<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232013000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados con la aparición de enfermedad arterial periférica en personas con diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors associated with the development of peripheral arterial disease in type 2 diabetes mellitus persons]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Atención al Diabético  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico 16 de Marzo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>13</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: identificar los factores de riesgo asociados con la aparición de enfermedad arterial periférica en personas con diabetes mellitus tipo 2 de la provincia Granma. Métodos: se realizó un estudio transversal y descriptivo con 1 005 pacientes diabéticos tipo 2 ingresados en el Centro de Atención al Diabético de Bayamo, Granma, entre septiembre de 2008 y junio de 2011. Los datos de las variables demográficas y clínicas estudiadas se extrajeron de las historias clínicas. Resultados: de los 1 005 casos estudiados, 166 (16,5 %) presentaron enfermedad arterial periférica. En el análisis univariado se observó que la edad en mujeres ³ 55 años y en hombres ³ 45 años (OR:2,71, IC:1.8-4,0, p=0,0000), la hipertensión arterial (OR: 1,68, IC: 1,1-2,4, p=0,0065), la hipertrigliceridemia (OR: 1,65, IC: 1,1-2,3, p=0,0041), la hipercolesterolemia (OR: 1,57, IC: 1,1-2,2, p=0,0088) y el síndrome metabólico (OR:1,53, IC:1,0-2.2, p=0,0244) se asociaron significativamente con el desarrollo de la enfermedad arterial periférica. Conclusiones: la enfermedad arterial periférica es una complicación frecuente en las personas con diabetes mellitus tipo 2 en nuestro medio y los factores que mayor influencia poseen en su desarrollo son: la edad (en mujeres ³ 55 y en hombres ³ 45 años), la hipertensión arterial, la dislipidemia y el síndrome metabólico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to identify risk factors associated with the development of peripheral arterial disease in people with type 2 diabetes mellitus in Granma province. Methods: a descriptive and cross-sectional study with 1005 type 2 diabetic patients admitted to the Diabetes Care Center in Bayamo, Granma, from September 2008 to June 2011. Data on demographic and clinical variables studied were extracted from medical records. Results: out of 1005 cases studied, 166 (16.5%) had peripheral arterial disease. In univariate analysis found that age, (women e» 55 years and e» 45 years in men (OR: 2.71, CI :1.8-4, 0, p = 0.0000)), hypertension (OR: 1 , 68, CI: 1.1-2.4, p = 0.0065), hypertriglyceridemia (OR: 1.65, CI: 1.1 to 2.3, p = 0.0041), hypercholesterolemia (OR : 1.57, CI: 1.1-2.2, p = 0.0088) and metabolic syndrome (OR: 1.53, CI :1,0-2 0.2, p = 0.0244) were significantly associated with developing peripheral arterial disease. Conclusions: peripheral arterial disease is a common complication in persons with type 2 diabetes mellitus in our environment and age, hypertension, dyslipidemia and metabolic syndrome are the highest influence factors on its development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad arterial periférica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[type 2 diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[peripheral arterial disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>TRABAJO    ORIGINAL</B> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="4">Factores    de riesgo asociados con la aparici&oacute;n de enfermedad arterial perif&eacute;rica    en personas con diabetes mellitus tipo 2 </font></B></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Risk    factors associated with the development of peripheral arterial disease in type    2 diabetes mellitus persons</font></b></font>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. Eduardo    <font color="#000000">Ren&eacute; </font>Vald&eacute;s Ramos,<SUP>I</SUP> Dra.    Yanet Espinosa Ben&iacute;tez<SUP>II</SUP> </font>    <br>       <br>   </b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I </SUP>Centro    de Atenci&oacute;n al Diab&eacute;tico. Bayamo, Granma, Cuba. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Policl&iacute;nico    &quot;16 de Marzo&quot;. Bayamo, Granma, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN     <br>       <br>   </B></font><B> </B> <B>     <P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo:</b>    identificar los factores de riesgo asociados con la aparici&oacute;n de enfermedad    arterial perif&eacute;rica en personas con diabetes mellitus tipo 2 de la provincia    Granma.    <br>   <B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio transversal y descriptivo    con 1 005 pacientes diab&eacute;ticos tipo 2 ingresados en el Centro de Atenci&oacute;n    al Diab&eacute;tico de Bayamo, Granma, entre septiembre de 2008 y junio de 2011.    Los datos de las variables demogr&aacute;ficas y cl&iacute;nicas estudiadas    se extrajeron de las historias cl&iacute;nicas.    <br>   <B>Resultados:</B> de los 1 005 casos estudiados, 166 (16,5 %) presentaron enfermedad    arterial perif&eacute;rica. En el an&aacute;lisis univariado se observ&oacute;    que la edad en mujeres <font face="Symbol">&sup3; </font>55 a&ntilde;os y en    hombres </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    45 a&ntilde;os (OR:2,71, IC:1.8-4,0, p=0,0000), la hipertensi&oacute;n arterial    (OR: 1,68, IC: 1,1-2,4, p=0,0065), la hipertrigliceridemia (OR: 1,65, IC: 1,1-2,3,    p=0,0041), la hipercolesterolemia (OR: 1,57, IC: 1,1-2,2, p=0,0088) y el s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico (OR:1,53, IC:1,0-2.2, p=0,0244) se asociaron significativamente    con el desarrollo de la enfermedad arterial perif&eacute;rica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B>Conclusiones:</B> la enfermedad arterial perif&eacute;rica es una complicaci&oacute;n    frecuente en las personas con diabetes mellitus tipo 2 en nuestro medio y los    factores que mayor influencia poseen en su desarrollo son: la edad (en mujeres    </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    55 y en hombres </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    45 a&ntilde;os), la hipertensi&oacute;n arterial, la dislipidemia y el s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    diabetes mellitus tipo 2, enfermedad arterial perif&eacute;rica, factores de    riesgo. </font> <hr size="1" noshade>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT </font>    </b></p>     <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective</b>:    to identify risk factors associated with the development of peripheral arterial    disease in people with type 2 diabetes mellitus in Granma province.    <br>   <b>Methods</b>: a descriptive and cross-sectional study with 1005 type 2 diabetic    patients admitted to the Diabetes Care Center in Bayamo, Granma, from September    2008 to June 2011. Data on demographic and clinical variables studied were extracted    from medical records.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results</b>:    out of 1005 cases studied, 166 (16.5%) had peripheral arterial disease. In univariate    analysis found that age, (women e&#187; 55 years and e&#187; 45 years in men    (OR: 2.71, CI :1.8-4, 0, p = 0.0000)), hypertension (OR: 1 , 68, CI: 1.1-2.4,    p = 0.0065), hypertriglyceridemia (OR: 1.65, CI: 1.1 to 2.3, p = 0.0041), hypercholesterolemia    (OR : 1.57, CI: 1.1-2.2, p = 0.0088) and metabolic syndrome (OR: 1.53, CI :1,0-2    0.2, p = 0.0244) were significantly associated with developing peripheral arterial    disease.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions</b>:    peripheral arterial disease is a common complication in persons with type 2    diabetes mellitus in our environment and age, hypertension, dyslipidemia and    metabolic syndrome are the highest influence factors on its development. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    type 2 diabetes mellitus, peripheral arterial disease, risk factors. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font>    </B> </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La enfermedad arterial    perif&eacute;rica (EAP) es una de las principales manifestaciones cl&iacute;nicas    de la macroangiopat&iacute;a diab&eacute;tica y se define por una obstrucci&oacute;n    al flujo sangu&iacute;neo arterial en las extremidades inferiores.<SUP>1,2</SUP>    El estudio de esta entidad ha cobrado m&aacute;s inter&eacute;s en la &uacute;ltima    d&eacute;cada por su elevada prevalencia, especialmente de manera subcl&iacute;nica,    y por ser un potente predictor de complicaciones vasculares, cerebrales y coronarias    (ictus e infarto de miocardio), adem&aacute;s de constituir un riesgo de mortalidad.<SUP>3</SUP>    Tambi&eacute;n comparte responsabilidades con la neuropat&iacute;a perif&eacute;rica    en la presentaci&oacute;n del temido pie diab&eacute;tico, responsable de m&aacute;s    de 50 % de las amputaciones no traum&aacute;ticas que se realizan.<SUP>4</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pacientes con    diabetes mellitus (DM), comparados con los no diab&eacute;ticos, tienen de 2    a 4 veces incrementado el riesgo de desarrollar claudicaci&oacute;n intermitente    y 5 veces m&aacute;s probabilidades de sufrir una amputaci&oacute;n si padecen    EAP.<SUP>5 </SUP>La diabetes es la causa m&aacute;s frecuente de amputaci&oacute;n    de la extremidad inferior en Europa y en EE.UU. La tasa anual de amputaciones,    ajustada por edad, es de 82 por 10 000 diab&eacute;ticos.<SUP>6</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe una serie    de factores espec&iacute;ficos de la DM como: hiperglucemia,<SUP> </SUP>glicosilaci&oacute;n    de lipoprote&iacute;nas, aumento del estr&eacute;s oxidativo, insulinorresistencia    y s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, alteraciones de la coagulaci&oacute;n,    disfunci&oacute;n endotelial, inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica, microalbuminuria    y otros que se asocian con mucha frecuencia a la diabetes, como hipertensi&oacute;n    arterial (HTA), dislipidemia, obesidad y h&aacute;bito de fumar, que favorecen    el proceso arterioscler&oacute;tico.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la provincia    Granma son escasos los trabajos realizados referentes al tema escogido para    este estudio, de ah&iacute; que los autores nos propusi&eacute;ramos identificar    los factores de riesgo asociados con la aparici&oacute;n de insuficiencia arterial    perif&eacute;rica en personas con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) ingresadas    en el Centro de Atenci&oacute;n al Diab&eacute;tico (CAD) de este territorio.</font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio transversal y descriptivo, en el per&iacute;odo comprendido entre    septiembre de 2008 y junio de 2011, con el objetivo de identificar los factores    de riesgo asociados con la aparici&oacute;n de EAP. Durante esta etapa se admitieron    en esta instituci&oacute;n 1 121 casos (universo de estudio). Se excluyeron    93 diab&eacute;ticos tipo 1, 17 casos que interrumpieron el ingreso por diferentes    motivos y 6 que no ten&iacute;an los datos suficientes en sus historias cl&iacute;nicas    (HC). Los restantes 1 005 DM2 constituyeron la muestra de la investigaci&oacute;n.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fueron revisadas    las historias cl&iacute;nicas de cada uno de los casos para obtener datos de    los siguientes aspectos: edad, sexo, h&aacute;bito de fumar, peso, talla, circunferencia    de la cintura (CC), tensi&oacute;n arterial (TA), niveles plasm&aacute;ticos    de colesterol y triglic&eacute;ridos as&iacute; como la presencia de s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico (SM). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagn&oacute;stico    de EAP fue cl&iacute;nico. Se consider&oacute; cuando exist&iacute;a claudicaci&oacute;n    intermitente, amputaci&oacute;n mayor o menor de miembros inferiores de origen    vascular (en las que se descartara causa traum&aacute;tica o neurop&aacute;tica)    o disminuci&oacute;n de pulsos de las arterias al nivel popl&iacute;teo, tibial    posterior o pedio dorsal y/o presencia de gangrena y/o &uacute;lcera cr&oacute;nica    vascular.<SUP>8,9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se acept&oacute;    que una persona era fumadora cuando consum&iacute;a uno o m&aacute;s cigarrillos    diariamente, o quienes refirieran abandono de la adicci&oacute;n 6 meses antes    de ser incluido en este estudio. Se utilizaron los criterios de la Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud (OMS) para clasificar la DM.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se estimaron hipertensas    aquellas personas que llevaban tratamiento con f&aacute;rmacos hipotensores,    con independencia de las cifras de TA, o cuando en 2 o m&aacute;s ocasiones    se comprobaran niveles de presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica &gt; 130    mmHg y/o diast&oacute;lica &gt; 85 mmHg.<SUP>11</SUP> Para evaluar el estado    nutricional se utiliz&oacute; el IMC que se calcul&oacute; mediante la f&oacute;rmula    siguiente: peso (kg) / talla (m<SUP>2</SUP>).<SUP>12</SUP> Se clasific&oacute;    como obeso al paciente con IMC <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font> 30;    sobrepeso entre 25 y 29,9; normopeso entre 18,5 y 24,9 y bajo peso menor de    18,5. La medida de la CC se realiz&oacute; con una cinta m&eacute;trica flexible,    con el sujeto colocado de pie, en espiraci&oacute;n, tomando el punto medio    entre el borde inferior de la &uacute;ltima costilla y la cresta il&iacute;aca    a cada lado. Se consider&oacute; obesidad abdominal cuando la CC fuera </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font>    <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">102 cm en hombres    o <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font> 88 cm en mujeres.<SUP>13</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A todos los casos    se les realiz&oacute; colesterol y triglic&eacute;ridos s&eacute;ricos.<SUP>14,15</SUP>    Se consideraron niveles elevados de colesterol los valores </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    5,2 mmol/L (240 mg/dL) y triglic&eacute;ridos <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font>    1,7 mmol/L (150 mg/dL).<SUP>16</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se estableci&oacute;    el diagn&oacute;stico de SM seg&uacute;n los criterios de la <I>The Third Report    National Cholesterol Education Program </I>(NCEP-ATP III),<SUP>13</SUP> cuando    se observaba la presencia de 3 o m&aacute;s de las siguientes alteraciones:    obesidad abdominal (CC </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    102 cm en hombres y </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    88 cm en mujeres); hipertensi&oacute;n arterial ( <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font>    130/85 mmHg); hipertrigliceridemia (triglic&eacute;ridos s&eacute;ricos &gt;    150 mg/ dL); concentraci&oacute;n de HDL disminuida (HDL &lt; 40 mg/ dL) y alteraci&oacute;n    de la glucemia basal (glucemia en ayunas </font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    6,1 mmol/L o 110 mg/dL). </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>An&aacute;lisis    estad&iacute;stico</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pacientes se    dividieron en 2 grupos atendiendo a la presencia o ausencia de EAP. Se obtuvieron    distribuciones de frecuencia (n&uacute;meros y porcentajes) de las variables    cualitativas. Se emple&oacute; la prueba de Chi cuadrado para probar la hip&oacute;tesis    sobre la relaci&oacute;n que pudiera existir entre las variables cualitativas    y el valor p &lt; 0,05 para la significaci&oacute;n estad&iacute;stica. El procesamiento    estad&iacute;stico de los datos obtenidos en las historias cl&iacute;nicas revisadas    se efectu&oacute; utilizando el programa Epidat 3.1. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los 1 005 pacientes    diab&eacute;ticos estudiados, 420 (41,8 %) correspondieron al sexo masculino    y 585 (58,2 %) al femenino. La edad media fue de 53,6 a&ntilde;os (DE &#177;    10,6). Adem&aacute;s, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    166 (16,5 %) presentaron EAP, mientras que a ninguno de los restantes 839 (83,5    %) se le detect&oacute; esta complicaci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <U><a href="#t1">tabla    1</a></U> se observan los factores de riesgo cardiovascular de mayor prevalencia    entre los que se destacan el sobrepeso y la obesidad. Solo 6 casos (0,6 %),    no presentaron ning&uacute;n factor de riesgo.</font>      <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3"><img src="/img/revistas/med/v52n1/t0102113.gif" width="521" height="351"><a name="t1"></a></font></b></font>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La relaci&oacute;n    de los factores de riesgo cardiovascular con la EAP en pacientes con DM2 se    representa en la <U><a href="#t2">tabla 2</a></U>. En el caso del h&aacute;bito    de fumar, aunque elev&oacute; el riesgo, no fue estad&iacute;sticamente significativo    (OR: 1,47, IC: 0,9-2,2, p=0,0717). No hubo relaci&oacute;n entre el sobrepeso    y la obesidad con el desarrollo de la EAP. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/med/v52n1/t0202113.gif" width="548" height="367"><a name="t2"></a>     
<P align="center">&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La frecuencia de    EAP encontrada en la presente investigaci&oacute;n avala que es una complicaci&oacute;n    frecuente en las personas con DM2 del territorio. <I>Vald&eacute;s</I> y otros,<SUP>17</SUP>    en un estudio anterior con 438 pacientes DM2 ingresados en el CAD de esta provincia,    observaron enfermedad arterial perif&eacute;rica en 67 casos (15,3 %). En otros    lugares de Cuba se han reportado resultados similares. <I>D&iacute;az D&iacute;az</I>    y otros,<SUP>18</SUP> en una investigaci&oacute;n con 328 diab&eacute;ticos    tipo 2 del municipio G&uuml;ines, encontraron una prevalencia de macroangiopat&iacute;a    de miembros inferiores del 21,0 %, (69 casos). Tambi&eacute;n <I>D&iacute;az-Perera</I>    y otros,<SUP>19</SUP> en un estudio descriptivo transversal con 204 pacientes    diab&eacute;ticos, en 12 consultorios pertenecientes a 7 &aacute;reas de salud    de La Habana, encontraron EAP en 39 casos (19,1 %). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En otros pa&iacute;ses    se han observado prevalencias m&aacute;s elevadas. <I>Puras-Mallagray</I> y    otros,<SUP>20</SUP> en un estudio epidemiol&oacute;gico, realizado en todas    las comunidades de Espa&ntilde;a, de corte transversal, multic&eacute;ntrico,    de &aacute;mbito nacional con 477 pacientes diab&eacute;ticos que asistieron    a 24 consultas de endocrinolog&iacute;a, observaron una frecuencia de EAP del    37,2 % (34,6 % leve-moderada y 2,6 % grave). <I>Contreras</I> y otros,<SUP>21</SUP>    en una serie de 40 sujetos diab&eacute;ticos tipo 2 en la ciudad de los Teques,    Venezuela, observaron EAP en 10 casos (25 %). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    realizado en la presente investigaci&oacute;n arroja que los factores que mayor    influencia poseen en el desarrollo de EAP en las personas con DM2 de nuestro    medio son: la edad (en mujeres <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font> 55    y en hombres <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font> 45 a&ntilde;os), la    hipertensi&oacute;n arterial, la dislipidemia y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al igual que en    el presente trabajo, otros estudios han demostrado la estrecha relaci&oacute;n    entre la edad y el desarrollo de EAP.<SUP>22</SUP> Datos del <I>National Health    and Nutrition Examination Survey </I>(NHNES), 1999-2004, en el que se analizaron    a 3 947 sujetos <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font> 60 a&ntilde;os vividos,    a los que se les determin&oacute; el &iacute;ndice tobillo-brazo (ITB), la prevalencia    de EAP fue del 12,2 % (7,0 % en los de 60 a 69 a&ntilde;os, 12,5 % en los de    70 a 79 a&ntilde;os y 23,2 % en los de <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font>    80 a&ntilde;os).<SUP>23</SUP> <I>Marquina-Rivera</I> y otros,<SUP>24</SUP> en    un estudio transversal anal&iacute;tico, con 91 pacientes diab&eacute;ticos    tipo 2, del Instituto Mexicano del Seguro Social, en Veracruz, observaron que    la variable edad tuvo un promedio de a&ntilde;os de 66,6 &#177; 8,4 en el grupo    con EAP, en comparaci&oacute;n con el grupo sin EAP, en el que se report&oacute;    un promedio de 58,4 &#177; 10,5 a&ntilde;os (p= 0,0003). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con los resultados    de la presente investigaci&oacute;n queda demostrada la relaci&oacute;n entre    la HTA y la EAP en las personas con DM2 del territorio. En un trabajo anterior    a este, con 300 pacientes diab&eacute;ticos tipo 2, los autores del presente    estudio tambi&eacute;n observaron una asociaci&oacute;n notoria entre estas    entidades. De los 45 casos con EAP, 32 (71,1 %) eran hipertensos, mientras que    solo 13 (28,1 %) eran normotensos (OR:1,06).<SUP>25</SUP> Resultados similares    al nuestro observ&oacute; <I>Agramonte</I><SUP>26</SUP> en un estudio con 219    pacientes diab&eacute;ticos tipo 2, pertenecientes al &aacute;rea de salud del    policl&iacute;nico &quot;Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy&quot; del Wajay, del    municipio Boyeros, al encontrar una prevalencia de EAP en los pacientes DM2    hipertensos de 19,1 % (31 casos); mientas que en los normotensos fue 8,9 % (5    casos), p= 0,050. Estos resultados ratifican cu&aacute;n importante es conseguir    los objetivos de control de presi&oacute;n arterial en los diab&eacute;ticos    tipo 2. Las gu&iacute;as europeas se&ntilde;alan que en todos los pacientes    con EAP el objetivo deber&iacute;a ser &lt; 140/90 mmHg y &lt; 130/80 mmHg en    los sujetos con diabetes o insuficiencia renal cr&oacute;nica.<SUP>27 </SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La importancia    de la hipercolesterolemia en el proceso arterioscler&oacute;tico y en la ECV    es bien conocida. Por cada aumento de 1 mmol/L (39 mg/dL) del colesterol unido    a lipoprote&iacute;nas de baja densidad (cLDL) se eleva 57 % el riesgo de episodios    cardiovasculares.<SUP>28</SUP> Los triglic&eacute;ridos son tambi&eacute;n un    factor de riesgo cardiovascular que contribuye al elevado riesgo cardiovascular    de la diabetes, en especial cuando se miden en situaci&oacute;n posprandial.<SUP>29,30</SUP>    Hay evidencias de que el tratamiento de la hiperlipidemia reduce la progresi&oacute;n    de la EAP y la incidencia de claudicaci&oacute;n intermitente (Cl).<SUP>31</SUP>    En el estudio Framingham, un nivel de colesterol mayor de 240 mg/dL se asociaba    con el doble de incidencia de CI, fue el mejor predictor de enfermedad arterial.<SUP>32</SUP>    Los resultados de la presente investigaci&oacute;n confirman que, tambi&eacute;n    en nuestro medio, la dislipidemia tiene efectos delet&eacute;reos sobre el sistema    vascular perif&eacute;rico en los pacientes con DM2. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El SM se ha asociado    a un incremento en la morbilidad y la mortalidad cardiovasculares.<SUP>33</SUP>    La enfermedad arterial perif&eacute;rica tambi&eacute;n se ha relacionado con    esta entidad, incluso en personas sin historia previa de diabetes ni enfermedad    cardiovascular.<SUP>34 </SUP>En esta serie, la presencia del s&iacute;ndrome    supuso un mayor riesgo de EAP. Resultado similar al nuestro encontraron <I>Calbo</I>    y otros,<SUP>35</SUP> en una serie con 188 personas entre 40 y 70 a&ntilde;os    en 3 poblaciones representativas de la provincia de Albacete, Espa&ntilde;a.    Observaron que 12,5 % (4/32) con SM ten&iacute;a IAP, frente al 3,2 % (5/156)    de prevalencia de EAP en individuos sin este s&iacute;ndrome, por lo que las    diferencias son significativas (12,5 % frente al 3,2 %, p &lt; 0,05). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al igual que otros    estudios,<SUP>36-38</SUP> esta investigaci&oacute;n demuestra que, aunque en    la DM2 la hiperglucemia se ha involucrado en el desarrollo de la EAP, de manera    independiente de otros factores de riesgo para la ECV, su alto riesgo se debe,    en parte, a una mayor prevalencia de los factores de riesgo tradicionales para    la ECV, como dislipidemia e hipertensi&oacute;n, a menudo de manera combinada    con el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico coexistente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un aspecto llamativo    en nuestros resultados fue que el h&aacute;bito de fumar no influyera significativamente    en la aparici&oacute;n de EAP, si tenemos en cuenta que en el fumador hay disminuci&oacute;n    de la oxigenaci&oacute;n h&iacute;stica y est&aacute; incrementado el da&ntilde;o    endotelial, la oxidaci&oacute;n lip&iacute;dica y la viscosidad sangu&iacute;nea,<SUP>    </SUP>factores involucrados en el desarrollo de arteriosclerosis.<SUP>39</SUP>    En ese resultado influy&oacute; directamente la poca cantidad de pacientes fumadores    en la muestra estudiada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, la    obesidad, que fue el factor de mayor prevalencia en los diab&eacute;ticos tipo    2 estudiados, no elev&oacute; el riesgo para desarrollar EAP. Este resultado    sugiere que, si bien la obesidad es un factor de riesgo bien establecido para    la aparici&oacute;n de la DM2, no parece serlo para el desarrollo de esta complicaci&oacute;n    macroangiop&aacute;tica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con los resultados    del presente trabajo se concluye que la enfermedad arterial perif&eacute;rica    es una complicaci&oacute;n frecuente en las personas con diabetes mellitus tipo    2 en nuestro medio, y los factores que mayor influencia poseen en su desarrollo    son: la edad (en mujeres <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font> 55 y en    hombres <font face="Symbol" size="2">&sup3;</font> 45 a&ntilde;os), la hipertensi&oacute;n    arterial, la dislipidemia y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS     <br>   </font></B></font>     <P>&nbsp; <B>     <P>  </B>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Laakso M. Cardiovascular    disease in type 2 diabetes from population to man to mechanisms: the Kelly West    Award Lecture 2008. Diabetes Care. 2010;33:4429.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Anguita M, Villanueva    E, Castillo JC, Cejudo L, Aguilera J, Su&aacute;rez de Lezo J. Manejo terap&eacute;utico    del paciente con arteriopat&iacute;a no coronaria (enfermedad arterial perif&eacute;rica    y/o enfermedad cerebrovascular): m&aacute;s all&aacute; de los s&iacute;ntomas.    Rev Esp Cardiol. Supl. 2009;9:49-55.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Brevetti G,    Schiano V, Verdoliva S, Silvestro A, SiricoG, DeMaio J, et al. Peripheral arterial    disease and cardiovascular risk in Italy, results of the Peripheral Arteriopathy    and Cardiovascular Events (PACE) study. J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2006;7:608-13.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Escobar C, Blanes    I, Ruiz A, Vinuesa D, Montero M, Rodr&iacute;guez M, et al. Prevalence and clinical    profile and management of peripheral arterial disease in elderly patients with    diabetes. Eur J Intern Med. 2011;22:275-81.     </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Peripheral arterial    disease in people with diabetes. American Diabetes Association. Diabetes Care.    2003;26:3333-41. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Prompers L,    Huijberts M, Apelqvist J, Jude E, Piaggesi A, Bakker K, et al. High prevalence    of ischaemia, infection and serious comorbidity in patients with diabetic foot    disease in Europe. Baseline results from the Eurodiale study. Diabetologia.    2007;50:18-25.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. M&eacute;ndez    JD, Xie J, Aguilar M, M&eacute;ndez V. Trends in advanced glycation end products    research in diabetes mellitus and its complications. Mol Cell Biochem. 2010.    [citado 15 Jun. 2010]. Disponible en: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="http://www.springerlink.com/content/wmg173j7w459u483/" target="_blank">http://www.springerlink.com/content/wmg173j7w459u483/</a>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Escobar F. Pie    diab&eacute;tico y factores de riesgo. Av Diabetol. 1995;5:71-6.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Ito H, Harano    Y, Suzuky M, Hattori Y, Takeuchi M, Inada H, et al. Risk factor analyses for    macrovascular complication in nonobese NIDDM patients multiclinal study for    diabetic macroangiopathy. Diabetes. 1996;45 (Suppl 3):519-23.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. World Health    Organization (WHO). Definition and classification of diabetes mellitus and complications.    Report of WHO consultation. Part 1: Diagnosis and classification of Diabetes    mellitus. World Health Organization. Department of Noncommunicable Desease Surveillance.    G&eacute;nova, 1999.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Joint National    Committee on Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure (JMCV).    Arch Intern Med. 1993;153:154-83.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. World Health    Organization (WHO). Expert Committee Phycal Status. The use and interpretation    of anthropometry. Geneva. WHO Technical Report Serie No. 854; 1995.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Expert Panel    on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults.    Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol Education    Program (NCEP), Expert Panel on Detection, Evaluation, And Treatment of High    Blood Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA. 2001;285:2486-97.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Alloin CC,    Poon LSY, Chan CSG. Enzimatic determination of total serum cholesterol. Clin    Chem. 1974;20:470-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Bucolo G, David    H. Quantitative determination of serum triglicerides by use of enzimes. Clin    Chem. 1973;19:475-82.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Primer consenso    cubano de dislipoproteinemias: Gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n, detecci&oacute;n,    diagn&oacute;stico y tratamiento. Rev Cubana Endocrinol. 2006;17(4):1-31.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Vald&eacute;s    Ramos E, Bencosme Rodr&iacute;guez N. Las complicaciones macrovasculares y su    relaci&oacute;n con algunas variables cl&iacute;nicas y bioqu&iacute;micas en    diab&eacute;ticos tipo 2. Rev Cubana Endocrinol [revista en Internet]. 2010    Dic;21(3):256-68. [citado 2012 Ene. 14]. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532010000300001&lng=es."><u><font color="#0066cc">    </font></u></a></font><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532010000300001&lng=es" target="_blank"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532010000300001&amp;lng=es</font></U>    </font></a>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. D&iacute;az    OJ, Valenciaga JL, Dom&iacute;nguez E. Caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas    de la diabetes mellitus tipo 2 en el municipio de G&uuml;ines. A&ntilde;o 2002.    Rev Cubana Endocrinol. 2003;14(1). [citado 2012 Sep. 15] Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532003000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532003000100005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. D&iacute;az-Perera    G, Concepci&oacute;n Quero F, Quintana Seti&eacute;n C, Alema&ntilde;y P&eacute;rez    E. Factores de riesgo y enfermedades consecuentes de la aterosclerosis en pacientes    diab&eacute;ticos. Rev Haban Cienc M&eacute;d [revista en Internet]. 2010 Sep;9(3):313-20.    [citado 2012 Sep. 15]. Disponible en:<u><font color="#0066cc"> </font></u></font><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2010000300005&lng=es." target="_blank"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X    2010000300005&amp;lng=es</font></U></font></a>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Puras-Mallagray    E, Guti&eacute;rrez-Baz M, C&aacute;ncer-P&eacute;rez S, Alfayate-Garc&iacute;a    JM, Benito-Fern&aacute;ndez L, Perera-Sabio M, Criado-Gal&aacute;n F, et al.    Estudio de prevalencia de la enfermedad arterial perif&eacute;rica y diabetes    en Espa&ntilde;a. Angiolog&iacute;a. 2008;60(5):317-26.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Contreras F,    Barreto N, Jim&eacute;nez S, Ter&aacute;n L, Castillo A, Garc&iacute;a M et    al. Complicaciones macrovasculares en Diabetes Tipo 2 Asociaci&oacute;n con    Factores de Riesgo. AVFT [revista en Internet]. 2000 Jul;19(2):112-6. [citado    2012 Sep. 15]. Disponible en: <font color="#000000"><a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script%20=%20sci_arttext&pid=S0798-02642000000200007&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script</a></font><a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script%20=%20sci_arttext&pid=S0798-02642000000200007&lng=es">    = sci_arttext&amp;pid=S0798-02642000000200007&amp;lng=es</a>.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Aronow H. Peripheral    arterial disease in the elderly: recognition and management. Am J Cardiovasc    Drugs. 2008;8:353-64.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Ostchega Y,    Paulose-Ram R, Dillon CF, Gu Q, Hughes JP. Prevalence of peripheral arterial    disease and risk factors in persons aged 60 and older: data from the National    Health and Nutrition Examination Survey 1999-2004. J Am Geriatr Soc. 2007;55:583-9.        </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Marquina-Rivera    A, Rivera-Mota D, Castellanos-Rodr&iacute;guez G, L&oacute;pez Ram&iacute;rez    M, M&aacute;rquez-D&aacute;valos L, Rodr&iacute;guez-Guzm&aacute;n L. Factores    de riesgo asociados a enfermedad vascular perif&eacute;rica en paciente con    diabetes mellitus tipo 2. Rev Fac Med UNAM. 2003;46(1):15-9. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Vald&eacute;s    E, Bencosme N. Frecuencia de la hipertensi&oacute;n arterial y su relaci&oacute;n    con algunas variables cl&iacute;nicas en pacientes con diabetes mellitus tipo    2. Rev Cubana Endocrinol. 2009;20(3):1561-2953. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532009000300002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532009000300002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Agramonte Mart&iacute;nez    Mayra. Prevalencia de factores de riesgo de aterosclerosis en pacientes diab&eacute;ticos    tipo 2. Rev Haban Cienc M&eacute;d. [revista en Internet]. 2009 Nov;8(4). [citado    3 Jul. 2012] Disponible en:<u><font color="#0066cc"> </font></u></font><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2009000400007&lng=es" target="_blank"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0066cc">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2009000400007&amp;lng=es</FONT></U></font></a>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Mancia G, Laurent    S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Burnier M, Caulfield MJ, et al., European    Society of Hypertension. Reappraisal of European guidelines on hypertension    management:a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens.    2009;27:2121-58.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Di Angelantonio    E, Sarwar N, Perry P, Kaptoge S, Ray KK, Thompson A, et-al. Emergenting Risk    Factors Collaboration. Major lipids, apolipoproteins, and risk of vascular disease.    JAMA. 2009;302:1993-2000.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Morrison A,    Hokanson JE. The independent relationship between triglycerides and coronary    heart disease. Vasc Health Risk Manag. 2009;5:89-95.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Alipour A,    Elte JW, van Zaanen HC, Rietveld AP, Castro Cabezas M. Novel aspects of postprandial    lipemia in relation to atherosclerosis. Atheroscler Suppl. 2008;9:39-44.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Cholesterol    Treatment Trialists' (CTT) Collaborators. Efficacy of cholesterol-lowering therapy    in 18686 people with diabetes in 14 randomised trials of statins: a meta-analysis.    Lancet. 2008;371:117-25.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Kannel WB.    Epidemiology and prevention of cardiac failure: Framingham Study insights. Eur    Heart J. 1987;(8 Suppl)F:23-6. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Guize L, Pannier    B, Thomas F, Bean K, J&eacute;go B, Benetos A. Recent advances in metabolic    syndrome and cardiovascular disease. Arch Cardiovasc Dis. 2008;101:577-83.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. Lahoz C, Vicente    I, Laguna F, Garc&iacute;a-Iglesias MF, Tabeada M, Mostaza JM. Metabolic Syndrome    and asymptomatic peripheral artery disease in subjects over 60 years of Age.    Diabetes Care. 2006;29:148-50.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35. Calbo JM, Terrancle    I, Solera Santos J. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico y enfermedad arterial    perif&eacute;rica. Rev Clin Esp. 2007;207:101-2.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36. American Diabetes    Association. Standards of Medical Care in Diabetes-2009. Diabetes Care. 2009;    32(suppl 1):S13-61.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37. M&uuml;ller-Nordhorn    J, Binting S, Roll S, Willich SN. An update on regional variation in cardiovascular    mortality within Europe. Eur Heart J. 2008;29:1316-26.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38. Gami AS, Witt    BJ, Howard DE, Erwin PJ, Gami LA, Somers VK, et al. Metabolic syndrome and risk    of incident cardiovascular events and death: a systematic review and meta-analysis    of longitudinal studies. J Am Coll Cardiol. 2007;49:403-14.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39. Ferrer del    Castillo EA. I</font><font color="#333333" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ncidencia    del h&aacute;bito de fumar en la aterosclerosis de miembros inferiores. Mediciego.    Jun. 2006;12(1)</font>. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[citado    03 Jul. 2012]</font> Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol12_01_06/articulos/a4_v12_0106.html" target="_blank"><font face="verdana" size="2">http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol12_01_06/articulos/a4_v12_0106.html</font></a>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <FONT  COLOR="#333333">      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 10 de    diciembre de 2012.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    17 de enero de 2013.</font> </FONT>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. <I>Eduardo<font color="#000000">    Ren&eacute; V</font>ald&eacute;s Ramos. </I>Calle Osvaldo Herrera No. 28 A entre    Ave. Figueredo y segunda. Reparto &quot;Jes&uacute;s Men&eacute;ndez&quot;.    Bayamo, Granma. <U><FONT  COLOR="#0066cc"><a href="mailto:cadiabetico@grannet.grm.sld.cu">cadiabetico@grannet.grm.sld.cu</a></FONT></U>    </font></p>     <P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laakso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular disease in type 2 diabetes from population to man to mechanisms: the Kelly West Award Lecture 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<page-range>4429</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anguita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez de Lezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo terapéutico del paciente con arteriopatía no coronaria (enfermedad arterial periférica y/o enfermedad cerebrovascular): más allá de los síntomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol. Supl.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<page-range>49-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brevetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdoliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvestro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sirico]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Maio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral arterial disease and cardiovascular risk in Italy, results of the Peripheral Arteriopathy and Cardiovascular Events (PACE) study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Med (Hagerstown).]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<page-range>608-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinuesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and clinical profile and management of peripheral arterial disease in elderly patients with diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Intern Med.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<page-range>275-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral arterial disease in people with diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<page-range>3333-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prompers]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huijberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apelqvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jude]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piaggesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bakker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High prevalence of ischaemia, infection and serious comorbidity in patients with diabetic foot disease in Europe: Baseline results from the Eurodiale study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<page-range>18-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends in advanced glycation end products research in diabetes mellitus and its complications]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Biochem]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pie diabético y factores de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Diabetol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<page-range>71-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ito]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzuky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hattori]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takeuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inada]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factor analyses for macrovascular complication in nonobese NIDDM patients multiclinal study for diabetic macroangiopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>45</volume>
<numero>^sSuppl 3</numero>
<issue>^sSuppl 3</issue>
<supplement>Suppl 3</supplement>
<page-range>519-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization (WHO)</collab>
<source><![CDATA[Definition and classification of diabetes mellitus and complications. Report of WHO consultation. Part 1: Diagnosis and classification of Diabetes mellitus]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Génova ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health OrganizationDepartment of Noncommunicable Desease Surveillance]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Joint National Committee on Detection</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation and Treatment of High Blood Pressure (JMCV)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>153</volume>
<page-range>154-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization (WHO)</collab>
<source><![CDATA[Expert Committee Phycal Status. The use and interpretation of anthropometry]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO Technical Report]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expert Panel on Detection. Evaluation and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults. Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol Education Program (NCEP), Expert Panel on Detection, Evaluation, And Treatment of High Blood Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III)]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>285</volume>
<page-range>2486-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alloin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poon]]></surname>
<given-names><![CDATA[LSY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[CSG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enzimatic determination of total serum cholesterol]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem.]]></source>
<year>1974</year>
<volume>20</volume>
<page-range>470-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bucolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative determination of serum triglicerides by use of enzimes]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem.]]></source>
<year>1973</year>
<volume>19</volume>
<page-range>475-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer consenso cubano de dislipoproteinemias: Guía para la prevención, detección, diagnóstico y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencosme Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las complicaciones macrovasculares y su relación con algunas variables clínicas y bioquímicas en diabéticos tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2010</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>256-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenciaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características clínicas de la diabetes mellitus tipo 2 en el municipio de Güines. Año 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción Quero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Setién]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo y enfermedades consecuentes de la aterosclerosis en pacientes diabéticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2010</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>313-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puras-Mallagray]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Baz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cáncer-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfayate-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benito-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perera-Sabio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Criado-Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de prevalencia de la enfermedad arterial periférica y diabetes en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Angiología.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>317-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones macrovasculares en Diabetes Tipo 2 Asociación con Factores de Riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[AVFT]]></source>
<year>2000</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>112-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aronow]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral arterial disease in the elderly: recognition and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiovasc Drugs.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<page-range>353-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostchega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paulose-Ram]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of peripheral arterial disease and risk factors in persons aged 60 and older: data from the National Health and Nutrition Examination Survey 1999-2004]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Geriatr Soc.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>55</volume>
<page-range>583-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marquina-Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez-Dávalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[actores de riesgo asociados a enfermedad vascular periférica en paciente con diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med UNAM.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de la hipertensión arterial y su relación con algunas variables clínicas en pacientes con diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1561-2953</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de factores de riesgo de aterosclerosis en pacientes diabéticos tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2009</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laurent]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agabiti-Rosei]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ambrosioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caulfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[European Society of Hypertension. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<page-range>2121-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Angelantonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarwar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaptoge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergenting Risk Factors Collaboration: Major lipids, apolipoproteins, and risk of vascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>302</volume>
<page-range>1993-2000</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hokanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The independent relationship between triglycerides and coronary heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Vasc Health Risk Manag.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<page-range>89-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alipour]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Zaanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rietveld]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel aspects of postprandial lipemia in relation to atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Atheroscler Suppl.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>9</volume>
<page-range>39-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Cholesterol Treatment Trialists' (CTT) Collaborators</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy of cholesterol-lowering therapy in 18686 people with diabetes in 14 randomised trials of statins: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>371</volume>
<page-range>117-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kannel]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology and prevention of cardiac failure: Framingham Study insights]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>1987</year>
<numero>^sSuppl 8</numero>
<issue>^sSuppl 8</issue>
<supplement>Suppl 8</supplement>
<page-range>F 23-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guize]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pannier]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bean]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jégo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benetos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent advances in metabolic syndrome and cardiovascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiovasc Dis.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>101</volume>
<page-range>577-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lahoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabeada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mostaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic Syndrome and asymptomatic peripheral artery disease in subjects over 60 years of Age]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<page-range>148-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terrancle]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solera Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico y enfermedad arterial periférica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Esp.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>207</volume>
<page-range>101-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standards of Medical Care in Diabetes-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>suppl 1</numero>
<issue>suppl 1</issue>
<page-range>S13-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller-Nordhorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binting]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roll]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willich]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An update on regional variation in cardiovascular mortality within Europe]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1316-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gami]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witt]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gami]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somers]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome and risk of incident cardiovascular events and death: a systematic review and meta-analysis of longitudinal studies]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<page-range>403-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia del hábito de fumar en la aterosclerosis de miembros inferiores]]></article-title>
<source><![CDATA[Mediciego]]></source>
<year>Jun.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
