<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232010000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia a antibióticos en cepas de Acinetobacter baumannii aisladas de enero a marzo del 2010 en el Hospital Clinicoquirúrgico "Hermanos Ameijeiras"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance to antibiotics in Acinetobacter baumanii isolated from January to March, 2010]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fidel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halley Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zurelys]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras Servicio de Oncología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>218</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232010000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Las infecciones por Acinetobacter baumannii se han incrementado en los últimos años en los pacientes ingresados en unidades de atención al grave lo cual ha ocasionado un incremento de la resistencia a antibióticos y de los gastos hospitalarios, mayor morbilidad y mortalidad hospitalarias. Métodos: Se estudiaron todas las cepas de Acinetobacter baumannii aisladas en los meses enero a marzo de 2010. Fueron identificadas, según la metodología del Sistema automatizado VITEK 2 compact, siguiendo las recomendaciones del fabricante (BioMérieux, Francia), con tarjetas ID GN, las pruebas de sensibilidad fueron realizadas con las tarjetas AST N82, con lectura automatizada. Resultados: Acinetobacter baumanni se aisló en 40 pacientes. El 77 % corresponde a cepas aisladas de sangre. Se obtuvieron altos porcentajes de resistencia a todos los antibióticos beta-lactámicos, incluso con inhibidores de beta-lactamasa, la resistencia fue de 100 % frente al ampicillín, 98,6 % para ticarcillina-ácido clavulánico y 66,7 % para ticarcillina-tazobactam. En un lapso de 8 años ha habido un incremento del 82 % de resistencia al imipenem algo similar ocurre con el meropenem. Hubo 100 % de sensibilidad a la colistina y tigeciclina. Conclusión: Las cepas mostraron altos niveles de resistencia, fundamentalmente a antibióticos beta-lactámicos, incluidos carbapenémicos. La resistencia a los aminoglucósidos y las quinolonas fue extremadamente alta, sin embargo, la colistina y la tigeciclina se mantienen con 100 % de sensibilidad. El principal mecanismo de resistencia encontrado fue la presencia de carbapenemasa, la cual genera un gran reto clínico, microbiológico y epidemiológico en la actividad asistencial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The infections due to Acinetobacter baumannii have increased in past years in patients admitted in intensive care units leading to an increase of resistance to antibiotics and of hospital costs, a greater hospital morbidity and mortality. Methods: All strains of Acinetobacter baumanni isolated from January to March, 2010 were studied, identified according to the compact VITEK 2 automated system methodology, following the recommendations of manufacturer (BioMérieux, Francia) with ID GN cards, the sensitivity tests were carried out with AST N82 cards with automated reading. Results: Acinetobacter baumanni was isolated in 40 patients. The 77 % correspond to strains isolated from blood. We achieve high percentages of resistance to all beta-lactamase antibiotics even with beta-lactamase inhibitors, the resistance was of 100 % to ampicillin, of 98.6 % to ticarcillin-clavulanic acid and of 66.7 % to ticarcillin-tazobactan. In the interval of 8 years has been an increase of 82 % of resistance to Imipenem as well as with the Meropenem. There was a 100 % of sensitivity to colistine and tigecicline. Conclusions: The strains showed high levels of resistance, mainly to beta-lactamase antibiotics including the carbapenemic5 ones. The resistance to aminoglycosides and quinolones was very high; however, the colistine and the tigecicline remain with a 100 % of sensitivity. The leading mechanism of resistance founded was the presence of carbapenemase, which is a great clinical, microbiological and epidemiological challenge in assistance activity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Resistencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[multirresistencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acinetobacter baumannii]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Resistance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multi-resistance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Acinetobacter baumannii]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>TRABAJOS  ORIGINALES</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P> <B>      <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4">Resistencia a antibi&oacute;ticos    en cepas de <I>Acinetobacter baumannii</I> aisladas de enero a marzo del 2010    en el Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;</FONT>      <P>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">Resistance to antibiotics    in <I>Acinetobacter baumanii </I>isolated from January to March, 2010 </FONT>     <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Marcia Hart Casares<SUP>I</SUP>;    Fidel Espinosa Rivera<SUP>II</SUP>; Mar&iacute;a del Carmen Halley Posada<SUP>III</SUP>;    Mar&iacute;a Luisa Mart&iacute;nez Batista<SUP>IV</SUP>; Zurelys Montes de Oca    M&eacute;ndez<SUP>V</SUP> </FONT> </B>     <P><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup>Especialista de II Grado en Microbiolog&iacute;a.    Profesora Auxiliar. Master en Inform&aacute;tica M&eacute;dica. La Habana, Cuba.    <br>   <sup>II</sup>Especialista de II Grado en Microbiolog&iacute;a. Profesor Auxiliar.    Master en Enfermedades Infecciosas. La Habana, Cuba.     <br>   <sup>III</sup>Especialista de II Grado en Microbiolog&iacute;a. Profesor Auxiliar.    La Habana, Cuba.</font><b>    <br>   </b> <B>     <P>     <P>     <P> <hr size="1" noshade> </B>      <P><B><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">RESUMEN  </FONT></B></P><B></B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introducci&oacute;n:</B>  Las infecciones por <I>Acinetobacter baumannii</I> se han incrementado en los  &uacute;ltimos a&ntilde;os en los pacientes ingresados en unidades de atenci&oacute;n  al grave lo cual ha ocasionado un incremento de la resistencia a antibi&oacute;ticos  y de los gastos hospitalarios, mayor morbilidad y mortalidad hospitalarias.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>M&eacute;todos</B>:  Se estudiaron todas las cepas de <I>Acinetobacter baumannii</I> aisladas en los  meses enero a marzo de 2010. Fueron identificadas, seg&uacute;n la metodolog&iacute;a  del Sistema automatizado VITEK 2 compact, siguiendo las recomendaciones del fabricante  (BioM&eacute;rieux, Francia), con tarjetas ID GN, las pruebas de sensibilidad  fueron realizadas con las tarjetas AST N82, con lectura automatizada.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Resultados</B>:  <I>Acinetobacter baumanni</I> se aisl&oacute; en 40 pacientes. El 77 % corresponde  a cepas aisladas de sangre. Se obtuvieron altos porcentajes de resistencia a todos  los antibi&oacute;ticos beta-lact&aacute;micos, incluso con inhibidores de beta-lactamasa,  la resistencia fue de 100 % frente al ampicill&iacute;n, 98,6 % para ticarcillina-&aacute;cido  clavul&aacute;nico y 66,7 % para ticarcillina-tazobactam. En un lapso de 8 a&ntilde;os  ha habido un incremento del 82 % de resistencia al imipenem algo similar ocurre  con el meropenem. Hubo 100 % de sensibilidad a la colistina y tigeciclina.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Conclusi&oacute;n:</B>  Las cepas mostraron altos niveles de resistencia, fundamentalmente a antibi&oacute;ticos  beta-lact&aacute;micos, incluidos carbapen&eacute;micos. La resistencia a los  aminogluc&oacute;sidos y las quinolonas fue extremadamente alta, sin embargo,  la colistina y la tigeciclina se mantienen con 100 % de sensibilidad. El principal  mecanismo de resistencia encontrado fue la presencia de carbapenemasa, la cual  genera un gran reto cl&iacute;nico, microbiol&oacute;gico y epidemiol&oacute;gico  en la actividad asistencial. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras  clave:</B> Resistencia, multirresistencia, <I>Acinetobacter baumannii</I>.<hr size="1" noshade></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT  </B></FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introduction:</B>  The infections due to <I>Acinetobacter baumannii</I> have increased in past years  in patients admitted in intensive care units leading to an increase of resistance  to antibiotics and of hospital costs, a greater hospital morbidity and mortality.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Methods:</B>  All strains of <I>Acinetobacter baumanni</I> isolated from January to March, 2010  were studied, identified according to the compact VITEK 2 automated system methodology,  following the recommendations of manufacturer (BioM&eacute;rieux, Francia) with  ID GN cards, the sensitivity tests were carried out with AST N82 cards with automated  reading.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Results:</B>  <I>Acinetobacter baumanni</I> was isolated in 40 patients. The 77 % correspond  to strains isolated from blood. We achieve high percentages of resistance to all  beta-lactamase antibiotics even with beta-lactamase inhibitors, the resistance  was of 100 % to ampicillin, of 98.6 % to ticarcillin-clavulanic acid and of 66.7  % to ticarcillin-tazobactan. In the interval of 8 years has been an increase of  82 % of resistance to Imipenem as well as with the Meropenem. There was a 100  % of sensitivity to colistine and tigecicline.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Conclusions:</B>  The strains showed high levels of resistance, mainly to beta-lactamase antibiotics  including the carbapenemic5 ones. The resistance to aminoglycosides and quinolones  was very high; however, the colistine and the tigecicline remain with a 100 %  of sensitivity. The leading mechanism of resistance founded was the presence of  carbapenemase, which is a great clinical, microbiological and epidemiological  challenge in assistance activity. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  words:</B> Resistance, multi-resistance, <I>Acinetobacter baumannii.</I> <hr size="1" noshade></FONT>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Uno de los problemas    m&aacute;s preocupantes en los centros hospitalarios de todo el mundo y, dentro    de ellos, en las unidades de atenci&oacute;n al paciente grave, es el relacionado    con la resistencia que han adquirido numerosas especies bacterianas. El problema    es tan cr&iacute;tico que si no se emprende una acci&oacute;n concertada, corremos    el riesgo de regresar a la era preantibi&oacute;tica, nos quedar&iacute;amos    sin antibi&oacute;ticos &uacute;tiles y eficaces para controlar las enfermedades    infecciosas; lejos de lo que se pensaba en los a&ntilde;os 40, podr&iacute;an    desaparecer. Esta situaci&oacute;n es hoy, en un gran porcentaje, la principal    causa de morbilidad y mortalidad sobre todo en pacientes cr&iacute;ticos.<SUP>1</SUP>    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aunque  no hay una definici&oacute;n precisa de bacteria multirresistente, se ha sugerido  que este t&eacute;rmino debiera aplicarse a aquellos microorganismos que presenten  resistencia, con relevancia cl&iacute;nica, a 2 o m&aacute;s grupos de antimicrobianos.  Probablemente es tambi&eacute;n razonable aplicar el t&eacute;rmino a los microorganismos  que presentan de forma natural resistencia a m&uacute;ltiples antimicrobianos  de uso cl&iacute;nico habitual y que han sido capaces de adquirir resistencia  a alguno de los restantes grupos de antimicrobianos con posible utilidad cl&iacute;nica.<SUP>2</SUP>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La multirresistencia  aparece como consecuencia de mecanismos bioqu&iacute;micos codificados al nivel  del cromosoma o por diversos elementos m&oacute;viles. Esta &uacute;ltima posibilidad  a&ntilde;ade mayor gravedad al problema, pues la diseminaci&oacute;n del correspondiente  elemento m&oacute;vil favorece la aparici&oacute;n de brotes nosocomiales.<SUP>3</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Una de las  causas principales de la resistencia es el uso de los antimicrobianos. Parad&oacute;jicamente,  la presi&oacute;n selectiva surge de la combinaci&oacute;n del uso excesivo que  se observa en muchas partes del mundo, especialmente en los casos de infecciones  sin importancia, del uso incorrecto por falta de acceso a tratamientos apropiados  y de la subutilizaci&oacute;n por la falta de recursos financieros para completar  los tratamientos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  <I>Acinetobacter baumannii</I> est&aacute; considerado en la actualidad como un  pat&oacute;geno emergente, ya que en pocos a&ntilde;os ha incrementado de forma  alarmante el n&uacute;mero de aislamientos responsables de infecciones nosocomiales  graves, muchos de estos aislamientos son adem&aacute;s multirresistentes, lo que  complica enormemente el tratamiento y empeora el pron&oacute;stico del paciente  infectado por estos microorganismos.<SUP>4</SUP> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El Acinetobacter    spp es aislado con frecuencia en el medio ambiente y hasta hace un tiempo se    consideraba poco virulento, sin embargo, el complejo <i>Acinetobacter calcoaceticus-baumannii</i>    se ha erigido como un pat&oacute;geno, tanto hospitalario como de la comunidad,    muy problem&aacute;tico y la incidencia de infecciones graves por esta especie    ha ido en aumento; la encuesta nacional de infecci&oacute;n hospitalaria de    los Estados Unidos indica que las cepas de Acinetobacter causaron 6,9 % de las    neumon&iacute;as hospitalarias en 2003, comparadas con 1,4 % en 1975.<SUP>5</SUP>    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Estos problemas  se ven agravados por su capacidad de supervivencia, durante meses, en el ambiente  hospitalario, sobre todo en superficies secas, su facilidad para diseminarse y  transmitirse de forma epid&eacute;mica, a trav&eacute;s de reservorios humanos  o materiales inanimados, y en particular por su multirresistencia, ya que presenta  resistencia natural a diversos antimicrobianos y gran capacidad para adquirir  nuevos mecanismos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Es  protagonista de infecciones como bacteriemias, infecciones del tracto urinario  y del sistema nervioso central, pero principalmente se encuentra implicado en  las neumon&iacute;as nosocomiales y, de forma especial, en las asociadas a ventilaci&oacute;n  mec&aacute;nica en los pacientes ingresados en las UCI. En este hospital, desde  hace 3 a&ntilde;os, es uno de los g&eacute;rmenes m&aacute;s aislados en unidades  que atienden a pacientes graves, es la segunda causa de infecciones del torrente  sangu&iacute;neo y est&aacute; muy relacionado con aumento de complicaciones y  muerte.<SUP>6</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  resistencia de esta especie es multifactorial, hay varios mecanismos implicados  en la resistencia a distintas familias de antimicrobianos. La resistencia a antibi&oacute;ticos  beta-lact&aacute;micos est&aacute; relacionada con la producci&oacute;n de beta-lactamasas,  de manera intr&iacute;nseca, en los cromosomas <I>Acinetobacter baumannii</I>  pueden ser identificados 2 tipos de beta-lactamasas. Una cefalosporinasa del tipo  AmpC que puede llegar a sobreexpresarse mediante una secuencia de inserci&oacute;n  IS<I>Aba1 </I>y una oxacilinasa representada por las variantes OXA-51/69 la cual  posee d&eacute;bil actividad hidrol&iacute;tica sobre los carbapenems; sin embargo,  y al igual que ocurre con la AmpC, estas enzimas OXA-51/69- pueden sobreexpresarse,  tras activaci&oacute;n transcripcional, mediante secuencias de inserci&oacute;n  en la regi&oacute;n 5&#180; del gen, lo que da como resultado una reducci&oacute;n  en la susceptibilidad a los carbapen&eacute;micos en el microorganismo.<SUP>7</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Dentro de  las beta-lactamasas adquiridas hay que diferenciar 2 grupos, las metaloenzimas  y las oxacilinasas carbapenemasas. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  estudio y el conocimiento relacionado con las porinas de la pared celular en bacilos  no fermentadores (BNF), como el <I>Acinetobacter baumannii</I>, se ha extendido  en los &uacute;ltimos tiempos. Su implicaci&oacute;n en la resistencia a carbapen&eacute;micos  var&iacute;a con el tipo de porina implicada, adem&aacute;s de la porina de 33-36-kDa  otras 3 porinas: 29-kDa, 43-kDa y 22-kDa implicadas, en distinto grado, en la  resistencia de este microorganismo. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  alteraciones de las <I>Penicillin Binding Proteins </I>(PBP) y el eflujo son importantes  mecanismos de resistencia de esta bacteria, aunque menos estudiados que los anteriores.  Respecto a los sistemas de expulsi&oacute;n de antibi&oacute;ticos o eflujo, el  m&aacute;s caracterizado hasta el momento es el sistema AdeABC, identificado en  <I>Acinetobacter baumannii</I>, en este sentido, un incremento de 2 veces en la  concentraci&oacute;n m&iacute;nima inhibitoria (CMI)<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>de imipenem y meropenem fue demostrado cuando el sistema  se expres&oacute; de manera constitutiva, lo que revela su potencial papel en  resistencia a carbapen&eacute;micos.<SUP>8,9</SUP> Sin embargo, los carbapen&eacute;micos  siguen siendo considerados dentro de los tratamientos antibi&oacute;ticos m&aacute;s  eficaces en infecciones provocadas por Acinetobacter, aunque con mayor descripci&oacute;n  de cepas resistentes aisladas, en diferentes &aacute;reas geogr&aacute;ficas de  todo el mundo. En Europa parece ser un fen&oacute;meno epid&eacute;mico en el  norte, pero end&eacute;mico en algunos pa&iacute;ses del &aacute;rea mediterr&aacute;nea.<SUP>10</SUP>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En estudios  realizados en nuestro hospital, se ha demostrado un incremento en el n&uacute;mero  de aislamientos de esta especie, con un respectivo aumento de la resistencia antimicrobiana,  en particular, a carbapen&eacute;micos lo cual nos ha motivado a presentar nuestros  resultados de las cepas aisladas en el primer trimestre del 2010.</FONT>    <P>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><FONT SIZE="3"><B>M&Eacute;TODOS</B></FONT>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se estudiaron  40 cepas de <I>Acinetobacter baumannii</I> procedentes de diferentes muestras  cl&iacute;nicas (hemocultivo, secreci&oacute;n endotraqueal, l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo,  cat&eacute;ter) de pacientes graves, en el Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos  Ameijeiras.&quot; Cada una de las cepas corresponde a un paciente y fueron aisladas  en el per&iacute;odo de enero-abril de 2010. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Todas  las cepas fueron identificadas seg&uacute;n la metodolog&iacute;a del Sistema  automatizado VITEK 2 compact, siguiendo las recomendaciones del fabricante (BioM&eacute;rieux,  Francia), con Tarjetas ID GN, las pruebas de sensibilidad fueron realizadas con  las tarjetas AST N82 con lectura automatizada.<SUP>11</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  interpretaci&oacute;n de los resultados, estandarizada por el fabricante con la  incorporaci&oacute;n de un sistema experto automatizado, permiti&oacute; tomar  para este estudio, las cepas que mostraron identificaci&oacute;n correcta, con  m&aacute;s del 95 % de probabilidad. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  77,5 % del total de cepas (31 de 40) fueron identificadas de cultivos de sangre,  lo cual significa que fueron pacientes que tuvieron bacteriemia durante su estancia  en la unidad de atenci&oacute;n al grave, le siguieron los aislamiento en las  secreciones endotraqueales y en cat&eacute;teres, con 3 muestras cada uno, y 2  cepas aisladas de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR) de pacientes operados  en el servicio de neurocirug&iacute;a. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESULTADOS</B>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En el presente  estudio, con la instalaci&oacute;n de estos sistemas, logramos identificar la  especie y la susceptibilidad antibi&oacute;tica de <I>Acinetobacter baumannii</I>,  con un promedio de 7 h, lo cual favoreci&oacute; grandemente la indicaci&oacute;n  de tratamientos oportunos contra estas infecciones<FONT COLOR="#000000">.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En estudios de  susceptibilidad antimicrobiana obtuvimos altos porcentajes de resistencia a todos  los antibi&oacute;ticos beta-lact&aacute;micos, incluso con inhibidores de beta-lactamasa  (<A HREF="#tab1">tabla 1</A>). La resistencia fue de 100 % frente al ampicillin,  98,6 % para ticarcillina-&aacute;cido clavul&aacute;nico y el 66,7 % para ticarcillina-tazobactam.  Las cefalosporinas de tercera y cuarta generaci&oacute;n mostraron tambi&eacute;n  altos porcentajes de resistencia con 98,6 % para ceftriaxone y 77,8 para cefepime,  respectivamente<FONT  COLOR="#ff0000">.</FONT> Dentro de los carbapen&eacute;micos se obtuvo 90 % de  resistencia para el meropenem y 82,5 % para el imipenem.</FONT>    <P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="/img/revistas/med/v49n3/t0101310.gif" WIDTH="502" HEIGHT="310" BORDER="0"><A NAME="tab1"></A>    
<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>   En la <A HREF="#tab2">tabla 2</A> mostramos los resultados a otros antimicrobianos    probados. En el grupo de los aminogluc&oacute;sidos, ampliamente utilizados    en este hospital, se encuentran altos porcentajes de resistencia para la gentamicina,    la amikacina as&iacute; como para la ciprofloxacina y 100 % de sensibilidad    a la colistina y la tigeciclina, del total de cepas de <I>Acinetobacter baumanii</I>    estudiadas.</FONT>     <P ALIGN="CENTER"><IMG SRC="/img/revistas/med/v49n3/t0201310.gif" WIDTH="496" HEIGHT="224" BORDER="0"><A NAME="tab2"></A>    
<P>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">DISCUSI&Oacute;N  </FONT></B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  impacto de la resistencia bacteriana cada vez m&aacute;s severo y la incidencia  de ella en los hospitales es el reflejo de la situaci&oacute;n de resistencia,  tanto del mismo hospital como de la comunidad.<SUP>12</SUP> </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  pesar de que el uso de antimicrobianos y el no cumplimiento de medidas para la  prevenci&oacute;n y control de la infecci&oacute;n constituyen, sin lugar a duda,  las principales razones para su incremento, por suerte no ocurre igual para todos  los g&eacute;rmenes aislados en centros hospitalarios. Todav&iacute;a se mantienen  bacterias con alta sensibilidad incluso a los m&aacute;s antiguos antimicrobianos,  como los incluidos en la familia de la penicilinas. Las caracter&iacute;sticas  intr&iacute;nsecas de las bacterias y su capacidad de supervivencia en superficies  inanimadas, influyen grandemente sobre la capacidad de adquirir mecanismos de  resistencia.<SUP>13</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  la &uacute;ltima d&eacute;cada, los <I>Acinetobacter baumannii </I>han aumentado  significativamente su prevalencia y, con ella, los mecanismos de resistencia.  Seg&uacute;n el &uacute;ltimo Estudio Nacional de Vigilancia en Infecci&oacute;n  Nosocomial realizado por el Grupo de Trabajo de Enfermedades Infecciones de la  Sociedad Espa&ntilde;ola de Medicina Intensiva, Cr&iacute;tica y Unidades Coronarias  (SEMICYUC), ocupan los primeros lugares como causante de infecciones nosocomiales  que afectan a los pacientes ingresados en las Unidades de Cuidados Intensivos  (UCI).<SUP>14</SUP> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En el primer trimestre    del a&ntilde;o 2010, las 40 cepas (100 %) de <I>Acinetobacter baumannii</I>    fueron aisladas de unidades de atenci&oacute;n al grave, lo cual se corresponde    con lo reportado internacionalmente, adem&aacute;s de demostrar que en dichas    unidades se encuentran las bacterias con mayores porcentajes de resistencia    antimicrobiana, relacionado con el mayor uso de antimicrobianos de amplio espectro    y con un mayor n&uacute;mero de pacientes vulnerables a infecciones nosocomiales.    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  porcentajes de resistencia a antibi&oacute;ticos beta-lact&aacute;micos, cefalosporinas  de cuarta y tercera generaci&oacute;n fueron m&aacute;s del 95 % lo cual genera  un serio problema asistencial en hospitales los que se ven cada d&iacute;a afectados  por el costo de los antibi&oacute;ticos y las largas estad&iacute;as de los pacientes  por sepsis. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  las combinaciones de antibimicrobianos con inhibidores de beta-lactamasa obtuvimos  tambi&eacute;n altos porcentajes de resistencia, para piperacilina-tazobactam  fue de 92,5 %. Al comparar con estudios previos realizados en este servicio, el  porcentaje de resistencia se ha incrementado notablemente. En el a&ntilde;o 2006,  la resistencia frente a este antimicrobiano fue de 66,7 %, algo similar a lo ocurrido  en diversos centros hospitalarios. En un estudio europeo publicado se muestra  el incremento que ha tenido la resistencia a este antimicrobiano, llegando en  el 2003 solo a 26,6 % de susceptibilidad.<SUP>15,16</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  aminogluc&oacute;sidos, antibi&oacute;ticos muy utilizados al nivel hospitalario  en pacientes con sepsis provocadas por m&uacute;ltiples microorganismos, tambi&eacute;n  muestran altos porcentajes de resistencia. Vale la pena comentar que la amikacina,  a pesar de su gran protagonismo en el Hospital &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;  como antimicrobiano altamente utilizado y de probada eficacia, sigue manteni&eacute;ndose  para esta especie como uno de los que menores porcentajes de resistencia tiene  (70 %). Sin embargo, la resistencia a tobramicina y gentamicina, muestra cifras  superiores, con varios mecanismos de resistencia involucrados, muchos de ellos  incluso con m&aacute;s de 5 fenotipos de resistencia. En estudio similar encontramos  tambi&eacute;n reportes de altos niveles de resistencia a aminogluc&oacute;sidos,  como el 75 % de resistencia en pacientes cr&iacute;ticos quemados, en un hospital  de Bogot&aacute;.<SUP>17</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  <I>Acinetobacter baumannii</I> ha aumentado su resistencia a carbapen&eacute;micos  sustancialmente. En estudios previos (2002), s&oacute;lo hab&iacute;amos reportado  2 % de resistencia de estas cepas al imipenem, sin embargo, en un lapso de 8 a&ntilde;os  ha habido un incremento hasta el 82 %. Estos datos no s&oacute;lo son reportados  en nuestro laboratorio. En un estudio realizado en terapias intensivas de varios  hospitales espa&ntilde;oles, la resistencia a imipenem ha subido hasta valores  de resistencia de 66 % por lo que plantea cambios en la antibioterapia para tratar  este germen nosocomial. El meropenem incluso, ya para el primer trimestre del  presente 2010, ha llegado en estas cepas a niveles de resistencia del 90 %.<SUP>18</SUP>  </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La mayor&iacute;a    de estas bacterias resistentes a carbapen&eacute;micos son productoras de carbapenemasa,    la cual se encuentra asociada a integrones clase I, que fungen como estructuras    gen&eacute;ticas que capturan y almacenan genes de resistencia, los integrones    por ellos solos no son m&oacute;viles, pero frecuentemente se encuentran asociados    a pl&aacute;smidos o transposones, por lo tanto la transferencia y diseminaci&oacute;n    est&aacute; asegurada en el ambiente hospitalario si no se toman las medidas    de control adecuadas.<SUP>19</SUP> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En nuestro trabajo    todas las cepas que fueron resistentes a carbapen&eacute;micos tuvieron como    mecanismo de resistencia fundamental la producci&oacute;n de carbapenemasa lo    cual implica la importancia de hacer estudios moleculares para establecer clones    y conocer la posible trasmisibilidad en las mismas. Este fenotipo, desde el    punto de vista microbiol&oacute;gico, invalida la indicaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n    de antibi&oacute;ticos beta-lact&aacute;micos y carbapen&eacute;micos, lo cual    reduce grandemente las opciones terap&eacute;uticas. En estudio realizados por    otros investigadores se se&ntilde;ala el efecto copia gen por la localizaci&oacute;n    plasm&iacute;dica y la posibilidad de transferencia horizontal, sin duda alguna,    las carbapenemasas est&aacute;n comenzando a generar un gran reto cl&iacute;nico,    microbiol&oacute;gico y epidemiol&oacute;gico para el que debemos estar preparados,    para lograr detectar, identificar, informar, controlar y tratar a estos microorganismos    resistentes a los carbapenems. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por estas razones    ha sido necesario utilizar otras opciones terap&eacute;uticas y recurrir a las    colistina y tetraciclinas de nueva incorporaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica    asistencial, como la tigeciclina, adem&aacute;s de validar posibles combinaciones    con rifampicina, fosfomicina y otros nuevos o reemergentes antibi&oacute;ticos    que podr&iacute;an ser utilizados como terapia alternativa.<SUP>20</SUP> En    nuestro estudio no obtuvimos cepas resistentes a la tigeciclina y se mantiene    con CMI menores de 2 &micro;g/mL por lo que podr&iacute;a ser un arma terap&eacute;utica    importante en estos momentos. </FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  colistina, que tambi&eacute;n se mantiene con 100 % de sensibilidad, ha empezado  a utilizarse como terap&eacute;utica de elecci&oacute;n en pacientes con bacteriemia  por <I>Acinetobacter baumannii</I> cuando hay comprobaci&oacute;n microbiol&oacute;gica  del microorganismo. Otros estudio muy recientes, en Espa&ntilde;a, tambi&eacute;n  con porcentajes de resistencia similares a los nuestros han asociado con buenos  resultados la colistina con rifampicina y en ning&uacute;n caso la combinaci&oacute;n,  muestra tasas m&aacute;s alta de erradicaci&oacute;n microbiol&oacute;gica y la  misma no ha aumentado la resistencia a los antibi&oacute;ticos de estudio durante  su utilizaci&oacute;n como tratamiento combinado.<SUP>21</SUP> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se concluye que    las cepas de <I>Acinetobacter baumannii</I> aisladas en el primer trimestre    del a&ntilde;o 2010, mostraron altos niveles de resistencia, fundamentalmente    a antibi&oacute;ticos beta-lact&aacute;micos, incluidos los carbapen&eacute;micos;    la resistencia a los aminogluc&oacute;sidos y las quinolonas fue extremadamente    alta, sin embargo, la colistina y tigeciclina se mantienen con 100 % de sensibilidad.    El principal mecanismo de resistencia encontrado en las cepas analizadas fue    la presencia de carbapenemasa, la cual genera un gran reto cl&iacute;nico, microbiol&oacute;gico    y epidemiol&oacute;gico en la actividad asistencial. </FONT>     <P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B> </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  G&oacute;mez E, Garc&iacute;a V&aacute;zquez J, Ruiz G&oacute;mez. Significaci&oacute;n  cl&iacute;nica de las resistencias bacterianas: una perspectiva hist&oacute;rica  1982-2007. Rev Esp Quimioter. 2008;21(2):115-122. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Hsueh PR, Teng LJ, Chen CY, Chen WH, Yu CJ, Ho SW, et al. Pandrug-resistant <I>Acinetobacter  baumannii </I>causing nosocomial infections in a university hospital, Taiwan.  Emerg Infect Dis. 2002;8:827-32. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT COLOR="#292526" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Diomedi</FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"> A.  Infecciones por <I>Acinetobacter baumannii</I> pan-resistente. Consideraciones  epidemiol&oacute;gicas y de manejo antimicrobiano actualizado. <FONT  COLOR="#292526">Rev Chil Infect. 2005;22(4):298-320.</FONT></FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Aguirre-&Aacute;valos G, Mijangos-M&eacute;ndez JC, Zavala-Silva ML. Bacteremia  por <I>Acinetobacter baumannii </I>en pacientes en estado cr&iacute;tico. Gac  M&eacute;d M&eacute;x. 2009;145 (1):21-5. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Dominguez YM, Sepulveda AM, Bq, Bello TH. Aislamiento de Acinetobacter spp. desde  muestras cl&iacute;nicas en el Hospital Cl&iacute;nico Regional &quot;Guillermo  Grant Benavente&quot;, Concepci&oacute;n. Rev Chil Infectol. 2000;17(4). </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6. Hart Casares,    Marcia; Espinosa Rivera, Fidel. Resistencia antimicrobiana de bacilos gramnegativos.    Rev Cubana Med. 2008;47(4). Fecha de acceso: 7 de junio de 2010. Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75232008000400001&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75232008000400001&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a>    </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7. Canton R, Alos    I, et al. Atlas del antibiograma. Grupo Gemara, 2009.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>Edici&oacute;n Biomeriux University. Disponible en: <a href="http://www.biomerieux.es/servlet/srt/bio/spain/home" target="_blank">http://www.biomerieux.es/servlet/srt/bio/spain/home</a>.    </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8. Pourel  L, Nordmann P. Carbapenem resistance in <I>Acinetobacter baumannii</I>: mechanisms  and epidemiology. Clin Microbiol Infect. 2006;12:826-36. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Goi&aelig;-Barisi&aelig; I, Tonki&aelig; M. The review of carbapenem resistance  in clinical isolates of Acinetobacter baumannii Acta Med Croatica. 2009 Oct;63(4):285-96.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10. Yoon  J, Urban C, Terzian C, Mariano N, Rahal JJ In vitro double and triple synergistic  activities of polymyxin B, imipenem, and rifampin against multidrug resistant  <I>Acinetobacter baumannii</I>. Antimicrob Agents Chemother. 2004;48:753-7. </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11. Manual de Procedimientos    del VITEK 2 compact. Biomerieux. Fecha de acceso: junio de 2010. Disponible    en: <a href="http://www.biomerieux.es/servlet/srt/bio/spain/home" target="_blank">http://www.biomerieux.es/servlet/srt/bio/spain/home</a>.    </FONT>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12. Van  Looveren M and the ARPAC Steering Group Antimicrobial resistance of Acinetobacter  spp. Europe Clin Microbiol Infect. 2004;10:684-704. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13.  Basustaoglu AC, Kisa O, Sacilik SC, Ozyurt M, Yildiran ST. Epidemiological characterization  of hospital-acquired <I>Acinetobacter baumannii</I> isolates from a 1500-bed teaching  hospital by phenotypic and genotypic methods. J Hosp Infect. 2001;47:246. </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14. Estudio nacional  de vigilancia de. infecci&oacute;n nosocomial en servicios. de medicina intensiva.  helics. ENVIN. informe 2008. Disponible en: http://www.seguridaddelpaciente.es/contenidos/.../ENVIN_UCI_08.pdf<FONT  COLOR="#008000"> </FONT>Fecha de acceso: junio de 2010. </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">15. Hsueh P-R,    Teng L-J, Chen C-Y, Chen W-H, Yu C-J, Ho S-W, et al. Pandrug-resistant <I>Acinetobacter    baumannii </I>causing nosocomial infections in a university hospital, Taiwan.    Emerg Infect Dis 2002; Disponible en: URL: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2732518/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2732518/</a>    </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">16. <FONT COLOR="#231f20">Pongpech  P, Amornnopparattanakul S, Panapakdee S, Fungwithaya S, Nannha P, Dhiraputra C,  et al</FONT>.<FONT COLOR="#231f20"> Antibacterial Activity of Carbapenem-Based  Combinations Againts Multidrug-Resistant <I>Acinetobacter baumannii</I></FONT><I>.</I>  J Antimicrob Chemother. 2007;60:317-22. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">17.  Pinz&oacute;n Jo, Mantilla Jr, Valenzuela Em. Caracterizaci&oacute;n molecular  de aislamientos de <I>Acinetobacter baumannii</I> provenientes de la unidad de  quemados de un hospital de tercer nivel de Bogot&aacute;. Infectio<FONT  COLOR="#ff0000">.</FONT> 2006;10(2):78-85. </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">18. Sakurada ZA.    Resistencia a meropenem en <I>Acinetobacter baumannii</I>. Rev Chil Infectol    (Santiago).2010;27(2). Fecha de acceso: junio de 2010. Disponible en: </FONT><a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182010000200015&script=sci_arttext&tlng=es" target="_blank"><font face="Verdana" size="2">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182010000200015&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=es</font></a>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">19. Bassetti M,    Repetto E, Righi E, Boni S, Diverio M, Molinari MP, et al. Intravenous colistin    and rifampin for the treatment of multi-drug resistant Acinetobacter baumanni    infections in critical patients. J Antimicrobial Chemother. 2008;61(2):417-20.    Disponible en: <a href="http://jac.oxfordjournals.org/content/61/2/417.full" target="_blank">http://jac.oxfordjournals.org/content/61/2/417.full</a>.    Fecha de acceso: junio 2010. </FONT>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">20. Guti&eacute;rrez    Pizarraya A, Garc&iacute;a Cabrera E. Efectividad y seguridad de nuevas asociaciones    antibi&oacute;ticas con rifampicina en el tratamiento de infecciones nosocomiales    causadas por <I>Acinetobacter baumannii</I> resistente a carbapenemes. Disponible    en: <FONT COLOR="#000000"><a href="http://www.postersessiononline.com/312191188_es/congresos/14seimc/aula/-P_522_14seimc.pdf" target="_blank">http://www.postersessiononline.com/312191188_es/congresos/14seimc/aula/-P_522_14seimc.pdf</a>.</FONT><FONT COLOR="#008000">    </FONT>Fecha de acceso: junio de 2010.</FONT>     <P>    <P>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  9 de mayo de 2010.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  30 de junio de 2010. </FONT>    <P>    <P>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Dra.  <I>Marcia Hart Casares.</I> Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;,  Servicio de Oncolog&iacute;a, San L&aacute;zaro No. 701 entre Belascoa&iacute;n  y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro Habana, Ciudad de La Habana, Cuba. CP  10300. Correo electr&oacute;nico: <A HREF="mailto:labmicro@hha.sld.cu">labmicro@hha.sld.cu</A>  </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gómez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significación clínica de las resistencias bacterianas: una perspectiva histórica 1982-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Quimioter.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsueh]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teng]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pandrug-resistant Acinetobacter baumannii causing nosocomial infections in a university hospital, Taiwan]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg Infect Dis.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>8</volume>
<page-range>827-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diomedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones por Acinetobacter baumannii pan-resistente: Consideraciones epidemiológicas y de manejo antimicrobiano actualizado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infect.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>298-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre-Ávalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mijangos-Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zavala-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bacteremia por Acinetobacter baumannii en pacientes en estado crítico]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Méx.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>145</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dominguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepulveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento de Acinetobacter spp. desde muestras clínicas en el Hospital Clínico Regional "Guillermo Grant Benavente", Concepción]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infectol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fidel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia antimicrobiana de bacilos gramnegativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas del antibiograma: Grupo Gemara]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Edición Biomeriux University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pourel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carbapenem resistance in Acinetobacter baumannii: mechanisms and epidemiology]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Infect.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>826-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goiæ-Barisiæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tonkiæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The review of carbapenem resistance in clinical isolates of Acinetobacter baumannii]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Croatica]]></source>
<year>2009</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>63</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>285-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urban]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terzian]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariano]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro double and triple synergistic activities of polymyxin B, imipenem, and rifampin against multidrug resistant Acinetobacter baumannii]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob Agents Chemother.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>48</volume>
<page-range>753-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manual de Procedimientos del VITEK 2 compact: Biomerieux]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Looveren]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>The ARPAC Steering Group Antimicrobial resistance of Acinetobacter spp</collab>
<source><![CDATA[Europe Clin Microbiol Infect]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>684-704</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basustaoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sacilik]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozyurt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yildiran]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiological characterization of hospital-acquired Acinetobacter baumannii isolates from a 1500-bed teaching hospital by phenotypic and genotypic methods]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<page-range>246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estudio nacional de vigilancia de infección nosocomial en servicios de medicina intensiva helics ENVIN: informe 2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsueh]]></surname>
<given-names><![CDATA[P-R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teng]]></surname>
<given-names><![CDATA[L-J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C-Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W-H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C-J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[S-W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pandrug-resistant Acinetobacter baumannii causing nosocomial infections in a university hospital, Taiwan]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg Infect Dis]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pongpech]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amornnopparattanakul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panapakdee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fungwithaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nannha]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dhiraputra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibacterial Activity of Carbapenem-Based Combinations Againts Multidrug-Resistant Acinetobacter baumannii]]></article-title>
<source><![CDATA[J Antimicrob Chemother.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<page-range>317-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Em]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización molecular de aislamientos de Acinetobacter baumannii provenientes de la unidad de quemados de un hospital de tercer nivel de Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectio.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>78-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sakurada]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia a meropenem en Acinetobacter baumannii]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infectol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bassetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Repetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Righi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boni]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diverio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molinari]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intravenous colistin and rifampin for the treatment of multi-drug resistant Acinetobacter baumanni infections in critical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Antimicrobial Chemother]]></source>
<year>2008</year>
<volume>61</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>417-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Pizarraya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectividad y seguridad de nuevas asociaciones antibióticas con rifampicina en el tratamiento de infecciones nosocomiales causadas por Acinetobacter baumannii resistente a carbapenemes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
