativo del esputo, de colonias      convexas, no pigmentadas o grisáceas, no hemolíticas, opacas, lisas, que no      se adhieren al medio y a las cuales se les aplica la coloración de Gram y      se confirma su morfología bacteriana. </li>       <li> Prueba de oxidasa positiva. </li>       <li> Producción de DNAasa. </li>     </ul>     <p>Se realizó la prueba de sensibilidad por el método de difusión en discos (Kirby    y Bauer) en medio de Müeller-Hinton con sangre de carnero.<span class="superscript">2,4</span>  </p> <h4>Resultados </h4>     <p>En el estudio bacteriológico de las muestras procedentes del aparato respiratorio    de los pacientes investigados, se aislaron 42 cepas que fueron identificadas    como <i>Branhamella catarrhalis.</i> De ellas, 14 provenían de enfermos con    diagnóstico clínico de bronquitis crónica agudizada; la cual constituyó el mayor    porcentaje de casos (tabla 1). </p>     <p align="center">TABLA 1. <i>Diagnóstico clínico en los pacientes con aislamientos    de </i>Branhamella catarrhalis<i> en muestras respiratorias </i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Cuadro clínico </td>     <td>            <div align="center">Número de cepas</div>     </td>     <td>            <div align="center">(%) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Bronquitis crónica agudizada </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(33,3)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Neumopatía inflamatoria </td>     <td>            <div align="center">12 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(28,6) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Sinusitis maxilar aguda</td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(23,9) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Bronquiectasias infectadas </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(7,1)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Crisis prolongadas de asma </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(7,1) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">42 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100) </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Historias clínicas del Hospital Neumológico "Benéfico    Jurídico." </p>     <p>Del total de cepas aisladas, todas fueron resistentes a los agentes antimicrobianos    del grupo de los beta-lactámicos probados en este estudio (penicilina y cefaloridina),    así como a los aminoglucósidos kanamicina y gentamicina. Todas las cepas fueron    sensibles a la eritromicina, el sulfaprin y la ciprofloxacina (tabla 2). </p>     <p align="center">TABLA 2.<i> Porcentaje de resistencia de la </i>Branhamella    catarrhalis<i> a los antibióticos </i>in vitro </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Antibióticos</td>     <td>            <div align="center">Número de cepas</div>     </td>     <td>            <div align="center">(%) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Penicilina </td>     <td>            <div align="center">42 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="22">Cefaloridina </td>     <td height="22">            <div align="center">42</div>     </td>     <td height="22">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(100) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Eritromicina </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(0) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Tetraciclina</td>     <td>            <div align="center">20 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(48,1) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Cloranfenicol</td>     <td>            <div align="center">20 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(48,1)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Sulfaprin </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(0) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Kanamicina </td>     <td>            <div align="center">40 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(95,0) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Gentamicina </td>     <td>            <div align="center">38 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(90,5)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Ciprofloxacina</td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(0) </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center"> Fuente: Estadísticas del Laboratorio de Microbiología del Hospital    Neumológico "Benéfico Jurídico". </p> <h4>Discusión </h4>     <p>Las especies de Neisserias comensales no son habitualmente identificadas por    los laboratorios de Microbiología Clínica, pero es necesario definir y caracterizar    aquellas que sí son especies patógenas y que pueden ser aisladas de sitios comunes.  </p>     <p>Dentro de la familia <i>Neisseriaceae, la Branhamella catarrhalis</i> ha emergido    como un importante patógeno humano y está demostrada la necesidad de su aislamiento    e identificación para tratamiento específico.<span class="superscript">6 </span></p>     <p>En el presente trabajo podemos apreciar que se aisló un número importante de    cepas de pacientes con enfermedades infecciosas del aparato respiratorio, para    su identificación nos basamos en 3 parámetros fundamentales: la presencia de    una morfología bacteriana definida en una muestra de calidad comprobada por    frotis con coloración de Gram, el cultivo en medios adecuados para diferenciar    sus características culturales y la realización de las pruebas fisiológicas    necesarias para diferenciarlas de otros gérmenes pertenecientes a la misma familia    bacteriana. </p>     <p>Hay autores que, aun conociendo la condición presuntiva de un examen directo,    consideran de gran valor la coloración de Gram en una muestra purulenta donde    se observen numerosos diplococos arriñonados gramnegativos, sin otros elementos    bacterianos, cuando no sea posible realizar los cultivos.<span class="superscript">4,5,7-9    </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El mayor número de cepas aisladas correspondió a los pacientes con bronquitis    crónica agudizada, neumopatía inflamatoria y sinusitis maxilar. Está descrito    que las enfermedades infecciosas más importantes en términos de incidencia y    morbilidad en que está implicada esta bacteria son: otitis media aguda, sinusitis    y las infecciones broncopulmonares.<span class="superscript">10,11</span> Se    considera el tercer agente causal de esas afecciones en el niño, después del    <i>Haemophilus influenzae</i> y el <i>Streptococcus pneumoniae</i>.<span class="superscript">1,12    </span></p>     <p>En el adulto se reporta principalmente como productor de neumonías agudas,    particularmente en aquellos que padecen bronquitis crónica o una afección pulmonar    obstructiva. Se considera también en el adulto como un germen principal en la    etiología de la sinusitis maxilar<span class="superscript">11-14 </span>(Programa    Integral de Atención y Control de las Infecciones Respiratorias Agudas. República    de Cuba, Ministerio de Salud Pública, 2000). </p>     <p>En estudios internacionales se reporta que se ha aislado de pacientes con endocarditis    (aun con válvulas normales), producen septicemia en inmunodeprimidos (leucemia,    linfomas, SIDA, etc.) y en casos de conjuntivitis, meningitis y uretritis.<span class="superscript">12,13,15</span></p>     <p> Los aislamientos en pacientes que presentaban bronquiectasias infectadas se    explican por la frecuencia con que estos enfermos con bronquios deformados son    capaces de infectarse con un sinnúmero de gérmenes entre los cuales la <i>Branhamella    catarrhalis</i> no escapa. </p>     <p>Los pacientes con crisis prolongada de asma bronquial, pueden haber evolucionado    desfavorablemente y no respondido a los tratamientos habituales por el proceso    infeccioso provocado por la presencia de esta bacteria en su aparato respiratorio    inferior.<span class="superscript">10,11 </span></p>     <p>La <i>Branhamella catarrhalis</i> se comporta, frente a los agentes antimicrobianos,    igual que otros gérmenes pertenecientes a la familia de las Neisserias. Se describe    que alrededor del 85 % de las cepas aisladas son productoras de beta-lactamasas,    por lo que se recomienda el uso de amoxicilina combinado con ácido clavulánico    para su tratamiento o la administración de cefalosporinas de segunda generación.<span class="superscript">2,13,16</span></p>     <p>Los resultados obtenidos por nosotros sugieren la posibilidad de tratamiento    específico con macrólidos, sulfas y quinolonas.</p>     <p> Una vez más reafirmamos la importancia del aislamiento de esta bacteia, para    poder imponer tratamiento efectivo, ya que en nuestro medio se utilizan fundamentalmente    las penicilinas y las tetraciclinas frente a las infecciones respiratorias.</p>     <p> La <i>Branhamella catarrhalis</i> puede estar implicada en la etiología infecciosa    de las enfermedades respiratorias bacterianas más frecuentes en nuestro medio    y sobretodo su aislamiento está más relacionado con la bronquitis crónica agudizada,    las neumonías agudas y la sinusitis maxilar aguda. Las cepas identificadas presentaron    una elevada resistencia <i>in vitro</i> a la penicilina, la cefaloridina, el    cloranfenicol y los aminoglucósidos, mientras que los macrólidos, las sulfas    y las quinolonas fueron los agentes antimicrobianos probados que resultaron    sensibles. </p>     <p>La identificación microbiológica de este germen resulta necesaria para imponer    un tratamiento específico durante la sospecha clínica de un proceso infeccioso    de etiología bacteriana. </p> <h4>Summary</h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The isolation of Branhamella catarrhalis in respiratory samples from symptomatic    patients, the diagnostic tools used and the clinical picture predominating during    its isolation were described. It was mostly detected in patients with inflammatory    neumopathies, chronic bronchitis and maxillary sinusitis. It was proved that    100 % of the characterized strains were resistant to tested beta-lactams. Its    search and identification in the microbiology laboratories, where samples of    the respiratory system are processed, was recommended.     <br> </p>     <p><i>Subject headings: </i>MORAXELLA (BRANHMELAL) CATARRHALIS/isolation &amp;    purification; RESPIRATORY TRACT INFECTION; DIAGNOSIS, CLINICAL.</p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4> <ol>       <!-- ref --><li>Catlin BM. Branhamella catarrhalis: an organism goening respect as a pathogen.      Clin Microbiol Rev 1990:290:93.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Howard BJ, Keiser JF, Smith TF. Clinical and Pathogenic. Microbiology. 2nd      ed. St Louis MO: Mosby-Year Inc; 1994:357-73.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>WHO. Acute Respiratory infections. Laboratory of Bacteriological Procedures.      Geneva, 1986.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Koneman EW, Allen SD, Dowell VR, Neisseria. Diagn&oacute;stico Microbiol&oacute;gico.      3ra ed. M&eacute;xico: Ed. M&eacute;dica Panamericana, 1998:394-409.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Romero Cabello R. Microbiolog&iacute;a y parasitolog&iacute;a humana. Bases      etiol&oacute;gicas de las enfermedades infecciosas. M&eacute;xico DF: Ed.      Medicina Panamericana, 1999:263-76.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Ejlentsen T, Thisted E, Ebbesen F, Olasen B, Rerneberg J. Branhamella catarrhalis      in children and adults. A study of prevalence, time of colonization and association      with upper and lower respiratory tract infections. Alburg Hospital Denmark      J Infect 1994;29(1):23-31.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>OMS. M&eacute;todos b&aacute;sicos de Laboratorio en Bacteriolog&iacute;a      Cl&iacute;nica. Ginebra, 1993.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Jawetz E, Melnick JL, Adelberg EA. Neisserias. En: Microbiolog&iacute;a      Cl&iacute;nica. 15&ordf; ed. M&eacute;xico DF: Ed. El Manual Moderno, SA de      CV, 1996:299-306.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Mart&iacute;nez Motas I. Neisseria y Moraxella catarrhalis. En: Llop Hern&aacute;ndez      A, Vald&eacute;s-Dapena Vivanco M, Zuazo Silva JL. Microbiolog&iacute;a y      Parasitolog&iacute;a Medicas. t. 1. La Habana: Ed. Ciencias Medicas, 2001:217-38.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Enfermedades Respiratorias. En: Cecil Textbook of Medicine. 20th ed, Vol      1.1996; 986-92.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Farreras. Rozman. Medicina Interna. Edici&oacute;n en CD-ROM. 1998.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Todd J. Infecciones respiratorias. En: Behrman RE, Kliegman RM, Harbin AM,      Nelson WE (eds.) Nelson. Tratado de Pediatr&iacute;a. 15&ordf; ed. La Habana:      Ed. Ciencias M&eacute;dicas, 1998:933-40.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Verghese A, Berk SL. Moraxella (Branhamella) catarrhalis. Infect Dis Clin      North Am 1999;(5):523.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>James Chin (ed.) Neumon&iacute;as En: El control de las enfermedades transmisibles      en el hombre. Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica y T&eacute;cnica No 581.      Informe oficial de la Asociaci&oacute;n estadounidense de Salud P&uacute;blica.      OPS. 17&ordf; ed. 2001:458-71.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Collazo J, Miguel J de, Ayorza R. Branhamella catarrhalis bacteremic pneumonia      in adults: two cases and review of the literature. Eur J Clin Microbiol Infect      Dis, 1992;(11):237-9.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>National Committee for Clinical Laboratory Standars. Performance standars      for antimicrobial disk susceptibility test. NCCLS document M2-A6. Villanova,      Pensylvania, 1999.</li>    </ol>     <p>Recibido: 30 de abril de 2001. Aprobado: 30 de mayo de 2002.    <br>   Dra. <i>Carmen Rodr&iacute;guez Acosta.</i> Prensa No. 255 entre San Crist&oacute;bal    y Pezuela, Cerro, Ciudad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: jorgel@hesp.sld.cu    <br> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p> </p>     <p></p>     <p><a href="#autor">1 Especialista de II Grado en Microbiolog&iacute;a. M&aacute;ster    en Bacteriolog&iacute;a-Micolog&iacute;a. Profesora Asistente.    <br>   2 Especialista de I Grado en Epidemiolog&iacute;a. Profesor Asistente.</a><a name="cargo"></a>    <br> </p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Branhamella catarrhalis: an organism goening respect as a pathogen]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Rev]]></source>
<year>1990</year>
<volume>290</volume>
<page-range>93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical and Pathogenic: Microbiology]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2</edition>
<page-range>357-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis MO ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby-Year Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[Acute Respiratory infections]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laboratory of Bacteriological Procedures]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koneman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neisseria: Diagnóstico Microbiológico]]></source>
<year>1998</year>
<edition>3</edition>
<page-range>394-409</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Cabello]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología y parasitología humana: Bases etiológicas de las enfermedades infecciosas]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>263-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Medicina Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ejlentsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thisted]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebbesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olasen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rerneberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Branhamella catarrhalis in children and adults: A study of prevalence, time of colonization and association with upper and lower respiratory tract infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Alburg Hospital Denmark J Infect]]></source>
<year>1994</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Métodos básicos de Laboratorio en Bacteriología Clínica]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jawetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adelberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neisserias]]></article-title>
<source><![CDATA[Microbiología Clínica]]></source>
<year>1996</year>
<edition>15</edition>
<page-range>299-306</page-range><publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. El Manual Moderno, SA de CV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Motas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neisseria y Moraxella catarrhalis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Llop Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Dapena Vivanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuazo Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología y Parasitología Medicas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>217-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Medicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades Respiratorias]]></article-title>
<source><![CDATA[Cecil Textbook of Medicine]]></source>
<year>1996</year>
<edition>20</edition>
<page-range>986-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farreras]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rozman]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Todd]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones respiratorias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Behrman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kliegman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harbin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nelson. Tratado de Pediatría]]></source>
<year>1998</year>
<edition>15</edition>
<page-range>933-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verghese]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berk]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Moraxella (Branhamella) catarrhalis]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin North Am]]></source>
<year>1999</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>523</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chin]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neumonías]]></article-title>
<source><![CDATA[El control de las enfermedades transmisibles en el hombre: Publicación Científica y Técnica No 581. Informe oficial de la Asociación estadounidense de Salud Pública]]></source>
<year>2001</year>
<edition>17</edition>
<page-range>458-71</page-range><publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayorza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Branhamella catarrhalis bacteremic pneumonia in adults: two cases and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Microbiol Infect Dis]]></source>
<year>1992</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>237-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Committee for Clinical Laboratory Standars</collab>
<source><![CDATA[Performance standars for antimicrobial disk susceptibility test: NCCLS document M2-A6]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pensylvania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Villanova]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
