<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232003000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de enfermedad aterosclerótica en la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Matilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Anesto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Vigoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daris]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel E.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico General Calixto García Departamento de Nutrición ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>108</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232003000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232003000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232003000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal a 199 pacientes con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2, para conocer la frecuencia de obesidad, describir hábitos dietéticos y determinar si existe asociación entre obesidad y presencia de factores de riesgo cardiovasculares como hipertensión arterial, dislipidemia, hiperinsulinemia, hábito de fumar, microalbuminuria y antecedentes familiares de primera línea de obesidad. Para el análisis comparativo de las variables continuas entre pacientes obesos y no obesos se utilizó el análisis de varianza y en el caso de las variables categóricas, el test de Chi cuadrado. En todos los casos, se trabajó con un nivel de significación de 0,05. Se encontró una frecuencia del 80,4 % de obesos quienes presentan mayor transgresión dietética, así como una fuerte asociación entre obesidad, hipertensión arterial, hiperinsulinemia en ayunas y un porcentaje elevado de obesos con antecedentes familiares de primera línea de obesidad. Se concluyó que los pacientes diabéticos con un mayor número de transgresiones dietéticas son obesos y tienen un mayor riesgo de factores cardiovasculares, que pueden llevarlos a desarrollar más complicaciones de origen aterosclerótico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A cross-sectional descriptive study was conducted among 199 patients with diagnosis of type II diabetes mellitus aimed at knowing the frequency of obesity, at describing diet habits and at determining if there is an association between obesity and the presence of cardiovascular risk factors, such as arterial hypertension, dyslipidaemia, hyperinsulinaemia, smoking, microalbuminuria and first-line family history of obesity. The variance analysis was used for the comparative analysis of the continual variables between obese and non-obese patients, whereas the chi square test was applied in the case of the categoric variables. A significance level of 0.05 was used in all cases. It was found a frequency of 80.4 % of obese, who have a higher diet transgression. A strong association between obesity, arterial hypertension, fasting hyperinsulinemia and an elevated percentage of obese individuals with first-line family history of obesity was also observed. It was concluded that diabetic patients with a higher number of diet transgressions are obese and have a higher risk of cardiovascular factors that may lead them to develop more complications of atherosclerotic origin.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIABETES MELLITUS NO INSULINO-DEPENDIENTE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[OBESIDAD EN DIABETES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATEROSCLEROSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIABETES MELLITUS, NON-INSULIN-DEPENDENT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OBESITY IN DIABETES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CARDIOVASCULAR DISEASES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ATHEROSCLEROSIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto de Nutrici&oacute;n e Higiene de los Alimentos</p> <h2>Factores de riesgo de enfermedad ateroscler&oacute;tica en la diabetes mellitus    tipo 2*</h2>     <p><i><a href="cargo">Dra. Mar&iacute;a Matilde Socarr&aacute;s Su&aacute;rez,<span class="superscript">1    </span>Dr. Jorge Blanco Anesto,<span class="superscript">2</span> Dr. Alfredo    V&aacute;zquez Vigoa,<span class="superscript">3 </span>Dra. Daris Gonz&aacute;lez    Hern&aacute;ndez<span class="superscript">4</span> y Dr. Manuel E. Licea Puig<span class="superscript">5</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p> <h4>Resumen</h4>     <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal a 199 pacientes    con diagn&oacute;stico de diabetes mellitus tipo 2, para conocer la frecuencia    de obesidad, describir h&aacute;bitos diet&eacute;ticos y determinar si existe    asociaci&oacute;n entre obesidad y presencia de factores de riesgo cardiovasculares    como hipertensi&oacute;n arterial, dislipidemia, hiperinsulinemia, h&aacute;bito    de fumar, microalbuminuria y antecedentes familiares de primera l&iacute;nea    de obesidad. Para el an&aacute;lisis comparativo de las variables continuas    entre pacientes obesos y no obesos se utiliz&oacute; el an&aacute;lisis de varianza    y en el caso de las variables categ&oacute;ricas, el test de Chi cuadrado. En    todos los casos, se trabaj&oacute; con un nivel de significaci&oacute;n de 0,05.    Se encontr&oacute; una frecuencia del 80,4 % de obesos quienes presentan mayor    transgresi&oacute;n diet&eacute;tica, as&iacute; como una fuerte asociaci&oacute;n    entre obesidad, hipertensi&oacute;n arterial, hiperinsulinemia en ayunas y un    porcentaje elevado de obesos con antecedentes familiares de primera l&iacute;nea    de obesidad. Se concluy&oacute; que los pacientes diab&eacute;ticos con un mayor    n&uacute;mero de transgresiones diet&eacute;ticas son obesos y tienen un mayor    riesgo de factores cardiovasculares, que pueden llevarlos a desarrollar m&aacute;s    complicaciones de origen ateroscler&oacute;tico.</p>     <p><i>DeCS: </i>DIABETES MELLITUS NO INSULINO-DEPENDIENTE/complicaciones; FACTORES    DE RIESGO; OBESIDAD EN DIABETES/complicaciones; ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES/complicaciones;    ATEROSCLEROSIS.    <br> </p>     <p>    <br>   La diabetes mellitus (DM) representa un importante problema de salud en el mundo    y alrededor de 100 000 000 de personas la padecen; alcanza dimensiones epid&eacute;micas,    especialmente en diversos pa&iacute;ses en desarrollo y de reciente industrializaci&oacute;n.<span class="superscript">1</span>    En el mundo, la prevalencia va en ascenso y en Cuba, actualmente es de 19,7    por 1 000 hab, representa una mortalidad de algo m&aacute;s de 2 000 fallecidos    por a&ntilde;o. Desde 1998 ocupa el octavo lugar como causa de muerte, el 75    % de ellas por cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica.<span class="superscript">2</span></p>     <p>A los factores de riesgo cl&aacute;sicos de enfermedad ateroscler&oacute;tica    clasificados en no modificables como son sexo, edad, raza y susceptibilidad    gen&eacute;tica del individuo y los modificables como hipertensi&oacute;n arterial    (HTA), hiperlipidemia, tabaquismo, DM, obesidad y sedentarismo,<span class="superscript">3</span>    se han sumado nuevos factores de riesgo de enfermedad cardiovascular como la    hiperinsulinemia e insulinorresistencia, la hiperfibrinogenemia y la homocisteinemia,    adem&aacute;s se han planteado marcadores de da&ntilde;o vascular como la microalbuminuria.<span class="superscript">4-6</span></p>     <p>El riesgo relativo de DM tipo 2 (DM2) aumenta exponencialmente con el incremento    del &iacute;ndice de masa corporal, que provoca una demanda cada vez mayor de    secreci&oacute;n de insulina. La obesidad siempre se ha reconocido como una    de las causas del s&iacute;ndrome de insulinorresistencia, caracterizado por    una demanda cada vez mayor que exige el tejido adiposo para que se produzca    la captaci&oacute;n de la glucosa. Se ha demostrado que el 80 % de los pacientes    con DM<span class="superscript">2</span> son obesos y el 60 % de los obesos    presentan una intolerancia alterada a la glucosa.<span class="superscript">7-9</span></p>     <p>La HTA es una enfermedad que con frecuencia se asocia a la DM<span class="superscript">8</span>    y su presencia constituye un factor agravante para el desarrollo y progresi&oacute;n    de la retinopat&iacute;a y la nefropat&iacute;a diab&eacute;ticas, condici&oacute;n    esta &uacute;ltima que predispone al desarrollo de la insuficiencia renal cr&oacute;nica,    adem&aacute;s de que duplica el riesgo para desarrollar la enfermedad ateroscler&oacute;tica.    El riesgo de aterosclerosis aumenta progresivamente con el incremento de los    niveles de la presi&oacute;n arterial. El control estricto de la HTA reduce    la morbilidad y la mortalidad por insuficiencia card&iacute;aca, cardiopat&iacute;a    isqu&eacute;mica y enfermedades cerebrovasculares.<span class="superscript">10-12</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   El h&aacute;bito de fumar es uno de los factores de riesgo m&aacute;s potente    para la aterosclerosis; cuando se reduce o elimina este h&aacute;bito, disminuye    significativamente el riesgo de desarrollarla.<span class="superscript">13 </span>El    efecto del h&aacute;bito de fumar sobre el riesgo de enfermar o morir por enfermedades    cardiovasculares est&aacute; en relaci&oacute;n con el n&uacute;mero de cigarrillos    fumados, con la edad de inicio del h&aacute;bito tab&aacute;quico, con la duraci&oacute;n    total del h&aacute;bito y con la profundidad de la inhalaci&oacute;n.<span class="superscript">12</span></p>     <p>Las dislipidemias constituyen un importante factor de riesgo en la g&eacute;nesis    de la aterosclerosis.<span class="superscript">13</span> En los pacientes con    DM es frecuente observar un patr&oacute;n lip&iacute;dico anormal, con un aumento    de las lipoprote&iacute;nas de baja densidad (LDL) peque&ntilde;as y densas,    que poseen un alto potencial aterog&eacute;nico y una disminuci&oacute;n de    las lipoprote&iacute;nas de alta densidad (HDL) e incremento de los triglic&eacute;ridos.<span class="superscript">14</span></p>     <p>En un estudio realizado en pacientes con DM<span class="superscript">2 </span>y    con enfermedad cardiovascular o sin ella, se encontr&oacute; que los pacientes    con enfermedad cardiovascular presentaron niveles m&aacute;s altos de colesterol    total, triglic&eacute;ridos y colesterol LDL y m&aacute;s bajos niveles de colesterol    HDL.<span class="superscript">15</span> La resistencia insul&iacute;nica y la    hiperinsulinemia son reconocidos como nuevos factores de riesgo de la aterosclerosis.    Los pacientes con hiperinsulinemia en ayunas presentan mayor tendencia a padecer    trastornos metab&oacute;licos m&uacute;ltiples. La hiperinsulinemia se considera    un marcador del estado de resistencia a la insulina.<span class="superscript">5</span></p>     <p>En 1984, <i>Morgensen</i><span class="superscript">16</span> y <i>Jarrett</i>,<span class="superscript">17</span>    notificaron por separado que la microalbuminuria (MAU) era un marcador de riesgo    de aparici&oacute;n de enfermedades cardiovasculares. Desde entonces, diferentes    estudios han confirmado que la MAU predice la mortalidad cardiovascular en los    pacientes con DM2.<span class="superscript">16,17</span></p>     <p>Por el ascenso que la prevalencia de la DM experimenta en el mundo y el hecho    reconocido en el momento actual de que los pacientes con DM<span class="superscript">2</span>    tienen un incremento del riesgo de enfermedad cardiovascular, se hace necesario    profundizar en el estudio de los factores de riesgo que m&aacute;s influyen    en la evoluci&oacute;n de los pacientes, por lo cual nos propusimos con este    estudio determinar la frecuencia de obesidad entre los pacientes en un &aacute;rea    de salud, describir sus h&aacute;bitos diet&eacute;ticos y determinar si existe    asociaci&oacute;n entre la obesidad y la presencia de factores de riesgo de    enfermedad cardiovascular como HTA, dislipidemia, hiperinsulinemia, MAU, h&aacute;bito    de fumar y antecedentes familiares de primera l&iacute;nea de obesidad.</p> <h4>    <br>   M&eacute;todos </h4>     <p>El universo de estudio est&aacute; integrado por todos los pacientes con diagn&oacute;stico    de diabetes mellitus tipo 2 pertenecientes al &aacute;rea de salud que atiende    el Policl&iacute;nico &#147;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&#148; del Municipio    Centro Habana.    <br> </p>     <p>Para la selecci&oacute;n de la muestra se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de    conglomerados y quedaron seleccionados 199 pacientes.    <br>   Criterios de inclusi&oacute;n</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Pacientes con DM<span class="superscript">2</span>, independientemente de    la edad, sexo y raza.    <br>   - Paciente con DM<span class="superscript">2</span>, independientemente del    grado de control metab&oacute;lico y tipo de tratamiento.</p>     <p>    <br>   <b>Criterios de exclusi&oacute;n</b></p>     <blockquote>        <p>- Pacientes con DM tipo 1 (DM1).    <br>     - Pacientes con DM2 y complicaciones que pudieran interferir su evaluaci&oacute;n      nutricional.</p>       <blockquote>         <p>&middot; Amputaci&oacute;n de miembros.    <br>       &middot; Inmovilidad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       &middot; Cifosis o escoliosis marcada que produzca grandes modificaciones        en la talla.</p>   </blockquote> </blockquote>     <p>    <br>   <b>M&eacute;todos y t&eacute;cnicas</b></p>     <p>A los pacientes del estudio se les realizaron: encuesta de datos generales,    mediciones de peso y talla y encuesta diet&eacute;tica.    <br>   Se consider&oacute; un paciente hipertenso descontrolado si la presi&oacute;n    sangu&iacute;nea sist&oacute;lica fue <font face="Symbol">&sup3;</font> 130    mmHg y/o la diast&oacute;lica <font face="Symbol">&sup3; </font>85 mmHg.<span class="superscript">12</span></p>     <p>El peso y la talla fueron medidos por una antropometrista y una especialista    de Nutrici&oacute;n e Higiene de los Alimentos, siempre en el orden siguiente:    peso, estatura. El IMC fue evaluado e interpretado seg&uacute;n los criterios    de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud,<span class="superscript">8,18</span>    obesos &gt; 25 kg/m<span class="superscript">2</span>, no obesos <font face="Symbol">&pound;</font>    25 kg/m<span class="superscript">2</span>.</p>     <p>Para las pruebas bioqu&iacute;micas se obtuvo una muestra al azar de 107 pacientes    a quienes se les determinaron las variables bioqu&iacute;micas por los m&eacute;todos    siguientes:</p> <ul>       <li>La Hb1A: mediante cromatograf&iacute;a r&aacute;pida de intercambio i&oacute;nico.      Si la cifra era<font face="Symbol"> &sup3;</font> 8 %, el paciente se consider&oacute;      con descontrol metab&oacute;lico.<span class="superscript">19</span>    <br>   </li>       <li>Glucemia en ayunas: seg&uacute;n el m&eacute;todo de glucosaoxidasa.<span class="superscript">20</span>      Se tomaron como cifras alteradas aquellas &gt; 7,8 mmol/L.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </li>       <li>Insulinemia: radioinmunoensayo. Valores por encima de 18 &micro;U/mL, fueron      considerados como un estado de hiperinsulinemia.    <br>   </li>       <li>MAU: por reacci&oacute;n inmunocolorim&eacute;trica con m&eacute;todo semicuantitativo.      Se consider&oacute; MAU cuando las cifras se encontraban entre 20 y 200 mg/L.    <br>   </li>       <li>El colesterol sangu&iacute;neo: por el m&eacute;todo Watson. El punto de      corte fue &gt; 5,2 mmol/L.    <br>   </li>       <li>Triglic&eacute;ridos: mediante el m&eacute;todo Caritson. El punto de corte      fue considerado <font face="Symbol">&sup3;</font> 2,48 mmol/L.    <br>   </li>       <li>Colesterol HDL: mediante una t&eacute;cnica de 2 pasos; precipitaci&oacute;n      m&aacute;s centrifugaci&oacute;n y determinaci&oacute;n del colesterol presente      en el sobrenadante mediante el m&eacute;todo de Burstein y Lopes Virela. El      punto de corte en ambos sexos es &lt; 0,91 mmol/L.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </li>       <li>LDL colesterol: por la f&oacute;rmula de Friedewald.</li>     </ul>     <p> <a href="/img/revistas/med/v42n2/formula103203.jpg"><img src="/img/revistas/med/v42n2/formula103203.jpg" width="302" height="88" border="0"></a></p>     
<p>El punto de corte es &gt; de 3,36 mmol/L.    <br>   Se les aplic&oacute; una encuesta diet&eacute;tica de frecuencia semicuantitativa    de consumo de alimentos, donde se les recogi&oacute; informaci&oacute;n sobre    los 30 d precedentes.</p>     <p>    <br>   <b>Procesamiento estad&iacute;stico</b></p>     <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de todas las mediciones e &iacute;ndices    estudiados. Se calcularon las distribuciones de frecuencia de los antecedentes    personales de primera l&iacute;nea de obesidad. Con el objetivo de evaluar si    la presencia de obesidad contribuye al riesgo de las enfermedades cardiovasculares,    se hizo un estudio comparativo con las diversas mediciones antropom&eacute;tricas    y bioqu&iacute;micas entre los pacientes diab&eacute;ticos no obesos y los obesos.    Para hacer estas comparaciones, en el caso de las variables continuas, se emple&oacute;    el an&aacute;lisis de varianza de clasificaci&oacute;n simple y en el de las    variables categ&oacute;ricas, la prueba de Chi cuadrado.</p>     <p>En el caso de algunas de las variables continuas, para su categorizaci&oacute;n,    se utilizaron puntos de corte internacionalmente establecidos, en el de las    variables diet&eacute;ticas, los puntos de corte fueron definidos por el an&aacute;lisis    de los propios percentiles encontrados en el an&aacute;lisis descriptivo. Los    datos fueron procesados por el sistema estad&iacute;stico SPSS. En todos los    casos, se trabaj&oacute; con un nivel de significaci&oacute;n de alfa &lt; 0,05.</p> <h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Resultados</h4>     <p>La frecuencia de obesidad fue de 80,4 %.</p>     <p><b>H&aacute;bitos diet&eacute;ticos</b></p>     <p>La media de la ingesta total de energ&iacute;a en los pacientes con DM2 obesos    fue de 2 288 kcal/d y en los sujetos no obesos, de 1 901 kcal/d, con una diferencia    estad&iacute;sticamente significativa.</p>     <p>El aporte de los hidratos de carbono a la energ&iacute;a total fue algo mayor    en los no obesos, sin diferencias estad&iacute;sticamente significativas (tabla    1). Los hidratos de carbono simples aportaron al total de la energ&iacute;a    de los carbohidratos el 15,8 % en los obesos y el 12 % en los no obesos. El    aporte cal&oacute;rico de las grasas a la energ&iacute;a total fue mayor en    los obesos, con una diferencia estad&iacute;sticamente significativa. El aporte    cal&oacute;rico de las prote&iacute;nas a la energ&iacute;a total fue menor    en los obesos, con una diferencia estad&iacute;sticamente significativa, pero    result&oacute; baja en ambos grupos.</p>     <p align="center">Tabla 1. <i>Comparaci&oacute;n entre la ingesta de energ&iacute;a    y la contribuci&oacute;n porcentual a la energ&iacute;a de pacientes diab&eacute;ticos    tipo 2 no obesos y obesos</i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="3">            <div align="center">No obesos (n=39) </div>     </td>     <td colspan="3">            <div align="center">Obesos (n=160)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="3">            <div align="center">X &plusmn; DE </div>     </td>     <td colspan="3">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X &plusmn; DE </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">(P<span class="subscript">10</span></div>     </td>     <td>            <div align="center">P<span class="subscript">50</span> </div>     </td>     <td>            <div align="center">P<span class="subscript">90</span>) </div>     </td>     <td>            <div align="center">(P<span class="subscript">10</span> </div>     </td>     <td>            <div align="center">P<span class="subscript">50</span> </div>     </td>     <td>            <div align="center">P<span class="subscript">90</span>)</div>     </td>     <td>            <div align="center">Significaci&oacute;n</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">Energ&iacute;a (kcal/d) </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">1 901 &plusmn; 446</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">2 288 &plusmn; 450</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">p = 0,00</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(1 341</div>     </td>     <td>            <div align="center">1 865 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2 636) </div>     </td>     <td>            <div align="center">(1 788 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 192 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 956)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">DPC del hidrato de carbono (%) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">70,9 &plusmn; 8,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">68,7 &plusmn; 10,10 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">p = 0,211</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">DPC de l&iacute;pidos (%) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">18,1 &plusmn; 8,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">21,4 &plusmn; 9,6</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">p = 0,05 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <div align="center">DPC de prote&iacute;nas (%)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">11,0 &plusmn; 1,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">9,9 &plusmn; 2,4</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">p = 0,015</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center"> DPC: Contribuci&oacute;n porcentual a la energ&iacute;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Asociaci&oacute;n entre DM 2 y obesidad, control metab&oacute;lico y otros    factores de riesgo cardiovascular</p>     <p>Se demostr&oacute; que exist&iacute;a una asociaci&oacute;n altamente significativa    entre la obesidad y la HTA. Del total de pacientes, el 68,8 % era de hipertensos,    hubo un porcentaje m&aacute;s elevado en los obesos (77,5 %) (tabla 2).</p>     <p align="center">Tabla 2. <i>Asociaci&oacute;n entre la presencia de obesidad    y la hipertensi&oacute;n arterial en pacientes diab&eacute;ticos no obesos y    obesos</i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="2">            <div align="center">No obesos </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Obesos </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Total</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Hipertensos</td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%) </div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(%)</div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>S&iacute; </td>     <td>            <div align="center">13</div>     </td>     <td>            <div align="center">(9,49) </div>     </td>     <td>            <div align="center">124 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(90,51)</div>     </td>     <td>            <div align="center">137 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(33,3)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(77,5) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(68,8)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>No </td>     <td>            <div align="center">26</div>     </td>     <td>            <div align="center">(41,9) </div>     </td>     <td>            <div align="center">36 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(58,1)</div>     </td>     <td>            <div align="center">62 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(100,0) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(66,7) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(22,5) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(31,2) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">39 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(19,6) </div>     </td>     <td>            <div align="center">160 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(80,4) </div>     </td>     <td>            <div align="center">199 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">X<span class="superscript">2</span>=28,574. p = 0,000.    <br> </p>     <p>    <br>   La tabla 3 muestra que la hiperinsulinemia fue mayor en los obesos (67,1 %),    se hall&oacute; una asociaci&oacute;n altamente significativa entre los niveles    de insulina elevados en ayunas y la presencia de obesidad.</p>     <p align="center">Tabla 3. <i>Asociaci&oacute;n entre la presencia de obesidad    en pacientes diab&eacute;ticos tipo 2 y la hiperinsulinemia</i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="2">            <div align="center">No obesos</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Obesos</div>     </td>     <td colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Total</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Insulinemia </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%) </div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Normal (<font face="Symbol">&pound; </font>18 &micro;U/mL) </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(26,3) </div>     </td>     <td>            <div align="center">28 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(73,7)</div>     </td>     <td>            <div align="center">38 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(62,5) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(32,9) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(37,6)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Elevado (&gt; 18 &micro;U/mL) </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(9,5)</div>     </td>     <td>            <div align="center">57</div>     </td>     <td>            <div align="center">(90,5)</div>     </td>     <td>            <div align="center">63 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(37,5)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(67,1) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(62,4)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">16 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(15,8) </div>     </td>     <td>            <div align="center">85 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(84,2) </div>     </td>     <td>            <div align="center">101 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(100,0)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center"> X<span class="superscript">2</span>=5,013 p = 0,027.</p>     <p>    <br>   Hubo un 62,9 % con MAU, el porcentaje fue mayor en los obesos, sin asociaci&oacute;n    significativa (tabla 4).</p>     <p align="center">Tabla 4. <i>Asociaci&oacute;n entre la presencia de obesidad    en pacientes diab&eacute;ticos tipo 2 y la microalbuminuria</i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="2">            <div align="center">No obesos</div>       </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Obesos</div>       </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Total</div>       </td>   </tr>   <tr>      <td>Microalbuminuria </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Normal </td>     <td>            <div align="center">9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(27,3) </div>     </td>     <td>            <div align="center">24 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(72,7) </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">33 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>(&lt; 20 mg/L) </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(52,9) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(33,3) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(37,1)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Elevado </td>     <td>            <div align="center">8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(14,3)</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">48 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(85,7) </div>     </td>     <td>            <div align="center">56 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>( <font face="Symbol">&sup3;</font> 20 mg/L </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(47,1) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(66,7)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(62,9) </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(19,1) </div>     </td>     <td>            <div align="center">72 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(80,9)</div>     </td>     <td>            <div align="center">89 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">X<span class="superscript">2</span>=2,266. p = 0,111.    <br> </p>     <p>    <br>   En los pacientes con DM2, se encontr&oacute; un porcentaje elevado (63,8 %)    de obesos que ten&iacute;an antecedentes familiares de primera l&iacute;nea    de obesidad. Se observ&oacute; una asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente    significativa (tabla 5).</p>     <p align="center">Tabla 5. <i>Antecedentes familiares de primera l&iacute;nea    de obesidad en pacientes diab&eacute;ticos tipo 2 no obesos y obesos</i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Antecedentes </td>     <td colspan="2">            <div align="center">No obesos</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Obesos</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Total</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>familiares de obesidad</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%) </div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>     <td>            <div align="center">n </div>     </td>     <td>            <div align="center">(%)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>S&iacute; </td>     <td>            <div align="center">13</div>     </td>     <td>            <div align="center">(11,3)</div>     </td>     <td>            <div align="center">102</div>     </td>     <td>            <div align="center">(88,7)</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">115 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(33,3) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(63,8)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(57,8)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>No </td>     <td>            <div align="center">26 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(31,0)</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">58 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(69,0)</div>     </td>     <td>            <div align="center">84 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(66,7)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(36,2) </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(42,2)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">39 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(19,6) </div>     </td>     <td>            <div align="center">160 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(80,4) </div>     </td>     <td>            <div align="center">199 </div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">(100,0)</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">X<span class="superscript">2</span> = 11,975 p = 0,01.    <br> </p>     <p>    <br>   Al asociar las cifras de colesterol y LDL colesterol con la obesidad, no se    encontr&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa, ni    entre la obesidad y las HDL colesterol y los niveles de triglic&eacute;ridos    en ayunas.</p> <h4>    <br>   Discusi&oacute;n</h4>     <p>La frecuencia de obesidad en los diab&eacute;ticos tipo 2 en el estudio fue    de 80,4 %, pr&aacute;cticamente igual a la referida por otros investigadores    nacionales e internacionales.<span class="superscript">21</span> Se ha demostrado    que la obesidad es un factor de riesgo independiente para la aparici&oacute;n    de DM tipo 2, as&iacute; como un impedimento para el adecuado control de la    glucemia. Adem&aacute;s, favorece el estado de resistencia a la insulina la    cual es un factor que desempe&ntilde;a un papel determinante en la patogenia    de la diabetes mellitus tipo 2.<span class="superscript">10,14</span> El elevado    porcentaje observado en nuestra investigaci&oacute;n podr&iacute;a constituir    un riesgo mayor de morir por procesos cardio-vasculares.<span class="superscript">21,22</span></p>     <p>Al analizar los resultados de los indicadores diet&eacute;ticos se observ&oacute;    que el grupo de obesos tuvo una mayor ingesti&oacute;n de energ&iacute;a, estas    transgresiones diet&eacute;ticas constituyen una causa importante del mayor    descontrol metab&oacute;lico y de aparici&oacute;n de las complicaciones, una    vez desarrollado el s&iacute;ndrome.<span class="superscript">23</span></p>     <p>Desde el punto de vista nutricional, al paciente con DM se le recomienda un    mayor consumo de hidratos de carbono complejos por su alto contenido en fibra    diet&eacute;tica, ya que son de absorci&oacute;n y metabolismo m&aacute;s lento    y la glucosa que contiene se libera gradualmente al torrente circulatorio, por    lo que ejercen una acci&oacute;n moduladora sobre la glucemia y evitan oscilaciones    bruscas.<span class="superscript">24 </span>En el estudio se observ&oacute;    que aunque el aporte diario de los hidratos de carbono a la energ&iacute;a total    fue mayor que lo recomendado para ambos grupos, los obesos presentaron un porcentaje    mayor de adecuaci&oacute;n alta a los hidratos de carbono con un mayor consumo    de los simples.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Un estudio realizado demostr&oacute; que al mejorar el control metab&oacute;lico    ocurr&iacute;a una disminuci&oacute;n de las complicaciones microvasculares,    pero no se observ&oacute; una disminuci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa    de las complicaciones macrovasculares (procesos ateroscler&oacute;ticos), lo    cual refleja que en los pacientes con DM<span class="superscript">2</span> se    deben controlar tambi&eacute;n otros factores de riesgo de enfermedad cardiovascular.<span class="superscript">25</span></p>     <p>    <br>   La HTA es muy frecuente en los pacientes con DM2 y constituye un factor cr&iacute;tico    en la aparici&oacute;n y progresi&oacute;n de la enfermedad ateroscler&oacute;tica.<span class="superscript">25    </span>El 68,8 % de los pacientes del estudio son hipertensos, este resultado    coincide con los de otros estudios realizados, en los que del 51,2 al 65 %de    sus casos eran hipertensos.<span class="superscript">26,27</span></p>     <p>En la investigaci&oacute;n se encontr&oacute; una fuerte asociaci&oacute;n    entre los pacientes con DM<span class="superscript">2 </span>y la HTA, al compararlos    con los no obesos e hipertensos. Se plantea que la presencia de 2 o m&aacute;s    factores de riesgo incrementa la posibilidad de un proceso ateros-cler&oacute;tico.<span class="superscript">14</span></p>     <p>En las teor&iacute;as postuladas para explicar la HTA en el paciente con DM,    se se&ntilde;ala su relaci&oacute;n con la obesidad y con los niveles elevados    de insulina en sangre. Tal como se observ&oacute; en el estudio, la obesidad    es un factor determinante de HTA en los pacientes con DM2 y se demostr&oacute;    una fuerte asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa entre el    individuo diab&eacute;tico obeso, la HTA y la hiperinsulinemia.</p>     <p>Los pacientes con niveles plasm&aacute;ticos de insulina elevados tienden a    padecer diferentes trastornos metab&oacute;licos como HTA, DM e hipertrigliceridemia.    En este contexto, la hiperinsulinemia es un marcador del estado de resistencia    a la insulina.<span class="superscript">28 </span>Algunos autores plantean que    la hiperinsulinemia no es un factor independiente que contribuya al riesgo de    cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica<span class="superscript">29 </span>y que    probablemente la resistencia a la insulina sea la causa del incremento del riesgo.<span class="superscript">27,29</span>    La relaci&oacute;n entre resistencia insul&iacute;nica y aterosclerosis est&aacute;    dada por el impacto que determina el s&iacute;ndrome X en la aparici&oacute;n    precoz de la lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica.<span class="superscript">27-29</span></p>     <p>La mejor prueba de relaci&oacute;n entre la resistencia a la insulina y la    cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica proviene del <i>Quebec Cardiovascular Study,</i><span class="superscript">29</span>    donde el incremento del riesgo cardiovascular se manifest&oacute; a concentraciones    de insulina entre 12 y 15 &micro;U/mL, considerado el grado m&aacute;s modesto    de hiperinsulinemia en adultos.<span class="superscript">29</span> Tomando como    premisa lo anteriormente expuesto y al analizar los niveles de insulina en ayunas    obtenido en este estudio, donde el 62,4 % de los diab&eacute;ticos ten&iacute;a    hiperinsu-linemia, con un porcentaje m&aacute;s elevado en obesos, planteamos    que estos pacientes tienen mayor probabilidad para desarrollar lesiones vasculares    relacionadas con la aterosclerosis.</p>     <p>La prevalencia de MAU fue del 62,9 %; estudios previos han encontrado cifras    en diab&eacute;ticos tipo 2 entre el 12 y el 50 %,<span class="superscript">30</span>    la alta prevalencia encontrada en el estudio nos alerta pues esta constituye    un marcador de riesgo independiente para el desarrollo de la enfermedad cardiovascular.    En 1984, <i>Morgensen</i> y <i>Jarret</i>,<span class="superscript">16,17</span>    notificaron por separado que la microalbuminuria era un marcador de riesgo de    aparici&oacute;n de enfermedad cardiovascular y llegaron a la conclusi&oacute;n    de que constituye un buen predictor de la mortalidad cardiovascular. Esta afirmaci&oacute;n    ha sido demostrada desde entonces en varios estudios, en pacientes con DM<span class="superscript">2    </span>y DM1.<span class="superscript">30</span> En esta investigaci&oacute;n    se hall&oacute; que en ambos grupos de pacientes los valores de MAU estaban    elevados con un predominio de los obesos, lo cual coincide con los resultados    de otro estudio realizado anteriormente.30En esta investigaci&oacute;n se observ&oacute;    que los obesos ten&iacute;an un porcentaje m&aacute;s elevado de antecedentes    familiares de primera l&iacute;nea de obesidad, esto se corresponde con algunas    investigaciones. Los estudios en familias han demostrado que la obesidad tiene    car&aacute;cter familiar, pero no separan estrictamente los factores gen&eacute;ticos    de los ambientales;<span class="superscript">31</span> sin embargo, en otros    estudios, el IMC de los padres biol&oacute;gicos aumenta al tiempo que lo hace    el de sus hijos.9 Casi las dos terceras partes de la variabilidad del IMC podr&iacute;a    atribuirse a factores gen&eacute;ticos.<span class="superscript">9</span></p>     <p>En conclusi&oacute;n, consideramos que la alta frecuencia de obesidad encontrada    en los diab&eacute;ticos tipo 2 puede estar influida por los malos h&aacute;bitos    diet&eacute;ticos detectados como es el mayor consumo de hidratos de carbono    simple. Los factores de riesgo que mostraron una asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente    significativa con la obesidad en los pacientes con DM<span class="superscript">2</span>    fueron la HTA, la hiperinsulinemia y los antecedentes familiares de primera    l&iacute;nea de obesidad. Se enfatiz&oacute; en la importancia de la educaci&oacute;n    diabetol&oacute;gica en este grupo de pacientes.    <br> </p> <h4>Summary </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A cross-sectional descriptive study was conducted among 199 patients with diagnosis    of type II diabetes mellitus aimed at knowing the frequency of obesity, at describing    diet habits and at determining if there is an association between obesity and    the presence of cardiovascular risk factors, such as arterial hypertension,    dyslipidaemia, hyperinsulinaemia, smoking, microalbuminuria and first-line family    history of obesity. The variance analysis was used for the comparative analysis    of the continual variables between obese and non-obese patients, whereas the    chi square test was applied in the case of the categoric variables. A significance    level of 0.05 was used in all cases. It was found a frequency of 80.4 % of obese,    who have a higher diet transgression. A strong association between obesity,    arterial hypertension, fasting hyperinsulinemia and an elevated percentage of    obese individuals with first-line family history of obesity was also observed.    It was concluded that diabetic patients with a higher number of diet transgressions    are obese and have a higher risk of cardiovascular factors that may lead them    to develop more complications of atherosclerotic origin.</p>     <p><i>Subject headings: </i>DIABETES MELLITUS, NON-INSULIN-DEPENDENT/complications;    RISK FACTORS; OBESITY IN DIABETES/complications; CARDIOVASCULAR DISEASES/complications;    ATHEROSCLEROSIS.    <br> </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4> <ol>       <!-- ref --><li> Kelestimier F. Epidemiolog&iacute;a y factores de riesgo para la diabetes      mellitus no insulinodependiente. En: Laboratoires Servier. Diabetografhia.      Courbevoie. Servier, 1998. (Publicaci&oacute;n M&eacute;dica Internacional      de los Laboratoires Sevier; 21).    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico. La      Habana: MINSAP, UNICEF, 1998.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Bierman EL. Aterosclerosis y otras formas de aterosclerosis. En: Harrison      AL, ed. Principios de Medicina Interna. 13. ed. Nueva York: Interamericana,      Mc Graw-Hill, 1994:1274-86.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Reavens GM. Roleof insulin resistance in human disease. Diabetes 1988;37:1595-607.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Rolla AR. Resistencia insul&iacute;nica. Avan Diabetol 1994;8(2):24-30.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Verstraete M. Hiperhomocisteinemia como factor de riesgo para la enfermedad      arterial y venosa. Bol Red Sanofi Am Lat 1998;3(2):612.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Pogatsa G. From type 2 diabetes to metabolic X syndrome. Ory Hetil 1999;140(12):635-40.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>World Health Organization. Obesity: preventing and managing the global epidemic.      Geneva: WHO, 1998.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Bray GA. Obesidad. En: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Instituto      Internacional de Ciencias de la Vida. Conocimientos actuales de nutrici&oacute;n.      7. ed. Washington DC:OPS/ILSI, 1997:28-32. (Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica;      565).    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Moore W, Fredrickson D, Brenner A, Childs B, Tatpati O, Hoffman JM, et al.      Prevalence of hipertension in patients with type II diabetes in referral versus      primary care clinics. J Diabetes Complic 1998;12(6):302-6.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Marks RJ, Raskin P. Nefropat&iacute;a e hipertensi&oacute;n en la diabetes.      Clin Med Norteam 1998;42(4):817-43.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>American Society of Hypertension. Hypertension: epidemiology, risk factors      and complications. New York: American Society of Hipertension; 1998:13-6.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Evans R, Mu&ntilde;oz S, Alvarado C, Levy J. Epidemiolog&iacute;a cardiovascular.      Factores de riesgo. Caracas: Disinlined, 1994.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Lewis GF. Steiner G. Hypertrigliceridemia and its metabolic consequences      as a risk factor for atherosclerotic cardiovascular disease in non-insulin-dependent      diabetes mellitus. Diabet Metab Rev 1996;12(1):37-56.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Grupo Europeo de Elaboraci&oacute;n de Protocolos para la Diabetes Mellitus      no Insulinodependiente. Manual para el tratamiento de la diabetes mellitus      no insulinodependiente. Saint Vicent: Grupo Europeo para la Colaboraci&oacute;n      de Protocolos para la DMNID, 1993.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Morgensen CI. Microalbuminuria as predictor of clinical diabetes nephrop&agrave;thy.      Kidney Int 1987;31(1):673-80.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Jarret RJ, Viberti GC, Argyropoulous A. Microalbuminuria predicts mortality      in non-insulin-dependet diabetes. Diabetes Med 1984;1:17-20.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Nelson KJ, Moxness KE, Jensen MD, Gastinean CF. Diet&eacute;tica y nutrici&oacute;n.      Manual de la Cl&iacute;nica Mayo. 7. ed. Madrid: Harcount Brace, 1997.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Blanquet Y, Sinaw C, Rosa J. An automatic method for determination of glucosilate      hemoglobin using low-pressure liquid cromatrography. J Cromatrogr 1983;275(3):41-2.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Hottmeister HB. Glucemy. Klin Chem Biochem 1970;8(4):613-5.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Olesfsky JM. Obesidad. En: Harrison AL, ed. Principios de medicina interna.      13. ed. Washington DC: Interamericana, Mc Graw-Hill, 1994;519-21.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Carmena R, Acaso JF. Complicaciones vasculares de la diabetes. Medicine      1993;6(34):1432-41.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Feinglos MN, Bethel A. Tratamiento de la diabetes sacarina tipo 2. Clin      Med Norteam 1998;42(4):709-13.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Ronald B, Goldberg MD. Prevenci&oacute;n de la diabetes tipo 2. Clin Med      Norteam 1998;42(4):751-7.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Uk Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Intensive blood-glucose control      with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk      of complications in patients with type 2 diabetes (UK PDS 33). Diabetes Research      Laboratories. Readcliffe infirmary. Lancet 1998;352(3):837-50.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Jim&eacute;nez J, Rodr&iacute;guez L, Teller&iacute;a MR, Singler V, Mayans      M. Algunos aspectos cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicos de la diabetes mellitus      en el municipio de Mor&oacute;n. Rev Cubana Endocrinol 1997;8(1):73.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Roger Hu, Foster DW. Diabetes mellitus. En: Foster W, Larsin K, eds. Williams      textobook of Endocrinology. 9 ed. Philadelphia: Saunders, 1998:1000-8.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Garber AJ. Vasculopat&iacute;a y l&iacute;pidos en la diabetes. Clin Med      Norteam 1998;42(4):863-71.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Despr&eacute;s JP, Lamarche B, Maruriege B. Hyperinsulinemia as an independent      risk factor for ischemic heart disease. N Engl J Med 1996;334:952-7.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Hodge AM, Dowse GK, Zimmet PZ. Microalbuminuria, cardiovascular risk factors,      and insulin resistance in two populations with a high risk of type 2 diabetes      mellitus. Diabetic Med 1996;13:441-9.    <br>   </li>       <!-- ref --><li>Stunkard AJ, S&ouml;rensen TIA, Harris C. An adoption study of human obesity.      N Engl J Med 1986;372:425-32.</li>    </ol>     <p>Recibido: 23 de marzo de 2001. Aprobado: 28 de mayo de 2001.    <br>   Dra.<i> Mar&iacute;a Matilde Socarr&aacute;s Su&aacute;rez.</i> Hospital Clinicoquir&uacute;rgico    &#147;General Calixto Garc&iacute;a&#148;, Departamento de Nutrici&oacute;n,    J y Avenida Universidad, El Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba.    <br> </p>     <p>&nbsp; </p>     <p><a href="autor">* Este art&iacute;culo fue aceptado para publicar, inicialmente,    en la Rev Cub Med 2002;41(1).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <span class="superscript"><b>1</b></span> Especialista de I Grado en Nutrici&oacute;n    e Higiene de los Alimentos. M&aacute;ster en Nutrici&oacute;n. Profesora Asistente.    <br>   <span class="superscript"><b>2</b></span><b> </b>Especialista de I Grado en    Medicina Interna. Investigador Agregado. M&aacute;ster en Nutrici&oacute;n.    Profesor Asistente.    <br>   <span class="superscript"><b>3</b></span> Especialista de II Grado en Medicina    Interna. Profesor Auxiliar.    <br>   <span class="superscript"><b>4</b></span> Especialista de I Grado en Medicina    General Integral. M&aacute;ster en Nutrici&oacute;n.    <br>   <span class="superscript"><b>5</b> </span>Especialista de II Grado en Endocrinolog&iacute;a.    Profesor Titular. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelestimier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología y factores de riesgo para la diabetes mellitus no insulinodependiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Laboratoires Servier: Diabetografhia]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Courbevoie ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP, UNICEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bierman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aterosclerosis y otras formas de aterosclerosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Medicina Interna]]></source>
<year>1994</year>
<edition>13</edition>
<page-range>1274-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana, Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reavens]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Roleof insulin resistance in human disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>1988</year>
<volume>37</volume>
<page-range>1595-607</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia insulínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Avan Diabetol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verstraete]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperhomocisteinemia como factor de riesgo para la enfermedad arterial y venosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Red Sanofi Am Lat]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>612</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pogatsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From type 2 diabetes to metabolic X syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Ory Hetil]]></source>
<year>1999</year>
<volume>140</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>635-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Obesity: preventing and managing the global epidemic]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud, Instituto Internacional de Ciencias de la Vida: Conocimientos actuales de nutrición]]></source>
<year>1997</year>
<edition>7</edition>
<page-range>28-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/ILSI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fredrickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Childs]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatpati]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of hipertension in patients with type II diabetes in referral versus primary care clinics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Diabetes Complic]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>302-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marks]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nefropatía e hipertensión en la diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Norteam]]></source>
<year>1998</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>817-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Society of Hypertension</collab>
<source><![CDATA[Hypertension: epidemiology, risk factors and complications]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>13-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Society of Hipertension]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología cardiovascular: Factores de riesgo]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Disinlined]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertrigliceridemia and its metabolic consequences as a risk factor for atherosclerotic cardiovascular disease in non-insulin-dependent diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Metab Rev]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo Europeo de Elaboración de Protocolos para la Diabetes Mellitus no Insulinodependiente</collab>
<source><![CDATA[Manual para el tratamiento de la diabetes mellitus no insulinodependiente: Saint Vicent: Grupo Europeo para la Colaboración de Protocolos para la DMNID]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microalbuminuria as predictor of clinical diabetes nephropàthy]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1987</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>673-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarret]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argyropoulous]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microalbuminuria predicts mortality in non-insulin-dependet diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Med]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<page-range>17-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moxness]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gastinean]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dietética y nutrición: Manual de la Clínica Mayo]]></source>
<year>1997</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harcount Brace]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An automatic method for determination of glucosilate hemoglobin using low-pressure liquid cromatrography]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cromatrogr]]></source>
<year>1983</year>
<volume>275</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>41-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hottmeister]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glucemy]]></article-title>
<source><![CDATA[Klin Chem Biochem]]></source>
<year>1970</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>613-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olesfsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de medicina interna]]></source>
<year>1994</year>
<edition>13</edition>
<page-range>519-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana, Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones vasculares de la diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>1993</year>
<volume>6</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>1432-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feinglos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bethel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la diabetes sacarina tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Norteam]]></source>
<year>1998</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>709-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronald]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención de la diabetes tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Norteam]]></source>
<year>1998</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>751-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Uk Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes (UK PDS 33): Diabetes Research Laboratories. Readcliffe infirmary]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>352</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>837-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tellería]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singler]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayans]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos aspectos clínico-epidemiológicos de la diabetes mellitus en el municipio de Morón]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hu]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsin]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Williams textobook of Endocrinology]]></source>
<year>1998</year>
<edition>9</edition>
<page-range>1000-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garber]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vasculopatía y lípidos en la diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Norteam]]></source>
<year>1998</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>863-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Després]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamarche]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maruriege]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperinsulinemia as an independent risk factor for ischemic heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>334</volume>
<page-range>952-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodge]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dowse]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[PZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microalbuminuria, cardiovascular risk factors, and insulin resistance in two populations with a high risk of type 2 diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetic Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>13</volume>
<page-range>441-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stunkard]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sörensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TIA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An adoption study of human obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1986</year>
<volume>372</volume>
<page-range>425-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
