<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad del modelo de gestión actual del acceso vascular en los pacientes en hemodiálisis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality of current management form of vascular access in hemodialysis patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia Janet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Famet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castelo Villalón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xiomara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semanat Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dagoberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>106</fpage>
<lpage>116</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Antecedentes: el seguimiento de indicadores de calidad se asocia con mayor supervivencia, menor necesidad de hospitalización y menores costes en hemodiálisis. Objetivo: evaluar la calidad del modelo de gestión actual del acceso vascular en los pacientes en hemodiálisis. Métodos: se realizó un estudio descriptivo prospectivo, el universo estuvo constituido por los pacientes incorporados al plan de hemodiálisis del Hospital "Hermanos Ameijeiras", desde junio/2010 a mayo/2011. Se evaluaron indicadores de calidad en la atención del acceso vascular para hemodiálisis, se tomó como referencia lo recomendado por el Grupo de Gestión de Calidad de la Sociedad Española de Nefrología y las guías K/DOQI. Resultados: el acceso vascular temporal está relacionado con el antecedente de infecciones por acceso vascular. Es significativa la relación entre el tipo de acceso vascular, los antecedentes de infecciones relacionadas con él y la mortalidad. Al evaluar los parámetros de calidad encontramos que el porcentaje de pacientes incidentes con acceso vascular permanente fue 37,5 %. La tasa anual de trombosis de fístula arteriovenosa fue de 0,12. El porcentaje de infecciones en catéteres tunelizados y el de fístulas arteriovenosas al año fueron muy superiores al recomendado. No se reportó incidencia de complicaciones relacionadas con inserción de catéteres. Conclusiones: se hace necesaria la transformación del sistema de gestión de calidad actual, que aumente el control sobre la actividad que se realiza y la puesta en marcha de acciones correctivas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Backgrounds: the follow-up of the quality indicators is associated with a great survival, less need of hospitalization and less hemodialysis costs. Objective: to assess the quality of the current management form of the vascular access in hemodialysis patients. Methods: a prospective and descriptive study was conducted in a universe including the patients incorporated into the hemodialysis plan of the "Hermanos Ameijeiras: Clinical Surgical Hospital from June, 2010 to May, 2011. Authors assessed the indicators of the care quality of vascular access for hemodialysis taking as reference the recommendation of the Group of Quality Management of the Spanish Society of Nephrology and the guidelines K/DOQI. Results: the temporary vascular access is related to the background of infections from vascular access. It is significant the relationship between the type of vascular access, the backgrounds of infections related to it and mortality. Assessing the quality parameters it was noted that the percentage of incident patients with standing vascular access was of 37,5 %. The yearly rate of thrombosis of arteriovenous fistula was of 0,12. The percentage of infections in tunneled catheters and that of the arteriovenous fistula in one year were very high to that recommended. There was not a report on incidence of complications related to catheter insertion. Conclusions: it is necessary the transformation of the current quality management system, the increase of the control on the activity performed and the implementation of corrective actions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[acceso vascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[indicadores de calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemodiálisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vascular access]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hemodialysis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>TRABAJO ORIGINAL</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P><font size="4" face="Verdana"> Calidad del modelo de gesti&oacute;n actual    del acceso vascular en los pacientes en hemodi&aacute;lisis</font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana">Quality of current management form of vascular    access in hemodialysis patients </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>  </B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font size="2" face="Verdana">Dra. Julia Janet Rojas Estrada, Dr.<SUP> </SUP>Famet    Alfonso Sat, Dra. Xiomara Castelo Villal&oacute;n, Dr. Dagoberto Semanat Vaillant</font>    </b>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos    Ameijeiras&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Antecedentes: </b>el seguimiento de indicadores    de calidad se asocia con mayor supervivencia, menor necesidad de hospitalizaci&oacute;n    y menores costes en hemodi&aacute;lisis.    <br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>Objetivo: </B>evaluar la calidad del    modelo de gesti&oacute;n actual del acceso vascular en los pacientes en hemodi&aacute;lisis.        <br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>M&eacute;todos: </B>se realiz&oacute;    un estudio descriptivo prospectivo, el universo estuvo constituido por los pacientes    incorporados al plan de hemodi&aacute;lisis del Hospital &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;,    desde junio/2010 a mayo/2011. Se evaluaron indicadores de calidad en la atenci&oacute;n    del acceso vascular para hemodi&aacute;lisis, se tom&oacute; como referencia    lo recomendado por el Grupo de Gesti&oacute;n de Calidad de la Sociedad Espa&ntilde;ola    de Nefrolog&iacute;a y las gu&iacute;as K/DOQI.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>Resultados: </B>el acceso vascular    temporal est&aacute; relacionado con el antecedente de infecciones por acceso    vascular. Es significativa la relaci&oacute;n entre el tipo de acceso vascular,    los antecedentes de infecciones relacionadas con <font color="#000000">&eacute;l</font>    y la mortalidad. </font><font size="2" face="Verdana">Al evaluar los par&aacute;metros    de calidad encontramos que el porcentaje de pacientes incidentes con acceso    vascular permanente fue 37,5 %. La tasa anual de trombosis de f&iacute;stula    arteriovenosa fue de 0,12. El porcentaje de infecciones en cat&eacute;teres    tunelizados y el de f&iacute;stulas arteriovenosas al a&ntilde;o <font color="#FF0000">    <font color="#000000">fueron muy superior</font></font>es al recomendado. No    se report&oacute; incidencia de complicaciones relacionadas con inserci&oacute;n    de cat&eacute;teres.     <br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>Conclusiones: </B>se hace necesaria    la transformaci&oacute;n del sistema de gesti&oacute;n de calidad actual, que    aumente el control sobre la actividad que se realiza y la puesta en marcha de    acciones correctivas. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave: </B>acceso vascular, indicadores    de calidad, hemodi&aacute;lisis. </font>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Backgrounds: </b>the follow-up of the quality    indicators is associated with a great survival, less need of hospitalization    and less hemodialysis costs.     <br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>Objective: </B>to assess the quality    of the current management form of the vascular access in hemodialysis patients.        <br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>Methods:</B> a prospective and descriptive    study was conducted in a universe including the patients incorporated into the    hemodialysis plan of the &quot;Hermanos Ameijeiras: Clinical Surgical Hospital    from June, 2010 to May, 2011. Authors assessed the indicators of the care quality    of vascular access for hemodialysis taking as reference the recommendation of    the Group of Quality Management of the Spanish Society of Nephrology and the    guidelines K/DOQI.    <br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>Results:</B> the temporary vascular    access is related to the background of infections from vascular access. It is    significant the relationship between the type of vascular access, the backgrounds    of infections related to it and mortality. Assessing the quality parameters    it was noted that the percentage of incident patients with standing vascular    access was of 37,5 %. The yearly rate of thrombosis of arteriovenous fistula    was of 0,12. The percentage of infections in tunneled catheters and that of    the arteriovenous fistula in one year <font color="#000000">were</font> very    high to that recommended. There was not a report on incidence of complications    related to catheter insertion.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font> <font size="2" face="Verdana"><B>Conclusions:</B> it is necessary the    transformation of the current quality management system, the increase of the    control on the activity performed and the implementation of corrective actions.    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words:</B> quality indicators, vascular    access, hemodialysis. </font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El acceso vascular es una condici&oacute;n <I>sine    qua non</I> para que los pacientes con enfermedad renal cr&oacute;nica sean    tratados mediante hemodi&aacute;lisis y es el factor m&aacute;s importante que    determina el &eacute;xito o fracaso de los programas de hemodi&aacute;lisis    cr&oacute;nica. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Es vital protocolizar un programa de atenci&oacute;n    al paciente con enfermedad renal cr&oacute;nica, que permita homogeneizar las    conductas del equipo asistencial, con la finalidad de proporcionar las herramientas    para satisfacer los requerimientos y el abordaje de las complicaciones del acceso    vascular para hemodi&aacute;lisis. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Sobre la base de los antecedentes mencionados,    nos propusimos evaluar la calidad del modelo de gesti&oacute;n actual del acceso    vascular. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo prospectivo    con los 30 pacientes incorporados al plan de hemodi&aacute;lisis del Hospital    Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;, durante el per&iacute;odo    de junio/2010 a mayo/2011. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En el transcurso de la investigaci&oacute;n los    pacientes recib&iacute;an hemodi&aacute;lisis convencional durante 3 a 5 h,    3 v/sem, con dializadores de membranas de polisulfona, de bajo flujo y tamp&oacute;n    bicarbonato, utilizando ri&ntilde;ones artificiales Fresenius, modelo 4008S,    con control volum&eacute;trico de la ultrafiltraci&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se evaluaron los siguientes indicadores de calidad    de la asistencia nefrol&oacute;gica en el tratamiento del acceso vascular para    hemodi&aacute;lisis, tomando como referencia lo recomendado por el Grupo de    Gesti&oacute;n de Calidad de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Nefrolog&iacute;a    y las gu&iacute;as K/DOQI: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Porcentaje de pacientes incidentes con    acceso vascular permanente.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Tasa anual de trombosis de f&iacute;stula    arteriovenosa (FAV).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Porcentaje de pacientes prevalentes con    con FAV aut&oacute;loga.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana" >&#149; Porcentaje  de pacientes prevalentes con cat&eacute;teres tunelizados.    <br>  </font>       <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Porcentaje de infecciones en cat&eacute;teres    tunelizados.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Porcentaje de infecciones en FAV.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Porcentaje de incidencia de complicaciones    relacionadas con inserci&oacute;n de cat&eacute;teres.<SUP>1,2</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se analiz&oacute; la relaci&oacute;n <b></b>    entre edad, sexo, causa de la insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal, tipo    de acceso vascular e infecciones relacionadas con dicho acceso y la <font color="#000000">existente</font>    entre causa de la insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal, tipo de acceso    vascular, infecciones relacionadas con este tipo de acceso y mortalidad. </font>      <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Procesamiento y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n    </B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los datos primarios se procesaron con los programas    inform&aacute;ticos STATISTICA 6.1 e InStat 3.23. Las variables cualitativas    se describieron estad&iacute;sticamente a trav&eacute;s de cifras frecuenciales    y porcentuales (frecuencias absolutas y relativas). La descripci&oacute;n estad&iacute;stica    de edad se llev&oacute; a efecto por medio de la mediana, los valores m&iacute;nimo    y m&aacute;ximo, y el intervalo de confianza al 95 % (IC al 95 %) para la media,    el cual aporta el rango esperado de valores donde se puede encontrar el valor    medio correspondiente con ese nivel de confianza, en cualquier estudio que se    pueda realizar con caracter&iacute;sticas similares al presente. La investigaci&oacute;n    de la asociaci&oacute;n entre las variables cualitativas se materializ&oacute;    con el <I>test</I> de la Probabilidad Exacta de Fisher. En todas las pruebas    estad&iacute;sticas inferenciales se emple&oacute; el nivel de significaci&oacute;n    0,05. </font>      <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En nuestro estudio predomin&oacute; el sexo masculino    con 18 (60 %) pacientes. La relaci&oacute;n num&eacute;rica hombre/mujer fue    de 3:2. El color de la piel preponderante fue el negro (53,3 %). </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En el orden porcentual y de manera decreciente,    las 3 principales causas de insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal fueron:    las causas no precisadas     <br>   (20 %), nefroangiosclerosis (16,7 %) y glomerulopat&iacute;as primarias (16,7    %). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La edad media de los pacientes estudiados para    un IC de 95 % fue de 41,9 a 52,2 a&ntilde;os con una mediana de 45 a&ntilde;os    y una edad m&iacute;nima de 23 a&ntilde;os y m&aacute;xima de 75 a&ntilde;os.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Al clasificar a los pacientes seg&uacute;n el    tipo de acceso vascular en la &uacute;ltima sesi&oacute;n de hemodi&aacute;lisis    result&oacute; que el mayor porcentaje presenta f&iacute;stula arteriovenosa    nativa (66,6 %) y, dentro de ellos, la variante radiocef&aacute;lica (33,3 %),    seguida de manera decreciente de la humerocef&aacute;lica (20 %) y la <font color="#000000">humerobas&iacute;lica</font>    (13,3 %). En ese momento, el 33,3 % de pacientes presentaba cat&eacute;ter tunelizado    como acceso vascular, representados el 20 % en vena yugular y el 13,3 % en vena    subclavia. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">El 63,3 % de los pacientes investigados, al incorporarse    al plan de hemodi&aacute;lisis presentaba cat&eacute;ter como acceso vascular    mientras que tambi&eacute;n el 63,3 %, de manera general, ten&iacute;a antecedentes    de recibir atenci&oacute;n nefrol&oacute;gica previa al ingreso al plan de hemodi&aacute;lisis,<B>    </B>de ellos el 68,4 % actualmente presenta como acceso vascular f&iacute;stula    arteriovenosa (<a href="#tab1">tabla 1</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/v15n2/t0102212.gif" width="416" height="184"> <a name="tab1"></a>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Constatamos que los pacientes con antecedentes    de infecciones relacionadas con el acceso vascular en hemodi&aacute;lisis representaban    el 30 % del total, pero de ellos el 88,9 % presentaba cat&eacute;ter como acceso    vascular . </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se evaluaron los indicadores de calidad de la    asistencia nefrol&oacute;gica en el manejo del acceso vascular para hemodi&aacute;lisis,    tomando como referencia lo recomendado por el Grupo de Gesti&oacute;n de Calidad    de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Nefrolog&iacute;a y las gu&iacute;as K/DOQI    (<a href="/img/revistas/v15n2/t0202212.gif">tabla 2</a>).<SUP>1,2<B> </B></SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Al evaluar los par&aacute;metros de calidad encontramos    que el porcentaje de pacientes incidentes con acceso vascular permanente (37,5    %) es significativamente inferior a lo recomendado, mientras que el porcentaje    de pacientes incidentes con acceso vascular temporal (62,5 %) es significativamente    superior al pertinente. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El porcentaje de pacientes prevalentes con f&iacute;stula    arteriovenosa (68,2 %) alcanz&oacute; un adecuado &iacute;ndice de acuerdo con    las normas, pero el porcentaje de pacientes prevalentes con cat&eacute;teres    tunelizados (27,3 %) fue muy superior al est&aacute;ndar normado. Esta situaci&oacute;n    indica tard&iacute;a remisi&oacute;n a evaluaci&oacute;n con cirug&iacute;a    para realizaci&oacute;n oportuna de acceso vascular permanente y precaria eficiencia    del modelo de gesti&oacute;n del acceso vascular en nuestro centro. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La tasa de trombosis de la f&iacute;stula arteriovenosa    debe mantenerse de manera anual en 0,25, excluyendo de este c&aacute;lculo a    aquellos pacientes con fallo primario (fallo del acceso vascular permanente    en los primeros 2 meses de su uso) y en este sentido obtuvimos resultados alentadores    con una tasa de 0,12. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se establece que el porcentaje de infecciones    en cat&eacute;teres tunelizados al a&ntilde;o sea menor del 50 %, llama la atenci&oacute;n    el alarmante indicador en nuestro centro con un 130 %, lo cual refleja la incidencia    de infecciones relacionadas con el acceso vascular temporal de manera reiterada,    situaci&oacute;n no solo dependiente del cumplimiento de las normas universales    sino tambi&eacute;n relacionada con las caracter&iacute;sticas del propio paciente    (edad, comorbilidades, causa de la enfermedad renal cr&oacute;nica, estado nutricional).    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Por otro lado, el porcentaje de infecciones en    f&iacute;stulas arteriovenosas no debe exceder el 1 % y en nuestro estudio constatamos    que era significativamente superior (4,2 %), dado por el antecedente de una    paciente que present&oacute; un aneurisma s&eacute;ptico de la f&iacute;stula    arteriovenosa. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se recomienda que el porcentaje de incidencia    de complicaciones relacionadas con inserci&oacute;n de cat&eacute;teres no deba    exceder el 2 % de todos los cat&eacute;teres colocados y en este per&iacute;odo    no se report&oacute; incidencia de este tipo de complicaci&oacute;n. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En nuestro estudio, los pacientes con antecedentes    de infecciones relacionadas con el acceso vascular ten&iacute;an una media de    edad de 53,7, mientras los que no presentaban este antecedente ten&iacute;an    una edad media de 47,3. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana" color="#FF0000"><font color="#000000">E</font></font><font size="2" face="Verdana">ntre    las causas de la insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal m&aacute;s relacionadas    con las infecciones <font color="#000033">concernientes</font> al acceso vascular    se encontraban la nefroangiosclerosis (22,2 %), la enfermedad renal diab&eacute;tica    (22,2 %) y las causas no precisadas<B> </B>(22,2 %). Comprobamos que no exist&iacute;a    correlaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa entre las infecciones    relacionadas con el acceso vascular y el sexo (p=0,418). Sin embargo, <font color="#000000">hallamos    </font>una correlaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa entre este    antecedente y el tipo de acceso vascular (p=0,000<I>), </I>hubo mayor incidencia    en pacientes con cat&eacute;teres (88,9 %) (<a href="#tab3">tabla 3</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/v15n2/t0302212.gif" width="340" height="307"><a name="tab3"></a>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En nuestro estudio encontramos que la causa de    la insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal m&aacute;s relacionada con la    mortalidad era la nefroangiosclerosis (40 %). Comprobamos que exist&iacute;a    una correlaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa entre las infecciones    relacionadas con el acceso vascular y la mortalidad de nuestros pacientes (p=0,019)<font color="#000000">g    y que </font> la correlaci&oacute;n entre la mortalidad y el tipo de acceso    vascular (p=0,031) <font color="#000000">era</font> estad&iacute;sticamente    significativa, la mortalidad fue mayor entre los pacientes con cat&eacute;ter    (80 %) (<a href="#tab4">tablas 4</a> y <a href="#tab5">5</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/v15n2/t0402212.gif" width="419" height="311"> <a name="tab4"></a>     <P align="center"><img src="/img/revistas/v15n2/t0502212.gif" width="440" height="289"><a name="tab5"></a>     <P align="center">&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">De los 3 tipos de acceso vascular utilizados    en la actualidad, es decir, f&iacute;stula arteriovenosa interna, injerto habitualmente    sint&eacute;tico de politetrafluoroetileno (PTFE) y cat&eacute;ter central,    existe un amplio consenso en que la f&iacute;stula arteriovenosa interna es    el acceso vascular de elecci&oacute;n.<SUP>1-4</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La f&iacute;stula arteriovenosa <font color="#000000">radiocef&aacute;lica</font>    (mu&ntilde;eca) y la <font color="#000000">humerocef&aacute;lica</font> (codo)    deben ser las de primera elecci&oacute;n. La f&iacute;stula arteriovenosa <font color="#FF0000">    <font color="#000000">humerobas&iacute;lica</font></font> (con transposici&oacute;n    de la vena bas&iacute;lica) y las pr&oacute;tesis sint&eacute;ticas se consideran    como segunda opci&oacute;n, pero antes que la implantaci&oacute;n de cat&eacute;teres    venosos centrales permanentes. Los cat&eacute;teres implantados en la vena yugular    derecha tienen menor tasa de <font color="#000000">mal funcionamiento</font>    que los implantados en la yugular izquierda, y se deben evitar los cat&eacute;teres    subclavios por el riesgo de estenosis.<SUP>5</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En nuestra poblaci&oacute;n prevaleci&oacute;    como acceso vascular para hemodi&aacute;lisis la f&iacute;stula arteriovenosa    nativa, pero es significativo que los cat&eacute;teres centrovenosos sean el    acceso vascular m&aacute;s frecuente en esta poblaci&oacute;n al iniciar la    terapia sustitutiva renal y que un porcentaje considerable de nuestros pacientes    tengan agotadas otras v&iacute;as de acceso vascular permanente con cat&eacute;ter    tunelizado, lo cual traduce que debemos centrar nuestros esfuerzos en el desarrollo    de acciones que permitan el diagn&oacute;stico precoz y la intervenci&oacute;n    temprana en los pacientes con enfermedad renal cr&oacute;nica, los servicios    de la atenci&oacute;n primaria deben tener papel protag&oacute;nico en esta    relevante tarea. Afirmamos que poco podremos hacer en nuestras unidades de hemodi&aacute;lisis    si se retarda la remisi&oacute;n de estos pacientes a las consultas de Enfermedad    Renal Cr&oacute;nica Avanzada, de la misma manera que solo una estrategia asistencial    debidamente protocolizada en la preparaci&oacute;n del acceso vascular para    hemodi&aacute;lisis en estas consultas tendr&aacute; el resultado deseado. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Debemos tener en cuenta que la poblaci&oacute;n    que inicia di&aacute;lisis cada vez presenta mayor edad y m&aacute;s factores    de riesgo asociados, <font color="#000000">sobre todo</font> de tipo cardiovascular,    lo que condiciona mayor morbilidad y mortalidad, y que pese a los incesantes    avances tecnol&oacute;gicos esta situaci&oacute;n no se ha modificado, por tanto    nuestro trabajo refuerza la idea de que solo elevando la calidad de los cuidados    predi&aacute;lisis y la evaluaci&oacute;n integral de nuestros pacientes con    su oportuna remisi&oacute;n se reducir&aacute;n los costos, la morbilidad y    la mortalidad. </font>      <P><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Esta</font><font size="2" face="Verdana">    investigaci&oacute;n refleja que en <font color="#000000">nuestras</font> consultas    de Enfermedad Renal Cr&oacute;nica Avanzada se produce una tard&iacute;a remisi&oacute;n    a evaluaci&oacute;n con cirug&iacute;a para realizaci&oacute;n oportuna de acceso    vascular permanente y que es precaria la eficiencia del modelo de gesti&oacute;n    del acceso vascular en nuestro centro. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Existe una relaci&oacute;n inversa entre el tiempo    de seguimiento del enfermo afectado de enfermedad renal cr&oacute;nica por el    nefr&oacute;logo y la probabilidad de iniciar programa de hemodi&aacute;lisis    mediante cat&eacute;ter. Los pacientes que tienen una f&iacute;stula arteriovenosa    antes de comenzar la di&aacute;lisis tienen menor riesgo de sepsis y mortalidad.    La <font color="#000000">remisi&oacute;n</font><b><font color="#FF0000"> </font></b>tard&iacute;a    de los pacientes con enfermedad renal cr&oacute;nica se asocia con una mayor    mortalidad, mayor estancia hospitalaria al inicio del tratamiento sustitutivo    y peores par&aacute;metros de laboratorio (m&aacute;s anemia y menos alb&uacute;mina).<SUP>6-12</SUP>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En el a&ntilde;o 2002 se cre&oacute; un grupo    de trabajo sobre Calidad en Nefrolog&iacute;a, entre cuyos objetivos figuraba    la identificaci&oacute;n, difusi&oacute;n, implantaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n    de una herramienta de Gesti&oacute;n de la Calidad en hemodi&aacute;lisis. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El cumplimiento de los objetivos de calidad actualmente    definidos para el &aacute;rea de accesos vasculares en Espa&ntilde;a es muy    bajo. A pesar de las diferencias de caracter&iacute;sticas y ubicaci&oacute;n    de los centros, la falta de cumplimiento en algunos indicadores es generalizada    y con cifras muy similares. Llama la atenci&oacute;n como los objetivos y los    est&aacute;ndares que se marcan en los pa&iacute;ses son diferentes para el    mismo proceso asistencial; por ejemplo, las gu&iacute;as de accesos vasculares    de la SEN recomiendan que el 80 % de los pacientes prevalentes en hemodi&aacute;lisis    tengan una f&iacute;stula arteriovenosa; mientras que las gu&iacute;as K/DOQI    establecen en </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font size="2" face="Verdana">    40 % dicho objetivo, y en Canad&aacute; el objetivo es &gt; 60 %. Esta variabilidad    puede resultar, de alg&uacute;n modo, m&aacute;s f&aacute;cilmente comprensible    cuando se trata de diferentes pa&iacute;ses. Sin embargo, se ha comprobado que    la variabilidad existe incluso entre centros del mismo pa&iacute;s. Habr&aacute;    que plantearse una mejor planificaci&oacute;n en el &aacute;rea de accesos vasculares    de los pacientes incidentes as&iacute; como un cambio en los objetivos m&aacute;s    acorde con la realidad actual, en especial en lo concerniente a los cat&eacute;teres    permanentes y a las f&iacute;stulas arteriovenosas en pacientes prevalentes.    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Los resultados preliminares del presente estudio    demuestran la importancia de definir est&aacute;ndares que se ajusten de manera    adecuada a las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n que estamos tratando    y a los nuevos tratamientos disponibles, y de revisarlos y cambiarlos si es    preciso peri&oacute;dicamente. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Varios estudios, como el de <i>Rocc</i>o<SUP><font color="#000000">15</font></SUP>    y otros demuestran que el seguimiento simult&aacute;neo de varios indicadores    de calidad, y la consecuci&oacute;n de los objetivos establecidos, se asocian    con mayor supervivencia, menor necesidad de hospitalizaci&oacute;n y menores    costes en hemodi&aacute;lisis.<SUP>13-17</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En el estudio HEMO, la frecuencia de hospitalizaciones    relacionadas con infecciones atribuidas al acceso vascular fue muy superior    en pacientes con cat&eacute;ter venoso profundo en comparaci&oacute;n con aquellos    que ten&iacute;an f&iacute;stula arteriovenosa o pr&oacute;tesis. El riesgo    de bacteriemia es 7 veces superior cuando la hemodi&aacute;lisis se realiza    a trav&eacute;s de un cat&eacute;ter vascular, que de una f&iacute;stula arteriovenosa.    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En aras de disminuir la incidencia de infecciones    relacionadas con el acceso vascular se hace necesaria la creaci&oacute;n de    un sistema de gesti&oacute;n de calidad, herramienta que aumenta el control    sobre la actividad que se realiza, y genera registros de todos los procesos    desarrollados, permiti&eacute;ndonos hacer un seguimiento y an&aacute;lisis    de los problemas, y hablar de datos reales y con medidas que est&aacute;n controladas.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La mejora de la calidad pasa por un an&aacute;lisis    met&oacute;dico de las causas que provocan una disfunci&oacute;n y por la puesta    en marcha de acciones correctoras. Dado que una de las principales razones de    ser de un sistema de calidad es la necesidad de disponer de una herramienta    que proporcione la confianza necesaria de que el servicio cumplir&aacute; los    requisitos de calidad, es fundamental definir cu&aacute;les son estos requisitos    para esta actividad concreta y es vital por tanto tener un acercamiento como    el que aporta este estudio para su implementaci&oacute;n. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El control de la calidad asistencial es un proceso    al que los profesionales de la Sanidad en general, y los profesionales de la    Nefrolog&iacute;a en particular, no podemos permanecer ajenos. La Sociedad actual    nos exige, no solamente hacer las cosas bien, sino hacer las cosas de la mejor    manera posible y demostrarlo. No es suficiente llevar un control m&aacute;s    o menos subjetivo de la calidad de la asistencia. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Es necesario un cambio profundo de planteamiento    y cultura, que implique a todos los estamentos del personal sanitario. No es    posible la implantaci&oacute;n de un sistema de gesti&oacute;n de calidad sin    que todo el personal, sin distinci&oacute;n de funciones, est&eacute; claramente    identificado con los objetivos marcados. Este sistema, a la vez que responsabiliza,    facilita la valoraci&oacute;n de las personas con sus aportaciones y contribuye    a crear un esp&iacute;ritu de equipo, pero tropieza con la escasez de personas    que <font color="#000000">acepten ser los l&iacute;deres de estos</font> proyectos,    la incomprensi&oacute;n y con la falta de cultura en la calidad existente todav&iacute;a    en este colectivo. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">A nivel general es una herramienta que nos permite    conocer los procesos en detalle; prevenir la aparici&oacute;n de errores y reducir    los costes de la no calidad, ayuda a optimizar, asegurar y reducir la variabilidad    de los procesos y de las actividades que no aporten valor, y tiene como objetivo    la mejora continua.<SUP>18</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana" color="#FF0000"><font color="#000000">En conclusi&oacute;n,</font></font><font size="2" face="Verdana">    el acceso vascular temporal est&aacute; relacionado con el antecedente de infecciones    relacionadas con el acceso vascular. Es significativa la relaci&oacute;n entre    el tipo de acceso vascular, los antecedentes de infecciones relacionadas con    el acceso vascular y la mortalidad. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El an&aacute;lisis de las causas que provocan    disfunci&oacute;n de nuestros indicadores de calidad de la asistencia nefrol&oacute;gica    en el tratamiento del acceso vascular para hemodi&aacute;lisis refleja que se    hace necesaria la creaci&oacute;n de un sistema de gesti&oacute;n de calidad    que aumente el control sobre la actividad que se realiza y la puesta en marcha    de acciones correctivas. </font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Rodr&iacute;guez JA, Gonz&aacute;lez E, Guti&eacute;rrez    JM. Gu&iacute;as de acceso vascular en hemodi&aacute;lisis (Gu&iacute;as S.E.N.).    Nefrolog&iacute;a. 2005;25(1):3-97.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. National Kidney Foundation. KDOQI Clinical    Practice Guidelines and Clinical Practice Recommendations for 2006 Updates:    Hemodialysis Adequacy, Peritoneal Dialysis Adequacy and Vascular Access. Am    J Kidney Dis. 2006;48(Suppl 1):S1-S322.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Besarab A. Access monitoring is worthwhile    and valuable. Blood Purif. 2006;24:77-89.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Ethier J, Mendelssohn DC, Elder SJ. Vascular    access use and outcomes: an international perspective from the dialysis outcomes    and practice patterns study. Nephrol Dial Transplant. 2008;23:3219-26.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Fern&aacute;ndez M, Teruel JL. Hemodi&aacute;lisis    cr&oacute;nica basada en la evidencia (Parte 2).Aspectos cl&iacute;nicos. Nefrolog&iacute;a.    2007;27(4):408.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Mart&iacute;nez I. Enfermedad renal cr&oacute;nica:    Indicaciones para remitir pacientes desde el nivel de atenci&oacute;n primaria    al nivel de especialista en nefrolog&iacute;a. Ventajas del env&iacute;o precoz.    Estrategias para el seguimiento conjunto. Nefrolog&iacute;a. 2004;24(6):84-90.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Foley R, Chen SC, Collins J. Hemodialysis    access at initiation in the United States, 2005 to 2007: Still &quot;Catheter    First''. Hemodialysis International. 2009;13:533-42.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Hakim R, Himmelfarb J. Hemodialysis access    failure: a call to action-revisited. Kidney International. 2009;76:1040-8.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Pe&ntilde;a JM, Logro&ntilde;o JM, Pernaute    R, Laviades C, Virto R, Vera V. La referencia tard&iacute;a al nefr&oacute;logo    influye en la morbi-mortalidad de los pacientes en hemodi&aacute;lisis. Un estudio    provincial. Nefrolog&iacute;a.2006;26(1):84-98.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Chan MR, Dall AT, Fletcher KE, Lu N, Trivedi    H. Outcomes in patients with chronic kidney disease referred late to nephrologists:    a meta-analysis. Am J Med. 2007;120:1063-7.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Rem&oacute;n C, Quir&oacute;s PL. &#191;La    referencia precoz o tard&iacute;a del paciente con enfermedad renal cr&oacute;nica    al nefr&oacute;logo influye en la duraci&oacute;n de la hospitalizaci&oacute;n    al inicio del tratamiento sustitutivo y en la mortalidad? Nefrolog&iacute;a.    2009;29 (Sup. Ext. 1):61-3.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Roca R. El acceso vascular para hemodi&aacute;lisis:    la asignatura pendiente. Nefrologia. 2010;30(3):280-7.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Alc&aacute;zar JM, Arenas MD, &Aacute;lvarez-Ude    F, Virto R, Rubio E, Maduell F, et al. Resultados del proyecto de mejora de    la calidad de la asistencia en hemodi&aacute;lisis: estudio multic&eacute;ntrico    de indicadores de calidad de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Nefrolog&iacute;a    (SEN). Nefrolog&iacute;a. 2008;28(6):597-606.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Garc&iacute;a-Tr&iacute;o G, Alonso M, Saavedra    J, Cigarr&aacute;n S, Lamas JM. Gesti&oacute;n integral del acceso vascular    por los nefr&oacute;logos. Resultados de tres a&ntilde;os de trabajo. Nefrolog&iacute;a.    2007;27(3):335-9.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Rocco MV, Frankenfield DL, Hopson SD, McClellan    WM. Relationship between Clinical Performance Measures and Outcomes among Patients    Receiving Long-Term Hemodialysis. Ann Intern Med. 2006;145:512-9.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16. &Aacute;lvarez-Ude F, Arenas MD. &#191;El    seguimiento de indicadores de calidad en pacientes en hemodi&aacute;lisis y    la consecuci&oacute;n conjunta de varios objetivos se asocia con mejoras en    los resultados cl&iacute;nicos? Nefrolog&iacute;a. 2007;27(5):52-3.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Arenas MD, Lorenzo S, &Aacute;lvarez-Ude    F, Angoso M, L&oacute;pez-Revuelta K, Aranaz J. Implantaci&oacute;n de sistemas    de gesti&oacute;n de calidad en las unidades de nefrolog&iacute;a espa&ntilde;olas.    Nefrolog&iacute;a. 2006;26(2):234-45.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">18. Arenas MD. Implantaci&oacute;n de sistemas    de gesti&oacute;n de calidad en nefrolog&iacute;a: &#191;una moda o una necesidad?    Nefrolog&iacute;a. 2002;22(6):510-1.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <p>      <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 13 de enero de 2012.     <br>   </font>  <font size="2" face="Verdana">Aprobado: 23 de febrero de 2012. </font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">Dra. <I>Julia Janet Rojas Estrada</I>. Hospital    Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;, San L&aacute;zaro    No. 701 entre Belascoa&iacute;n y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro Habana,    La Habana, Cuba. CP 10 300. <a href="mailto:jjrojase@infomed.sld.cu">jjrojase@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de acceso vascular en hemodiálisis (Guías S. E. N.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National Kidney Foundation</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[KDOQI Clinical Practice Guidelines and Clinical Practice Recommendations for 2006 Updates: Hemodialysis Adequacy, Peritoneal Dialysis Adequacy and Vascular Access]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>2006</year>
<volume>48</volume>
<numero>^sSuppl 1</numero>
<issue>^sSuppl 1</issue>
<supplement>Suppl 1</supplement>
<page-range>S1-S322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Besarab]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Access monitoring is worthwhile and valuable]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood Purif.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<page-range>77-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ethier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendelssohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elder]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular access use and outcomes: an international perspective from the dialysis outcomes and practice patterns study]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<page-range>3219-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemodiálisis crónica basada en la evidencia (Parte 2): Aspectos clínicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>408</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad renal crónica: Indicaciones para remitir pacientes desde el nivel de atención primaria al nivel de especialista en nefrología. Ventajas del envío precoz. Estrategias para el seguimiento conjunto]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>84-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foley]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemodialysis access at initiation in the United States, 2005 to 2007: Still "Catheter First'']]></article-title>
<source><![CDATA[Hemodialysis International.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<page-range>533-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hakim]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Himmelfarb]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemodialysis access failure: a call to action-revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney International.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>76</volume>
<page-range>1040-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Logroño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernaute]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laviades]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La referencia tardía al nefrólogo influye en la morbi-mortalidad de los pacientes en hemodiálisis: Un estudio provincial]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>84-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dall]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trivedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcomes in patients with chronic kidney disease referred late to nephrologists: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>120</volume>
<page-range>1063-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Remón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿La referencia precoz o tardía del paciente con enfermedad renal crónica al nefrólogo influye en la duración de la hospitalización al inicio del tratamiento sustitutivo y en la mortalidad?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>^sSup. Ext. 1</numero>
<issue>^sSup. Ext. 1</issue>
<supplement>Sup. Ext. 1</supplement>
<page-range>61-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El acceso vascular para hemodiálisis: la asignatura pendiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrologia.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>280-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Ude]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maduell]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados del proyecto de mejora de la calidad de la asistencia en hemodiálisis: estudio multicéntrico de indicadores de calidad de la Sociedad Española de Nefrología (SEN)]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>597-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Trío]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cigarrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión integral del acceso vascular por los nefrólogos: Resultados de tres años de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>335-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frankenfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McClellan]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between Clinical Performance Measures and Outcomes among Patients Receiving Long-Term Hemodialysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>145</volume>
<page-range>512-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Ude]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿El seguimiento de indicadores de calidad en pacientes en hemodiálisis y la consecución conjunta de varios objetivos se asocia con mejoras en los resultados clínicos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>52-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Ude]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Revuelta]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implantación de sistemas de gestión de calidad en las unidades de nefrología españolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>234-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implantación de sistemas de gestión de calidad en nefrología: ¿una moda o una necesidad?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>510-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
