<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232004000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mecanismos celulares y moleculares de la enfermedad cerebrovascular isquémica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cellular and molecular mechanisms of ischemic cerebrovascular disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raisa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riaño Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Camilo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Química Farmacéutica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232004000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232004000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232004000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión bibliográfica acerca de los mecanismos celulares y moleculares que se producen en la enfermedad cerebrovascular isquémica. El fallo en la producción energética, acidosis láctica, aumento del calcio citosólico, exceso de radicales libres y acúmulo extracelular de neurotransmisores, con la consecuente activación de receptores y estimulación neuronal en circunstancias de fallo de aporte de oxígeno y glucosa, parecen ser pasos importantes en los procesos que conducen a la muerte neuronal. Estos mecanismos conducirían a un daño secundario de la microcirculación cerebral, por edema y lesión endotelial, formación de agregados celulares intravasculares y alteraciones de la permeabilidad y reactividad vascular, lo que ocasionaría el fenómeno de "no reflujo", se cerraría el círculo y se perpetuaría el proceso. Esta cascada de reacciones químicas en las células nerviosas y el conocimiento de estas alteraciones del metabolismo celular es de sumo interés puesto que permite investigar fármacos que bloqueando esta cadena de reacciones lleven a una mejor recuperación funcional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A bibliographic review was made on the cellular and molecular mechanisms that are produced in the ischemic cerebrovascular disease. The failure in the energy production, lactic acidosis, increase of cytosolic calcium, excess of free radicals and extracellular crowd of neurotransmissors, with the subsequent activation of receptors and neuronal stimulation under circumstances of poor glucose and oxygen supply seem to be important steps in the processes leading to neuronal death.These mechanisms would lead to a secondary damage of cerebral microcirculation due to edema and endothelial lesion, formation of intravascular cellular aggregates and alterations of permeability and vascular reactivity that would cause the "non reflux" phenomenon, the circle would close and the process would be perpetuated. This series of chemical reactions in the nervous cells and the knowledge of these alterations of cellular metabolism are very interesting, since they allow to investigate drugs that by blocking this chain of reactions lead to a better functional recovery.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad cerebrovascular isquémica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanismos celulares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanismos moleculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[radicales libres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neurotransmisores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cascada isquémica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ischemic cebrovascular disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cellular mechanisms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[molecular mechanisms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[free radicals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neurotransmissors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ischemic cascade]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Centro de Qu&iacute;mica Farmac&eacute;utica    <br> </p><h2>Mecanismos celulares  y moleculares de la enfermedad cerebrovascular isqu&eacute;mica </h2>    <p><a href="#cargo">Dra.  Mariela Guevara Garc&iacute;a,<span class="superscript">1</span> Dra. Raisa Rodr&iacute;guez,<span class="superscript">2</span>  Dra. Alina &Aacute;lvarez Le&oacute;n,<span class="superscript">3</span> Dra.  Annia Ria&ntilde;o Montalvo<span class="superscript">4</span> y Dr. Pedro Camilo  Rodr&iacute;guez Rodr&iacute;guez<span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen    <br>  </h4>    <p>Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica acerca de los  mecanismos celulares y moleculares que se producen en la enfermedad cerebrovascular  isqu&eacute;mica. El fallo en la producci&oacute;n energ&eacute;tica, acidosis  l&aacute;ctica, aumento del calcio citos&oacute;lico, exceso de radicales libres  y ac&uacute;mulo extracelular de neurotransmisores, con la consecuente activaci&oacute;n  de receptores y estimulaci&oacute;n neuronal en circunstancias de fallo de aporte  de ox&iacute;geno y glucosa, parecen ser pasos importantes en los procesos que  conducen a la muerte neuronal. Estos mecanismos conducir&iacute;an a un da&ntilde;o  secundario de la microcirculaci&oacute;n cerebral, por edema y lesi&oacute;n endotelial,  formaci&oacute;n de agregados celulares intravasculares y alteraciones de la permeabilidad  y reactividad vascular, lo que ocasionar&iacute;a el fen&oacute;meno de &quot;no  reflujo&quot;, se cerrar&iacute;a el c&iacute;rculo y se perpetuar&iacute;a el  proceso. Esta cascada de reacciones qu&iacute;micas en las c&eacute;lulas nerviosas  y el conocimiento de estas alteraciones del metabolismo celular es de sumo inter&eacute;s  puesto que permite investigar f&aacute;rmacos que bloqueando esta cadena de reacciones  lleven a una mejor recuperaci&oacute;n funcional.</p>    <p><i>Palabras clave</i>:  Enfermedad cerebrovascular isqu&eacute;mica, mecanismos celulares, mecanismos  moleculares, radicales libres, neurotransmisores, cascada isqu&eacute;mica.</p>    <p>La  enfermedad cerebrovascular isqu&eacute;mica se produce como resultado de la disminuci&oacute;n,  por debajo de un nivel cr&iacute;tico, del flujo sangu&iacute;neo cerebral global  o de un determinado territorio arterial, cuya consecuencia primaria es la falta  de ox&iacute;geno y glucosa necesarios para el metabolismo cerebral. Esta interrupci&oacute;n  o disminuci&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo cerebral (FSC) en un territorio  vascular determinado genera un &aacute;rea de infarto circundado de otra zona,  el &quot;&aacute;rea de penumbra isqu&eacute;mica&quot;, que permanece viable  merced a la eficacia de la circulaci&oacute;n colateral. Sin embargo, el flujo  residual es inferior al flujo normal e insuficiente para el mantenimiento de la  funci&oacute;n celular.<span class="superscript">1,2</span>    <br> </p>    <p>El FSC  normal en un adulto joven es aproximadamente de 60 mL/min/100 g de tejido cerebral.  Por debajo de 20-25 mL/min/100g el EEG se lentifica gradualmente, de 18-20 mL/min/100g  las descargas espont&aacute;neas neuronales desaparecen y de 16-18 mL/min/100g  las respuestas el&eacute;ctricas evocadas celulares desaparecen (umbral de fallo  el&eacute;ctrico). Se produce el fen&oacute;meno de la &quot;onda de despolarizaci&oacute;n  propagada&quot;, que consiste en despolarizaciones celulares espont&aacute;neas  que causan un aplanamiento el&eacute;ctrico y cambios en el flujo sangu&iacute;neo  regional, aumenta el &aacute;rea de penumbra isqu&eacute;mica por da&ntilde;o  de membrana a&ntilde;adido. Por debajo de 8-6 mL/min/100g de tejido cerebral se  produce una alteraci&oacute;n de la homeostasis i&oacute;nica, el fallo del potencial  de membrana y una masiva liberaci&oacute;n de potasio, momento en el que la viabilidad  neuronal desaparece (umbral de fallo de membrana). Por debajo de 20 mL/min/100g  ya aparecen los s&iacute;ntomas neurol&oacute;gicos. El factor tiempo es crucial  a la hora de instaurar una terapia espec&iacute;fica y salvar la mayor cantidad  de tejido en penumbra isqu&eacute;mica. <span class="superscript">2,3</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Todos estos factores conducen al concepto de &quot;ventana terap&eacute;utica&quot;,  un per&iacute;odo variable durante el cual la restituci&oacute;n del flujo y/o  la inhibici&oacute;n de los mediadores de da&ntilde;o celular isqu&eacute;mico  (citoprotecci&oacute;n) evitar&iacute;an la muerte de las c&eacute;lulas en riesgo  potencialmente viables, mientras que, si el mismo es sobrepasado, cualquier medida  terap&eacute;utica resultar&aacute; in&uacute;til.<span class="superscript">4,5</span>    <br>  </p>    <p>Para mantener constante el flujo sangu&iacute;neo, a pesar de las variaciones  de la presi&oacute;n arterial sist&eacute;mica, existen diversos mecanismos mi&oacute;genos,  neur&oacute;genos y metab&oacute;licos que act&uacute;an en un rango de presi&oacute;n  entre 60 y 160 mmHg (autorregulaci&oacute;n). La zona de penumbra, a&uacute;n  recuperable, tiene dichos mecanismos de autorregulaci&oacute;n alterados, por  lo que la presi&oacute;n de perfusi&oacute;n depende de la presi&oacute;n arterial.  En caso de da&ntilde;o cerebral, como sucede en el ictus, se activan reflejos  centrales y se produce una elevaci&oacute;n de la presi&oacute;n arterial que  mejorar&aacute; en lo posible la perfusi&oacute;n de la zona lesionada. En este  estado, si se producen bruscos descensos de la tensi&oacute;n arterial, incluso  en niveles de normotensi&oacute;n, principalmente en pacientes previamente hipertensos,  tiene el riesgo de aumentar el &aacute;rea de infarto a expensas de la de penumbra  isqu&eacute;mica.<span class="superscript">5</span>    <br> </p>    <p>La normalizaci&oacute;n  del FSC promueve una recuperaci&oacute;n completa solo cuando tiene lugar muy  precozmente, puede contribuir a evitar la extensi&oacute;n del infarto en las  primeras 3-6 h (&quot;ventana para la reperfusi&oacute;n&quot;). De no ser as&iacute;,  la cascada isqu&eacute;mica se torna imparable y es incluso potenciada por la  reperfusi&oacute;n, que por s&iacute; misma es responsable de otros da&ntilde;os.  Estos efectos pueden ser minimizados mediante citoprotectores, dentro de un tiempo  limitado denominado &quot;ventana de citoprotecci&oacute;n&quot;, probablemente  m&aacute;s amplia (8-12 h), antes de que la lesi&oacute;n se complete y se vuelva  irrecuperable.<span class="superscript">5,6</span></p><h4>Mecanismos celulares  y moleculares durante la isquemia cerebral    <br> </h4><h6>Da&ntilde;o celular mediado  por acidosis    <br> </h6>Los escasos dep&oacute;sitos de ox&iacute;geno y glucosa  de las neuronas son consumidos r&aacute;pidamente durante la isquemia. Se altera  la respiraci&oacute;n mitocondrial y las neuronas metabolizan la glucosa residual  a &aacute;cido l&aacute;ctico en vez de CO<span class="superscript">2</span> y  agua. Se utiliza el ATP de reserva pero, al no producirse, se acumula AMP que  no posee enlaces de alta energ&iacute;a. El &aacute;cido l&aacute;ctico aumenta  y llega a un nivel m&aacute;ximo aproximadamente en 3 min desde el inicio de la  isquemia. La cantidad de &aacute;cido l&aacute;ctico producida desde el metabolismo  anaerobio de la glucosa es mayor en sujetos hiperglic&eacute;micos. El aumento  de &aacute;cido l&aacute;ctico y CO<span class="superscript">2</span> causa acidosis,  que desnaturaliza las prote&iacute;nas y altera las funciones de las enzimas cuyas  actividades son pH-dependientes, la recaptaci&oacute;n de neurotransmisores y  promueve la formaci&oacute;n de radicales libres. La acidosis severa agravar&iacute;a  la lesi&oacute;n isqu&eacute;mica por diversas v&iacute;as: aumentando el edema  intracelular, inhibiendo la fosforilaci&oacute;n oxidativa, da&ntilde;ando la  c&eacute;lula endotelial con la consecuente alteraci&oacute;n de la microcirculaci&oacute;n  y de los mecanismos de regulaci&oacute;n, as&iacute; como aumentando el desplazamiento  del calcio de su uni&oacute;n a prote&iacute;nas.<span class="superscript">6,7</span>    <br>  <h4>Da&ntilde;o celular mediado por calcio    <br> </h4>    <p>La falta de ATP perturba  el funcionamiento de la bomba Na-K-ATPasa, se incrementa de forma progresiva la  conductancia y la salida masiva de potasio. Cuando sus niveles extracelulares  alcanzan los 15 mmol/g, &eacute;ste despolariza los canales de calcio dependientes  de voltaje y el 95 % del calcio extracelular penetra en el interior de la neurona.  Como consecuencia, el calcio libre intracelular provoca una cascada metab&oacute;lica  que activa enzimas proteol&iacute;ticas y lipol&iacute;ticas que pueden llevar  a abolir de forma irreversible la regulaci&oacute;n del metabolismo neuronal.<span class="superscript">8  </span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>El glutamato es liberado de los almacenes presin&aacute;pticos  y en presencia de la glicina activa los receptores de N-metil-D-aspartato (NMDA).  La consecuencia inmediata es un incremento a la permeabilidad del sodio y edema  celular; sin embargo, la m&aacute;s da&ntilde;ina es provocada por una mayor elevaci&oacute;n  del calcio intracelular a trav&eacute;s de los canales i&oacute;nicos asociados  con NMDA. El calcio a trav&eacute;s de calmodulina activa cinasas como la cam-cinasa  II y la prote&iacute;na cinasa C, lo que provoca un desequilibrio de la homeostasis  neuronal y esto causa fosforilaci&oacute;n proteica.<span class="superscript">9,10</span>  Otros sistemas enzim&aacute;ticos clave activados por el calcio incluyen las proteasas  como la calpa&iacute;na, la cual provoca proteolisis; lipasas, como la fosfolipasa  A, que provoca la producci&oacute;n de &aacute;cido araquid&oacute;nico y formaci&oacute;n  de radicales libres. La producci&oacute;n de &aacute;cido araquid&oacute;nico  origina tromboxano A2 y leucotrienos, con acci&oacute;n vasoconstrictora y promotora  de agregaci&oacute;n plaquetaria, por lo tanto, copart&iacute;cipes del fen&oacute;meno  de &quot;no reflujo&quot;. La activaci&oacute;n enzim&aacute;tica induce degradaci&oacute;n  proteica, despolimerizaci&oacute;n de microt&uacute;bulos, liberaci&oacute;n de  calcio de los dep&oacute;sitos intracelulares, liberaci&oacute;n de neurotransmisores  y, en definitiva, da&ntilde;o de membrana y de los propios canales de calcio,  con lo que se cierra un c&iacute;rculo que amplificar&iacute;a el da&ntilde;o  celular. <span class="superscript">9-12 </span>    <br> </p><h4>Da&ntilde;o celular  mediado por radicales libres    <br> </h4>    <p>El desacoplamiento entre los saltos energ&eacute;ticos  y la formaci&oacute;n de ATP dentro de la cadena respiratoria mitocondrial, as&iacute;  como su bloqueo por el calcio acumulado en la mitocondria, facilitan la hiperproducci&oacute;n  de radicales libres.<span class="superscript">13-15</span>    <br> </p>    <p>Una vez  que se encuentra elevada la concentraci&oacute;n de Ca2+ en la c&eacute;lula,  se produce una alteraci&oacute;n en la homeostasis celular por la v&iacute;a de  la fosforilaci&oacute;n de las prote&iacute;nas y un incremento de las concentraciones  de &oacute;xido n&iacute;trico (ON) y producci&oacute;n de radicales de ox&iacute;geno.  El resultado final de esta actividad enzim&aacute;tica anormal es la p&eacute;rdida  en la integridad del citoesqueleto, da&ntilde;o mitocondrial y, finalmente, formaci&oacute;n  de radicales de oxigeno,<span class="superscript">16,17</span> que producen da&ntilde;o  neuronal por ataque directo a las estructuras vasculares, o por ataque a los componentes  moleculares de la c&eacute;lula, principalmente el n&uacute;cleo. Los radicales  libres, en conclusi&oacute;n, provocan rupturas de DNA, desnaturalizaci&oacute;n  de prote&iacute;nas, edema, lesi&oacute;n del endotelio, aumento de la permeabilidad  vascular, peroxidaci&oacute;n de los l&iacute;pidos de membrana y alteraciones  de la funci&oacute;n mitocondrial. La reperfusi&oacute;n ulterior a la isquemia  tambi&eacute;n favorece la formaci&oacute;n de radicales libres, puesto que posibilita  la presencia de ox&iacute;geno. Por lo tanto, los radicales libres tendr&iacute;an  un importante papel en el da&ntilde;o por reperfusi&oacute;n y neuronal tard&iacute;o.<span class="superscript">18,19</span>    <br>  </p><h4>Inflamaci&oacute;n en la isquemia cerebral    <br> </h4>    <p>La respuesta inflamatoria  que se desencadena tras la isquemia del tejido cerebral est&aacute; mediada y  modulada por la acci&oacute;n de las citocinas. El aumento del calcio intracelular  y la liberaci&oacute;n de &aacute;cidos grasos libres y leucotrienos parecen ser  los responsables de la inducci&oacute;n de la expresi&oacute;n de las citocinas  en las neuronas y en las c&eacute;lulas gliales.<span class="superscript">20</span>  Las principales citocinas que intervienen en la inflamaci&oacute;n inducida por  la isquemia cerebral son la interleucina 1 (IL-1), el factor de necrosis tumoral  (TNF), y la interleucina-6 (IL-6). La IL-1 se encuentra sobreexpresada durante  la isquemia cerebral, seg&uacute;n se ha podido demostrar en ratas con oclusi&oacute;n  de la arteria cerebral media,<span class="superscript">21</span> con isquemia  global transitoria del enc&eacute;falo dependiente de la circulaci&oacute;n anterior<span class="superscript">  22 </span>y despu&eacute;s de la lesi&oacute;n inducida por la ligadura de una  de las arterias car&oacute;tidas y la exposici&oacute;n a una atm&oacute;sfera  hip&oacute;xica.<span class="superscript">23</span> Los posibles mecanismos de  da&ntilde;o inducido o activado por la IL-1 durante la isquemia incluyen: la fiebre,  un incremento de la presi&oacute;n arterial, la frecuencia card&iacute;aca, potenciaci&oacute;n  del da&ntilde;o inducido por N-metil-D-aspartato (NMDA), la proliferaci&oacute;n  de la microgl&iacute;a, la liberaci&oacute;n de &aacute;cido araquid&oacute;nico  y la s&iacute;ntesis de &oacute;xido n&iacute;trico. Sin embargo, las funciones  m&aacute;s ampliamente reconocidas de la IL-1 son las de inducir la expresi&oacute;n  de mol&eacute;culas de adhesi&oacute;n en las c&eacute;lulas endoteliales y promover  la afluencia de neutr&oacute;filos al tejido lesionado.<span class="superscript">24,25</span>  La IL-1 y el factor de necrosis tumoral (TNF) producen inflamaci&oacute;n h&iacute;stica,  mientras que mol&eacute;culas adhesivas como la &quot;m&oacute;lecula de adhesi&oacute;n  intercelular-1&quot; (MAIC-1), aumentan la interacci&oacute;n de los leucocitos  con el endotelio vascular, provocan da&ntilde;o al nivel de la barrera hematoencef&aacute;lica,  ocluyen la microcirculaci&oacute;n y crean un fen&oacute;meno de &quot;no-reflujo&quot;.  Las citocinas inducen la liberaci&oacute;n de quimocinas, importantes para la  quimiotaxis de los leucocitos hacia la regi&oacute;n isqu&eacute;mica. La quemocina  m&aacute;s importante es la interleucina-8 (IL-8) que interviene en el reclutamiento  de los neutr&oacute;filos, y cuya liberaci&oacute;n est&aacute; inducida por la  IL-1 y el TNF.<span class="superscript">26</span> Reclutados los leucocitos en  el &aacute;rea isqu&eacute;mica, &eacute;stos interaccionan con el endotelio mediante  los mecanismos de marginaci&oacute;n, adhesi&oacute;n y transmigraci&oacute;n.<span class="superscript">27</span>  En estos complejos mecanismos intervienen las mol&eacute;culas de adhesi&oacute;n  del leucocito y del endotelio, cuya expresi&oacute;n en la superficie es previamente  inducida por la acci&oacute;n de las citocinas y las quimocinas. Las selectinas  intervienen en la primera fase de la adhesi&oacute;n leucocitaria, se encargan  del proceso de marginaci&oacute;n leucocitaria, en donde el leucocito se adhiere  de forma d&eacute;bil al endotelio.<span class="superscript">28</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>Las  citocinas proinflamatorias adem&aacute;s de estos efectos locales, ejercen acciones  sist&eacute;micas.<span class="superscript">28,29</span> La IL-1 es una de las  sustancias capaces de desencadenar la respuesta de estr&eacute;s mediante la activaci&oacute;n  del eje hipot&aacute;lamo-hipofisario-adrenal. </p>    <p>Como consecuencia, tras  un infarto cerebral se elevan los niveles de factor liberador de corticotropina  (CRF) y de cortisol plasm&aacute;ticos. La estimulaci&oacute;n hipotal&aacute;mica  en la fase aguda del infarto cerebral podr&iacute;a ser responsable de los incrementos  de temperatura y de glicemia frecuentemente observados en pacientes con infarto  cerebral. La IL-1, mediante la acci&oacute;n de la IL-6, induce la s&iacute;ntesis  hep&aacute;tica de los reactantes de fase aguda como la proteina C reactiva, fibrin&oacute;geno,  y disminuye otros reactantes como la alb&uacute;mina. Diversos estudios han demostrado  una buena correlaci&oacute;n entre las concentraciones plasm&aacute;ticas de citocinas  y de reactantes de fase aguda como la prote&iacute;na C reactiva y la velocidad  de sedimentaci&oacute;n, por lo que estos par&aacute;metros podr&iacute;an ser  marcadores accesibles de la actividad de las citocinas durante la fase aguda del  infarto cerebral.<span class="superscript">30,31</span>    <br> </p>    <p>Las citocinas  pueden empeorar la isquemia h&iacute;stica en el infarto cerebral agudo por diversos  mecanismos. Los leucocitos activados tienen capacidad para liberar sustancias  como el &oacute;xido n&iacute;trico, elastasa, mieloperoxidasa, radicales libres,  etc, que en conjunto ejercen un efecto citot&oacute;xico sobre las membranas y  el endotelio, y tambi&eacute;n producen vasodilataci&oacute;n y aumento de la  permeabilidad.<span class="superscript">32</span> El resultado final es el traspaso  de prote&iacute;nas y agua desde el espacio vascular al espacio extracelular y  la formaci&oacute;n de edema. Otro mecanismo en el que intervienen los leucocitos  es el &quot;fen&oacute;meno del no reflujo&quot;. Estudios experimentales con  microscop&iacute;a electr&oacute;nica han demostrado que los leucocitos ocluyen  la microcirculaci&oacute;n en el tejido isqu&eacute;mico a pesar de una r&aacute;pida  reperfusi&oacute;n arterial. Las citocinas ejercen tambi&eacute;n efectos protromb&oacute;ticos  ya que inhiben el efecto anticoagulante del endotelio mediado por la prote&iacute;na  C, y activan las plaquetas; por tanto, el tejido cerebral sometido a isquemia  puede permanecer en esta situaci&oacute;n aunque la restauraci&oacute;n del flujo  a trav&eacute;s de la arteria previamente ocluida sea precoz.<span class="superscript">32,33  </span>    <br> </p>    <p>En conclusi&oacute;n, el fallo en la producci&oacute;n energ&eacute;tica,  acidosis l&aacute;ctica, aumento del calcio citos&oacute;lico, exceso de radicales  libres y ac&uacute;mulo extracelular de neurotransmisores, con la consecuente  activaci&oacute;n de receptores y estimulaci&oacute;n neuronal en circunstancias  de fallo de aporte de ox&iacute;geno y glucosa, parecen ser pasos importantes  en los procesos que conducen a la muerte neuronal.</p><h4>Summary</h4>    <p>A bibliographic  review was made on the cellular and molecular mechanisms that are produced in  the ischemic cerebrovascular disease. The failure in the energy production, lactic  acidosis, increase of cytosolic calcium, excess of free radicals and extracellular  crowd of neurotransmissors, with the subsequent activation of receptors and neuronal  stimulation under circumstances of poor glucose and oxygen supply seem to be important  steps in the processes leading to neuronal death.These mechanisms would lead to  a secondary damage of cerebral microcirculation due to edema and endothelial lesion,  formation of intravascular cellular aggregates and alterations of permeability  and vascular reactivity that would cause the &quot;non reflux&quot; phenomenon,  the circle would close and the process would be perpetuated. This series of chemical  reactions in the nervous cells and the knowledge of these alterations of cellular  metabolism are very interesting, since they allow to investigate drugs that by  blocking this chain of reactions lead to a better functional recovery.</p>    <p><i>Key  words:</i> Ischemic cebrovascular disease, cellular mechanisms, molecular mechanisms,  free radicals, neurotransmissors, ischemic cascade.    <br> </p><h4></h4><h4> Referencias  bibliogr&aacute;ficas     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </h4>    <!-- ref --><P> 1. Neumar RW. Molecular mechanisms of ischemic  neuronal injury. Ann Emerg Med 2000;36:483-506. <!-- ref --><P> 2. Touzani O, Roussel  S, MacKenize E. The ischemic penumbra. Current Opinion in Neurology 2001;14:83-88.  <!-- ref --><P> 3. Choi DW. Cerebral hypoxia: some new approaches and unanswered questions.  J Neurosci 1990;10:2493-2501. <!-- ref --><P> 4. Baron J. Mapping the ischemic penumbra  with PET: implications for acute stroke treatment. Cerebrovasc Dis 1999;9:193-201.  <!-- ref --><P> 5. Kaufmann AM, Firlik AD, Fukui MB. Ischemic core and penumbra in human  stroke. Stroke 1999;9:193-201. <!-- ref --><P> 6. Hill MD, Hachinski V. Stroke treatment:  Time is brain. Lancet 1998;352 (Suppl): 10-14.<!-- ref --><P> 7. Maiese K. Hypoxic-ischemic  encephalopathy. En: Arbor Publishing Corp. Fourth Edition. 1998. <!-- ref --><P> 8. Kristian  T, Siesjo BK. Calcium-related damage in ischemia. Life Sci 1996;59:357-67. <!-- ref --><P>  9. Harris RJ, Symon L, Branston NM, Bayhan M. Changes in extracellular calcium  activity in cerebral ischemia. J Cere Blood Flow Metab 1981;1:203-09. <!-- ref --><P>  10. Ueda Y, Obrenovitch TP, Lok SY, Sarna GS, Symon L. Changes in extracellular  glutamate concentration produced in the rat striatum by repeated ischemia. Stroke  1992;23:1125-31. <!-- ref --><P> 11. Choi DW. Calcium-mediated neurotoxicity: relationship  to specific channel types and role in ischemic damage. Trends Neurosci 1988;11:465-9.  <!-- ref --><P> 12. Choi DW. Calcium: still center-stage in hypoxic-ischemic neuronal  death. Trends Neurosci 1995;18:58-60. <!-- ref --><P> 13. Halliwell B, Gutteridge JM.  Oxygen toxicity, oxigen radicals, transition metals and disease. Biochem J 1984;21:1-14.  <!-- ref --><P> 14. Wei EP, Christman CW, Kontosw HA,Povlishock JT. Effects of oxygen  radicals on cerebral aerterioles. Am J Physiol 1985;248:H157-H162. <!-- ref --><P> 15.  Schmidley JW. Free radicals in central nervous system ischemia. Stroke 1990;21:1086-1090.  <!-- ref --><P> 16. Asano T. Cerebral ischemia and free radical. No To Shinkei 2003;55(3):201-13.  <!-- ref --><P> 17. Lo EH, Dalkara T, Moskowitz MA. Mechanisms, challenges and opportunities  in stroke. Nat Rev Neurosci 2003 May;4(5):399-415.}<!-- ref --><P> 18. Virag L, Szabo  E, Gergely P, Szabo C.Peroxynitrite-induced cytotoxicity: mechanism and opportunities  for intervention. Toxicol Lett 2003 Apr 11;140-141:113-24.<!-- ref --><P> 19. Liu S, Liu  M, Peterson S, Miyake M, Vallyathan V, Liu KJ. Hydroxyl radical formation is greater  in striatal core than in penumbra in a rat model of ischemic stroke. J Neurosci  Res 2003 Mar 15;71(6):882-8. <!-- ref --><P> 20. Kim JS. Cytokines and adhesion molecules  in stroke and related diseases. J Neurol Sci 1996;137:69-78. <!-- ref --><P> 21. Buttini  M, Sauder A, Boddeke HWGM. Induction of interleukin-11111mRNA after focal cerebral  ischemia in the rat. Mol Brain Res 1994;23:126-34.<!-- ref --><P> 22. Yaabuuchi K, Minami  K, Katsumata A , Satoh M. An in situ hybridization study on interleukin-1mRNA  induced by transient forebrain ischemia in the rat brain. Mol Brain Res 1994;26;135-42.<!-- ref --><P>  23. Szaflarski J, Burtrum D, Silverstein FS. Cerebral hypoxia-ischemia stimulates  cytokine gene expression in perinatal rats. Stroke 1995;26:1093-100.<P> 24.  Yamasaki Y, Matsuura N, Scohzuhara H, Onodera H. Itoyama Y, Kogure K. Interleukin-1  as a pathogenetic mediator of ischemic brain damage in rats. Stroke 1995;26:676-81.</P>    <!-- ref --><P>  25. Rotthwell NJ, Relton JK. Involvement of interleukin-1 and lipocortin-1 in  ischemic brain damage. Cerebrovascular Brain Metab Rev 1993;5:178-98.<!-- ref --><P> 26.  Chrousos GP. The hypothalamic-pituitary-adrenal axis and immune-mediated immflamation.  N Engl J Med 1995;332:1351-1362. <!-- ref --><P> 27. Akopov SE, Simonian NA, Grigorian  GS. Dynamics of polymorphonuclear leukocyte accumulation in acute cerebral infarction  and their correlation with brain tissue damage. Stroke 1996;27:1739-43. <!-- ref --><P>  28. Tarkowski E, Rosengren L, Blomstrand C, Wikkels&ouml; C, Jensen C, Ekholm  S, Tarkowski A. Early intrathecal production of interleukin-6 predicts the size  of brain lesion in stroke. Stroke 1995;26:1393-8. <!-- ref --><P> 29. Kim JS. Cytokines  and adhesion molecules in stroke and related diseases. J Neurol Sci 1996;137:69-78.  <!-- ref --><P> 30. Kostulas N, Kivis&auml;kk P, Huang Y, Matusevicius D, Kostulas V,  Link H. Ischemic stroke is associated with a systemic increase of blood mononuclear  cells expressing interleukin-8 mRNA. Stroke 1998;29:462-6. <!-- ref --><P> 31. Rost N.  Plasma Concentration of C-Reactive Protein and Risk of Stroke and Transient Ischemic  Attack. Stroke 2001;32:2575<!-- ref --><P> 32. Winquist RJ, Kerr S. Cerebral ischemia-reperfusion  injury and adhesion. Neurology 1997;49 (suppl 4):S23-26. <!-- ref --><P> 33. Kochaneck  PM, Hallenbeck JM. Polymorphonuclear leukocytes and monocytes/macrophages in the  pathogenesis of cerebral ischemia and stroke. Stroke 1992;23:1367-79.    <br> </P>    <p>Recibido:  28 de octubre de 2003. Aprobado: 3 de febrero de 2004.    <br> Dra. <i>Mariela Guevara  Garc&iacute;a</i>. Centro de Qu&iacute;mica Farmac&eacute;utica, Ciudad de La  Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mariela@cqf.co.cu">mariela@cqf.co.cu</a></p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Farmacolog&iacute;a. Investigadora Agregada.     <br> <span class="superscript"><b>2</b>  </span>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Residente de 3er  A&ntilde;o en Farmacolog&iacute;a.    <br> <span class="superscript"><b>3</b></span>  Especialista de I Grado en Inmunolog&iacute;a.    <br> <span class="superscript">4</span>  Especialista de I Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica.</a><a name="cargo"></a>    <br>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular mechanisms of ischemic neuronal injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Emerg Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>36</volume>
<page-range>483-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Touzani]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacKenize]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ischemic penumbra]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opinion in Neurology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<page-range>83-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral hypoxia: some new approaches and unanswered questions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosci]]></source>
<year>1990</year>
<volume>10</volume>
<page-range>2493-2501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mapping the ischemic penumbra with PET: implications for acute stroke treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Cerebrovasc Dis]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>193-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firlik]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukui]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemic core and penumbra in human stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>193-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hachinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stroke treatment: Time is brain]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>352</volume>
<numero>^sSuppl</numero>
<issue>^sSuppl</issue>
<supplement>Suppl</supplement>
<page-range>10-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maiese]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypoxic-ischemic encephalopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Fourth</edition>
<publisher-name><![CDATA[Arbor Publishing Corp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kristian]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siesjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calcium-related damage in ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Life Sci]]></source>
<year>1996</year>
<volume>59</volume>
<page-range>357-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Symon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Branston]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in extracellular calcium activity in cerebral ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cere Blood Flow Metab]]></source>
<year>1981</year>
<volume>1</volume>
<page-range>203-09</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obrenovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lok]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarna]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Symon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in extracellular glutamate concentration produced in the rat striatum by repeated ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1992</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1125-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calcium-mediated neurotoxicity: relationship to specific channel types and role in ischemic damage]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Neurosci]]></source>
<year>1988</year>
<volume>11</volume>
<page-range>465-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calcium: still center-stage in hypoxic-ischemic neuronal death]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Neurosci]]></source>
<year>1995</year>
<volume>18</volume>
<page-range>58-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halliwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutteridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxygen toxicity, oxigen radicals, transition metals and disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem J]]></source>
<year>1984</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kontosw]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Povlishock]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of oxygen radicals on cerebral aerterioles]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>248</volume>
<page-range>H157-H162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free radicals in central nervous system ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1990</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1086-1090</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asano]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral ischemia and free radical]]></article-title>
<source><![CDATA[No To Shinkei]]></source>
<year>2003</year>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>201-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalkara]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moskowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms, challenges and opportunities in stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Neurosci]]></source>
<year>2003</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>4</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>399-415</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virag]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szabo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gergely]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szabo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peroxynitrite-induced cytotoxicity: mechanism and opportunities for intervention]]></article-title>
<source><![CDATA[Toxicol Lett]]></source>
<year>2003</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>11</volume>
<page-range>140-141: 113-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyake]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallyathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydroxyl radical formation is greater in striatal core than in penumbra in a rat model of ischemic stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosci Res]]></source>
<year>2003</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>71</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>882-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytokines and adhesion molecules in stroke and related diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Sci]]></source>
<year>1996</year>
<volume>137</volume>
<page-range>69-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buttini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boddeke]]></surname>
<given-names><![CDATA[HWGM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induction of interleukin-11111mRNA after focal cerebral ischemia in the rat]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Brain Res]]></source>
<year>1994</year>
<volume>23</volume>
<page-range>126-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yaabuuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minami]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katsumata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An in situ hybridization study on interleukin-1mRNA induced by transient forebrain ischemia in the rat brain]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Brain Res]]></source>
<year>1994</year>
<volume>26</volume>
<page-range>135-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szaflarski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burtrum]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral hypoxia-ischemia stimulates cytokine gene expression in perinatal rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1093-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamasaki]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuura]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scohzuhara]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onodera]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Itoyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kogure]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin-1 as a pathogenetic mediator of ischemic brain damage in rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<page-range>676-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rotthwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Relton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of interleukin-1 and lipocortin-1 in ischemic brain damage]]></article-title>
<source><![CDATA[Cerebrovascular Brain Metab Rev]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<page-range>178-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chrousos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The hypothalamic-pituitary-adrenal axis and immune-mediated immflamation]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>332</volume>
<page-range>1351-1362</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akopov]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonian]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grigorian]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamics of polymorphonuclear leukocyte accumulation in acute cerebral infarction and their correlation with brain tissue damage]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1996</year>
<volume>27</volume>
<page-range>1739-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosengren]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blomstrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wikkelsö]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ekholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early intrathecal production of interleukin-6 predicts the size of brain lesion in stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1393-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytokines and adhesion molecules in stroke and related diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Sci]]></source>
<year>1996</year>
<volume>137</volume>
<page-range>69-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kostulas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kivisäkk]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matusevicius]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kostulas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Link]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemic stroke is associated with a systemic increase of blood mononuclear cells expressing interleukin-8 mRNA]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1998</year>
<volume>29</volume>
<page-range>462-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rost]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plasma Concentration of C-Reactive Protein and Risk of Stroke and Transient Ischemic Attack]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2001</year>
<volume>32</volume>
<page-range>2575</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerr]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral ischemia-reperfusion injury and adhesion]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>49</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>S23-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kochaneck]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hallenbeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polymorphonuclear leukocytes and monocytes/macrophages in the pathogenesis of cerebral ischemia and stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1992</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1367-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
