<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232003000500003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención preoperatoria del anciano hipertenso]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva Suero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizette Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Pozo Jerez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Haydee]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232003000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232003000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232003000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluó un programa de atención al anciano hipertenso candidato a cirugía mayor electiva, incluyó valoración clínica, investigaciones, tratamiento y seguimiento hasta el posoperatorio inmediato. Una vez descartada la existencia de disautonomía simpática cardiovascular, se utilizó la prueba de estimulación por frío como prueba física de provocación de hipertensión arterial, método auxiliar en el diagnóstico de control tensional estable y guía en la atención terapéutica. Ninguno de los 1 010 pacientes estudiados fue suspendido. Se concluyó que la aplicación del programa permite una reducción considerable de las suspensiones operatorias por hipertensión arterial en los ancianos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A program for the care of the hypertensive elderly candidate to elective major surgery was evaluated. Clinical assessment, research and follow-up to the immediate postoperative were included in the evaluation. Once the existance of cardiovascular sympathetic disautonomy was discarded, it was used the cold pressor test as a physical test to produce arterial hypertension. This is an auxiliary method in the diagnosis of steady blood pressure control and a guide in therapeutical care. None of the 1 010 patients under study was suspended. It was concluded that the implementation of the program allows to attain a considerable reduction of the surgical suspensions due to arterial hypertension in the elderly.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CUIDADOS PREOPERATORIOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANCIANO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREOPERATIVE CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGED]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;</p><h2>Atenci&oacute;n  preoperatoria del anciano hipertenso </h2>    <p><a href="#cargo">Dra. Lizette Elena  Leiva Suero,<span class="superscript">1</span> Dr. H&eacute;ctor Rodr&iacute;guez  Silva,<span class="superscript">2</span> Dra. Haydee del Pozo Jerez<span class="superscript">3</span>  y Dra. Rosa Jim&eacute;nez Paneque<span class="superscript">4</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen</h4>    <p>Se  evalu&oacute; un programa de atenci&oacute;n al anciano hipertenso candidato a  cirug&iacute;a mayor electiva, incluy&oacute; valoraci&oacute;n cl&iacute;nica,  investigaciones, tratamiento y seguimiento hasta el posoperatorio inmediato. Una  vez descartada la existencia de disautonom&iacute;a simp&aacute;tica cardiovascular,  se utiliz&oacute; la prueba de estimulaci&oacute;n por fr&iacute;o como prueba  f&iacute;sica de provocaci&oacute;n de hipertensi&oacute;n arterial, m&eacute;todo  auxiliar en el diagn&oacute;stico de control tensional estable y gu&iacute;a en  la atenci&oacute;n terap&eacute;utica. Ninguno de los 1 010 pacientes estudiados  fue suspendido. Se concluy&oacute; que la aplicaci&oacute;n del programa permite  una reducci&oacute;n considerable de las suspensiones operatorias por hipertensi&oacute;n  arterial en los ancianos.     <br> </p>    <p><i>DeCS: </i>CUIDADOS PREOPERATORIOS; HIPERTENSION/diagn&oacute;stico;  ANCIANO.    <br> </p>    <p></p>    <p>A medida que la poblaci&oacute;n envejece<span class="superscript">1</span>  y la calidad de vida mejora, es cada vez mayor el n&uacute;mero de ancianos con  probabilidad de someterse a alguna cirug&iacute;a mayor. La edad avanzada debe  ser considerada un riesgo quir&uacute;rgico, pero no una contraindicaci&oacute;n  para la cirug&iacute;a y la anestesia, siempre que se realice una previa evaluaci&oacute;n  cl&iacute;nica integral del anciano, de la cual se deriven estrategias anest&eacute;sico-quir&uacute;rgicas  consecuentes.<span class="superscript">2,3</span></p>    <p>Los pacientes ancianos  poseen una epidemiolog&iacute;a diferente de enfermedades, distintas respuestas  fisiol&oacute;gicas a las agresiones de la enfermedad, difieren en criterios sobre  calidad y duraci&oacute;n de sus vidas<span class="superscript">3-5</span> y su  mortalidad cuadruplica a la hallada en adultos m&aacute;s j&oacute;venes para  el mismo tipo de cirug&iacute;a, a pesar de que las probabilidades de muerte son  menos de la mitad que hace 30 a&ntilde;os.<span class="superscript">6</span></p>    <p>La  hipertensi&oacute;n arterial (HTA), enfermedad cardiovascular m&aacute;s extendida,  principal responsable de los estimados 12 000 000 de accidentes card&iacute;acos  y vasculares diagnosticados cada a&ntilde;o en el mundo,<span class="superscript">7  </span>es una de las causas m&aacute;s frecuentes de suspensi&oacute;n operatoria;  28 % de los pacientes quir&uacute;rgicos tienen historia de HTA o sufren elevaciones  significativas de su tensi&oacute;n arterial (TA) en el perioperatorio,<span class="superscript">8</span>  la mitad de los que hacen hipertensi&oacute;n posoperatoria tienen antecedentes  de HTA.<span class="superscript">9-11</span> A las alteraciones fisiopatol&oacute;gicas  ligadas a la HTA, su posibilidad de da&ntilde;o en &oacute;rganos diana y causas  secundarias se sumar&iacute;an las frecuentes enfermedades asociadas y el efecto  de los agentes anest&eacute;sicos en el anciano hipertenso, las alteraciones de  la volemia, interacciones medicamentosas, resultando en una deficiente capacidad  autorreguladora tensional.<span class="superscript">12,13</span> Todo ello expone  al paciente anciano a fluctuaciones entre hipotensi&oacute;n e hipertensi&oacute;n  arterial, consideradas como la causa m&aacute;s importante de morbilidad y mortalidad  perioperatoria.<span class="superscript">12,13</span> La HTA bien tratada (controlada)  no aumenta el riesgo de una complicaci&oacute;n card&iacute;aca perioperatoria.<span class="superscript">14  </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la practica diaria, muchos pacientes ancianos hipertensos ingresan  normotensos para ser operados y causan suspensi&oacute;n operatoria por HTA. En  1996, el 53,7 % de los pacientes suspendidos por HTA en nuestro hospital eran  ancianos y la HTA fue la causa del 20,05 % de las suspensiones operatorias.</p>    <p>Con  la presente investigaci&oacute;n nos propusimos evaluar un programa de atenci&oacute;n  al paciente anciano hipertenso que iba a ser operado por cirug&iacute;a mayor  electiva (CME). Incluye valoraci&oacute;n cl&iacute;nica, investigaciones, tratamiento  y seguimiento hasta el posoperatorio inmediato. </p>    <p>Utilizamos la prueba de  estimulaci&oacute;n por fr&iacute;o (PEF) como prueba f&iacute;sica de provocaci&oacute;n  de HTA, m&eacute;todo auxiliar para el diagn&oacute;stico de control tensional  estable y gu&iacute;a en la atenci&oacute;n terap&eacute;utica. La inmersi&oacute;n  de la mano en agua a temperatura de 4 &ordm;C produce una estimulaci&oacute;n  t&eacute;rmica de las terminaciones nerviosas libres que se traduce en dolor,  as&iacute; se inicia una activaci&oacute;n cardiovascular y se generaliza una  estimulaci&oacute;n simp&aacute;tica, la contractura del lecho muscular estriado  es un componente esencial en la respuesta presiva.<span class="superscript">15</span>  La estimulaci&oacute;n simp&aacute;tica es la responsable de reacciones hipertensivas  en la intubaci&oacute;n, la inducci&oacute;n anest&eacute;sica y el perioperatorio  en general;<span class="superscript">16</span> los hipertensos muestran una mayor  respuesta hipertensiva que los normotensos ante una prueba de estr&eacute;s.<span class="superscript">17</span></p>La  PEF en su condici&oacute;n de estr&eacute;s provocado y equivalente del acto quir&uacute;rgico<span class="superscript">18</span>  nos permiti&oacute; provocar una reacci&oacute;n bajo observaci&oacute;n con resultados  inmediatos e identificar al hiperreactor normotenso;<span class="superscript">19</span>  ante su negatividad hicimos el diagn&oacute;stico de control tensional estable.<span class="superscript">20</span>  En investigaci&oacute;n anterior<span class="superscript">18</span> se excluy&oacute;  al anciano de la PEF, por el probable sesgo que pudiera representar el envejecimiento  con la posible disminuci&oacute;n de la respuesta refleja; pero en la pr&aacute;ctica  diaria, el anciano hipertenso es tambi&eacute;n un hiperreactor ante el estr&eacute;s  quir&uacute;rgico. Se les realizaron a todos los pacientes 2 pruebas cl&iacute;nicas  para el despistaje de lesi&oacute;n cardiovascular auton&oacute;mica simp&aacute;tica  que de ser positivas podr&iacute;an cuestionar los resultados de la PEF. En esta  investigaci&oacute;n se eval&uacute;a adem&aacute;s, el impacto del programa sobre  el control tensional perioperatorio y la disminuci&oacute;n de la tasa de suspensiones  operatorias por HTA en el anciano. <h4>M&eacute;todos</h4>    <p>Se realiz&oacute;  un estudio prospectivo durante el per&iacute;odo comprendido entre el 1ro de Enero  de 1997 y el 31 de diciembre de 2001, se trabaj&oacute; sobre una muestra de 1  010 pacientes hipertensos procedentes de las salas de hospitalizaci&oacute;n o  de las consultas externas de cualquier servicio quir&uacute;rgico de nuestro centro,  diagnosticados como hipertensos seg&uacute;n los criterios vigentes contenidos  en el V Reporte del Comit&eacute; Nacional Conjunto para la Prevenci&oacute;n,  Detecci&oacute;n, Evaluaci&oacute;n y Tratamiento de la Hipertensi&oacute;n Arterial  (JNC-V) y las Directrices adjuntas.<span class="superscript">21,22</span> </p>    <p>Criterios  de inclusi&oacute;n en la investigaci&oacute;n:</p><ul>     <li>Aceptar ser incluidos  en la investigaci&oacute;n.    <br> </li>    <li>Edad mayor &oacute; igual a 60 a&ntilde;os.    <br>  </li>    <li>Hipertensos pendientes de CME de cualquier estadio, grupo, tiempo de  evoluci&oacute;n y causa ; tratados o no.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Pacientes pendientes de  CME s&oacute;lo con el antecedente de haber presentado ocasionalmente cifras altas  de TA, aunque en el momento del examen se encontraran normotensos sin tratamiento  (hiperreactor normotenso).    <br> </li>    </ul>    <p>Criterios de exclusi&oacute;n de la  investigaci&oacute;n:    <br> </p><ul>     <li>Ninguno.    <br> </li>    </ul>    <p>Realizamos 2  pruebas cl&iacute;nicas de despistaje de lesi&oacute;n cardiovascular auton&oacute;mica  simp&aacute;tica a todos los pacientes . Se excluyeron de la PEF a los pacientes  que tuvieron al menos una prueba positiva de lesi&oacute;n cardiovascular auton&oacute;mica  simp&aacute;tica:<span class="superscript">23</span></p><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Respuesta a la  adopci&oacute;n de la bipedestaci&oacute;n (<i>Standing up</i>).    <br> </li>    <li>Respuesta  al ejercicio muscular sostenido isom&eacute;trico.    <br> </li>    </ul>    <p>Criterios  de exclusi&oacute;n de la PEF:</p><ul>     <li>Al menos una prueba positiva de lesi&oacute;n  auton&oacute;mica simp&aacute;tica cardiovascular.    <br> </li>    <li>Diab&eacute;ticos  de cualquier tipo.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Malformaciones cong&eacute;nitas o trastornos  adquiridos de los miembros superiores que interfirieran con la realizaci&oacute;n  de la PEF.    <br> </li>    <li>Pacientes con cualquier trastorno disauton&oacute;mico.    <br>  </li>    </ul>    <p>A todos los hipertensos con cifras tensionales en 159/99 mmHg o por  debajo de esta que no cumplieron los criterios de exclusi&oacute;n para la PEF,  se les realiz&oacute; desde la primera consulta la PEF1 o inicial, seg&uacute;n  la metodolog&iacute;a cl&aacute;sica,<span class="superscript">24,25</span> la  cual seg&uacute;n la hip&oacute;tesis planteada, tendr&iacute;a valor:    <br> </p><ul>      <li>Predictivo del comportamiento tensional preoperatorio y transoperatorio.    <br>  </li>    <li>Como m&eacute;todo alternativo para el diagn&oacute;stico de control  tensional estable en el hipertenso.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Como gu&iacute;a en la prescripci&oacute;n  de f&aacute;rmacos hipotensores.    <br> </li>    </ul>    <p>Realizamos la PEF2 o preoperatoria  inmediata 72 h antes de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica a pacientes con  TA normal como valoraci&oacute;n de la suficiencia del tratamiento (control tensional  estable). </p>    <p>Se consider&oacute; positiva la PEF ante la elevaci&oacute;n  de 20 mmHg o m&aacute;s de la tensi&oacute;n sist&oacute;lica y/o diast&oacute;lica  al primer minuto de la prueba. Ante la positividad de la PEF se indic&oacute;  tratamiento individualizado antihipertensivo a los hipertensos l&aacute;biles  sin tratamiento. A los pacientes hipertensos con tratamiento que tuvieron PEF  positiva se les intensific&oacute; el tratamiento: aumentando la dosis del mismo  hipotensor si fue posible, adicionando otro o sustituy&eacute;ndolo por otro.  Se utilizaron de preferencia betabloqueadores en ausencia de contraindicaciones  para su uso.</p>    <p>Ante la negatividad de la PEF no se indic&oacute; medicaci&oacute;n  hipotensora o no se modific&oacute; si el paciente se encontraba ya bajo tratamiento.  </p>    <p>Las cifras topes de 159/99 mmHg para realizar la PEF se fijaron considerando  que no eran invalidantes para efectuar el acto quir&uacute;rgico y se ignoraba  si al enfrentarse al estr&eacute;s la hiperreacci&oacute;n elevar&iacute;a la  TA a l&iacute;mites no permisibles. </p>    <p>Diferenciamos en per&iacute;odos mayor  o menor de 72 h pues es el tiempo m&iacute;nimo necesario para valorar la efectividad  de una dosis y tipo de medicamento antes de subirlo, pues el tratamiento excesivo  puede ser perjudicial.</p>    <p>La figura 1 explica el dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n,  el programa en su totalidad y el procedimiento seguido en cada caso seg&uacute;n  la inclusi&oacute;n o no en la PEF y los resultados de esta. Fig.1</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/med/v42n5/f0103503.jpg"><img src="/img/revistas/med/v42n5/f0103503.jpg" width="395" height="364" border="0"></a></p>    
<p align="center">Figura1.  Dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n</p>    <p>Hicimos en todos los casos una  evaluaci&oacute;n en el posoperatorio inmediato (48 h posteriores a la operaci&oacute;n)  para determinar si hubo correspondencia entre los resultados de la PEF, las conductas  alternativas propuestas y el comportamiento de la TA perioperatoria. Consideramos  comportamiento anormal cuando se produjeron aumentos sostenidos de la TA = 160/95  mmHg durante no menos de 10 min que requirieron medicaci&oacute;n por esta causa  y/o por alteraci&oacute;n de par&aacute;metros vitales,<span class="superscript">8</span>  as&iacute; como descensos de la TA sist&oacute;lica a menos de 80 mmHg por igual  lapso de tiempo o si ocurrieron complicaciones atribuibles a la HTA.<span class="superscript">8</span></p>    <p>Los  resultados se compararon con los obtenidos en pacientes ancianos operados en nuestro  hospital en 1995 y 1996 (2 a&ntilde;os anteriores a la realizaci&oacute;n de la  investigaci&oacute;n).</p>    <p>Los anestesi&oacute;logos y cirujanos no conocieron  los resultados de las PEF.</p><h4>Resultados</h4>    <p>La muestra estuvo constituida  por 1 010 pacientes, no se excluy&oacute; ning&uacute;n caso de la investigaci&oacute;n.  Se evidenci&oacute; un predominio del sexo masculino con 520 pacientes (51,5 %),  del color blanco de la piel con 597 (59,1 %) y de las edades comprendidas entre  los 60 y 75 a&ntilde;os con 580 (57,4 %).</p>    <p>La figura 2 muestra los resultados  de las PEF y la conducta seguida en correspondencia. De 858 pacientes con criterios  de inclusi&oacute;n para la PEF, se les realiz&oacute; a 844 pacientes (98,36  %). La PEF1 fue positiva en 780 (92,42 %). La PEF2 fue negativa en 724 (85,78  %). Estos 844 pacientes fueron operados y tuvieron un perioperatorio dentro de  l&iacute;mites normales.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/med/v42n5/f0203503.jpg"><img src="/img/revistas/med/v42n5/f0203503.jpg" width="379" height="328" border="0"></a></p>    
<p align="center">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Figura 2. Comportamiento ante la PEF.</p>    <p>Se excluyeron de la PEF 152 pacientes.  De ellos 150 eran diab&eacute;ticos y 2 presentaban alteraciones de los miembros  superiores, uno cong&eacute;nita y otro adquirida, que impidieron realizar la  PEF. De estos pacientes: 41 tuvieron un comportamiento tensional intraoperatorio  anormal y 21 presentaron complicaciones durante el posoperatorio (21 pacientes  tuvieron inestabilidad tensional; 1 sufri&oacute; un ataque transitorio de isquemia  cerebral y 3, presentaron dolor precordial anginoso).</p>    <p>A 14 pacientes sin  criterios de exclusi&oacute;n para la PEF no se les realiz&oacute; por ser enviados  a nosotros con menos de 72 h previas al acto quir&uacute;rgico con cifras tensionales  elevadas a niveles que contraindicaban la PEF en ese momento. Todos recibieron  tratamiento hipotensor convencional. De ellos 8 pacientes presentaron inestabilidad  tensional durante el per&iacute;odo intraoperatorio y 3 sufrieron complicaciones  en el posoperatorio (HTA y precordialgia).</p>    <p>No hubo suspensiones operatorias  por HTA en el total de la muestra.</p>    <p>La HTA que constitu&iacute;a en 1995  el 24,78 % y en 1996, el 29,47 % del total de operaciones suspendidas, despu&eacute;s  de la aplicaci&oacute;n del programa en 1997 constituy&oacute; el 11,52 %; en  1998, el 5,6 %; en 1999, el 4,54 %; en el 2000, 9,9 % y en el 2001, 12,2 %, se  ha incrementado en m&aacute;s de 5 000 el total de operaciones. </p>    <p>Los ancianos  en el a&ntilde;o 1995 constituyeron el 55,3 % de las suspensiones por HTA y en  1996 el 52,1 %. Posterior a la aplicaci&oacute;n del programa registramos una  progresiva disminuci&oacute;n de las suspensiones operatorias por HTA en los ancianos.  </p>    <p>Posterior a la aplicaci&oacute;n del programa: en 1997 constituyeron el  35,3 %; en 1998, el 38,6 %; en 1999, el 16,7 %; en el 2000, el 17,5 % y se lograron  cifras tan bajas como un 16,2 % en el 2001.</p>    <p>La figura 3 muestra el comportamiento  de las suspensiones operatorias por HTA posterior a la aplicaci&oacute;n del programa  y permite comparar los resultados de los ancianos con los obtenidos para adultos  m&aacute;s j&oacute;venes. </p>    <p align="center"> <a href="/img/revistas/med/v42n5/f0303503.jpg"><img src="/img/revistas/med/v42n5/f0303503.jpg" width="299" height="209" border="0"></a></p>    
<p align="center">Figura  3. Suspensiones operatorias por HTA seg&uacute;n edad. </p><h4>Discusi&oacute;n</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cuando  se concibi&oacute; la presente investigaci&oacute;n estaba vigente el JNC-V (14)  y por eso fue nuestra referencia obligada para los criterios diagn&oacute;sticos  de HTA. El 6 to y el 7mo Reportes del Comit&eacute; Nacional Conjunto para la  Prevenci&oacute;n, Detecci&oacute;n, Evaluaci&oacute;n y Tratamiento de la Hipertensi&oacute;n  Arterial (JNC-VI) y (JNC-VII) respectivamente, publicados en el transcurso de  la investigaci&oacute;n no modificaron dichos criterios. <span class="superscript">7,26</span></p>    <p>Se  aplic&oacute; la PEF1 a 844 pacientes (98,36 %) y result&oacute; positiva en el  92.42 % (n = 780) de los pacientes, la PEF positiva se explica por la respuesta  exagerada de los pacientes hipertensos a la misma, a lo cual no escapa el hipertenso  anciano; <i>James</i> plantea la existencia de una simpatoexcitaci&oacute;n en  sujetos ancianos por la p&eacute;rdida de los efectos inhibitorios de los barorreflejos  en las eferencias simp&aacute;ticas.<span class="superscript">27</span> Esta simpatoexcitaci&oacute;n  del anciano contrapondr&iacute;a a la nuestra otra interpretaci&oacute;n de los  resultados de la PEF; dicho estudio se refiere solamente a la sensibilidad de  la respuesta refleja de los barorreceptores sobre la frecuencia cardiaca y no  puede traspolarse a todo el mecanismo barorreflejo homeost&aacute;tico ni a todo  el &aacute;rbol vascular, otras investigaciones apoyan nuestro criterio al respecto.<span class="superscript">28,29  </span>Recientes investigaciones de la Universidad de Birmingham sugieren que  la disminuci&oacute;n de la sensibilidad a los barorreflejos relacionada con la  edad no es atribuible a deterioro en las eferencias simp&aacute;ticas &oacute;  parasimp&aacute;ticas,<span class="superscript">30 </span>lo cual refuerza la  decisi&oacute;n de utilizar la PEF en los ancianos y elimina el sesgo que pudiera  representar el envejecimiento. </p>    <p>Ante la positividad de la PEF1 establecimos  tratamiento individualizado, considerando se corresponder&iacute;a con un comportamiento  anormal de la presi&oacute;n en el transoperatorio,<span class="superscript">18</span>  lo cual ser&iacute;a evitado con un tratamiento suficiente. El tratamiento descendi&oacute;  las cifras de TA y negativiz&oacute; la PEF2 en 724 pacientes, permaneci&oacute;  positiva en 120 pacientes a los cuales se les hicieron modificaciones en el tratamiento  teniendo todos un transoperatorio y posoperatorio normal. </p>    <p>En 64 pacientes  la PEF1 fue negativa, no se hicieron modificaciones terap&eacute;uticas; las PEF2  fueron tambi&eacute;n negativas siendo igualmente normales el transoperatorio  y el posoperatorio de todos los casos.</p>    <p>Consideramos que es posible usar  la PEF para diagnosticar el estado de control en el hipertenso anciano y por tanto  la necesidad o no de tratamiento (PEF1), valorar la suficiencia del tratamiento  y hacer un pron&oacute;stico del comportamiento tensional intraoperatorio (PEF2);  considerando a la PEF1 como factor inductor de HTA y la condici&oacute;n de hiperreactor  del hipertenso. El cambio en sus resultados pretratamiento y postratamiento se  debe a la inhibici&oacute;n que sobre la reacci&oacute;n biol&oacute;gica ejerce  el tratamiento.<span class="superscript">19,20</span></p>    <p>A 14 pacientes (1,63  %) enviados con tiempo menor de 72 h para el acto quir&uacute;rgico y con cifras  altas de TA que imped&iacute;an la realizaci&oacute;n de la PEF, se les impuso  tratamiento y se operaron (sin pod&eacute;rseles realizar PEF),<span class="superscript">8</span>  presentaron inestabilidad tensional durante el transoperatorio,3 presentaron complicaciones  en el posoperatorio (hipertensi&oacute;n y precordialgia), dichos pacientes ten&iacute;an  contraindicaci&oacute;n para el uso de betabloqueadores. <i>Brusset </i>y <i>Chauvin</i><span class="superscript">13</span>  consideran que la HTA bien tratada no aumenta el riesgo de una complicaci&oacute;n  cardiaca perioperatoria, siendo m&aacute;s peligrosas las fluctuaciones tensionales  en pacientes no convenientemente tratados. <i>Mangano</i> advierte que el riesgo  de una complicaci&oacute;n se extiende hasta la primera semana del posoperatorio,<span class="superscript">31</span>  a estos pacientes no se les pudo disminuir lenta y progresivamente sus cifras  de TA, ni comprobarse su control estable dada la proximidad de su intervenci&oacute;n.  </p>    <p>Existe una correspondencia entre la PEF positiva e hiperreactividad; dicha  hiperreacci&oacute;n del hipertenso ante el estr&eacute;s enunciada por algunos  autores,<span class="superscript">10,32</span> tambi&eacute;n fue encontrada por  nosotros en el anciano. Existi&oacute; correspondencia entre la PEF negativa y  suficiencia del tratamiento, lo cual permite proponer que la PEF debe realizarse  con presiones normales obviando la inicial PEF1.</p>    <p>De los 152 pacientes excluidos  de la PEF, 150 eran diab&eacute;ticos y 2 presentaban alteraciones en los miembros  superiores (uno cong&eacute;nita y otro adquirida). Todos recibieron tratamiento  hipotensor individualizado, 41 de ellos tuvieron inestabilidad tensional intraoperatoria  a pesar de estar normotensos cuando se autoriz&oacute; el acto quir&uacute;rgico.  Las pruebas de lesi&oacute;n auton&oacute;mica simp&aacute;tica cardiovascular  fueron negativas en 130 diab&eacute;ticos. El comportamiento inestable intraoperatorio  de 41 casos, de los cuales 37 tuvieron pruebas de despistaje de lesi&oacute;n  auton&oacute;mica simp&aacute;tica negativas, pudo estar en relaci&oacute;n con  tratamiento insuficiente, condici&oacute;n no detectada al no realiz&aacute;rseles  la PEF, estos pacientes tuvieron comportamiento similar a los hipertensos no diab&eacute;ticos  sin control estable probado, por lo cual pudiera considerarse utilizar la PEF  en diab&eacute;ticos en nuestro programa con igual prop&oacute;sito que en los  no diab&eacute;ticos, descartando previamente la existencia de afectaci&oacute;n  auton&oacute;mica cardiovascular simp&aacute;tica. En la Universidad de Eberhard-Karls  estudiaron 22 pacientes diab&eacute;ticos tipo 1 con igual edad, tiempo de evoluci&oacute;n  y control metab&oacute;lico en comparaci&oacute;n con un grupo control (35 pacientes  no diab&eacute;ticos), a todos se les realiz&oacute; PEF; en los diab&eacute;ticos  s&oacute;lo se incrementaron durante la PEF las concentraciones venosas de noradrenalina,  a diferencia del grupo control en que la adrenalina y la noradrenalina se incrementaron  significativamente.<span class="superscript">33</span> Estos resultados no pueden  ser traspolados a todos los diab&eacute;ticos y en el estudio no se precisa la  existencia &oacute; no de disautonom&iacute;a cardiovascular simp&aacute;tica  previa a la realizaci&oacute;n de la PEF, pero constituyen una evidencia de que  los diab&eacute;ticos pueden tener diferentes respuestas fisiol&oacute;gicas ante  la PEF en comparaci&oacute;n con los no diab&eacute;ticos. La mayor&iacute;a de  los diab&eacute;ticos de nuestro estudio eran tipo 2, no podemos asumir que el  comportamiento ante la PEF sea similar a los diab&eacute;ticos tipo 1. Consideramos  que se requieren otras investigaciones antes de incluir a los diab&eacute;ticos  en el programa con uso de PEF. </p>    <p>Durante el posoperatorio, 21de nuestros  diab&eacute;ticos tuvieron un comportamiento tensional anormal: 1 paciente present&oacute;  un ataque transitorio de isquemia cerebral y 3 dolor precordial anginoso; todo  lo cual se vi&oacute; influenciado por el lecho vascular previamente da&ntilde;ado,  la inestabilidad tensional y la estimulaci&oacute;n simp&aacute;tica, siendo prevenibles  con la administraci&oacute;n de betabloqueadores por sus efectos beneficiosos  cardiovasculares y al efecto inhibitorio sobre la hiperreactividad simp&aacute;tica.<span class="superscript">13,31,34-8</span></p>    <p>Las  suspensiones operatorias por HTA disminuyeron considerablemente con la aplicaci&oacute;n  del programa a pesar del incremento del total de operaciones anuale, en ocasiones  hasta 5 000 operaciones m&aacute;s. Los ancianos previo a la aplicaci&oacute;n  del programa constitu&iacute;an m&aacute;s del 50 % de las suspensiones por HTA,  tras su aplicaci&oacute;n se lograron reducciones inferiores al 20 % (fig.3).</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En  conclusi&oacute;n, el programa mostr&oacute; ser eficaz, &uacute;til, factible,  de bajo costo y contribuir al ahorro de recursos. La PEF puede aplicarse en los  ancianos, descartando previamente una disautonom&iacute;a simp&aacute;tica cardiovascular.  La utilizaci&oacute;n de la PEF permiti&oacute; identificar al anciano hiperreactor  normotenso, hacer diagn&oacute;stico de control tensional estable y constituy&oacute;  una gu&iacute;a para el manejo de hipotensores. Existi&oacute; correspondencia  entre el control estable preoperatorio y estabilidad tensional transoperatoria  y posoperatoria. Ning&uacute;n caso del estudio fue suspendido, se logr&oacute;  una reducci&oacute;n considerable de las suspensiones operatorias por HTA en el  anciano.     <br> </p><h4>Summary</h4>    <p>A program for the care of the hypertensive  elderly candidate to elective major surgery was evaluated. Clinical assessment,  research and follow-up to the immediate postoperative were included in the evaluation.  Once the existance of cardiovascular sympathetic disautonomy was discarded, it  was used the cold pressor test as a physical test to produce arterial hypertension.  This is an auxiliary method in the diagnosis of steady blood pressure control  and a guide in therapeutical care. None of the 1 010 patients under study was  suspended. It was concluded that the implementation of the program allows to attain  a considerable reduction of the surgical suspensions due to arterial hypertension  in the elderly.     <br>     <br> <i>Subject headings: </i>PREOPERATIVE CARE; HYPERTENSION/diagnosis;  AGED.</p><h4>    <br> Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4><ol>     <!-- ref --><li> Plan de acci&oacute;n  en salud y envejecimiento: los adultos mayores en las Am&eacute;ricas, 1999 -  2002. OPS, Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la OMS: 4-17.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Martin Graczyk AI, Molina Hern&aacute;ndez MV, V&aacute;zquez Pedrazuela  C, Mora Fern&aacute;ndez J, Hierro Villaran M, G&oacute;mez Pav&oacute;n JM. Valoraci&oacute;n  Preoperatoria geri&aacute;trica en la cirug&iacute;a mayor del anciano. An Med  Intern 1995;12:270-4.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Priebe HJ. The aged cardiovascular risk patient.  British J Anaesth 2000; 85: 763-78.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Keating HJ. Consideraciones  preoperatorias en el paciente geri&aacute;trico. Med Clin North Am 1987; 3: 575-90.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Resnich NM, Marcantonio ER. How should clinical care of the aged differ?  Lancet 1997; 350: 1157-8.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Barreiro JL, D&iacute;az L, &Aacute;lvarez  J. Riesgo anest&eacute;sico en el paciente cr&oacute;nico. Jano 1995; 49: 311-6.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> The Sixth Report of The Joint National Committee on Prevention, Detection,  Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. Arch Intern Med 1997;157: 2413-46.    <br>  </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Pozo H, Llorens M, P&eacute;rez G. Hipertensi&oacute;n arterial y perioperatorio.  Acta M&eacute;dica 1997; 7(1):161-6.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Goldman L, Caldera D, Nursbaum  SR, Southwick FS. Risk in noncardiac surgical procedures. N Engl J Med 1977;277(16):  845-50.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Wolfsthal S. Is blood pressure control necessary before  surgery? Med Clin North Am 1993;77(2):349-61.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Gal TJ, Cooperman  LH. Hypertension in the Inmediate Postoperative period. Br J Anesth 1975;47: 70-4.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Prys-Robert C: Anesthesia and Hypertension. Br J Anaesth 1984; 50: 711-24.    <br>  </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Pozo H, Leiva L. Atenci&oacute;n preoperatoria del hipertenso anciano.  Acta M&eacute;dica 2001; en edici&oacute;n.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Brusset A, Chauvin  M: Risque du patient vasculaire et de l' hypertendu. En l'evaluation du risque  anesth&eacute;sique. 12 R&eacute;union de perfectionnement es Infirmi&egrave;res  et Infirmiers sp&eacute;cialises en anesthesie-reanimation,12. Paris 1990 : 27-37.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Girard A, Weise F, Laude D, Elghozi JL. Variabilit&eacute; tensionnel  au cours de la r&eacute;ponse presiva au Froid Arch. Mal Cour 1993; 86: 1159-62.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Victor GU, Leimbach JR, Seals DR, Gunnar Wallin B, Mark AL. Effects  of the cold pressor test on muscle sympathetic nerve activity in humans. Hypertension  1987; 9 (5): 429-35.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Veterans Administration Cooperative Study Group  on Antihypertensive Agents: Effects of treatment on morbidity in hypertension:  Results in patients with diastolic blood pressure averaging 90 through 114 mm  Hg. JAMA 1970; 213: 1143.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Pozo H, Rodr&iacute;guez L, Le&oacute;n  JL, Roque A. Prueba de Estimulaci&oacute;n por Fr&iacute;o como m&eacute;todo  predictivo del comportamiento tensional perioperatorio en pacientes hipertensos.  Rev Cubana Med 1996; 35(2): 87-93.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Pozo H, Leiva LE. Atenci&oacute;n  prequir&uacute;rgica del hipertenso eventual. Rev Cubana Med 1998; 37 (3): 141-6.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Pozo H, Leiva LE, Macias J, Jim&eacute;nez R. Proposici&oacute;n de  un m&eacute;todo alternativo para el diagn&oacute;stico de control tensional estable  en el hipertenso. Rev Cubana Med 1999; 38(2): 105-10.    <br> </li>    <!-- ref --><li> The 5th Report  of The Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment  of High Blood Pressure. High Blood Pressure. Bethesda, Ind.: National Heart Lung  and Blood Institute, 1993: 93-1088.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Directrices de 1993 para el  control de la hipertensi&oacute;n ligera. Memorando de la reuni&oacute;n OMS&curren;HSA.  J hypertens 1993; 11: 903-19.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Licea Puig M. pruebas para evaluar  la funci&oacute;n auton&oacute;mica cardiovascular en el diab&eacute;tico. En:  Licea Puig M. Diabetes Mellitus. Cuba: Editorial Ciencias Medicas, 1986: 255-81.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Manyari Dante E. Comparative value of the cold pressor test and  supine bicycle exercise to detect subjects with coronary artery disease using  radionuclide ventriculography. Circulation 1982; 65,3: 571-9.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Toto-Moukovo  J, Um JP, Jon JP. Hagbe P. Hemodynamic reactivity factors to cold pressor test  in blacks with sustained essential hypertension. Am J Hypertension 1993; 6: 824-9.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> National High Blood Pressure Education Program. The Seventh Report of  The Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment  of High Blood Pressure. Bethesda, Ind.: National Heart Lung and Blood Institute  2003: 1-28.    <br> </li>    <!-- ref --><li> James M, Robinson TG, Panerai RB, Potter JF. Arterial  Barorreceptor Cardiac Reflex Sensitivity in the Elderly. Hypertension 1996; 28:  953-60.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Cui J, Wilson TE, Crandall CG. Baroreflex modulation of  muscle sympathetic nerve activity during cold pressor test in humans. Am J Physiol  Heart Circ Physiol 2002; 282(5): H1717-23.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Mc Garry K, Laher M,  Fitzgerald D, Horgan J, O&acute; Brien E, O&acute;Malley K. Barorreflex Function  in Elderly Hipertensives. Hypertension 1983 ; 5 : 763-6. </li>    <!-- ref --><li>O&acute;Mahony  D, Bennett C, Green A, Sinclair AJ. Reduced baroreflex sensitivity in elderly  humans is not due to efferent autonomic dysfunction. Clin Sci (Lond) 2000; 98(1):  103-10.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Mangano DT. Preoperative risk assessment: Many studies,  few solutions: is a cardiac risk assessment paradigm possible ? Anesthesiology  1995; 83: 897-901.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Hines EA, Brown GE. The Cold Pressor Test for  measuring the reactibility in the blood pressure data concerning 571 normal and  hypertensive subjects. Am Heart J 1936:1-1.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Luft D, Maisch C, Hofmann-Kruck  V, Radjaipour M, Haring HU. Correlates of venous catecholamine concentrations  in patients with type 1 diabetes during a cold pressor test. Clin Auton Res 2000;  10(3):131-7.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Leonetti G, Zanchetti A. Results of Antihypertensive  Treatment trials in the Elderly. Am J Geriatr Cardiol 2002; 11(1): 41-57.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Raby KE, Brull SJ, Timimi F. The effect of heart rate control on myocardial  ischemia among high-risk patients after vascular surgery. Anesth Analg 1999; 88:  477-82.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Pollard JB, Chow RC, Hansen JR. Effectiveness of Preprinted  Order Forms in Promoting Perioperative Beta-Blocker Use. Am J Health-Syst Pharm  2002; 59(4): 359-60.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Mangano DT, Layug EL, Wallace A, Tateo I. The  Multicenter Study of Perioperative Ischemia Research Group. Effect of Atenolol  on mortality and cardiovascular morbidity after noncardiac surgery. N Engl J Med  1996; 335: 1713-20.    <br> </li>    <!-- ref --><li> P&eacute;rez M, V&aacute;zquez A, Cordi&eacute;s  L. Hipertensi&oacute;n Arterial. En: Colectivo de Autores. Manual de Diagn&oacute;stico  y Tratamiento en Especialidades Cl&iacute;nicas. Ciudad de La Habana: Editora  Pol&iacute;tica; 2002.p. 25-34.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido: 21 de octubre de 2003.  Aprobado: 20 de noviembre de 2003.    <br> Dra. <i>Lizette Elena Leiva Suero</i>.  Calle 15 No. 6414 altos entre 64 y 66, Playa, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>    <p>  </p>    <p>    <br> <a href="#autor"><span class="superscript">1 </span>Especialista de  I Grado en Medicina Interna.    <br> <span class="superscript">2</span> Doctor en  Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II Grado en Medicina Interna. Profesor  Titular.    <br> <span class="superscript">3</span> Especialista de II Grado en Medicina  Interna. Profesora Auxiliar.    <br> <span class="superscript">4</span> Doctora en  Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II Grado en Bioestad&iacute;stica. </a><a name="cargo"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plan de acción en salud y envejecimiento: los adultos mayores en las Américas, 1999 - 2002]]></source>
<year></year>
<page-range>4-17</page-range><publisher-name><![CDATA[OPS, Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin Graczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Pedrazuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hierro Villaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Pavón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración Preoperatoria geriátrica en la cirugía mayor del anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[An Med Intern]]></source>
<year>1995</year>
<volume>12</volume>
<page-range>270-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Priebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The aged cardiovascular risk patient]]></article-title>
<source><![CDATA[British J Anaesth]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>763-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keating]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones preoperatorias en el paciente geriátrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>1987</year>
<volume>3</volume>
<page-range>575-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resnich]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcantonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How should clinical care of the aged differ?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1997</year>
<volume>350</volume>
<page-range>1157-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo anestésico en el paciente crónico]]></article-title>
<source><![CDATA[Jano]]></source>
<year>1995</year>
<volume>49</volume>
<page-range>311-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Sixth Report of The Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>157</volume>
<page-range>2413-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial y perioperatorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>161-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nursbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Southwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk in noncardiac surgical procedures]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1977</year>
<volume>277</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>845-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolfsthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is blood pressure control necessary before surgery?]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>1993</year>
<volume>77</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>349-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gal]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooperman]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in the Inmediate Postoperative period]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anesth]]></source>
<year>1975</year>
<volume>47</volume>
<page-range>70-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prys-Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesia and Hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1984</year>
<volume>50</volume>
<page-range>711-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención preoperatoria del hipertenso anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brusset]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chauvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Risque du patient vasculaire et de l' hypertendu: En l'evaluation du risque anesthésique]]></source>
<year>1990</year>
<conf-name><![CDATA[12 Réunion de perfectionnement es Infirmières et Infirmiers spécialises en anesthesie-reanimation,12]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>27-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girard]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weise]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laude]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elghozi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Variabilité tensionnel au cours de la réponse presiva au Froid]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Mal Cour]]></source>
<year>1993</year>
<volume>86</volume>
<page-range>1159-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Victor]]></surname>
<given-names><![CDATA[GU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leimbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seals]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunnar Wallin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mark]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of the cold pressor test on muscle sympathetic nerve activity in humans]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>1987</year>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>429-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Veterans Administration Cooperative Study Group on Antihypertensive Agents</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of treatment on morbidity in hypertension: Results in patients with diastolic blood pressure averaging 90 through 114 mm Hg]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1970</year>
<volume>213</volume>
<page-range>1143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prueba de Estimulación por Frío como método predictivo del comportamiento tensional perioperatorio en pacientes hipertensos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>87-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención prequirúrgica del hipertenso eventual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>141-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proposición de un método alternativo para el diagnóstico de control tensional estable en el hipertenso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>105-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1993</year>
<conf-name><![CDATA[5 Report of The Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. High Blood Pressure]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>93-1088</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bethesda^eInd Ind]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Heart Lung and Blood Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Directrices de 1993 para el control de la hipertensión ligera: Memorando de la reunión OMS&curren; HSA]]></article-title>
<source><![CDATA[J hypertens]]></source>
<year>1993</year>
<volume>11</volume>
<page-range>903-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[pruebas para evaluar la función autonómica cardiovascular en el diabético]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diabetes Mellitus]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>255-81</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Medicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manyari Dante]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative value of the cold pressor test and supine bicycle exercise to detect subjects with coronary artery disease using radionuclide ventriculography]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1982</year>
<volume>65,3</volume>
<page-range>571-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toto-Moukovo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Um]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hagbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemodynamic reactivity factors to cold pressor test in blacks with sustained essential hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hypertension]]></source>
<year>1993</year>
<volume>6</volume>
<page-range>824-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>National High Blood Pressure Education Program</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[Seventh Report of The Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>1-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bethesda^eInd Ind]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Heart Lung and Blood Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panerai]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potter]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arterial Barorreceptor Cardiac Reflex Sensitivity in the Elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>1996</year>
<volume>28</volume>
<page-range>953-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crandall]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Baroreflex modulation of muscle sympathetic nerve activity during cold pressor test in humans]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol Heart Circ Physiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>282</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>H1717-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Garry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fitzgerald]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O&acute; Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Malley]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barorreflex Function in Elderly Hipertensives]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>1983</year>
<volume>5</volume>
<page-range>763-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Mahony]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinclair]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduced baroreflex sensitivity in elderly humans is not due to efferent autonomic dysfunction]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Sci (Lond)]]></source>
<year>2000</year>
<volume>98</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>103-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mangano]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative risk assessment: Many studies, few solutions: is a cardiac risk assessment paradigm possible?]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1995</year>
<volume>83</volume>
<page-range>897-901</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hines]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Cold Pressor Test for measuring the reactibility in the blood pressure data concerning 571 normal and hypertensive subjects]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>1936</year>
<page-range>1-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luft]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hofmann-Kruck]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radjaipour]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haring]]></surname>
<given-names><![CDATA[HU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlates of venous catecholamine concentrations in patients with type 1 diabetes during a cold pressor test]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Auton Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>131-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leonetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results of Antihypertensive Treatment trials in the Elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Geriatr Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raby]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brull]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of heart rate control on myocardial ischemia among high-risk patients after vascular surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>88</volume>
<page-range>477-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollard]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of Preprinted Order Forms in Promoting Perioperative Beta-Blocker Use]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Health-Syst Pharm]]></source>
<year>2002</year>
<volume>59</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>359-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mangano]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Layug]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallace]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Multicenter Study of Perioperative Ischemia Research Group: Effect of Atenolol on mortality and cardiovascular morbidity after noncardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>335</volume>
<page-range>1713-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordiés]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión Arterial]]></article-title>
<collab>Colectivo de Autores</collab>
<source><![CDATA[Manual de Diagnóstico y Tratamiento en Especialidades Clínicas]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 25-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
