<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232007000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores predictores de la respuesta a la terapia de inducción con ciclofosfamida en nefritis lúpica proliferativa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive factors of response to cyclophosphamide-based induction therapy for proliferative lupus nephritis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estévez del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel H.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chico Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[Araceli]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Bruzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yeniset]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chong López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232007000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El daño renal adiciona significativa morbilidad y mortalidad a los pacientes afectados por lupus eritematoso sistémico (LES). Se estudiaron 38 enfermos con LES con nefritis lúpica proliferativa para determinar el porcentaje de ellos que logran buena respuesta con la terapia de inducción con ciclofosfamida endovenosa y los factores que permitan predecir la respuesta a la misma. Estos sujetos fueron atendidos entre enero de 1997 y diciembre del 2006, período durante el cual recibieron terapia de inducción con 6 dosis de pulsos mensuales de ciclofosfamida. Se realizó un estudio longitudinal de evaluación pronóstica. Se obtuvo respuesta con la terapia de inducción en 27 pacientes, el 71,1 %: completa en 24 casos y parcial en 3. Las variables analizadas, tanto sociodemográficas como clínicas e histológicas, presentes antes de iniciar el tratamiento, no mostraron asociación significativa en predecir la respuesta al mismo, incluidas dentro de estas las pruebas de función renal y los índices de actividad y de cronicidad histológica. Se concluyó que la ciclofosfamida es eficaz en la terapia de inducción de la nefritis lúpica proliferativa, pero no se identificaron factores que permitan predecir los casos que no lograran respuesta con la misma.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Renal damage brings significant additional morbidity and mortality to patients with systemic erythematous lupus (SEL). Thirty eight patients with SEL and proliferative lupus nephritis were studied to determine what percentage of them has good response to intravenous cyclophosphamide-based induction therapy and the factors that allow predicting that response. These subjects were seen in the period from January 1997 to December 2006 and received induction therapy based on 6 doses of cyclophosphamide pulses every month. A longitudinal prognostic evaluation study was undertaken. Response to induction therapy was seen in 27 patients (71.1%) that was complete in 24 cases and partial in 3 patients. The analyzed variables comprising socio-demographic, clinical and histological ones, already existing before the treatment, were not significantly associated to response prediction including renal function test and renal activity, and histological chronicity indexes. It was concluded that cyclophosphamide is effective in induction therapy for proliferative lupus nephritis; however, the predictive factors for cases that will not respond to it remained unknown.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lupus eritematoso sistémico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nefritis lúpica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciclofosfamida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia de inducción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[respuesta al tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Systemic erythematosus lupus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lupus nephritis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cyclophosphamide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[induction therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[response to treatment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital  Clinicoquir&uacute;rgico&nbsp; &ldquo;Hermanos Ameijeiras&rdquo;<br />   Servicio de Reumatolog&iacute;a </p> <h2>Factores  predictores de la respuesta a la&nbsp; terapia  de inducci&oacute;n con ciclofosfamida en nefritis l&uacute;pica proliferativa</h2>     <p><a href="#cargo">Dr. Miguel H. Est&eacute;vez del Toro,<span class="superscript">1</span>    &nbsp;Dra. Araceli Chico Capote,<span class="superscript">2</span> Dr. Yeniset    S&aacute;nchez Bruz&oacute;n,<span class="superscript">3</span> Dra. &Aacute;ngela    Guti&eacute;rrez Rojas<span class="superscript">4</span> y Dr. Agust&iacute;n    Chong L&oacute;pez<span class="superscript">5</span></a><span class="superscript"><a name="autor" id="autor"></a></span></p> <h4>Resumen</h4>     <p align="justify">El da&ntilde;o renal adiciona significativa morbilidad y  mortalidad a los pacientes afectados por lupus eritematoso sist&eacute;mico (LES). Se  estudiaron 38 enfermos con LES con nefritis l&uacute;pica&nbsp; proliferativa&nbsp;  para determinar el porcentaje de  ellos que logran buena respuesta con la terapia de inducci&oacute;n con ciclofosfamida  endovenosa y los factores que permitan predecir la respuesta a la misma. Estos  sujetos fueron atendidos entre enero de 1997 y diciembre del 2006,  per&iacute;odo durante el cual recibieron terapia de inducci&oacute;n con 6 dosis de pulsos  mensuales de ciclofosfamida. Se realiz&oacute; un estudio  longitudinal de evaluaci&oacute;n pron&oacute;stica. <strong>&nbsp;</strong>Se obtuvo respuesta con la  terapia de inducci&oacute;n en 27 pacientes, el 71,1 %: completa&nbsp; en 24 casos y parcial en 3. Las variables  analizadas, tanto sociodemogr&aacute;ficas como cl&iacute;nicas e histol&oacute;gicas, presentes  antes de iniciar el tratamiento, no mostraron asociaci&oacute;n significativa en  predecir la respuesta al mismo, incluidas dentro de  estas las pruebas de funci&oacute;n renal y los &iacute;ndices de actividad y de cronicidad  histol&oacute;gica.<strong> </strong>Se concluy&oacute; que  la &nbsp;ciclofosfamida es eficaz en la terapia de  inducci&oacute;n de la nefritis l&uacute;pica proliferativa, pero no se identificaron factores  que permitan predecir los casos que no lograran respuesta con la misma.  </p>     <p><em>Palabras  clave:</em> Lupus eritematoso  sist&eacute;mico, nefritis l&uacute;pica, ciclofosfamida, terapia de inducci&oacute;n, respuesta al  tratamiento.</p>     <p align="justify">La nefritis l&uacute;pica (NL) es la  afectaci&oacute;n visceral de gravedad que aparece con m&aacute;s frecuencia en pacientes a  quienes se les diagnostica lupus eritematoso sist&eacute;mico (LES).</p>     <p align="justify">El da&ntilde;o renal adiciona  significativa morbilidad y mortalidad a los pacientes afectados por lupus. Los afectados  de&nbsp; NL proliferativa tienen alto riesgo  de morir o desarrollar insuficiencia renal terminal. Los enfermos con  glomerulonefritis proliferativa focal presentan una supervivencia del 72 % y  los afectados de glomerulonefritis proliferativa difusa, del 67 % a los 5 a&ntilde;os.<span class="superscript">1</span></p>     <p align="justify">La disponibilidad de  diferentes&nbsp; agentes inmunosupresores ha  constituido un factor que ha influido en la mejor&iacute;a de la supervivencia en esta  enfermedad.<span class="superscript">2,3</span><br />   El tratamiento actual de las  formas proliferativas de la NL ha incorporado el concepto de reg&iacute;menes  secuenciales para el uso de los diferentes f&aacute;rmacos disponibles, con un proceso  de terapia de inducci&oacute;n y otro de mantenimiento.<span class="superscript">4-6</span></p>     <p align="justify">Una efectiva terapia de  inducci&oacute;n es de vital importancia para minimizar el da&ntilde;o del par&eacute;nquima renal  provocado por el proceso inflamatorio en la nefritis l&uacute;pica proliferativa, la  cual t&iacute;picamente debe ocurrir en un per&iacute;odo de 3 a 6 meses, incluyendo  corticoesteroides y agentes antiproliferativos, entre los cuales el m&aacute;s usado  ha sido la ciclofosfamida.<span class="superscript">7,8</span></p>     <p align="justify">Diferentes investigaciones han  reportado que la respuesta inicial al tratamiento, traducida en una reducci&oacute;n  de los niveles de creatinina s&eacute;rica y de proteinuria por debajo de 1 g en 24 h  constituye el mejor predictor de buenos resultados a largo plazo.<span class="superscript">9-11</span></p>     <p align="justify">El objetivo de esta  investigaci&oacute;n lo constituy&oacute; conocer el porcentaje de pacientes que responden al  tratamiento de inducci&oacute;n con ciclofosfamida e identificar factores predictores  de respuesta a la misma. </p> <h4>&nbsp;M&eacute;todos</h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Del universo de pacientes con diagn&oacute;stico de LES seg&uacute;n los criterios    de la Asociaci&oacute;n Americana de Reumatolog&iacute;a,<span class="superscript">12</span>    atendidos&nbsp; en el Servicio de Reumatolog&iacute;a del Hospital &ldquo;Hermanos    Ameijeiras&rdquo;, en el per&iacute;odo comprendido entre enero de 1997 y diciembre    del 2006, se obtuvo una muestra de 38 casos, que cumpl&iacute;an con los siguientes    criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n.</p> <h6>Criterios de inclusi&oacute;n</h6>     <p align="justify">Tener biopsia renal con una NL proliferativa focal, difusa    o membranosa con componente proliferativo seg&uacute;n los criterios de la Sociedad    Internacional de Nefrolog&iacute;a y Patolog&iacute;a,<span class="superscript">13</span>    haber recibido previo consentimiento informado para tratamiento de inducci&oacute;n    con bolos de ciclofosfamida endovenosa de 0,75- 1 g/m<span class="superscript">2</span>    de superficie corporal, mensual durante 6 meses, presentar alg&uacute;n signo    de actividad cl&iacute;nica de afectaci&oacute;n renal (elevaci&oacute;n de    la creatinina, proteinuria superior a 1 g, sedimento urinario con hematuria    y/o cilindruria) con alg&uacute;n criterio de actividad histol&oacute;gica en    la biopsia renal.</p> <h6>Criterios de exclusi&oacute;n</h6>     <p align="justify">Haber  usado otro inmunosupresor, haber recibido ciclofosfamida en alguna de sus  formas 6 meses antes de la biopsia renal, tener valores de creatinina  superiores a 200 mmol /L o estar embarazadas.</p> <h6>Dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n</h6>     <p align="justify">Se  realiz&oacute; un estudio longitudinal de evaluaci&oacute;n pron&oacute;stica; a los casos que  quedaron incluidos&nbsp; se les recogieron los  datos existentes antes de iniciar el tratamiento, sociodemogr&aacute;ficos, cl&iacute;nicos y  de laboratorio&nbsp; que incluyeron, hemograma  completo, presencia de hipertensi&oacute;n arterial, &iacute;ndice de actividad global de la  enfermedad (SLEDAI),<span class="superscript">14</span> creatinina s&eacute;rica, conteo de Addis de 2 h,  proteinuria de 24 h y determinaci&oacute;n de los tiempos que existieron entre el  diagn&oacute;stico de LES y&nbsp; la aparici&oacute;n de  alteraciones renales y la realizaci&oacute;n de la biopsia renal, y&nbsp; entre la aparici&oacute;n de alteraciones renales y  la biopsia renal<strong>.</strong></p>     <p align="justify">Del informe de la biopsia renal, que fue evaluada por el mismo    pat&oacute;logo por el microscopio de luz y por estudio de inmunofluorescencia,    se precisaron los &iacute;ndices de actividad y cronicidad, con puntuaciones    posibles m&aacute;ximas de 27 para la actividad y 12 para la cronicidad, &nbsp;seg&uacute;n    criterios de evaluaci&oacute;n.<span class="superscript">13</span></p>     <p align="justify">Una vez concluida la terapia de inducci&oacute;n  con ciclofosfamida (6 meses), se obtuvieron de los expedientes cl&iacute;nicos los  datos necesarios para clasificar la respuesta de los pacientes.</p> <h6>Protocolo de tratamiento</h6>     <p>Todos los pacientes recibieron bolos de ciclofosfamida a una dosis de 0,75    - 1 g/m<span class="superscript">2</span>&nbsp; de superficie corporal mensual    por 6 meses. De forma adicional, los casos recibieron prednisona de 0,5-1 mg/kg    de peso corporal por 6 u 8 sem, con reducci&oacute;n progresiva de 10 mg semanales    o quincenales, hasta lograr una dosis de mantenimiento de 5 a 10 mg diarios.</p> <h6>Definiciones de respuesta al tratamiento</h6> <ul type="disc">       <li>Respuesta completa: Mejor&iacute;a o estabilizaci&oacute;n de los niveles de       creatinina, disminuci&oacute;n de la proteinuria por debajo de 1 g en 24 h,       ausencia de cilindros en el sedimento urinario.</li>       <li>Respuesta parcial: Estabilizaci&oacute;n o mejor&iacute;a de la creatinina,       reducci&oacute;n de la proteinuria en m&aacute;s de un 50 % y por debajo de 3 g si ten&iacute;a       rango nefr&oacute;tico previo, reducci&oacute;n de la proteinuria en un 50 %, &nbsp;pero por encima de 1 g en 24 h si no       ten&iacute;a proteinuria en rango nefr&oacute;tico, reducci&oacute;n de los cilindros a menos       de un 50 % con respecto al valor inicial.</li>       <li>No respuesta: No incluido en ninguno de los anteriores.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>Para identificar variables predictoras de  respuesta a la terapia de inducci&oacute;n con ciclofosfamida se procedi&oacute; al an&aacute;lisis<strong> </strong>estad&iacute;stico.</p> <h6>An&aacute;lisis<strong> </strong>estad&iacute;stico</h6>     <p align="justify">Se emplearon medidas de resumen de estad&iacute;stica descriptiva    para cada variable seg&uacute;n su clasificaci&oacute;n.    <br>   <br />   Se confeccionaron tablas de contingencia de 2 entradas para evaluar la asociaci&oacute;n    entre los factores analizados en relaci&oacute;n con la variable respuesta &ldquo;tipo    de respuesta al tratamiento&rdquo;, respuesta (incluidos los pacientes con respuesta    completa y parcial) y no respuesta.    <br>   <br />   Se emple&oacute; el <em>test</em> estad&iacute;stico de chi-cuadrado para evaluar    la asociaci&oacute;n entre las variables cualitativas y la variable de respuesta.    Para las variables que siguen una distribuci&oacute;n normal (cuantitativas),    se emple&oacute; el de comparaci&oacute;n de medias para grupos independientes    (t-S<em>tudent</em>).    <br>   <br />   Se consider&oacute; que exist&iacute;an diferencias significativas entre el    grupo de pacientes respondedores y no respondedores cuando la probabilidad del<em>    test</em> fue menos de 0,05.</p> <h4 align="justify"> Resultados</h4>     <p align="justify">El estudio incluy&oacute; 38 pacientes con diagn&oacute;stico    de LES, al concluir el tiempo de terapia de inducci&oacute;n 27 enfermos, el    71,1 % hab&iacute;an tenido respuesta al tratamiento,&nbsp;24 (63,1 %) de forma    completa y 3 (8 %) parcial y en 11 casos, el 28,9 % no hubo respuesta al tratamiento&nbsp;    de inducci&oacute;n.</p>     <p align="justify">La tabla 1 nos representa la influencia  de las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas en la respuesta a la terapia, en la  misma se evidencia que tanto la edad al diagn&oacute;stico del LES (media de 28 a&ntilde;os),  como el tiempo del tratamiento (media de 36,4 a&ntilde;os), as&iacute; como el sexo (35  femenino/3 masculino), color de la piel (30 blancos y 8 no blancos) y la  escolaridad, no influyeron de forma significativa en la respuesta al  tratamiento.</p>     <p align="center">Tabla 1. Influencia de factores  sociodemogr&aacute;ficos en la respuesta terap&eacute;utica</p> <table width="200" border="1" align="center">   <tr>     <td>Caracter&iacute;stica</td>     <td colspan="2">    <div align="center">Respuesta<br />     n=27</div></td>     <td colspan="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No respuesta<br />     n=11</div></td>     <td>    <div align="center">Valor de p</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Edad    actual<br /> Media    (DE)</td>     <td colspan="2">    <div align="center">38,78<br />     (+- 10,97)</div></td>     <td colspan="2">    <div align="center">34,08<br />     (+-8,48)</div></td>     <td>    <div align="center">0,170</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Edad    al diagn&oacute;stico<br /> Media    (DE)</td>     <td colspan="2">    <div align="center">29,56<br />     (+-12,90)</div></td>     <td colspan="2">    <div align="center">26,45<br />     (+-9,00)</div></td>     <td>    <div align="center">0,407</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Sexo</td>     <td>    <div align="center">No. </div></td>     <td>    <div align="center">(%)</div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No.</div></td>     <td>    <div align="center">(%)</div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td> Femenino</td>     <td>    <div align="center">24</div></td>     <td>    <div align="center">(88,9)</div></td>     <td>    <div align="center">11</div></td>     <td>    <div align="center">(100)</div></td>     <td rowspan="2">    <div align="center">0,249</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Masculino</td>     <td>    <div align="center">3</div></td>     <td>    <div align="center">(11,1)</div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0</div></td>     <td>    <div align="center">0</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Color    de la piel</td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>Blancos</td>     <td>    <div align="center">21</div></td>     <td>    <div align="center">(77,8)</div></td>     <td>    <div align="center">9</div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(81,9)</div></td>     <td rowspan="2">    <div align="center">0,782</div></td>   </tr>   <tr>     <td>No blancos</td>     <td>    <div align="center">6</div></td>     <td>    <div align="center">(22,2)</div></td>     <td>    <div align="center">2</div></td>     <td>    <div align="center">(18,2)</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Escolaridad</td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    <div align="center"></div></td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td>Primaria</td>     <td>    <div align="center">1</div></td>     <td>    <div align="center">(3,7)</div></td>     <td>    <div align="center">-</div></td>     <td>    <div align="center">-</div></td>     <td rowspan="3">    <div align="center">0,689</div></td>   </tr>   <tr>     <td> Media</td>     <td>    <div align="center">19</div></td>     <td>    <div align="center">(70,4)</div></td>     <td>    <div align="center">9</div></td>     <td>    <div align="center">(81,8)</div></td>   </tr>   <tr>     <td>Universitaria</td>     <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7</div></td>     <td>    <div align="center">(25,9)</div></td>     <td>    <div align="center">2</div></td>     <td>    <div align="center">(18,2)</div></td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta.</p>     <p align="justify">La tabla &nbsp;2 muestra la influencia de las caracter&iacute;sticas  cl&iacute;nicas y de laboratorio en la respuesta al tratamiento. Se observa que no  existen diferencias significativas entre los pacientes con respuesta o sin ella,  solo el &iacute;ndice global de actividad de la enfermedad se aproxim&oacute; a valores  significativos, los pacientes que no respondieron mostraron una media de 16,36  en el SLEDAI en comparaci&oacute;n con 14,15 en los que respondieron con una p =0,051.</p>     <p align="center">Tabla 2. Influencia de las  caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y de laboratorio en la respuesta al tratamiento</p> <table width="567" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>Caracter&iacute;stica</p>    </td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    <p align="center">Respuesta<br />       n=27</p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">No    respuesta<br />       n=11</p></td>     <td width="80" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Valor de p</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>Hemoglobina    (g/L)<br />       Media    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(DE)</p></td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    <p align="center">10,69<br />       (+-2,16)</p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">10,80<br />       (+-1,85)</p></td>     <td width="80" valign="top">    <p align="center">0,873</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>Conteo    de leucocitos (109/L)<br />       Media    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(DE)</p></td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    <p align="center">6,35<br />       (+-2,64)</p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">7,19<br />       (+-2,24)</p></td>     <td width="80" valign="top">    <p align="center">0,334</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>Conteo    de plaquetas (10 9/L)<br />       Media    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(DE)</p></td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">200,0<br />       (+-39,5)</p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">240,18<br />       (+-83,94)</p></td>     <td width="80" valign="top">    <p align="center">0,155</p>    </td>   </tr>   <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>Alb&uacute;mina    (g/L)<br />       Media    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(DE)</p></td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    <p align="center">28,22<br />       (+-7,27)</p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">27,27<br />       (+-10,03)</p></td>     <td width="80" valign="top">    <p align="center">0,780</p>    </td>   </tr>   <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>Creatinina (&micro;mol/L)<br />       Media    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(DE) </p></td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    <p align="center">116,33<br />       (+-62,51)</p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">108,36<br />       (+-50,06)</p></td>     <td width="80" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,683</p>    </td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Conteo de Addis de 2 h</td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Alterado</td>     <td valign="top">    <div align="center">22</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(81,5)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">10</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">90,9</div></td>     <td rowspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,124</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Normal</td>     <td valign="top">    <div align="center">5</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(18,5)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">1</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">9,1</div></td>   </tr>      <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>Proteinuria 24 h (g/L)<br />       Media    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(DE) </p></td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    <p align="center">2,83<br />       (+-2,01) </p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">2,70<br />       (+-2,33) </p></td>     <td width="80" valign="top">    <p align="center">0,876</p>    </td>   </tr>   <tr>     <td width="223" valign="top">    <p>SLEDAI<br />       Media    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(DE) </p></td>     <td width="144" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">14,15<br />       (+-3,54) </p></td>     <td width="120" colspan="2" valign="top">    <p align="center">16,36<br />       (+-2,77) </p></td>     <td width="80" valign="top">    <p align="center">0,051</p>    </td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">HTA</td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">20</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(74,1)</div></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(63,6)</div></td>     <td rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,520</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">No</td>     <td valign="top">    <div align="center">7</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(25,9)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">4</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(36,4)</div></td>   </tr> </table>     <p align="justify">En las tablas 3 y 4 se expresan los  resultados obtenidos al analizar la influencia de las caracter&iacute;sticas  histol&oacute;gicas de la nefropat&iacute;a en la obtenci&oacute;n de respuesta con el tratamiento.  En la primera se observa que no existieron diferencias significativas entre las  clases III (7 pacientes) y IV (31 pacientes) con respecto a la&nbsp; respuesta, p=0,645, as&iacute; como tampoco hubo  diferencias en relaci&oacute;n con los &iacute;ndices de actividad y cronicidad histol&oacute;gica  con valores de p=0,446 y 0,539 respectivamente. Aunque tanto el &iacute;ndice de  actividad como el de cronicidad histol&oacute;gica en sus cuantificaciones no  influyeron de forma significativa en la respuesta al tratamiento, se analizaron  por separado las diferentes variables histol&oacute;gicas que conforman estos &iacute;ndices;  inicialmente se analiz&oacute; la intensidad con que estaban presentes y no hubo diferencias  significativas de ninguna de ellas en la respuesta terap&eacute;utica, y despu&eacute;s se  consider&oacute; la presencia de la alteraci&oacute;n que es lo se expresa en la tabla 4, no  mostrando diferencias estad&iacute;sticamente significativas en la respuesta al  tratamiento.</p>     <p align="center">Tabla 3. Influencia de la  histolog&iacute;a renal en la respuesta al tratamiento</p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td valign="top">    <p>Variable</p>    </td>     <td width="138" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Respuesta<br />         n=27</p>    </td>     <td width="132" colspan="2" valign="top">    <p align="center">No respuesta<br />         n=11</p>    </td>     <td width="118" valign="top">    <p align="center">Valor de p</p>    </td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Clase histol&oacute;gica</td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">III&nbsp;</td>     <td valign="top">    <div align="center">5&nbsp;</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(18,5)</div></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(18,2)</div></td>     <td width="118" rowspan="3" valign="top">    <div align="center">0,645</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">IV S</td>     <td valign="top">    <div align="center">2</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(7,4)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">-</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">-</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      IV G&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p></td>     <td width="66" valign="top">    <p align="center"> 20</p>        </td>     <td width="69" valign="top">    <div align="center">(74,1)</div></td>     <td width="63" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">        9</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(81,8)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>&Iacute;ndice    de actividad<br />       Media    (DE)</p></td>     <td width="138" colspan="2" valign="top">    <p align="center">11,63<br />       (+-5,26)</p></td>     <td width="132" colspan="2" valign="top">    <p align="center">10,18<br />       (+-5,17)</p></td>     <td width="118" valign="top">    <p align="center">0,446</p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>&Iacute;ndice de cronicidad<br />       Media (DE)</p></td>     <td width="138" colspan="2" valign="top">    <p align="center">3,48<br />       (+-3,08)</p></td>     <td width="132" colspan="2" valign="top">    <p align="center">2,73<br />       (+-3,47)</p></td>     <td width="118" valign="top">    <p align="center">0,539</p></td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Fuente: Encuesta.</p>     <p align="center"><strong>&nbsp;</strong>Tabla 4. Influencia de las  variables histol&oacute;gicas de actividad y cronicidad en la respuesta al tratamiento </p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="261" valign="top">    <p>Variable</p>    </td>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Respuesta<br />       n=27</p></td>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">No respuesta<br />       n=11</p></td>     <td width="92" valign="top">    <p align="center">Valor de p</p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Infiltrado    leucocitario</td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">No.</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(%)</div></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">8</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(29,6)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">5</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(45,5)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,351</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</p></td>     <td width="117" valign="top">    <p align="center">  19</p>        </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(70,4)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">  6</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(54,5)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Crecientes    celulares</td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">16</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(59,3)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">6</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(54,5)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,790</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">11</p>        </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(40,7)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">5</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(45,5)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Necrosis y/o    cariorrexis</td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">18</div></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(66,7)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">6</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(54,5)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,482</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    <p align="center">  9</p>      </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(33,3)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">  5</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(45,5)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Trombos hialinos</td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute; </td>     <td valign="top">    <div align="center">9</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(33,3)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">2</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(18,2)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,350</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    <p align="center">  18</p>        </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(66,7)</div></td>     <td width="132" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">          9</p></td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(81,8)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Asas de alambre</td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">20</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(74,1)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">7</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(63,6)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,520</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    <p align="center">  7</p>      </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(25,9)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">  4</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(36,4)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Crecientes    fibrosas</td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">7</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(25,9)</div></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(18,2)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,611</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    <p align="center">  20</p>        </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(74,1)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">  9</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(81,8)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Esclerosis    glomerular</td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">17</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(63,0)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">4</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(36,4)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,135</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    <p align="center">  10</p>        </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(37,0)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">  7</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(63,6)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Fibrosis    intersticial</td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute;</td>     <td valign="top">    <div align="center">15</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(55,6)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">3</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(27,3)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,113</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">12</p></td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(44,4)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">8</p>        </td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(72,7)</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">Atrofia tubular</td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td colspan="2" valign="top">    <div align="center"></div></td>     <td valign="top">    <div align="center"></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">S&iacute; </td>     <td valign="top">    <div align="center">18</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">(66,7)</div></td>     <td valign="top">    <div align="center">5</div></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(45,5)</div></td>     <td width="92" rowspan="2" valign="top">    <div align="center">0,225</div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p>      No</p></td>     <td width="117" valign="top">    <p align="center">  9</p>        </td>     <td width="85" valign="top">    <div align="center">(33,3)</div></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">          6</p></td>     <td width="66" valign="top">    <div align="center">(54,5)</div></td>   </tr> </table>     <p align="justify">En la tabla 5 se muestran los resultados de la influencia de    los tiempos que mediaron entre el diagn&oacute;stico de LES y la aparici&oacute;n    de alteraciones renales y entre estas y&nbsp; la realizaci&oacute;n de la biopsia    renal en la respuesta al tratamiento; como se puede observar, estos tiempos    no influyeron de forma significativa en que los enfermos respondieran o no a    la&nbsp; terapia de inducci&oacute;n.</p>     <p align="center">Tabla 5. Influencia de los tiempos entre diagn&oacute;stico de la enfermedad, presencia  de alteraciones&nbsp; y realizaci&oacute;n de biopsia  renal en la respuesta al tratamiento</p> <table width="619" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="271" valign="top">    <p>Tiempo en meses</p></td>     <td width="132" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Respuesta<br />       n=27</p></td>     <td width="120" valign="top">    <p align="center">No respuesta<br />       n=11</p></td>     <td width="96" valign="top">    <p align="center">Valor de p</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="271" valign="top">    <p>Entre diagn&oacute;stico    del LES<br />       y alteraciones    renales<br />       Media (DE)</p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">59,48<br />       (+-76,21)<strong></strong></p></td>     <td width="120" valign="top">    <p align="center">46,18<br />       (+-58,29)</p></td>     <td width="96" valign="top">    <p align="center">0,567</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="271" valign="top">    <p>Entre diagn&oacute;stico    del LES y biopsia renal<br />       Media (DE)</p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">81,81<br />       (+-77,28)</p></td>     <td width="120" valign="top">    <p align="center">56,27<br />       (+-49,27)</p></td>     <td width="96" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,234</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="271" valign="top">    <p>Entre alteraciones renales y biopsia renal<br />       Media (DE)</p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center">26,67<br />       (+-55,13)</p></td>     <td width="120" valign="top">    <p align="center">11,27<br />       (+-14,66)</p></td>     <td width="96" valign="top">    <p align="center">0,252</p></td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: Encuesta. </p> <h4 align="justify">Discusi&oacute;n</h4>     <p align="justify">El tratamiento con ciclofosfamida en  pacientes con NL comienza a tener relevancia en la d&eacute;cada de los 70, cuando  se utiliza por v&iacute;a oral asociada a esteroides. M&aacute;s adelante se inici&oacute; la  sustituci&oacute;n de la v&iacute;a oral por la utilizaci&oacute;n de pulsos intermitentes de  ciclofosfamida. En esta experiencia fueron de gran trascendencia los estudios  realizados por el Instituto Nacional de Salud en los Estados Unidos. A partir  de estos aportes, la administraci&oacute;n de pulsos mensuales de ciclofosfamida  asociada a esteroides qued&oacute; se&ntilde;alada como la combinaci&oacute;n m&aacute;s eficaz para  controlar la progresi&oacute;n de la nefritis l&uacute;pica.<span class="superscript">15-17</span> </p>     <p align="justify">No obstante a la afirmaci&oacute;n anterior, el  &oacute;ptimo r&eacute;gimen inmunosupresor no ha sido bien estabilizado, entre otros motivos  porque la dosis y duraci&oacute;n del tratamiento con ciclofosfamida es debatida, en  particular dados los potenciales efectos adversos de este medicamento y a que  en los &uacute;ltimos tiempos han surgido nuevos inmunosupresores, que algunas  investigaciones han se&ntilde;alado como tan efectivos como la ciclofosfamida para el  tratamiento de la NL y con menos efectos adversos, tal es el caso del mofetil  micofenolato.<span class="superscript">11,18-21</span> </p>     <p align="justify">Una efectiva terapia de inducci&oacute;n es de vital importancia    para minimizar el da&ntilde;o renal y lograr mayor supervivencia de este &oacute;rgano,    la misma debe lograrse en un tiempo que diversos protocolos de tratamiento lo    han se&ntilde;alado entre 3 y 6 meses, aunque algunos lo han prolongado hasta    un a&ntilde;o. El protocolo de actuaci&oacute;n de nuestro servicio, basado    en la experiencia acumulada y los reportes de investigaciones que han sustentado    hasta el momento a la ciclofosfamida como la regla de oro del tratamiento de    la NL severa, contempla una terapia de inducci&oacute;n con ciclofosfamida en    pulsos intermitentes entre 0,75 y 1 g/m<span class="superscript">2</span> de    superficie corporal durante 6 meses y si al llegar ese momento no se ha obtenido    remisi&oacute;n (proteinuria de 24 h &gt; 1 g) se prolonga hasta el a&ntilde;o,    o se repite el ciclo de inducci&oacute;n, llamado este proceder por algunos    autores &ldquo;reinducci&oacute;n&rdquo;.<span class="superscript">22</span>  </p>     <p align="justify">La importancia de lograr con la terapia  de inducci&oacute;n una respuesta efectiva, es tan relevante porque una temprana  respuesta al tratamiento predice un buen resultado de la NL a largo plazo.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Varias investigaciones han reportado que  una temprana respuesta, considerada como tal a los 6 meses y definida como una  disminuci&oacute;n de la creatinina y de los niveles de proteinuria por debajo de 1 g/24  h es el mejor predictor de buena evoluci&oacute;n ulterior de la NL.<span class="superscript">10,11,23,24</span> </p>     <p align="justify">Los resultados obtenidos mostraron que se  obtuvo remisi&oacute;n completa en 24 pacientes lo que representa el 63,1 % de la  muestra, mientras que se obtuvo una respuesta parcial &nbsp;en 3 pacientes para un 8 %, como se puede  apreciar en nuestro estudio hay 11 casos, el 28,9 % que no lograron respuesta  con la terapia de inducci&oacute;n a los 6 meses. Este resultado coloca en evidencia  que existe un porcentaje no despreciable de pacientes que no logran respuesta a  la terapia de inducci&oacute;n con ciclofosfamida.  </p>     <p align="justify">No son muchos los estudios que analizan  la respuesta temprana a la terapia de inducci&oacute;n, la mayor&iacute;a eval&uacute;an resultados  a largo plazo, pero un grupo importante en los Estados Unidos, condujo una  investigaci&oacute;n multic&eacute;ntrica que eval&uacute;a 2 medicamentos como terapia de  inducci&oacute;n, el mofetil micofenolato y la ciclofosfamida y obtuvieron resultados  con porcentajes de respuesta a esta &uacute;ltima, inferiores a los nuestros en una  poblaci&oacute;n formada por diversas etnias, ellos en 69 pacientes lograron remisi&oacute;n  total en 4, para un 5,8 % y parcial en 17, lo que representa el 24,6 %, es  decir que ha diferencia de nuestro trabajo en el que obtuvimos alg&uacute;n grado de  respuesta en el 71,1 % de los pacientes, el porcentaje reportado en dicho  estudio es de 30,4 %.<span class="superscript">21</span> </p>     <p align="justify">Las interpretaciones de estos resultados  llevan impl&iacute;cita las limitaciones que pueden ocurrir al tratarse de poblaciones  diferentes y sobre todo, a las diferencias que pueden existir en las variables  que se utilizan como criterios de respuesta. </p>     <p align="justify">La carencia de variables que permitan  identificar o sospechar que un grupo de enfermos probablemente no tengan  respuesta a la terapia de inducci&oacute;n con ciclofosfamida, constituye un problema  en la atenci&oacute;n de los mismos, pues es un tiempo de vital importancia que se  pierde en detener el proceso inflamatorio al nivel renal. La dificultad de no  encontrar caracter&iacute;sticas que permitan predecir la respuesta a la terapia de  inducci&oacute;n se ha reportado en otras investigaciones.<span class="superscript">11,18</span></p>     <p>Nuestros resultados muestran las limitaciones existentes en predecir la respuesta    a la terapia de inducci&oacute;n y&nbsp; dada la necesidad de una temprana respuesta    a la misma, se pudiera sugerir que de no lograr en un per&iacute;odo de inducci&oacute;n    de 3 a 6 meses una respuesta adecuada con la ciclofosfamida deber&iacute;an    considerarse otras opciones terap&eacute;uticas. </p> <h4>Summary</h4>     <p><b>Predictive factors of response to cyclophosphamide-based induction therapy    for proliferative lupus nephritis</b></p>     <p>Renal damage brings significant additional morbidity and mortality to patients    with systemic erythematous lupus (SEL). Thirty eight patients with SEL and proliferative    lupus nephritis were studied to determine what percentage of them has good response    to intravenous cyclophosphamide-based induction therapy and the factors that    allow predicting that response. These subjects were seen in the period from    January 1997 to December 2006 and received induction therapy based on 6 doses    of cyclophosphamide pulses every month. A longitudinal prognostic evaluation    study was undertaken. Response to induction therapy was seen in 27 patients    (71.1%) that was complete in 24 cases and partial in 3 patients. The analyzed    variables comprising socio-demographic, clinical and histological ones, already    existing before the treatment, were not significantly associated to response    prediction including renal function test and renal activity, and histological    chronicity indexes. It was concluded that cyclophosphamide is effective in induction    therapy for proliferative lupus nephritis; however, the predictive factors for    cases that will not respond to it remained unknown.    <br>       <br>   Key words: Systemic erythematosus lupus, lupus nephritis, cyclophosphamide,    induction therapy, response to treatment.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas<strong> </strong></h4>     <!-- ref --><p>1. Appel GB, Cohen DJ, Pirani CL, Meltzer JT, Estes D. Long term followup of    Lupus nephritis: a study based on the two classifications. Am I Med.1998; 83:877-85.  <!-- ref --><p>2. Cameron JS. Lupus nephritis<strong>. </strong>J Am Soc Nephrol<strong>.    </strong>1999;10:413-34.<!-- ref --><p>3. Fiehn C, Hajjar Y, Mueller R, Waldeherr R, Ho AD, Andrassy K. Improved clinical    outcome of lupus nephritis during the past decade: importante of early diagnosis    and treatment. Ann Rheum Dis. 2003;62:435-9.<!-- ref --><p>4. Dooley MA, Hogan S, Jennette C, Falk R. For the glomerular disease collaborative&nbsp;&nbsp;    network: cyclophosphamide therapy for lupus nephritis: poor renal survival in    black American. Kidney Int. 1997;51:1188-95.<!-- ref --><p>5. Oliver L, Contreras G, Pardo V. Outcome in minority population with lupus    nephritis. J AM Nephrol. 2004;15:Abs F- P0022.<p>6. Contreras D, Pardo V, Leclercg B, Lenz O, Tozman E, O&rsquo;nan P, et al.    Sequential therapies for proliferative lupus nephritis. N Engl J Med. 2004;350:971-80.</p>     <!-- ref --><p>7. Bono L, Cameron JS, Hicks JA. The very long- term prognosis and complications    of lupus nephritis and its treatment. Q J Med. 1999;92:211-8.<!-- ref --><p>8. Illei GG, Austin HA III, Crane M. Combination therapy with pulse cyclophosphamide    pulse methylprednisolone improves long- term renal outcome without adding toxicity    in patients with lupus nephritis. Ann Intern Med. 2001;135:248-57.<p>9. Cortes<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=pubmed&amp;cmd=Search&amp;itool=pubmed_Abstract&amp;term=&quot;Cortes-Hernandez+J&quot;[Author]">    - </a>Hernandez J, Ordi-Ros J, Labrador M, Segarra A, Tovar JL, Balada E et    al. Predictors of poor renal outcome in patients with lupus nephritis treated    with combined pulses of cyclophosphamide and methylprednisolone. : Lupus.2003;12(4):287-96.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>10. Fraenkel L, Mackenzie T, Joseph L, Kashgarian M, Hayslett JP, Esdaile JM.    Response to treatment as a predictor of long-term outcome in patients with lupus    nephritis. : J Rheumatol. 1994;21(11):2052-7. <p>11. Houssiau F, Vasconcelo C, D&rsquo; Cruz D, Sebastianini G, de Ramon E,    Danielli M et al. Early response to immunosuppressive therapy predicts good    renal outcome in lupus nephritis. Arthritis Rheum. 2004;12:3934-40. </p>     <!-- ref --><p>12. Tan EM,Cohen AS, Fries JS , Masi AT, McShane DJ, Rothfield NF, et al. Special    article: the 1982 revised criteria for the classification of systemic lupus    erythematosus <strong>.</strong> Arthritis Rheum. 1982<strong>,</strong>25:1271-7.<!-- ref --><p>13. Weening JJ, D Agati VD, Schwartz MM, Seshan SV, Alpers CH, Appel GB,&nbsp;&nbsp;    et al. The Classification of Glomerulonephritis in Systemic Lupus Erythematosus    Revisited<strong>. </strong>J Am Soc Nephrol. 2004,15:241-50.<!-- ref --><p>14. Bombardier C, Gladman DD, Urowitz MB, Caron D, Chang CH. Derivation of    the SLEDAI . A disease activity index for lupus patients. The Committee on Prognosis    Studies in SLE<strong>. </strong>Arthritis Rheum. 1992<strong>,</strong>35:630-40.<!-- ref --><p>15. Donadio JV, Holley KE, Fergunson RH, Ilstrup DM. Treatment of diffuse proliferativa    lupus nephritis with prednisone and combined prednisone and cyclophosphamide.    N Engl J Med. 1978;299:1151-5. <!-- ref --><p>16. Austin HA, Klippel JH, Balow JE, le Riche G, STeimber AD, Plotz PH, et    al. Therapy of lupus nephritis. Controlled trial of prednisone and citotoxic    drug. N Engl J Med. 1986;314:614-9.<!-- ref --><p>17. Austin HA, Boumpas DT. Treatment of lupus nephritis. Semin Nephrol. 1996;16:527-35.<!-- ref --><p>18. Chan TM. Lupus nephritis: Induction therapy. Lupus. 2005;14:27-32.<!-- ref --><p>19. Contreras G, Tozman E, Nahar N, Metz D. Maintenance therapies for proliferative    lupus nephritis: Mycophenolate mofetil, azathioprine and intravenous cyclophosphamide.    Lupus. 2005;14:33-8.<!-- ref --><p>20. Hu W, Liu Z, Chen H. Mycophenolate mofetil vs cyclophosphamide therapy    for patients with diffuse proliferative lupus nephritis. Chin Med J. 2002;115:705-9.<!-- ref --><p>21. Ginzler&nbsp; EM, Dooley MA, Aranow C. Mycophenolate mofetil or intravenous    cyclophosphamide for lupus nephritis. N Engl J Med. 2005;353:2219-28.<!-- ref --><p>22. Lai KN, Tang SW, Mok CC. Treatment for lupus nephritis: A revisit. Nephrology.    2005;10:180-8.<!-- ref --><p>23. Levey AS, Lan SP, Corwin HL, Kasinath BS, Lachin J, Neilson EG, et al.    Progression and remission of renal disease in the lupus nephritis collaborative    study: Results of treatment with prednisone and short term oral cyclophosphamide.    Ann Intern Med. 1992;116:114-23.<!-- ref --><p>24. Laitman RS, Glicklich D, Sablay LB, Grayzel AI, Barland P, Bank N. Effect    of long- term normalization of serum complement levels on the course of lupus    nephritis. Am I Med. 1989;87:132-8. <p>Recibido: 30 de abril de 2007. Aprobado: 12 de julio de 2007.<br />   Dr. <em>Miguel H. Est&eacute;vez del Toro. </em>Hospital Clinicoquir&uacute;rgico    &#147;Hermanos Ameijeiras&#148;, San L&aacute;zaro No. 701, Centro Habana, Ciudad    de La Habana,&nbsp; Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mestevez@infomed.sld.cu">mestevez@infomed.sld.cu</a>    o <a href="mailto:jreuma@hha.sld.cu">jreuma@hha.sld.cu</a></p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista    de II Grado en Reumatolog&iacute;a. &nbsp;Profesor Auxiliar.<br />   <span class="superscript">2</span>Doctora en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista    de II Grado en Reumatolog&iacute;a. Profesora Titular.<br />   <span class="superscript">3</span>Especialista de I Grado en Reumatolog&iacute;a.<br />   <span class="superscript">4</span>Especialista de II Grado en Bioestad&iacute;stica.    Profesora Asistente.<br />   <span class="superscript">5</span>Especialista de II Grado en Anatom&iacute;a    Patol&oacute;gica. Profesor Auxiliar.</a><a name="cargo" id="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Appel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pirani]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meltzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term followup of Lupus nephritis: a study based on the two classifications]]></article-title>
<source><![CDATA[Am I Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>83</volume>
<page-range>877-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<page-range>413-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiehn]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hajjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mueller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waldeherr]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrassy]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved clinical outcome of lupus nephritis during the past decade: importante of early diagnosis and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rheum Dis.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>62</volume>
<page-range>435-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dooley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hogan]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jennette]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falk]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[For the glomerular disease collaborative network: cyclophosphamide therapy for lupus nephritis: poor renal survival in black American]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1997</year>
<volume>51</volume>
<page-range>1188-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome in minority population with lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[J AM Nephrol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<page-range>Abs F- P0022</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leclercg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tozman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sequential therapies for proliferative lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>350</volume>
<page-range>971-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bono]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hicks]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The very long- term prognosis and complications of lupus nephritis and its treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Q J Med.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>92</volume>
<page-range>211-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Illei]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Austin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA III]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crane]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combination therapy with pulse cyclophosphamide pulse methylprednisolone improves long- term renal outcome without adding toxicity in patients with lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>135</volume>
<page-range>248-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortes<A HREF="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=pubmed&cmd=]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordi-Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of poor rena l outcome in patients with lupus nephritis treated with combined pulses of cyclophosphamide and methylprednisolone]]></article-title>
<source><![CDATA[Lupus]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>287-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraenkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackenzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kashgarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayslett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esdaile]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response to treatment as a predictor of long-term outcome in patients with lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Rheumatol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>21</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2052-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Houssiau]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DCruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sebastianini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Ramon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danielli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early response to immunosuppressive therapy predicts good renal outcome in lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<page-range>3934-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fries]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McShane]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rothfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Special article: the 1982 revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>1982</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1271-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weening]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D Agati]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seshan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alpers]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Appel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Classification of Glomerulonephritis in Systemic Lupus Erythematosus Revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<page-range>241-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bombardier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gladman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caron]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Derivation of the SLEDAI: A disease activity index for lupus patients. The Committee on Prognosis Studies in SLE]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>1992</year>
<volume>35</volume>
<page-range>630-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donadio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holley]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fergunson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilstrup]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of diffuse proliferativa lupus nephritis with prednisone and combined prednisone and cyclophosphamide]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1978</year>
<volume>299</volume>
<page-range>1151-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Austin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klippel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balow]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[le Riche]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STeimber]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapy of lupus nephritis: Controlled trial of prednisone and citotoxic drug]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>314</volume>
<page-range>614-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Austin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boumpas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Nephrol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>16</volume>
<page-range>527-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lupus nephritis: Induction therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Lupus]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<page-range>27-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tozman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nahar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maintenance therapies for proliferative lupus nephritis: Mycophenolate mofetil, azathioprine and intravenous cyclophosphamide]]></article-title>
<source><![CDATA[Lupus.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<page-range>33-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycophenolate mofetil vs cyclophosphamide therapy for patients with diffuse proliferative lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Chin Med J.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>115</volume>
<page-range>705-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ginzler]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dooley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranow]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycophenolate mofetil or intravenous cyclophosphamide for lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>353</volume>
<page-range>2219-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lai]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mok]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment for lupus nephritis: A revisit]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrology.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<page-range>180-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasinath]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lachin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progression and remission of renal disease in the lupus nephritis collaborative study: Results of treatment with prednisone and short term oral cyclophosphamide]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1992</year>
<volume>116</volume>
<page-range>114-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laitman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glicklich]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sablay]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grayzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barland]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bank]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of long- term normalization of serum complement levels on the course of lupus nephritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am I Med.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>87</volume>
<page-range>132-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
