<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232006000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisiopatología de los síndromes coronarios agudos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiopathology of the acute coronary syndromes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232006000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232006000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232006000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la angina estable crónica, los episodios isquémicos (anginosos o silentes) ocurren fundamentalmente por un incremento de las demandas miocárdicas de oxígeno que exceden la capacidad de aumentar el flujo coronario por una estenosis significativa (usualmente mayor del 70 %) de una arteria epicárdica, o sea, la relación oferta y demanda de O2, se rompe al aumentar las demandas en relación con una oferta de flujo coronario reducida y relativamente fija. Por el contrario, en los síndromes coronarios agudos: angina inestable, infarto agudo del miocardio y muerte súbita de causa isquémica, la complicación primaria es, usualmente, una disminución súbita del flujo coronario secundario a la ruptura de una placa arteriosclerótica con la consecuente formación de un trombo. Teniendo en cuenta que el síndrome coronario agudo constituye la forma más severa de la enfermedad coronaria, que es un campo de investigación muy activo que tiene implicaciones terapéuticas y una patogenia cambiante, se realizó este artículo para comprender mejor los mecanismos involucrados en el síndrome coronario agudo y lograr mejor control y tratamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the stable chronic angina, the ischemic episodes (anginous or silent) result mainly from a rise of the myocardial demand of oxygen exceeding the capacity of increasing the coronary flow due to a significant stenosis (usually over 70 %) of an epicardial artery, that is, the relation between the offer and the demand of O2 is broken on increasing the myocardial demands in relation to a reduced and relatively fixed offer of coronary flow. On the contrary, in the acute coronary syndromes (unstable angina, acute myocardial infarction and sudden death of ischemic cause) the primary complication is usually an abrupt decrease of the coronary flow secondary to the rupture of an atherosclerotic plaque with the subsequent formation of a thrombus. Taking into account that the acute coronary syndrome is the most severe form of the coronary disease,and that it is a very active research field with therapeutic implications and a changing pathogeny, this article was made to understand better the mechanisms involved in the acute coronary syndrome and to attain a more effective control and treatment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome coronario agudo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fisiopatología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Acute coronary syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physiopathology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras”     <br> Servicio de Cardiolog&iacute;a </p> <h2>Fisiopatolog&iacute;a de los s&iacute;ndromes coronarios agudos </h2>     <p><a href="#cargo">Dr. Javier Almeida G&oacute;mez<span class="superscript">1</span> y Dr. Orlando &Aacute;lvarez Toledo<span class="superscript">2 </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen </h4>     <p align="justify">En la angina estable cr&oacute;nica, los episodios isqu&eacute;micos (anginosos o silentes) ocurren fundamentalmente por un incremento de las demandas mioc&aacute;rdicas de ox&iacute;geno que exceden la capacidad de aumentar el flujo coronario por una estenosis significativa (usualmente mayor del 70 %) de una arteria epic&aacute;rdica, o sea, la relaci&oacute;n oferta y demanda de O<span class="subscript">2</span>, se rompe al aumentar las demandas en relaci&oacute;n con una oferta de flujo coronario reducida y relativamente fija. Por el contrario, en los s&iacute;ndromes coronarios agudos: angina inestable, infarto agudo del miocardio y muerte s&uacute;bita de causa isqu&eacute;mica, la complicaci&oacute;n primaria es, usualmente, una disminuci&oacute;n s&uacute;bita del flujo coronario secundario a la ruptura de una placa arterioscler&oacute;tica con la consecuente formaci&oacute;n de un trombo. Teniendo en cuenta que el s&iacute;ndrome coronario agudo constituye la forma m&aacute;s severa de la enfermedad coronaria, que es un campo de investigaci&oacute;n muy activo que tiene implicaciones terap&eacute;uticas y una patogenia cambiante, se realiz&oacute; este art&iacute;culo para comprender mejor los mecanismos involucrados en el s&iacute;ndrome coronario agudo y lograr mejor control y tratamiento. </p>     <p><em>Palabras clave</em>: S&iacute;ndrome coronario agudo, fisiopatolog&iacute;a. </p>     <p>Existen varias diferencias patog&eacute;nicas que determinan el tipo espec&iacute;fico de s&iacute;ndrome coronario agudo (SCA) que se desarrolla. </p>     <p align="justify">La severidad del da&ntilde;o de la placa, la carga tromb&oacute;tica en el momento de la ruptura y asociado a ello el vasospasmo, desempe&ntilde;an un papel fisiol&oacute;gico determinante en la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica de los diferentes s&iacute;ndromes coronarios agudos.<span class="superscript">1,2</span> </p>     <p align="justify">Esencialmente, ello va a depender de varios factores, entre los que se encuentran: </p> <ul>       <li> Severidad del da&ntilde;o de la placa: la cual puede ser desde una ligera fisura hasta una ruptura profunda con formaci&oacute;n de una &uacute;lcera extensa. </li>       <li> Factores trombog&eacute;nicos locales y sist&eacute;micos en el momento de la ruptura de la placa: estos determinan la magnitud del trombo que se forme y su persistencia en el lugar de la placa inestable. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> <h6>Factores trombog&eacute;nicos locales </h6> <ul>       <li> Tama&ntilde;o de la rotura. </li>       <li> Sustrato trombog&eacute;nico. </li>       <li> Trombo residual. </li>       <li> Irregularidades de la superficie. </li>       <li> Grado de estenosis. </li>       <li> Vasoconstricci&oacute;n. </li>     </ul> <h6>Factores trombog&eacute;nicos sist&eacute;micos </h6> <ul>       <li> Concentraciones elevadas de catecolaminas. </li>       <li> Concentraciones de colesterol, lipoprote&iacute;na (a) e hiperhomocisteinemia. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Alteraciones en la fibrin&oacute;lisis, funci&oacute;n plaquetaria, coagulaci&oacute;n, concentraciones de fibrin&oacute;geno y factor VII. </li>     </ul> <h4>Vasoconstricci&oacute;n </h4>     <p align="justify">Forma parte de los factores trombog&eacute;nicos locales y contribuye a la isquemia, no solo por producirse en el sitio de la placa inestable o en zonas adyacentes a ellas, sino al nivel de la microcirculaci&oacute;n coronaria. El vasospasmo en la zona de la ruptura de la placa puede producir oclusi&oacute;n coronaria intermitente, lo cual fue demostrado en estudios donde se utiliz&oacute; estreptoquinasa intracoronaria. Las causas de esta vasoconstricci&oacute;n coronaria est&aacute;n relacionadas con un factor dependiente del endotelio (disfunci&oacute;n endotelial), as&iacute; como otros factores dependientes de plaquetas y trombina.<span class="superscript">3-5</span> </p>     <p align="justify">El endotelio normal libera sustancias con acci&oacute;n vasodilatadora y otras con efecto vasoconstrictor, entre los primeros se encuentra la prostaciclina, el factor relajante derivado del endotelio (&oacute;xido n&iacute;trico) y factor hiperpolarizante derivado del endotelio. El factor vasoconstrictor fundamental segregado por el endotelio es la endotelina 1. En condiciones fisiol&oacute;gicas hay un predominio de las sustancias vasodilatadores, especialmente dependientes de la liberaci&oacute;n de ON. La disfunci&oacute;n endotelial comienza, entre otras causas, por infiltraci&oacute;n de l&iacute;pidos en el endotelio vascular (LDL-C). En los SCA, en la zona de la lesi&oacute;n culpable y adyacente se produce un aumento de la liberaci&oacute;n de endotelina 1 y disminuye la liberaci&oacute;n de sustancias que median vasodilataci&oacute;n dependiente del endotelio, el resultado de ello es un vasospasmo coronario en la zona de la lesi&oacute;n, adem&aacute;s de un aumento del tono vasomotor al nivel de la microcirculaci&oacute;n. Dos potentes vasoconstrictores coronarios, el tromboxano A2 y la serotonina, son liberados por las plaquetas adheridas al trombo. Del mismo modo, la trombina adherida al trombo es tambi&eacute;n un potente vasoconstrictor coronario que act&uacute;a directamente sobre las fibras musculares lisas.<span class="superscript">6</span> </p>     <p>Por tanto, en los SCA se produce una obstrucci&oacute;n al libre flujo coronario por una factor fijo o anat&oacute;mico dado por los cambios geom&eacute;tricos que sufre la placa al inestabilizarse as&iacute; como el trombo sobrea&ntilde;adido, y por un factor din&aacute;mico que produce vasoconstricci&oacute;n tanto en el sitio de la lesi&oacute;n como distal a ella.<span class="superscript">3</span> </p> <h4>Factores trombog&eacute;nicos locales </h4> <h6>Tama&ntilde;o de la rotura </h6>     <p align="justify">Experimentalmente, cuando se exponen las capas subendoteliales de la pared arterial a la sangre circulante en condiciones que simulen una estenosis coronaria significativa (fuerzas de cizalladura elevadas) se induce la agregaci&oacute;n plaquetaria, pero el trombo resultante es l&aacute;bil y se puede desprender f&aacute;cilmente del sustrato y dejar peque&ntilde;os trombos murales.<span class="superscript">6</span> </p>     <p align="justify">Sin embargo, cuando se exponen capas arteriales m&aacute;s profundas se produce un trombo plaquetario denso y dif&iacute;cilmente desprendible del sustrato. Desde un punto de vista cl&iacute;nico, la erosi&oacute;n superficial de una placa producir&aacute; un est&iacute;mulo trombog&eacute;nico relativamente limitado y la respuesta tromb&oacute;tica puede no provocar m&aacute;s que un trombo mural que pueda posteriormente organizarse y contribuir al crecimiento asintom&aacute;tico de la lesi&oacute;n, pero un da&ntilde;o m&aacute;s profundo en la lesi&oacute;n provocar&aacute; una respuesta tromb&oacute;tica mayor con compromiso del flujo distal y desencadenar un cuadro isqu&eacute;mico coronario. </p> <h4>Sustrato trombog&eacute;nico </h4>     <p align="justify">La respuesta tromb&oacute;tica tambi&eacute;n se ve influenciada por los diferentes componentes de la lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica que queden expuestos tras la erosi&oacute;n o rotura de la placa. El n&uacute;cleo lip&iacute;dico es hasta 6 veces m&aacute;s trombog&eacute;nico que la matriz rica en fibras de col&aacute;geno. Las placas que contengan un n&uacute;cleo lip&iacute;dico amplio no son s&oacute;lo las m&aacute;s vulnerables a la rotura, sino que, adem&aacute;s, una vez rotas son tambi&eacute;n las m&aacute;s trombog&eacute;nicas. Aunque se desconoce el componente responsable de la alta trombogenicidad del n&uacute;cleo lip&iacute;dico, se sospecha que la existencia de factor h&iacute;stico procedente de la degradaci&oacute;n de macr&oacute;fagos cargados de l&iacute;pidos puede ser clave en el inicio de la coagulaci&oacute;n tras la rotura. La presencia de factor h&iacute;stico en el n&uacute;cleo lip&iacute;dico se ha demostrado con inmunohistoqu&iacute;mica en placas obtenidas tras endarterectom&iacute;a carot&iacute;dea y, lo que es m&aacute;s importante, utilizando un <em>test </em> funcional se ha demostrado que el factor h&iacute;stico encontrado en el n&uacute;cleo lip&iacute;dico es activo y capaz de poner en marcha la cascada de la coagulaci&oacute;n y la agregaci&oacute;n plaquetaria.<span class="superscript">7-10</span> </p> <h4>Grado de estenosis </h4>     <p align="justify">La respuesta tromb&oacute;tica tras la rotura de una lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica depender&aacute; tambi&eacute;n del grado de estenosis y de los cambios geom&eacute;tricos bruscos que sigan a la rotura. La existencia de fuerzas de cizalladura elevadas en las estenosis predispone a la agregaci&oacute;n plaquetaria y al dep&oacute;sito de fibrin&oacute;geno en la zona del da&ntilde;o vascular. Adem&aacute;s, si la rotura sucede en el v&eacute;rtice de la estenosis, el trombo ser&aacute; m&aacute;s rico en plaquetas y menos susceptible de ser lisado por agentes trombol&iacute;ticos que el trombo que se forme en la zona distal de la estenosis. </p> <h4>Irregularidades de la superficie </h4>     <p align="justify">Adem&aacute;s del grado de estenosis y la composici&oacute;n de la placa, la rotura de la c&aacute;psula fibrosa provoca irregularidades dentro de la luz vascular que pueden de por s&iacute; estimular el desarrollo de trombosis. En estudios de perfusi&oacute;n <em>ex vivo</em> de placas ateroscler&oacute;ticas a&oacute;rticas se ha demostrado que la presencia de <em>flaps </em> microsc&oacute;picos, disecciones, fisuras y rugosidades en el lugar de la rotura tambi&eacute;n influyen en la trombogenicidad de la pared. A medida que estas irregularidades son mayores se producen alteraciones del flujo sangu&iacute;neo sobre la superficie con un flujo m&aacute;s turbulento que probablemente contribuyan a incrementar el dep&oacute;sito de plaquetas y fibrin&oacute;geno.<span class="superscript">7,10</span> </p> <h4>Trombo residual </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Despu&eacute;s de la lisis de un trombo arterial existe una predisposici&oacute;n a la trombosis recurrente y reoclusi&oacute;n. El trombo residual puede sobresalir hacia la luz e incrementar la estenosis y facilitar as&iacute; el dep&oacute;sito de plaquetas y fibrin&oacute;geno. El trombo, adem&aacute;s, es muy trombog&eacute;nico en s&iacute; mismo. La exposici&oacute;n de la trombina contenida en el trombo al torrente circulatorio estimula la agregaci&oacute;n plaquetaria, activaci&oacute;n de la coagulaci&oacute;n y retrombosis. Experimentalmente, s&oacute;lo la utilizaci&oacute;n de agentes directos antitrombina ha logrado abolir el crecimiento del trombo tras la rotura vascular. </p> <h6>Factores trombog&eacute;nicos sist&eacute;micos </h6>     <p align="justify">Adem&aacute;s de los factores locales, existen evidencias tanto experimentales como cl&iacute;nicas de que determinados factores sist&eacute;micos puedan inducir estados de hipercoagulabilidad que potencien la trombosis tras la rotura de una lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica. </p> <h4>Concentraciones elevadas de catecolaminas </h4>     <p align="justify">La activaci&oacute;n plaquetaria y la generaci&oacute;n de trombina pueden verse potenciadas por el sistema nervioso simp&aacute;tico. El efecto trombog&eacute;nico de la adrenalina parece estar relacionado con la activaci&oacute;n de otros factores como la serotonina, el adenosindifosfato (ADP) o el tromboxano A2. Sin embargo, el efecto de la noradrenalina en la funci&oacute;n plaquetaria es m&aacute;s controvertido. Un estudio experimental reciente ha demostrado efectos contrapuestos entre adrenalina y noradrenalina en la trombosis coronaria. Parece ser que actividades como fumar o el estr&eacute;s mental, en las que predomina un aumento de la adrenalina, estar&iacute;an asociadas con mayor riesgo de trombosis, mientras que en actividades como el ejercicio, donde se eleva sobre todo la noradrenalina, existir&iacute;a una disminuci&oacute;n del riesgo de trombosis.<span class="superscript">11-17</span> </p> <h4>Concentraciones de colesterol, lipoprote&iacute;na (a) y otras alteraciones metab&oacute;licas </h4>     <p align="justify">La hipercolesterolemia se asocia con hipercoagulabilidad e incremento de la reactividad plaquetaria. El mecanismo por el que las concentraciones elevadas de colesterol influyen en la formaci&oacute;n aguda de trombos se desconoce. Se sabe que la apo (a), que es una prote&iacute;na presente en la lipoprote&iacute;na (a), tiene una estructura muy similar a la del plasmin&oacute;geno, y hay evidencias que sugieren que existe una inhibici&oacute;n competitiva entre lipoprote&iacute;na (a) y plasmin&oacute;geno, lo cual predispone a aquellos pacientes con concentraciones altas de lipoprote&iacute;na (a) a presentar m&aacute;s complicaciones tromb&oacute;ticas. Adem&aacute;s, un estudio angiogr&aacute;fico reciente ha demostrado que aquellos pacientes con progresi&oacute;n r&aacute;pida de la enfermedad presentan m&aacute;s frecuentemente concentraciones elevadas de lipoprote&iacute;na (a).<span class="superscript">6,14,15</span> Por otro lado, en los pacientes con angina inestable y en la fase aguda del infarto de miocardio se ha observado una disminuci&oacute;n en las concentraciones de la apo A-1, prote&iacute;na asociada a la superficie de las lipoprote&iacute;nas de alta densidad (HDL <em>[high density lipoprotein]), </em> por lo que se ha sugerido que las HDL, adem&aacute;s de intervenir en eliminar acumulaciones de colesterol de las lesiones, tambi&eacute;n pueden prevenir la formaci&oacute;n de trombosis intracoronaria. En concreto, las HDL podr&iacute;an estabilizar la prostaciclina a trav&eacute;s de una funci&oacute;n recientemente descubierta en la apo A-1, denominada factor estabilizador de la PGI2. Otras alteraciones metab&oacute;licas, como la diabetes, pueden aumentar la reactividad plaquetaria y estimular la coagulaci&oacute;n, quiz&aacute;s a trav&eacute;s de un aumento plasm&aacute;tico del cofactor de Von Willebrand u otros factores plasm&aacute;ticos, o mediante  alteraciones en el contenido lip&iacute;dico de las membranas secundario a alteraciones en las lipoprote&iacute;nas.</p> <h4>Alteraciones en la fibrin&oacute;lisis, funci&oacute;n plaquetaria, coagulaci&oacute;n, concentraciones de fibrin&oacute;geno y factor VII</h4>     <p align="justify">Todas las consideraciones anteriores sobre los efectos de las catecolaminas, colesterol o diabetes que incrementan la agregaci&oacute;n plaquetaria y la coagulaci&oacute;n y, consecuentemente, la incidencia de s&iacute;ndromes isqu&eacute;micos, indican que las alteraciones en la activaci&oacute;n plaquetaria y la coagulaci&oacute;n son en s&iacute; mismas factores de riesgo en pacientes con enfermedad cardiovascular.<span class="superscript">18-22</span> </p>     <p align="justify">En efecto, se ha comprobado que un incremento en la agregaci&oacute;n plaquetaria inducida por trombina puede ser un marcador de futuras complicaciones coronarias o progresi&oacute;n de la enfermedad. Tambi&eacute;n se ha observado que hay pacientes en los que tras un per&iacute;odo de estabilizaci&oacute;n, despu&eacute;s de un proceso isqu&eacute;mico agudo, persiste una generaci&oacute;n continua de trombina y se ha sugerido que esta actividad pudiera ser desencadenante de isquemias recurrentes. Otras prote&iacute;nas hemost&aacute;ticas como el fibrin&oacute;geno y el factor VII se han considerado como posibles factores trombog&eacute;nicos. Varios estudios prospectivos en los que se ha demostrado que las concentraciones elevadas de fibrin&oacute;geno se asocian de forma independiente con enfermedad coronaria, en particular con la incidencia de infarto de miocardio. De igual forma, las concentraciones elevadas de factor VII se han asociado con una incidencia mayor de infarto de miocardio. Ambas prote&iacute;nas se elevan progresivamente con la edad, la obesidad, la hiperlipemia, la diabetes, el tabaco o el estr&eacute;s emocional, por lo que pueden ayudar a explicar parcialmente el efecto de otros factores de riesgo sobre la enfermedad ateroscler&oacute;tica.<span class="superscript">23,24</span> </p> <h4>Otros factores <strong><em></em></strong></h4>     <p align="justify"><strong><em></em></strong>En los s&iacute;ndromes coronarios agudos sin elevaci&oacute;n del segmento ST, la elevaci&oacute;n de la troponina y la complejidad angiogr&aacute;fica de la lesi&oacute;n coronaria causante se relacionan con el incremento de la PCR. Este hallazgo apoyar&iacute;a que la actividad inflamatoria, tanto de la pared vascular como del foco de necrosis, podr&iacute;a estar implicada en la patogenia de la elevaci&oacute;n de los marcadores de inflamaci&oacute;n (fig. 1). </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/med/v45n3/f0110306.jpg"><img src="/img/revistas/med/v45n3/f0110306.jpg" width="161" height="88" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig.1. Las manifestaciones agudas de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica parecen ser la consecuencia de una alteraci&oacute;n inflamatoria. Una lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica puede comenzar teniendo una superficie lisa y no complicada (A) y dar lugar a un cuadro cl&iacute;nicamente silente, para convertirse despu&eacute;s en una lesi&oacute;n complicada, intensamente ulcerada y hemorr&aacute;gica (B) acompa&ntilde;ada por el desarrollo de un cuadro cl&iacute;nico agudo e inestable. El mecanismo de esta transformaci&oacute;n est&aacute; relacionado con la puesta en marcha de una respuesta inflamatoria asociada a la lesi&oacute;n vascular inicial. </p>     <p align="justify">En 1985, <em>Bevilacqua </em> y otros demostraron que las citocinas estimulaban el endotelio, que se hac&iacute;a m&aacute;s adhesivo para los leucocitos. Esta observaci&oacute;n desarroll&oacute; una revoluci&oacute;n en el entendimiento de la patogenia de la inflamaci&oacute;n, y estudios posteriores corroboraron que el endotelio es el centro de los acontecimientos que permiten el desarrollo de la lesi&oacute;n inflamatoria. La adhesi&oacute;n de los leucocitos circulantes al endotelio vascular es el paso fundamental para su extravasaci&oacute;n durante la inflamaci&oacute;n. Este proceso est&aacute; mediado por la mol&eacute;cula de adhesi&oacute;n E-selectina. Las mol&eacute;culas de adhesi&oacute;n endoteliales pueden desprenderse de la superficie celular a la circulaci&oacute;n y sus valores solubles pueden reflejar su expresi&oacute;n sobre la superficie endotelial. La respuesta inflamatoria aguda es un importante componente en la patogenia del da&ntilde;o mioc&aacute;rdico durante el s&iacute;ndrome coronario agudo y la disfunci&oacute;n endotelial est&aacute; especialmente relacionada con el reclutamiento de los leucocitos durante la formaci&oacute;n de la lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica (fig.2). En la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, se ha demostrado la utilidad de la detecci&oacute;n s&eacute;rica de diferentes marcadores de la inflamaci&oacute;n, como la prote&iacute;na C reactiva, el amiloide A, la troponina T y las citocinas, como las interleucinas (IL) 1 y 6 asociadas a la patogenia del s&iacute;ndrome coronario agudo y su diagn&oacute;stico diferencial, por lo que algunos de ellos se han utilizado como marcadores diagn&oacute;sticos y pron&oacute;sticos.<span class="superscript">25-32</span> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a href="/img/revistas/med/v45n3/f0210306.jpg"><img src="/img/revistas/med/v45n3/f0210306.jpg" width="147" height="79" border="0"></a></p>     
<p align="center"> Fig.2. Disfunci&oacute;n endotelial avanzada. En la disfunci&oacute;n endotelial se produce vasoconstricci&oacute;n, las c&eacute;lulas endoteliales incrementan la expresi&oacute;n de VCAM e ICAM-1 que facilita la adhesi&oacute;n de monocitos y plaquetas a los vasos. Los mediadores inflamatorios causan apoptosis de las c&eacute;lulas endoteliales y las c&eacute;lulas musculares lisas, y producen proteinasas como las MMP-2 reguladas por las lipoprote&iacute;nas oxidadas y las citocinas. Las MMP-2 contribuyen a activar la agregaci&oacute;n plaquetaria, junto con los gr&aacute;nulos liberados por las propias plaquetas (TXA2, ADP y FG2). Las c&eacute;lulas apopt&oacute;ticas liberan FT activado que desencadena la cascada de la coagulaci&oacute;n. El FT interact&uacute;a con el FVII, activa el FX, que activa la conversi&oacute;n de protrombina a trombina. Finalmente, se genera fibrina que, junto con las plaquetas activadas, crean la estabilidad suficiente para la formaci&oacute;n del trombo mural. El FT activado por los factores de riesgo sist&eacute;micos contribuye a la actividad procoagulante de las lesiones ateroscler&oacute;ticas y a la formaci&oacute;n del trombo. </p> <h4>Consecuencias cl&iacute;nicas de la rotura de la placa </h4>     <p align="justify">No siempre la rotura de una lesi&oacute;n coronaria produce un cuadro de isquemia aguda; de hecho, se podr&iacute;a afirmar que esto “es la excepci&oacute;n m&aacute;s que la regla.” En estudios de autopsias se ha demostrado que existe rotura de lesiones coronarias hasta en el 9 % de los sujetos que han fallecido por causas no card&iacute;acas y hasta en un 22 % de los sujetos con diabetes o hipertensi&oacute;n. Adem&aacute;s, en la aorta abdominal se encuentran muy frecuentemente c&aacute;psulas fibrosas rotas con intensa actividad inflamatoria, y tambi&eacute;n se observan roturas asintom&aacute;ticas de placas carot&iacute;deas hasta en un 20 % de las autopsias en pacientes ancianos.<span class="superscript">4</span> La mayor&iacute;a de las roturas de placas provocar&iacute;an la formaci&oacute;n de un trombo mural, no oclusivo y asintom&aacute;tico, seguido de un proceso inflamatorio de reparaci&oacute;n que pudiera contribuir al crecimiento r&aacute;pido de la lesi&oacute;n (fase 3).<span class="superscript">13,18</span> Sin embargo, en estudios angiogr&aacute;ficos recientes se ha observado de forma inequ&iacute;voca que la progresi&oacute;n de las lesiones coronarias hacia formas avanzadas capaces de producir los s&iacute;ntomas suele ser impredecible y frecuentemente no lineal como cabr&iacute;a esperar de la acumulaci&oacute;n de l&iacute;pidos y de la proliferaci&oacute;n celular. Frecuentemente, en los angiogramas aparecen nuevas lesiones severas en segmentos que estaban previamente sanos, y en las autopsias de pacientes fallecidos de cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica suelen observarse lesiones con aspecto morfol&oacute;gico indicativo de la existencia de fisuras y trombosis en diferentes estadios de reparaci&oacute;n y organizaci&oacute;n. En cualquier caso, aunque la mayor&iacute;a de las roturas de lesiones ateroscler&oacute;ticas pudieran ser peque&ntilde;as y contribuir a un crecimiento epis&oacute;dico de la lesi&oacute;n, ocasionalmente puede formarse un trombo capaz de comprometer el flujo arterial y provocar cuadros de isquemia aguda. En los cuadros de angina inestable, una peque&ntilde;a erosi&oacute;n o fisura en una placa ateroscler&oacute;tica puede producir cambios bruscos en la geometr&iacute;a de la estenosis y provocar cambios en el patr&oacute;n de la angina. Episodios transitorios de oclusi&oacute;n tromb&oacute;tica podr&iacute;an provocar angina de reposo. Este trombo suele ser l&aacute;bil y la oclusi&oacute;n temporal, quiz&aacute; no m&aacute;s de 15-20 min. Adem&aacute;s, la vasoconstricci&oacute;n puede contribuir a reducir el flujo coronario distal de forma importante en los pacientes con angina inestable. En los casos de infarto de miocardio sin onda Q, un da&ntilde;o m&aacute;s severo de la lesi&oacute;n provocar&iacute;a una oclusi&oacute;n tromb&oacute;tica m&aacute;s duradera, quiz&aacute;s hasta de 1 h. La cuarta parte de los pacientes con infarto sin onda Q puede tener la arteria responsable ocluida durante m&aacute;s tiempo, pero el territorio mioc&aacute;rdico suele estar irrigado por ramas colaterales.<span class="superscript">21,22 </span></p>     <p align="justify">Adem&aacute;s, la resoluci&oacute;n de un posible vasospasmo asociado puede ser importante en la patogenia del infarto sin onda Q. En el infarto con onda Q, una rotura todav&iacute;a mayor provoca la formaci&oacute;n de un trombo de gran tama&ntilde;o, estable y persistente que interrumpe de forma brusca el flujo coronario durante m&aacute;s de 1 h, produciendo la necrosis transmural del miocardio correspondiente. La lesi&oacute;n coronaria responsable del infarto es, con frecuencia, s&oacute;lo de leve a moderadamente esten&oacute;tica antes de que sobrevenga la oclusi&oacute;n. Es, pues, la rotura y trombosis m&aacute;s que la severidad de la lesi&oacute;n, el principal determinante de la oclusi&oacute;n aguda del vaso, y con mucha menor frecuencia la trombosis puede ser el resultado de una erosi&oacute;n superficial en una lesi&oacute;n severamente esten&oacute;tica. </p>     <p align="justify">En resumen, la historia natural de los s&iacute;ndromes coronarios agudos es el reflejo de la evoluci&oacute;n de la rotura y trombosis de la placa ateroscler&oacute;tica. La estabilizaci&oacute;n corresponder&iacute;a a la reparaci&oacute;n de la rotura, la acentuaci&oacute;n de la angina corresponder&iacute;a a la presencia de trombos l&aacute;biles, el infarto de miocardio sin onda Q, a una oclusi&oacute;n m&aacute;s o menos transitoria, y el infarto transmural, a la existencia de un trombo oclusivo persistente.<span class="superscript">8 </span></p>     <p align="justify">Es la composici&oacute;n de la placa m&aacute;s que el tama&ntilde;o, el principal determinante de la vulnerabilidad, rotura y trombosis de las lesiones ateroscler&oacute;ticas y, adem&aacute;s, esta historia natural puede verse alterada por la presencia de circulaci&oacute;n colateral o alteraciones en el tono vasomotor coronario. </p> <h4 align="justify">Estructura de la placa arterioscler&oacute;tica coronaria </h4>     <p align="justify">Cualquier explicaci&oacute;n de los s&iacute;ntomas de la enfermedad arterioscler&oacute;tica debe comenzar en la placa (fig. 3). </p>     <p align="justify">Una placa arterioscler&oacute;tica coronaria est&aacute; compuesta por un n&uacute;cleo lip&iacute;dico, separada del lumen vascular por una c&aacute;psula de tejido fibroso o fibromuscular, que a su vez est&aacute; cubierto por endotelio vascular usualmente disfuncionante. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/med/v45n3/f0310306.jpg"><img src="/img/revistas/med/v45n3/f0310306.jpg" width="128" height="86" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig. 3. Etapas o fases en el desarrollo de las lesiones ateroscler&oacute;ticas definidas por el Comit&eacute; de Lesiones Vasculares de la Sociedad Americana de Cardiolog&iacute;a. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La c&aacute;psula de la placa tiene una elevada concentraci&oacute;n de col&aacute;geno fibrilar tipo I densamente organizado. Dentro de las lagunas que forma el tejido conectivo hay c&eacute;lulas musculares lisas responsables de la producci&oacute;n de la matriz proteica del tejido conectivo incluyendo la col&aacute;gena. El tejido de la c&aacute;psula presenta determinadas caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas que sugieren que es capaz de soportar considerable estr&eacute;s tensil sin fracturarse. El grosor de la c&aacute;psula en una misma placa var&iacute;a ampliamente, pudiendo ser uniforme (delgada o gruesa), o por el contrario tener &aacute;reas gruesas y delgadas.<span class="superscript">21,22 </span></p>     <p align="justify">El n&uacute;cleo lip&iacute;dico puede, en un extremo ocupar una proporci&oacute;n relativamente peque&ntilde;a del contenido de la placa, o en el otro extremo ocupar un volumen considerable de la misma. El n&uacute;cleo es esencialmente acelular y no contiene col&aacute;geno lo que implica que si los l&iacute;pidos son removidos de la placa queda un espacio potencial en el interior. Existen adem&aacute;s, placas que no tienen pr&aacute;cticamente contenido lip&iacute;dico, en ellas predomina el tejido fibroso, lo cual ocurre sobre todo en placa que produce estenosis coronarias significativas. Estudios de trombogenicidad relativa de los diferentes componentes de la placa confirman que el n&uacute;cleo lip&iacute;dico es el sitio m&aacute;s activo que estimula la formaci&oacute;n de un trombo. </p>     <p align="justify">Rodeando al n&uacute;cleo lip&iacute;dico hay numerosos macr&oacute;fagos, su n&uacute;mero var&iacute;a ampliamente de una placa a otra aun en un mismo individuo. La funci&oacute;n de los macr&oacute;fagos ser&aacute; expuesta m&aacute;s adelante. </p> <h4>CML: C&eacute;lulas musculares lisas</h4> <h6>Formas de producirse la inestabilidad de la placa </h6>     <p align="justify">Erosi&oacute;n o denudaci&oacute;n del endotelio que cubre la c&aacute;psula fibrosa de la placa con la consecuente formaci&oacute;n de un trombo. </p>     <p align="justify">Ruptura de la c&aacute;psula fibrosa de la placa, fundamentalmente de las placas blandas, con n&uacute;cleos ricos en l&iacute;pidos. En este caso la sangre penetra al n&uacute;cleo de la placa formando un trombo (hemorragia intraplaca). </p>     <p>La relaci&oacute;n entre ruptura de la placa y erosi&oacute;n endotelial aislada es de 3:1. </p>     <p>Mecanismo 1:  Erosi&oacute;n o denudaci&oacute;n del endotelio. </p> <ul>       <li> Ocurre sobre todo en placas con estenosis severas. </li>       <li> M&aacute;s frecuente en la arteria descendente posterior. </li>       <li> Se ve m&aacute;s en j&oacute;venes y mujeres. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify">Al producirse la erosi&oacute;n endotelial se produce exposici&oacute;n de fibras col&aacute;genas y de factor h&iacute;stico, lo que produce adhesi&oacute;n y activaci&oacute;n plaquetaria. La propia p&eacute;rdida del endotelio constituye un est&iacute;mulo para la regeneraci&oacute;n endotelial, el cual suele ser disfuncionante, con predisposici&oacute;n a la vasoconstricci&oacute;n. Si la denudaci&oacute;n endotelial es amplia, adem&aacute;s de la activaci&oacute;n plaquetaria se produce dep&oacute;sito de fibrina con la formaci&oacute;n de un trombo mayor.<span class="superscript">11,12</span> </p>     <p>Mecanismo 2:  Ruptura de la c&aacute;psula fibrosa de la placa con da&ntilde;o profundo de la &iacute;ntima.</p>     <p align="justify">Al producirse la ruptura de la c&aacute;psula fibromuscular de la placa (que inevitablemente produce destrucci&oacute;n endotelial), la sangre penetra en el n&uacute;cleo lip&iacute;dico de la placa y se pone en contacto con las fibras col&aacute;genas y el factor h&iacute;stico. </p>     <p align="justify">El grado de da&ntilde;o en la placa puede ser variable; en el mejor de los casos, la ruptura de la c&aacute;psula es peque&ntilde;a y a pesar de que la placa se expande por la entrada de sangre al n&uacute;cleo lip&iacute;dico, el cambio en su geometr&iacute;a es discreto. En el otro extremo se encuentra la ruptura amplia de la c&aacute;psula fibrosa, que permite la entrada suficiente de sangre al n&uacute;cleo lip&iacute;dico para la formaci&oacute;n de un trombo en expansi&oacute;n que se proyecta hacia la luz del vaso, produciendo r&aacute;pidamente una estenosis significativa y limitando de forma importante el flujo distal. </p>     <p>Por otro lado, la ruptura de la c&aacute;psula puede ser m&uacute;ltiple con extrusi&oacute;n del contenido de la placa hacia el lumen vascular. </p> <h4>Estadios del proceso de ruptura de la placa </h4>     <p align="justify">Un estadio inicial que se caracteriza por la entrada de sangre hacia el n&uacute;cleo de la placa a trav&eacute;s de la ruptura de la c&aacute;psula fibromuscular, a este estadio se le ha llamado hemorragia intraplaca, hematoma de la placa, disecci&oacute;n hemorr&aacute;gica o trombosis intraplaca. El componente fundamental del trombo intraplaca son las plaquetas, en mucha menor proporci&oacute;n, fibrina y eritrocitos.<span class="superscript">11,12</span> </p>     <p align="justify">El siguiente estadio es la formaci&oacute;n de un trombo en el &aacute;rea donde se rompe la c&aacute;psula, o sea, entre el n&uacute;cleo de la placa y el lumen vascular. Este trombo, al cual se le denomina trombo mural o transicional, impide el ingreso de m&aacute;s sangre al n&uacute;cleo de la placa (excepto cuando la ruptura de la c&aacute;psula es completa y se forma una &uacute;lcera que comunica directamente el n&uacute;cleo lip&iacute;dico con la luz vascular). Este trombo mural o transicional est&aacute; en contacto directo con el flujo sangu&iacute;neo de la arteria por lo cual se pueden producir embolismos d&iacute;stales predominantemente plaquetarios. El componente fundamental del trombo mural es la fibrina, pero la superficie externa est&aacute; cubierta por una placa activa de plaquetas. </p>     <p align="justify">El estadio final lo constituye la formaci&oacute;n de un trombo oclusivo que en su parte proximal est&aacute; compuesto por fibrinas y plaquetas en iguales proporciones, pero inmediatamente distal a ella hay predominio de c&eacute;lulas rojas entremezcladas con una malla de fibrina. </p>     <p align="justify">En la angina inestable se produce ruptura de placa con formaci&oacute;n de un trombo mural directamente expuesto al lumen vascular. La evoluci&oacute;n ulterior del trombo mural se relaciona con el balance entre factores que promueven e inhiben la trombosis. La superficie activa del trombo mural est&aacute; cubierta por una capa activa de plaquetas, debajo de la cual hay una densa capa de fibrina. La relativa ineficacia de los medicamentos trombol&iacute;ticos sugiere que esta capa de fibrina es dif&iacute;cilmente asequible a estos medicamentos y que los f&aacute;rmacos antiplaquetarios desempe&ntilde;an un papel fundamental al actuar sobre la superficie activa del trombo, evitando la progresi&oacute;n hacia un trombo oclusivo. Si en el momento de la fractura de la placa y formaci&oacute;n del trombo mural predominan los factores que promueven la trombosis (factores trombog&eacute;nicos locales y sist&eacute;micos), la tendencia ser&aacute; hacia la formaci&oacute;n de un trombo oclusivo. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En la angina inestable (espec&iacute;ficamente la angina de reposo), se pueden producir oclusiones totales transitorias entre 10 y 20 min. En el IMA transmural (IMA Q), la oclusi&oacute;n total es m&aacute;s persistente, por lo general mayor de 1 h y expresa el balance desfavorable entre factores que promueven e inhiben la trombosis a favor de los primeros, en este caso tambi&eacute;n tiene un peso importante la severidad del da&ntilde;o en la placa, por lo general mayor en el IMA Q, llega incluso a la ulceraci&oacute;n de la placa, menor en la angina inestable e intermedio en el IMA no Q.<span class="superscript">15,16</span> </p>     <p align="justify">Estudios de autopsias y de material obtenidos de aterotomias en pacientes con angina estable e inestable, muestran determinadas caracter&iacute;sticas de la placa que la hacen m&aacute;s susceptibles a la inestabilidad, entre ellas tenemos: </p> <ol>       <li> N&uacute;cleo de la placa predominantemente lip&iacute;dico, que ocupa gran porci&oacute;n del volumen total de la placa. </li>       <li> Que la c&aacute;psula fibromuscular de la placa sea delgada. </li>       <li> Incremento del n&uacute;mero de macr&oacute;fagos intraplaca (<em>foam cell</em>). </li>       <li> N&uacute;mero reducido de c&eacute;lulas musculares lisas. </li>     </ol>     <p align="justify">Si todos o la mayor&iacute;a de estos factores coinciden en una misma placa, esta tiene un riesgo alto de inestabilizarse, sin embargo, cada uno de estos par&aacute;metros que determinan la vulnerabilidad de la placa son relativamente independientes, o sea, no est&aacute;n directamente vinculados, de este modo es posible que una placa tenga alto contenido lip&iacute;dico, pero tenga una c&aacute;psula fibrosa gruesa y el contenido de macr&oacute;fagos sea reducido, por lo que en general tendr&aacute; poco peligro de ruptura. Un paciente individual puede tener una o varias placas con caracter&iacute;sticas vulnerables para la ruptura y ocasionalmente puede presentar enfermedad multivaso con varias estenosis significativas y no presentar ninguna placa vulnerable.<span class="superscript">28-30 </span></p>     <p align="justify">No existe en la actualidad ning&uacute;n m&eacute;todo cl&iacute;nico preciso para determinar el n&uacute;mero ni las caracter&iacute;sticas de la placa aunque se est&aacute;n haciendo progresos en este sentido con introducci&oacute;n del US intracoronario. </p> <h4>Factores que promueven la extensi&oacute;n del trombo mural </h4> <ul>       <li> Espasmo local o distal. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Aumento del fibrin&oacute;geno y/o factor VII. </li>       <li> Aumento de la actividad del inhibidor tipo 1 del activador h&iacute;stico del plasmin&oacute;geno. </li>       <li> Flujo reducido. </li>       <li> Estenosis severa. </li>       <li> Severidad del da&ntilde;o en la placa. </li>     </ul> <h6>Factores que inhiben la extensi&oacute;n del trombo mural </h6> <ul>       <li> Flujo sangu&iacute;neo alto. </li>       <li> Grado de lisis natural (prostaciclina, ON, etc.). </li>     </ul> <h4>Mecanismos de ruptura de la placa </h4>     <p align="justify">La fractura de cualquier tejido biol&oacute;gico depende de 2 variables: por un lado el estr&eacute;s que act&uacute;a sobre un tejido y por otro, la resistencia mec&aacute;nica de este tejido. Modelos computarizados que han estudiado el estr&eacute;s circunferencial que act&uacute;a sobre la pared arterial en s&iacute;stole, muestran que la distribuci&oacute;n del mismo es desigual en presencia de un n&uacute;cleo lip&iacute;dico, este al ser blando y deformable no puede soportar el estr&eacute;s circunferencial al que es sometido, entonces es redistribuido sobre la c&aacute;psula, especialmente sobre &aacute;reas relativamente peque&ntilde;as de la misma cuya posici&oacute;n va a estar en dependencia de la rigidez de la c&aacute;psula en relaci&oacute;n con la &iacute;ntima subyacente y por el &aacute;ngulo circunferencial que ocupa el n&uacute;cleo. De este modo, en determinados sitios de la c&aacute;psula el estr&eacute;s circunferencial que act&uacute;a sobre ella llega a ser de 7 u 8 veces el normal, especialmente en aquellos lugares donde la c&aacute;psula es fina (se ha comprobado que en una misma placa el grosor de la c&aacute;psula es desigual y variable), el n&uacute;cleo subyacente es rico en l&iacute;pidos (cristales de colesterol) y la estenosis no es significativa. Estos sitios de la placa son mec&aacute;nicamente ineficientes y por tanto m&aacute;s propensos a la ruptura.<span class="superscript">15-17 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En cuanto a la fuerza o resistencia mec&aacute;nica de la placa, se ha visto que la infiltraci&oacute;n de macr&oacute;fagos en la c&aacute;psula, as&iacute; como la p&eacute;rdida de col&aacute;geno en la misma, son 2 factores que contribuyen al debilitamiento de ella y por tanto, resulta m&aacute;s susceptible a la inestabilidad. La c&aacute;psula fibromuscular que cubre la placa es una estructura biol&oacute;gica en estado din&aacute;mico, en la cual existe un balance en la s&iacute;ntesis de fibras col&aacute;genas por las c&eacute;lulas musculares lisas y su degradaci&oacute;n por metaloproteinasas liberadas por macr&oacute;fagos (colagenasas, elastasas, gelatinasa B, etc.).<span class="superscript">25,26</span> </p>     <p align="justify">De esta forma, la p&eacute;rdida de c&eacute;lulas musculares lisas o la supresi&oacute;n de la s&iacute;ntesis de fibras col&aacute;genas por efecto de citoquinas (como interfer&oacute;n y liberadas por linfocitos) puede reducir la concentraci&oacute;n de fibras col&aacute;genas en la c&aacute;psula y debilitarla.<span class="superscript">29</span> Cuando aumenta el n&uacute;mero de macr&oacute;fagos se produce un incremento localizado de su actividad proteol&iacute;tica por la liberaci&oacute;n de metaloproteinasas antes citadas, que digieren la matriz fibrosa de tejido conectivo que constituye la c&aacute;psula; estas &aacute;reas coinciden con los puntos de la c&aacute;psula donde es m&aacute;s probable la ruptura de la placa. Por lo tanto, hay un factor inflamatorio interno dentro de la propia placa (en el cual desempe&ntilde;an un papel relevante los macr&oacute;fagos activados) que inician el debilitamiento y la autodestrucci&oacute;n de la c&aacute;psula y que unido al factor externo (estr&eacute;s circunferencial que act&uacute;a sobre la pared vascular), contribuyen a la inestabilidad de la placa.<span class="superscript">27,28,30,31</span> </p> <h4>Din&aacute;mica de la formaci&oacute;n del n&uacute;cleo lip&iacute;dico </h4>     <p align="justify">El n&uacute;cleo lip&iacute;dico de la placa constituye el factor aislado m&aacute;s importante que influye en la vulnerabilidad de una placa para la ruptura. Est&aacute; constituida por una acumulaci&oacute;n de cristales de colesterol que forma aun espacio dentro de la matriz de tejido conectivo; los l&iacute;pidos se derivan en su mayor parte de macr&oacute;fagos muertos (<em>foam cells</em>) en las m&aacute;rgenes del n&uacute;cleo lip&iacute;dico acelular que liberan LDL-C oxidada que originalmente hab&iacute;an captado v&iacute;a <em>scavenger receptor</em>. En una menor proporci&oacute;n, la LDL-C se encuentra ligada a proteoglicano y fibrin&oacute;geno sin haberse incorporado anteriormente a macr&oacute;fagos.<span class="superscript">21-24</span> </p>     <p align="justify">No est&aacute; claro c&oacute;mo los l&iacute;pidos crean un defecto en la matriz de tejido conectivo. Pudiera tratarse simplemente de un hecho mec&aacute;nico pasivo, en el cual los l&iacute;pidos se abren paso separando las fibras col&aacute;genas. Sin embargo, estudios morfol&oacute;gicos sugieren qu&eacute; mecanismo es m&aacute;s activo produciendo destrucci&oacute;n del tejido conectivo por metaloproteinasas liberados por macr&oacute;fagos. Un hecho interesante es que los macr&oacute;fagos raramente ocupan toda la circunferencia del n&uacute;cleo lip&iacute;dico y pueden estar totalmente ausentes en algunas placas con importante contenido lip&iacute;dico.<span class="superscript">23,24</span> </p> <h4 align="justify">Summary</h4> <h6>Physiopathology of the acute coronary syndromes </h6>     <p>In the stable chronic angina, the ischemic episodes (anginous or silent) result mainly from a rise of the myocardial demand of oxygen exceeding the capacity of increasing the coronary flow due to a significant stenosis (usually over 70 %) of an epicardial artery, that is, the relation between the offer and the demand of O<span class="subscript">2</span> is broken on increasing the myocardial demands in relation to a reduced and relatively fixed offer of coronary flow. On the contrary, in the acute coronary syndromes (unstable angina, acute myocardial infarction and sudden death of ischemic cause) the primary complication is usually an abrupt decrease of the coronary flow secondary to the rupture of an atherosclerotic plaque with the subsequent formation of a thrombus. Taking into account that the acute coronary syndrome is the most severe form of the coronary disease,and that it is a very active research field with therapeutic implications and a changing pathogeny, this article was made to understand better the mechanisms involved in the acute coronary syndrome and to attain a more effective control and treatment. </p>     <p><strong>Key words</strong>: Acute coronary syndrome, physiopathology. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p>1. Fuster V, Badimon L, Badimon JJ, Chesebro JH. The pathogenesis of coronary artery disease and the acute coronary syndromes (part I). N Engl J Med.1992; 326:242-50, 310-8. <!-- ref --><p>2. Fisiopatolog&iacute;a de la angina inestable. Papel de la rotura y trombosis de la placa ateroscler&oacute;tica. Rev Esp Cardio <em></em>1999; 52 [Supl 1]:3-12. <!-- ref --><p>3. Tabata H, Mizuno K, Arakawa K, Satomura K, Shibuya T, Kurita A, et al. Angioscopic identification of coronary thrombus in patients with postinfarction angina. J Am Coll Cardiol. 1995;25:1.282-1.285. <!-- ref --><p>4. Shilpesh SP, Thiagarajan R, Willerson JT, Yeh E. Inhibition of a4 integrin and ICAM-1 markedly attenuate macrophage homing to atherosclerotic plaques. Circulation. 1998;97:75-81. <!-- ref --><p>5. Endemann G, Stanton LW, Madden KS, Bryant CM, White RT, Protter AA. CD36 is a receptor for oxidized low density lipoprotein. J Biol Chem. 1993;268:1.811-1.816. <!-- ref --><p>6. Nozaki S, Kashiwagi H, Yamashita S, Nakagawa T, Kostner B, Tomiyama Y, et al. Reduced uptake of oxidized low density lipoproteins in monocyte-derived macrophages from CD36-deficient subjets. J Clin Invest. 1995;96:1.856-1.865. <!-- ref --><p>7. Ramprasad MP, Terpstra V, Kondratenko N, Quehenberger O, Steinberg D. Cell surface expresion of mouse microsialin and human CD68 and their role as macrophage receptors for oxidized low density lipoprotein. Proc Natl Acad Sci USA. 1996;93:14.833-14.838. <!-- ref --><p>8. Lee RT, Berditchevski F, Cheng GC, Hemler ME. Integrin-mediated collagen matrix reorganization by cultured human vascular smooth muscle cells. Circ Res. 1995;76:209-14. <!-- ref --><p>9. El manejo del s&iacute;ndrome coronario agudo sin elevaci&oacute;n del segmento ST. Aceptar la diversidad puede ser importante. Rev Esp Cardiol 2005;58:235-7. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>10. Llorente V, Badimon L. Bases celulares y moleculares de la acumulaci&oacute;n de colesterol en la pared vascular y su contribuci&oacute;n a la progresi&oacute;n de la lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica. Rev Esp Cardiol. 1998;51:633-41. <!-- ref --><p>11. Loree HM, Tobias BJ, Gibson LJ, Kamm RD, Small DM, Lee RT. Mechanical properties of model atherosclerotic lesion lipid pools. Arterioscler Thromb. 1994;14:230-4. <!-- ref --><p>12. Richardson RD, Davies MJ, Born GVR. Influence of plaque configuration and stress distribution on fissuring of coronary atherosclerotic plaques. Lancet. 1989;2:941-4. <!-- ref --><p>13. Valor pron&oacute;stico del fibrin&oacute;geno en pacientes ingresados con sospecha de angina inestable o infarto de miocardio sin onda Q. Rev Esp Cardiol. 2002;55:622-30. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>14. Shah PK, Falk E, Badimon JJ, Fern&aacute;ndez-Ortiz A, Mailhac A, Villareal-Levy G, et al. Human monocyte-derived macrophages induce collagen breakdown in fibrous caps of atherosclerotic plaques: potential role of matrix-degrading metalloproteinases and implications for plaque rupture. Circulation. 1995;92:1.565-1.569. <!-- ref --><p>15. Moreno P, Falk E, Palacios IF, Newell JB, Fuster V, Fallon JT. Macrophage infiltration in acute coronary syndromes: implications for plaque rupture. Circulation. 1994;90:775-8. <!-- ref --><p>16. Geng Y, Wu Q, Muszynski M, Hansson GK, Libby P. Apoptosis of vascular smooth muscle cells induced by in vivo stimulation with interferon-g, tumor necrosis factor-a, and interleukin-1b. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1996;16:19-27. <!-- ref --><p>17. Bennett MR, Evan GI, Schwartz SM. Apoptosis of rat vascular smooth muscle cells is regulated by p53-dependent and -independent pathways. Circ Res. 1995;77:266-73. <!-- ref --><p>18. Ritmo luz/oscuridad de las citocinas proinflamatorias en el infarto agudo de miocardio. Rev Esp Cardiol. 2003; 56:555-60. ISSN:1579-2242. <!-- ref --><p>19. Ip JH, Fuster V, Badimon L, Badimon J, Taubman MB, Chesebro JH. Syndromes of accelerated atherosclerosis: role of vascular injury and smooth muscle cell proliferation. J Am Coll Cardiol. 1990;15:1.667-1.687. <!-- ref --><p>20. Presente y futuro del tratamiento antitromb&oacute;tico en el s&iacute;ndrome coronario agudo. Rev Esp Cardiol. 2003;56:115-120. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>21. Indicaciones de revascularizaci&oacute;n: aspectos cl&iacute;nicos. Rev Esp Cardiol. 2005;58:198-216.      ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>22. Papel de los factores de riesgo en la trombogenicidad sangu&iacute;nea y los s&iacute;ndromes coronarios agudos. Rev Esp Cardiol. 2003;56:1001-9. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>23. Balbay Y, Tikiz H, Baptiste RJ, Ayaz S, Sasmaz H, Korkmaz S. Circulating interleukin-1 beta, interleukin-6, tumor necrosis factor-alpha, and soluble ICAM-1 in patients with chronic stable angina and myocardial infarction. Angiology. 2001;52:109-14. <!-- ref --><p>24. Relaci&oacute;n de los valores de prote&iacute;na C reactiva con los hallazgos angiogr&aacute;ficos y los marcadores de necrosis en el s&iacute;ndrome coronario agudo sin elevaci&oacute;n del segmento ST. Rev Esp Cardiol. 2004;57:382-387. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>25. Papel de los antiinflamatorios en el tratamiento de los s&iacute;ndromes coronarios agudos. De la ateroinflamaci&oacute;n a la aterotrombosis. Rev Esp Cardiol. 2003;56:9-15. ISSN:1579-2242. <!-- ref --><p>26. Mol&eacute;culas de adhesi&oacute;n endoteliales ICAM-1, VCAM-1 y E-selectina en pacientes con s&iacute;ndrome coronario agudo. Rev Esp Cardiol. 2003;56:137-44. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>27. Sanchis J, Bod&iacute; V, Ll&aacute;cer A, F&aacute;cila L, N&uacute;&ntilde;ez J, Bertomeu V, et al.. Uselfulness of concomitant myoglobin and troponin elevation as biochemical marker of mortality in non-ST-segment elevation acute coronary syndromes. Am J Cardiol. 2003;91:13-6. <!-- ref --><p>28. Marcadores biol&oacute;gicos de necrosis mioc&aacute;rdica. Rev Esp Cardiol. 2003;56:703-720. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>29. Marcadores de inflamaci&oacute;n y estratificaci&oacute;n de riesgo en pacientes con s&iacute;ndrome coronario agudo: dise&ntilde;o del estudio SIESTA (Systemic Inflammation Evaluation in patients with non-ST segment elevation Acute coronary syndromes). Rev Esp Cardiol. 2003;56:389-395. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>30. Relaci&oacute;n de los valores de prote&iacute;na C reactiva con los hallazgos angiogr&aacute;ficos y los marcadores de necrosis en el s&iacute;ndrome coronario agudo sin elevaci&oacute;n del segmento ST. Rev Esp Cardiol. 2004;57:382-7. <!-- ref --><p>31. Inflamaci&oacute;n y s&iacute;ndrome coronario agudo. Rev Esp Cardiol. 2001;54:1135-1140. ISSN: 1579-2242. <!-- ref --><p>32. Schieffer B, Schieffer E, Hilfiker-Kleiner D, Hilfiker A, Kovanen PT, Kaartinen M, et al. Expression of angiotensin II and interleukin 6. En: P&eacute;rez-Fern&aacute;ndez R, Kaski JC. Interleucina-10 y enfermedad coronaria. Rev Esp Cardiol. 2002;55:738-50. <p>Recibido: 9 de febrero de 2006. Aprobado: 6 de abril de 2006.     <br> Dr. <em>Javier Almeida G&oacute;mez. </em>Hospital Clinicoquir&uacute;rgico “Hermanos Ameijeiras”. San L&aacute;zaro No. 701 entre Belascoa&iacute;n y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro Habana, Ciudad de La Habana, Cuba. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Residente de 3er. A&ntilde;o en Cardiolog&iacute;a.     <br>   <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Especialista de I Grado en Cardiolog&iacute;a. Jefe de la Unidad de Cuidados Coronarios. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chesebro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pathogenesis of coronary artery disease and the acute coronary syndromes (part I)]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1992</year>
<volume>326</volume>
<page-range>242-50, 310-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisiopatología de la angina inestable: Papel de la rotura y trombosis de la placa aterosclerótica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardio]]></source>
<year>1999</year>
<volume>52 [Supl 1]</volume>
<page-range>3-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tabata]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mizuno]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arakawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satomura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shibuya]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angioscopic identification of coronary thrombus in patients with postinfarction angina]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>282-1.285</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shilpesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thiagarajan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of a4 integrin and ICAM-1 markedly attenuate macrophage homing to atherosclerotic plaques]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>97</volume>
<page-range>75-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Endemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryant]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Protter]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CD36 is a receptor for oxidized low density lipoprotein]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1993</year>
<volume>268</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>811-1.816</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nozaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kashiwagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamashita]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakagawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kostner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomiyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduced uptake of oxidized low density lipoproteins in monocyte-derived macrophages from CD36-deficient subjets]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>1995</year>
<volume>96</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>856-1.865</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramprasad]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terpstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kondratenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quehenberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cell surface expresion of mouse microsialin and human CD68 and their role as macrophage receptors for oxidized low density lipoprotein]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>1996</year>
<volume>93</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>833-14.838</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berditchevski]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hemler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrin-mediated collagen matrix reorganization by cultured human vascular smooth muscle cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Res.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>76</volume>
<page-range>209-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El manejo del síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST: Aceptar la diversidad puede ser importante]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<numero>235-7</numero>
<issue>235-7</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases celulares y moleculares de la acumulación de colesterol en la pared vascular y su contribución a la progresión de la lesión aterosclerótica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>51</volume>
<page-range>633-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loree]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobias]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Small]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanical properties of model atherosclerotic lesion lipid pools]]></article-title>
<source><![CDATA[Arterioscler Thromb.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<page-range>230-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Born]]></surname>
<given-names><![CDATA[GVR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of plaque configuration and stress distribution on fissuring of coronary atherosclerotic plaques]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>2</volume>
<page-range>941-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor pronóstico del fibrinógeno en pacientes ingresados con sospecha de angina inestable o infarto de miocardio sin onda Q]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>55</volume>
<numero>622-30</numero>
<issue>622-30</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falk]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mailhac]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villareal-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human monocyte-derived macrophages induce collagen breakdown in fibrous caps of atherosclerotic plaques: potential role of matrix-degrading metalloproteinases and implications for plaque rupture]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1995</year>
<volume>92</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>565-1.569</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falk]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fallon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Macrophage infiltration in acute coronary syndromes: implications for plaque rupture]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>90</volume>
<page-range>775-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muszynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apoptosis of vascular smooth muscle cells induced by in vivo stimulation with interferon-g, tumor necrosis factor-a, and interleukin-1b]]></article-title>
<source><![CDATA[Arterioscler Thromb Vasc Biol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>16</volume>
<page-range>19-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evan]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apoptosis of rat vascular smooth muscle cells is regulated by p53-dependent and -independent pathways]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Res]]></source>
<year>1995</year>
<volume>77</volume>
<page-range>266-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ritmo luz/oscuridad de las citocinas proinflamatorias en el infarto agudo de miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<page-range>555-60</page-range><page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ip]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taubman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chesebro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Syndromes of accelerated atherosclerosis: role of vascular injury and smooth muscle cell proliferation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>667-1.687</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presente y futuro del tratamiento antitrombótico en el síndrome coronario agudo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>115-120</numero>
<issue>115-120</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicaciones de revascularización: aspectos clínicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<numero>198-216</numero>
<issue>198-216</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel de los factores de riesgo en la trombogenicidad sanguínea y los síndromes coronarios agudos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>1001-9</numero>
<issue>1001-9</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balbay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tikiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptiste]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasmaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korkmaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Circulating interleukin-1 beta, interleukin-6, tumor necrosis factor-alpha, and soluble ICAM-1 in patients with chronic stable angina and myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[Angiology.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>52</volume>
<page-range>109-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación de los valores de proteína C reactiva con los hallazgos angiográficos y los marcadores de necrosis en el síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>57</volume>
<numero>382-387</numero>
<issue>382-387</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel de los antiinflamatorios en el tratamiento de los síndromes coronarios agudos: De la ateroinflamación a la aterotrombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>9-15</numero>
<issue>9-15</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Moléculas de adhesión endoteliales ICAM-1, VCAM-1 y E-selectina en pacientes con síndrome coronario agudo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>137-44</numero>
<issue>137-44</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanchis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bodí]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llácer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fácila]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertomeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Uselfulness of concomitant myoglobin and troponin elevation as biochemical marker of mortality in non-ST-segment elevation acute coronary syndromes]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>91</volume>
<page-range>13-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marcadores biológicos de necrosis miocárdica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>703-720</numero>
<issue>703-720</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marcadores de inflamación y estratificación de riesgo en pacientes con síndrome coronario agudo: diseño del estudio SIESTA (Systemic Inflammation Evaluation in patients with non-ST segment elevation Acute coronary syndromes)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>389-395</numero>
<issue>389-395</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación de los valores de proteína C reactiva con los hallazgos angiográficos y los marcadores de necrosis en el síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>57</volume>
<page-range>382-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inflamación y síndrome coronario agudo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>54</volume>
<numero>1135-1140</numero>
<issue>1135-1140</issue>
<page-range>1579-2242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schieffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schieffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hilfiker-Kleiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hilfiker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kovanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaartinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expression of angiotensin II and interleukin 6]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaski]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interleucina-10 y enfermedad coronaria: Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>738-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
