<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232016000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Citología aspirativa con aguja fina transbroncoscópica en lesiones endobronquiales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transbronchoscopic Needle Aspiration Cytology in Endobronchial Lesions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pino Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viteri Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sollet Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileidiys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gassiot Nuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duvergel Calderín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayanis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scull Hasty]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>276</fpage>
<lpage>286</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232016000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232016000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232016000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[carcinoma broncógeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[citología aspirativa con aguja fina transbroncoscópica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bronchogenic carcinoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[needle aspiration cytology with transbronchoscopic fine needle]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>TRABAJO    ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="4">Citolog&#237;a    aspirativa con aguja fina transbroncosc&#243;pica en lesiones endobronquiales    </font> </b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Transbronchoscopic    Needle Aspiration Cytology in Endobronchial Lesions</b></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Pedro Pablo    Pino Alfonso, Luis Enrique Viteri Romero, Juan Carlos Rodr&#237;guez V&#225;zquez,    Eugenio Sollet Soto, Ileidiys Vega Rodr&#237;guez, Carlos Gassiot Nu&#241;o,    Dayanis Duvergel Calder&#237;n, Mercedes Scull Hasty </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hospital Clinicoquir&#250;rgico    "Hermanos Ameijeiras". La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:    </b> el diagn&#243;stico temprano del c&#225;ncer del pulm&#243;n es de vital    importancia para tratar de disminuir la mortalidad por esta enfermedad (que    es muy alta). La citolog&#237;a aspirativa con aguja fina transbronscosc&#243;pica    juega un papel significativo en el diagn&#243;stico y estadiamiento del carcinoma    bronc&#243;geno. <br/>   <b>Objetivo: </b> determinar la eficacia de la citolog&#237;a aspirativa con    aguja fina transbroncosc&#243;pica en lesiones tumorales endobronquiales. <br/>   <b>M&#233;todos:</b> se realiz&#243; un estudio descriptivo, de corte transversal    prospectivo, en pacientes a los que se les realiz&#243; citolog&#237;a aspirativa    con aguja fina transbroncosc&#243;pica en lesiones endobronquiales, en el servicio    de Neumolog&#237;a del Hospital "Hermanos Ameijeiras", en el periodo comprendido    entre enero de 2015 a enero de 2016. Se tom&#243; en cuenta como variables la    ubicaci&#243;n del tumor endobronquial, el diagn&#243;stico citol&#243;gico,    el tipo de lesi&#243;n tumoral y las complicaciones. <br/>   <b>Resultados:</b> predomin&#243; el sexo masculino, el rango de edad mayor    de 60 a&#241;os y el color de piel blanca. Las lesiones fueron m&#225;s frecuentes    del lado derecho, fue m&#225;s eficaz el proceder cuando los tumores se ubicaron    hacia los bronquios inferiores, y se describ&#237;an como masa tumoral o tipo    mixta. La sensibilidad diagn&#243;stica fue de aproximadamente 70 %. El n&#250;mero    de complicaciones fue muy bajo. <br/>   <b>Conclusiones:</b> la biopsia aspirativa con aguja fina de tumores endobronquiales    tiene un alto rendimiento diagn&#243;stico con un n&#250;mero bajo de complicaciones.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    carcinoma bronc&#243;geno; citolog&#237;a aspirativa con aguja fina transbroncosc&#243;pica.    </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:    </b>Early diagnosis of lung cancer is vital in trying to reduce mortality from    this disease (which is very high). Transbronscoscopic needle aspiration cytology    plays a significant role in the diagnosis and staging of bronchogenic carcinoma.    <br>   <b>Objective:</b> Determine the efficacy of transbronchoscopic needle aspiration    cytology in endobronchial tumor lesions.    <br>   <b>Methods:</b> A prospective, cross-sectional, descriptive study was performed    in patients undergoing transbronchoscopic needle aspiration cytology in endobronchial    lesions, in the Pulmonology Department of Hermanos Ameijeiras Hospital, from    January 2015 to January 2016. The location of the endobronchial tumor, the cytologic    diagnosis, the type of tumor lesion and the complications were taken into account    as variables.    <br>   <b>Results: </b>Age range was greater than 60, male gender and white skin color    predominated. The lesions were more frequent on the right side, the procedure    was more effective when the tumors were located towards the lower bronchi, and    they were described as tumor mass or mixed type. The diagnostic sensitivity    was approximately 70%. The number of complications was very low.    <br>   <b>Conclusions:</b> Spinal biopsy with fine needle of endobronchial tumors has    a high diagnostic yield with a low number of complications.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b>bronchogenic    carcinoma; needle aspiration cytology with transbronchoscopic fine needle.</font> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&#211;N</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las enfermedades    malignas se ubican entre las principales causas de muerte en los pa&#237;ses    desarrollados, en las que juega, por su frecuencia un papel primordial el c&#225;ncer    de pulm&#243;n. Se considera una neoplasia muy agresiva y mortal, la mayor&#237;a    de los pacientes mueren antes del primer a&#241;o despu&#233;s del diagn&#243;stico.    Todo ello, unido a las grandes limitaciones que originan en el paciente, su    familia y la sociedad, hacen de esta afecci&#243;n un problema serio de salud    en Cuba y en el resto del mundo.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El carcinoma broncog&#233;nico    es, a nivel mundial, el tumor m&#225;s frecuente: 900 000 nuevos casos al a&#241;o    en varones y 330 000 en mujeres.<sup>2</sup> Cada a&#241;o tienen lugar a nivel    mundial m&#225;s de 1,3 millones de casos nuevos c&#225;ncer de pulm&#243;n    de c&#233;lulas no peque&#241;as, constituyen aproximadamente entre el 85 y    87 % de los tumores malignos de pulm&#243;n y m&#225;s del 70 % se presentan    locorregionalmente avanzados.<sup>2-4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En Cuba sigue    siendo uno de los problemas de salud, a&#250;n no solucionados y de dif&#237;cil    control, porque la mayor&#237;a de casos, aproximadamente el 60-70 % de los    pacientes tienen enfermedad diseminada en el momento del diagn&#243;stico.<sup>5,6<b>    </b></sup>La broncoscopia es una t&#233;cnica fundamental en el estudio    de las enfermedades respiratorias, ya que permite la visualizaci&#243;n de la    v&#237;a a&#233;rea superior y de las primeras divisiones del &#225;rbol traqueobronquial,    as&#237; como la toma de muestras de la tr&#225;quea, los bronquios, el mediastino    y el pulm&#243;n. Adem&#225;s de su capacidad diagn&#243;stica, la broncoscopia es fundamental en el manejo terap&#233;utico de los pacientes con hemoptisis,    cuerpos extra&#241;os aspirados, exceso de secreciones, lesiones malignas preinvasivas    y obstrucci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea central.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el diagn&#243;stico    de las neoplasias broncopulmonares es una de las indicaciones m&#225;s importantes.    La rentabilidad de la broncoscopia var&#237;a dependiendo de la presentaci&#243;n    de la lesi&#243;n dentro del &#225;rbol bronquial. En las lesiones exof&#237;ticas    (tumor endobronquial visible endosc&#243;picamente), la sensibilidad debe ser    superior al 90 %. En las neoplasias perif&#233;ricas var&#237;a entre el 25    y el 60 %, dependiendo del tama&#241;o de la lesi&#243;n, de la posibilidad    de utilizar una radioscopia tor&#225;cica y de la combinaci&#243;n de las t&#233;cnicas    empleadas. Adem&#225;s de la confirmaci&#243;n histol&#243;gica, la broncoscopia tiene un papel crucial en la estadificaci&#243;n tumoral y ganglionar, en la    detecci&#243;n de segundas neoplasias y en la evaluaci&#243;n de la respuesta    terap&#233;utica o de recidivas.<sup>8,9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existen numerosos    procedimientos que pueden mejorar la precisi&#243;n diagn&#243;stica de la broncoscopia,    entre los que se encuentra la citolog&#237;a aspirativa con aguja fina (CAAF),    la cual se ha convertido en una t&#233;cnica esencial en el estudio de las enfermedades    del t&#243;rax. Su elevada rentabilidad y baja morbilidad la han convertido    en un est&#225;ndar en los protocolos diagn&#243;sticos de las enfermedades    tor&#225;cicas, tanto benignas como malignas. La introducci&#243;n de las modernas    t&#233;cnicas de imagen ha posibilitado la pr&#225;ctica rutinaria de esta de    un modo seguro en localizaciones anat&#243;micas m&#225;s complejas y en lesiones    m&#225;s peque&#241;as.<sup>10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La CAAF traqueobronquial    fue descrita por <i>Schieppati</i> en 1958, y la realiz&#243; a trav&#233;s    del broncoscopio r&#237;gido, por lo que solo pod&#237;an tomarse muestras de    ganglios subcarinales. <i>Wang</i> desarroll&#243; agujas flexibles para utilizarlas    a trav&#233;s del broncofibroscopio, y desde entonces se pueden tomar muestras    de ganglios subcarinales, paratraqueales e hiliares.<sup>11 </sup>Aparte de    su utilizaci&#243;n para muestras ganglionares, tambi&#233;n se puede emplear    para lesiones perif&#233;ricas y submucosas. Un papel muy importante es su empleo    para la estadificaci&#243;n del carcinoma broncog&#233;nico, con el potencial    de poder evitar la estadificaci&#243;n quir&#250;rgica.<sup>12-15<b> </b></sup>La    CAAF es una t&#233;cnica barata cuando se la compara con otras utilizadas en    el diagn&#243;stico de enfermedades tor&#225;cicas. Los costos est&#225;n en    relaci&#243;n con los de las agujas empleadas, los recursos materiales y humanos    precisos para la utilizaci&#243;n de t&#233;cnicas de imagen, as&#237; como    los necesarios para el estudio anatomopatol&#243;gico. Una de las principales    ventajas econ&#243;micas es que es una t&#233;cnica que se puede realizar de    forma ambulatoria, pues, los costos de t&#233;cnicas quir&#250;rgicas m&#225;s    invasivas se elevan por la necesidad de ingresar al paciente en la mayor&#237;a    de los casos. La broncoscopia resulta tambi&#233;n una exploraci&#243;n    sencilla y barata.<sup>16-20</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aunque la CAAF    es un procedimiento sencillo y con alta sensibilidad y baja mortalidad, no est&#225;    exento de complicaciones, aunque todos los grupos est&#225;n de acuerdo con    que su tasa es muy baja. Algunas de las complicaciones que se han documentado    son: neumot&#243;rax y sangrado intrabronquial.<sup>21,22<b> </b></sup>Un estudio    efectuado en cinco centros, mostr&#243; 82 % de diagn&#243;stico de carcinoma    con citolog&#237;a bronquial, cuando la lesi&#243;n era visible, y el uso combinado    con aspirado y cepillado bronquial increment&#243; el diagn&#243;stico al 87    %. Habitualmente, se acepta como razonable alcanzar un diagn&#243;stico por    lo menos del 80 %, en casos donde exista un tumor visible. Se recomienda tomar    por lo menos 5 muestras para intentar alcanzar una probabilidad diagn&#243;stica    del 90 % en tumores malignos endosc&#243;picamente visibles.<sup>23</sup> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio descriptivo, de corte transversal, prospectivo, en 73 pacientes,    a los que se les realiz&#243; citolog&#237;a aspirativa con aguja fina transbroncosc&#243;pica    en lesiones endobronquiales en el servicio de Neumolog&#237;a del Hospital "Hermanos    Ameijeiras", en el periodo comprendido entre enero de 2015 a enero de 2016.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los pacientes    fueron divididos por grupos de edades, sexo y color de la piel. Se registr&#243;    si eran fumadores o no. Se tom&#243; en cuenta como variables la ubicaci&#243;n    del tumor endobronquial, el diagn&#243;stico citol&#243;gico, el tipo de lesi&#243;n    tumoral y las complicaciones. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los datos del    estudio se vaciaron en hojas de c&#225;lculo de <i>Microsoft Excel 2007</i>.    Para el an&#225;lisis estad&#237;stico se aplic&#243; el programa SPSS versi&#243;n    21.0 (SPSS Inc., Chicago, III, USA). Las variables cualitativas se expresaron    en n&#250;meros absolutos y porcentaje, y las cuantitativas en media y desviaci&#243;n    est&#225;ndar. Para establecer diferencias entre las variables cualitativas,    se aplic&#243; la prueba de chi cuadrado. La significaci&#243;n estad&#237;stica    se defini&#243; por un valor bilateral de p&lt; 0,05 y una confiabilidad del    95 %. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se incluyeron    un total de 73 pacientes, 65,8 % (n= 48) del sexo masculino, con una edad media    de 59,3&#177;12,8 a&#241;os. Predominaron los grupos de edad de 60 a&#241;os    y m&#225;s (61,6 %), seguido por los pacientes con 50 a 59 a&#241;os (28,7 %).    Para los menores de 50 a&#241;os, la proporci&#243;n entre ambos sexos fue bastante    similar, mientras que para los grupos de 50 a 59 a&#241;os y 60 a&#241;os y    m&#225;s, se observ&#243; un predominio de los hombres. De acuerdo con la distribuci&#243;n    de los pacientes, seg&#250;n color de la piel, predominaron los blancos, con    82,2 % (n= 60), seguido por los negros (13,7 %, n= 10), y en menor porcentaje,    los mestizos (4,1 %, n= 3). Del total de 73 pacientes, refiri&#243; tabaquismo    el 82,8 % (n= 60), mientras que el 17,2 % (n= 13) restante no ten&#237;an este    h&#225;bito. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La principal localizaci&#243;n    estuvo a nivel del &#225;rbol bronquial derecho (n= 37; 50,7 %), de ellos el    bronquio lobar superior derecho (BLSD) (n= 21; 28,8 %), seguido por el bronquio    principal izquierdo (BPI) (n= 14; 19,2 %) y el bronquio lobar medio (BLM) (n=12;    16,4 %). Las localizaciones menos frecuentes estuvieron a nivel del bronquio    lingular, carina, bronquio principal derecho (BPD) y bronquio intermediario    (BI) (<a href="#tab1">tabla 1</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="tab1"></a><img src="/img/revistas/med/v55n4/t0102416.gif" width="541" height="402"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La sensibilidad    se refiere a la proporci&#243;n de casos que son verdaderos positivos del total    de pacientes para cada ubicaci&#243;n. Las ubicaciones con mejor sensibilidad    fueron el BPD, bronquio lobar inferior izquierdo (BLII), BI y bronquio lingular    (BL), todos con 100 %, seguido por tr&#225;quea y carina con 88,9 %; mientras    que las ubicaciones con peor sensibilidad fueron el BLM (58,3 %), el bronquio    lobar superior izquierdo (BLSI) (62,5 %) y el BLSD (76,2 %), por ese orden (<a href="#tab2">tabla    2</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="tab2"></a><img src="/img/revistas/med/v55n4/t0202416.gif" width="562" height="446"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La CAAF fue positiva    en 51 pacientes, de los cuales el 100 % tuvo confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico    de lesi&#243;n tumoral endobronquial por otras t&#233;cnicas realizadas como    la biopsia endobronquial, la biopsia a cielo abierto, e incluso, despu&#233;s    de resecci&#243;n quir&#250;rgica. En los 22 pacientes en que la CAAF fue negativa,    21 tuvieron lesi&#243;n tumoral (95,5 %) y 1 (4,5 %) no tuvo malignidad. La    sensibilidad fue del 69,9 % IC: 95 % (59,6-82,0 %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En relaci&#243;n    con el tipo de lesi&#243;n, se encontr&#243; un mayor porcentaje de negatividad    con la CAAF en los pacientes con infiltraci&#243;n (31,4 %). Por el contrario,    el porcentaje de positividad fue mayor en los pacientes con lesiones mixtas    (81,8 %) y con masa tumoral (81,5 %); no obstante, esas diferencias no fueron    significativas (p= 0,435) (<a href="#tab3">tabla 3</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="tab3"></a><img src="/img/revistas/med/v55n4/t0302416.gif" width="423" height="180"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Solamente 6 pacientes    (8,2 %) tuvieron alg&#250;n tipo de complicaci&#243;n. De ellos, 3 pacientes    presentaron descompensaci&#243;n de la presi&#243;n arterial (4,1 %), 2 hipoxemia    importante durante la realizaci&#243;n de la prueba (2,7 %) y 1 de ellos broncoespasmo    (1,4 %). Ninguno de los pacientes tuvo sangrado o insuficiencia respiratoria    aguda (<a href="#tab4">tabla 4</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="tab4"></a><img src="/img/revistas/med/v55n4/t0402416.gif" width="456" height="245"></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el presente    estudio predominaron los pacientes del sexo masculino, con edad mayor de 60    a&#241;os. La relaci&#243;n entre sexos es de 2,5 hombres por cada mujer en    el mundo, 3,6 en Europa, y 9 en Espa&#241;a (es decir, por cada 9 pacientes    con c&#225;ncer de pulm&#243;n del sexo masculino, hay 1 del sexo femenino).<sup>24<b>    </b></sup>En Estados Unidos la incidencia de c&#225;ncer de pulm&#243;n ha pasado    de una relaci&#243;n var&#243;n/mujer 7:1 hace algo m&#225;s de una d&#233;cada    a una relaci&#243;n 2:1. Aunque estos resultados corresponden a estudios de    pa&#237;ses desarrollados, se espera un incremento exponencial en los pr&#243;ximos    a&#241;os de esta enfermedad en el sexo femenino, situaci&#243;n muy en relaci&#243;n    con el aumento del h&#225;bito de fumar entre las mujeres.<sup>25<b> </b></sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Resultados de    estudios como el de <i>Alonso Moraleja</i> y otros,<sup>26 </sup>evidencian    una mayor afectaci&#243;n en el grupo etario de 60 a 69 a&#241;os, con una relaci&#243;n    varones/mujeres de 2:1. En la mayor&#237;a de las series de pacientes con c&#225;ncer    de pulm&#243;n la relaci&#243;n hombre/mujer es mayor de 3. En los Estados Unidos    la incidencia de c&#225;ncer pulmonar es mayor en los negros, en comparaci&#243;n    con los blancos, para ambos sexos. Los factores que pueden influir en estas    diferencias incluyen diferencias &#233;tnicas en el h&#225;bito de fumar y diferente    susceptibilidad a los carcin&#243;genos del tabaco.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La localizaci&#243;n    del c&#225;ncer de pulm&#243;n, desde el punto de vista topogr&#225;fico, predomina    en el pulm&#243;n derecho, en los l&#243;bulos superiores de ambos pulmones    y, dentro de estos, en el segmento anterior. En el presente estudio, las principales    localizaciones topogr&#225;ficas estuvieron a nivel del l&#243;bulo superior    derecho (31,3 %) y el BPI (20,9 %). En un gran n&#250;mero de casos, la lesi&#243;n    tumoral (sobre todo el tipo infiltrativo) tomaba m&#225;s de un bronquio lobar    o segmentario y se extend&#237;a a los bronquios contiguos. Por ello, para este    an&#225;lisis se seleccion&#243; el bronquio involucrado que ten&#237;a el mayor    volumen o afectaci&#243;n tumoral. De manera similar, en el reporte de <i>Campos</i>    y otros,<sup>27</sup> las localizaciones m&#225;s frecuentes de las lesiones    a las cuales se les realiz&#243; CAAF se presentaron en los BLS de ambos pulmones    (64,3 %), le siguieron en orden de frecuencia el BLM y los bronquios lobares    inferiores, con 17,9 % cada uno. Igualmente, <i>Fern&#225;ndez-Bussy</i> y otros<sup>28    </sup> describieron las lesiones en el BLS y BLM en 177 pacientes (67,8 %),    y en los bronquios lobares inferiores en 84 (32,1 %). Los resultados de este    estudio indican una excelente sensibilidad para las ubicaciones en los bronquios    lobares inferiores, mientras que esta es menor hacia los BLS, de ambos lados.    Por el contrario, en el reporte de <i>Campos</i> y otros <sup>27</sup> se obtuvieron    resultados positivos de neoplasia mediante CAAF en el 88,9 % de las lesiones    ubicadas en los BLS y en el 70 % de los inferiores. En el presente estudio,    la positividad de la CAAF fue mayor en las lesiones tipo masas y mixtas, y menor    en las lesiones infiltrantes, con excelente especificidad y sensibilidad regular    en el diagn&#243;stico de malignidad. Esto se debe a que en las lesiones mixtas    la CAAF se hace sobre la masa, lo cual aumenta la rentabilidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La obtenci&#243;n    de un resultado "no positivo", negativo o no concluyente de la punci&#243;n    puede resultar un dilema en la pr&#225;ctica cl&#237;nica, sobre todo, cuando    existe una alta sospecha cl&#237;nica o radiol&#243;gica de c&#225;ncer de pulm&#243;n.    En el presente estudio, el 95,5 % de los casos negativos fueron positivos de    malignidad por otra t&#233;cnica. Los valores predictivos son otra forma de    abordar el estudio de la validez del diagn&#243;stico cl&#237;nico y de las    pruebas diagn&#243;sticas en general. Suponen una buena medida de la utilidad    cl&#237;nica global, al incorporar informaci&#243;n de la poblaci&#243;n estudiada    y de la prueba utilizada, aunque dependen de la prevalencia previa de la enfermedad    estudiada. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el presente    estudio, si bien el valor predictivo positivo (VPP) fue del 100 %, el valor    predictivo negativo (VPN) fue muy bajo, lo que tambi&#233;n est&#225; relacionado    con la elevada prevalencia de la enfermedad en esta muestra. Para la broncoscopia    en general, <i>Oliveira,</i> en Portugal,<sup>29</sup> ha reportado una buena    validez diagn&#243;stica de neoplasia de pulm&#243;n, en un estudio que incluy&#243;    70 pacientes, de los cuales 37 fueron confirmados con neoplasia de pulm&#243;n,    con una sensibilidad, especificidad y exactitud diagn&#243;stica del 83,8, 81,8    y 82,8 %, respectivamente. Para la CAAF, la sensibilidad, especificidad y exactitud    diagn&#243;stica son del 60 al 90 %, 98 al 100 % y 60 al 90 %, respectivamente.<sup>30<b>    </b></sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el reporte    de <i>Soler</i> y otros,<sup>31<b> </b></sup>en un total de 160 fibrobroncoscopias,    las principales alteraciones endosc&#243;picas encontradas fueron: masa endobronquial    (31,3 %), disminuci&#243;n del lumen con obstrucci&#243;n (24,5 %), infiltraci&#243;n    de la mucosa (20,9 %) y lesiones inflamatorias (17,4 %), por ese orden. A diferencia    de los resultados en ese estudio, de todas las alteraciones macrosc&#243;picas,    la masa tumoral (85,1 %) y la infiltraci&#243;n (77,7 %) fueron las que se relacionaron    con mayor frecuencia con el diagn&#243;stico de malignidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 242 pacientes    con diagn&#243;stico de c&#225;ncer pulmonar estudiados en M&#233;xico,<sup>32</sup>    la CAAF fue el m&#233;todo que m&#225;s contribuy&#243; al diagn&#243;stico    (29,8 % del total de casos con malignidad), superando a la biopsia (16,1 %)    y el lavado bronquial (15,7 %). En el estudio de <i>P&#233;rez</i> y otros,<sup>33</sup>    realizado en el Hospital "Finlay", en 116 pacientes a los que se les realiz&#243;    broncoscopia, dentro de los procederes aplicados, la biopsia endobronquial con    f&#243;rceps result&#243; ser la que aport&#243; mayor porcentaje de positividad,    con 66,6 %, y a la vez, la que m&#225;s se aplic&#243;, en 45 pacientes. La    biopsia pulmonar endosc&#243;pica y la CAAF, presentaron una positividad del    50 % cada una, esta &#250;ltima menor a la del presente estudio. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las complicaciones    de la CAAF son escasas, de ellas, la m&#225;s frecuente es el neumot&#243;rax,    hasta en 30 % de los casos y la hemoptisis entre 10 a 20 %. Las complicaciones    se relacionan con el per&#237;odo de aprendizaje de la t&#233;cnica, el empleo    de agujas de grueso calibre, la aspiraci&#243;n en el momento de la obtenci&#243;n    de la muestra o no, una buena preparaci&#243;n psicol&#243;gica del paciente    y el conocimiento de sus contraindicaciones. A juicio del autor, las complicaciones    en una CAAF son extremadamente infrecuentes. En el presente estudio, solamente    el 6,8 % de los pacientes presentaron complicaciones que pueden considerarse    menores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 2009, <i>Varela    Lema</i> y otros,<sup>34</sup> publicaron una revisi&#243;n sistem&#225;tica    en la que se analiz&#243; la eficacia y la seguridad de la CAAF mediante ultrasonido    endobronquial (EBUS), con m&#225;s de 1 627 pacientes en 20 series, y no se    detect&#243; ninguna complicaci&#243;n grave. En un amplio estudio nacional    realizado en Jap&#243;n, que incluy&#243; un total de 7 345 CAAF guiadas por    EBUS, <i>Asano</i> y otros<sup>35<b> </b></sup>reportaron una tasa de complicaciones    baja (1,23 %), de las cuales predominaron las hemorragias (0,68 %), las complicaciones    infecciosas (0,19 %), mientras que el neumot&#243;rax se report&#243; solamente    en 2 casos. Solamente 1 paciente falleci&#243; como consecuencia de estas complicaciones.    En el estudio de <i>Fern&#225;ndez-Bussy</i> y otros,<sup>28</sup> del total    de procedimientos registrados, en el 9,1 % hubo alguna complicaci&#243;n; y    la m&#225;s frecuente fue la hemorragia leve (5,7 %), seguida de neumot&#243;rax    sin requerimiento de drenaje pleural en el 1,1 %. Adem&#225;s, el 1,9 % present&#243;    otras complicaciones, como arritmias, hipertensi&#243;n severa, dolor tor&#225;cico    o v&#243;mitos. En el estudio de <i>P&#233;rez </i>y otros<sup>33<b> </b></sup>se    constat&#243; una relaci&#243;n significativa entre la aplicaci&#243;n de t&#233;cnicas    diagn&#243;sticas y la presencia de complicaciones, las que estuvieron presentes    en 12 pacientes (10,4 %). En todos fueron complicaciones de tipo menor, y en    9 de ellos estuvieron relacionadas con la aplicaci&#243;n de t&#233;cnicas.    El sangrado y la hipoxia fueron las complicaciones m&#225;s se&#241;aladas,    mientras que un paciente present&#243; reacci&#243;n a f&#225;rmacos. Por otro    lado, en el reporte de <i>Sosa</i> y otros,<sup>23<b> </b></sup>el neumot&#243;rax    (5,2 %) fue la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente, mientras que la hemoptisis    y el sangrado estuvieron presentes en el 1,04 % cada uno. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se concluye que    la biopsia aspirativa con aguja fina de tumores endobronquiales tiene un alto    rendimiento diagn&#243;stico y un bajo n&#250;mero de complicaciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICA</font></b><font size="3"><b>S</b> </font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Longo DL, Kasper    DL, Jameson JL, Fauci, AS, Hauser SL, Loscalzo J. Harrison's Principles of Internal    Medicine [book in CD ROOM]. 18 ed. New York: McGraw-Hill Companies, Inc.; 2012.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. S&#225;nchez    de Cos J. El c&#225;ncer de pulm&#243;n en Espa&#241;a. Epidemiologia, supervivencia    y tratamiento actuales. Arch Bronconeumol. 2012;45:341-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Jackson C.    Broncoscopy: Past, present and future. N. England J. Med. 2008;199:758-60.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Siegel R, Ward    E, Brawley O, Jemal A. Cancer statistics, 2011: The impact of eliminating socioeconomic    and racial disparities on premature cancer deaths. CA Cancer J Clin. 2011;61:212-36.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Yasufuku K.    Early diagnosis of lung cancer. Clin Chest Med. 2010;31:39-47.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Cuba. Minsap.    Direcci&#243;n Nacional de Registros M&#233;dicos y Estad&#237;sticas de Salud.    Anuario Estad&#237;stico de Salud 2014. La Habana: MINSAP; 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Boonsarngsuk    V, Kanoksil W, Laungdamerongchai S. Diagn&#243;stico de lesiones pulmonares    perif&#233;ricas con broncoscopia bajo gu&#237;a de ecograf&#237;a endobronquial    radial. Arch Bronconeumol. 2014;50:379-83.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Almeida FA.    Bronchoscopy and endobronchial ultrasound for diagnosis and staging of lung    cancer. Cleveland Clinic Journal of Medicine. 2012;79:eS11-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Herth FJ, Eberhardt    R. Flexible bronchoscopy and its role in the staging of non-small cell lung    cancer. Clinics in Chest Medicine. 2010;31:87-100.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Harrow EM,    Abi-Saleh W, Blum J. The utility of transbronchial needle aspiration in the    stating of bronchogenic carcinoma. Am J Respir Crit Care Med. 2010;161:601-7.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Dasgupta A,    Metha AC. Transbronchial needle aspiration: an underused diagnostic technique.    Clin Chest Med. 1913;20:39-51.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Detterbeck    FC, Decamp MM Jr., Kohmann LJ. Lung cancer: invasive stating: the Guidelines.    Chest. 2013;123(suppl):167S-75S.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Kramer H,    Groen HJ. Current concepts in the mediastinal lymph node stating of non-small    cell lung cancer. Ann Surg. 2013;238:180-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Hsu LH, Liu    CC, Ko JS. Education and experience improve the performance of transbronchial    needle aspiration: a learning curve at a cancer center. Chest. 2014;125:532-40.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Wang KP, Marsh    BR, Summer WR, Terry PB, Erozan YS, Baker RR. Transbronchial needle aspiration    for diagnosis of lung cancer. Chest. 2011;89:131-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Wang KP, Brower    R, Haponik EF, Siegelman S. Flexible transbronchial needle aspiration for stating    of bronchogenic carcinoma. Chest. 2013;84:571-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Mu&#241;oz    G, Mier JM, Muguruza I. La punci&#243;n aspiraci&#243;n con aguja fina (PAAF)    tor&#225;cica. En: Villar F, Jare&#241;o J, &#193;lvarez-Sala R. Patolog&#237;a    Respiratoria. Manual de procedimientos de diagn&#243;stico y control. Cap. 31.    Madrid: Gr&#225;ficas Enar, S.A.; 2007. p. 301-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. McLean AN,    Douglas JG, Semple PD'A. Scottish national bronchoscopy audit: a prospective    multicentre study of 3316 cases against agreed standards. Respir Med. 2010;94:511-5.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Mutha BK,    Duggad S, Ambadekar S, Singh A. Correlation of Bronchoscopic Findings with the    Clinicoradiological Profile of the Patients undergoing Fibreoptic Bronchoscopy    in Cases of Lung Cancer. MVP Journal of Medical Science. 2015;2:57-60.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Obusez EC,    Jamjoom L, Kirsch J, Gildea T, Mohammed TL. Computed tomography correlation    of airway disease with bronchoscopy: part I-non neoplastic large airway diseases.    Curr Probl Diagn Radiol. 2014;43:268-77.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Moreira MB,    Steidle LJM, Fortes DY, Fernandes C, Codagnone D, Bueno GCL. Rendimento diagn&#243;stico    da broncoscopia flex&#237;vel no Hospital Universit&#225;rio-UFSC. Pulm&#227;o    RJ. 2010;19:13-20.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Watts WJ,    Green RA. Bacteriemia following transbronchial fine needle aspiration (letter).    Chest. 2012;85:295.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Sosa M, Reyes    M, Delgado R. La citolog&#237;a con aguja fina como medio diagn&#243;stico en    el c&#225;ncer de pulm&#243;n. MEDICIEGO. 2011;17(supl 1):17-21.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Levi F, Bosetti    C, Fern&#225;ndez E, Hill C, Lucchini F, Negri E, et al. Trends in lung cancer    among young European women: The rising epidemic in France and Spain. Int J Cancer.    2007;121:462-5.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Belani CP,    Marts S, Schiller J, Socinski MA. Women and lung cancer: Epidemiology, tumor    biology, and emerging trends in clinical research. Lung Cancer. 2007;55:15-23.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Alonso Moraleja    R, Sayas Catal&#225;n J, Garc&#237;a Luj&#225;n R, Coronado Poggio M, Mons&#243;    Molas E, L&#243;pez Encuentra A. Utilidad de la tomograf&#237;a por emisi&#243;n    de positrones en la detecci&#243;n de met&#225;stasis ocultas extrator&#225;cicas    en el carcinoma broncog&#233;nico no c&#233;lulas peque&#241;as. Arch Bronconeumol.    2010;46:238-43.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Campos G,    Guti&#233;rrez Z, Barrameda C, Pila R. Biopsia por aspiraci&#243;n con aguja    fina en pacientes con sospecha de neoplasia de pulm&#243;n. AMC. 2015;8(4):55-60.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Fern&#225;ndez-Bussy    S, Labarca G, Canals S, Zagollin M, Oyonarte M, Isamit D, et al. Rendimiento    diagn&#243;stico de la broncoscopia con biopsia transbronquial en el estudio    de lesiones sugerentes de c&#225;ncer pulmonar. Rev Med Chile. 2015;143(4):150-5.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Oliveira C,    Saraiva A. Estudo comparativo do diagn&#243;stico de c&#226;ncer pulmonar entre    tomografia computadorizada e broncoscopia. Radiol Bras. 2010;43:229-35.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. K&#252;peli    E, C&#246;r&#252;t R, Memi&#351; L, Eyuboglu FO. Transbronchial needle aspiration:    a tool for a community bronchoscopist. J Bronchology Interv Pulmonol. 2012;19:115-20.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31. Soler T, Isamitt    D, Carrasco O. Rendimiento de la biopsia, cepillado y lavado bronquial por fibrobroncoscopia    en el diagn&#243;stico de c&#225;ncer pulmonar con lesiones visibles endosc&#243;picamente.    Rev M&#233;d Chile. 2004;132:1198-203.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 32. Gurrola-D&#237;az    CM, Gonz&#225;lez-Santiago AE, Troyo-Sanrom&#225;n R, Mendoza-Topete LA. Tipos    histol&#243;gicos y m&#233;todos diagn&#243;sticos en c&#225;ncer pulmonar en    un centro hospitalario de tercer nivel. Gac M&#233;d M&#233;x. 2009;146:97-101.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 33. P&#233;rez    H, Romero J, Damas D, Garc&#237;a E, Reyes D. Broncoscopia en el diagn&#243;stico    de las enfermedades respiratorias. Rev Cubana Med Milit. 2012;41:133-42.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 34. Varela-Lema    L, Fern&#225;ndez-Villar A, Ruano-Ravina A. Effectiveness and safety of endobronchial    ultrasound-transbronchial needle aspiration: a systematic review. Eur Respir    J. 2009;33:1156-64.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 35. Asano F, Aoe    M, Ohsaki Y, Okada Y, Sasada S, Sato S, et al. Complications associated with    endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration: a nationwide    survey by the Japan Society for Respiratory Endoscopy. Respiratory Research.    2013;14:50.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: 20 de    octubre de 2016. <br/>   Aprobado: 31 de octubre de 2016. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Pedro Pablo    Pino Alfonso. </i> Hospital Clinicoquir&#250;rgico "Hermanos Ameijeiras". San    L&#225;zaro No. 701 entre Belascoa&#237;n y Marqu&eacute;s Gonz&#225;lez, municipio    Centro Habana. La Habana, Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:broncoscopia@hha.sld.cu">broncoscopia@hha.sld.cu</a>    </font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Longo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jameson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loscalzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Harrison's Principles of Internal Medicine book in CD ROOM]]></source>
<year>2012</year>
<edition>18</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Companies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez de Cos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cáncer de pulmón en España Epidemiologia, supervivencia y tratamiento actuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Bronconeumol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>45</volume>
<page-range>341-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Broncoscopy: Past, present and future]]></article-title>
<source><![CDATA[N. England J Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>199</volume>
<page-range>758-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brawley]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jemal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer statistics, 2011: The impact of eliminating socioeconomic and racial disparities on premature cancer deaths]]></article-title>
<source><![CDATA[CA Cancer J Clin]]></source>
<year>2011</year>
<volume>61</volume>
<page-range>212-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yasufuku]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early diagnosis of lung cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chest Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<page-range>39-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Minsap^dDirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2014]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boonsarngsuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanoksil]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laungdamerongchai]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de lesiones pulmonares periféricas con broncoscopia bajo guía de ecografía endobronquial radial]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Bronconeumol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>50</volume>
<page-range>379-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bronchoscopy and endobronchial ultrasound for diagnosis and staging of lung cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cleveland Clinic Journal of Medicine]]></source>
<year>2012</year>
<volume>79</volume>
<page-range>eS11-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herth]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eberhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flexible bronchoscopy and its role in the staging of non-small cell lung cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinics in Chest Medicine]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<page-range>87-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abi-Saleh]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blum]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The utility of transbronchial needle aspiration in the stating of bronchogenic carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Respir Crit Care Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>161</volume>
<page-range>601-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dasgupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metha]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transbronchial needle aspiration: an underused diagnostic technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chest Med]]></source>
<year>1913</year>
<volume>20</volume>
<page-range>39-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Detterbeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Decamp Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lung cancer: invasive stating: the Guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2013</year>
<volume>123</volume>
<numero>^ssuppl</numero>
<issue>^ssuppl</issue>
<supplement>suppl</supplement>
<page-range>167S-75S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current concepts in the mediastinal lymph node stating of non-small cell lung cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2013</year>
<volume>238</volume>
<page-range>180-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education and experience improve the performance of transbronchial needle aspiration: a learning curve at a cancer center]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2014</year>
<volume>125</volume>
<page-range>532-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Summer]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erozan]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transbronchial needle aspiration for diagnosis of lung cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2011</year>
<volume>89</volume>
<page-range>131-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brower]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haponik]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siegelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flexible transbronchial needle aspiration for stating of bronchogenic carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2013</year>
<volume>84</volume>
<page-range>571-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muguruza]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La punción aspiración con aguja fina (PAAF) torácica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jareño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología Respiratoria. Manual de procedimientos de diagnóstico y control]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>301-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas Enar, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLean]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semple]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD'A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scottish national bronchoscopy audit: a prospective multicentre study of 3316 cases against agreed standards]]></article-title>
<source><![CDATA[Respir Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>94</volume>
<page-range>511-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mutha]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duggad]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ambadekar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlation of Bronchoscopic Findings with the Clinicoradiological Profile of the Patients undergoing Fibreoptic Bronchoscopy in Cases of Lung Cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[MVP Journal of Medical Science]]></source>
<year>2015</year>
<volume>2</volume>
<page-range>57-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obusez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamjoom]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gildea]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohammed]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computed tomography correlation of airway disease with bronchoscopy: part I-non neoplastic large airway diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Probl Diagn Radiol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<page-range>268-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steidle]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Codagnone]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bueno]]></surname>
<given-names><![CDATA[GCL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimento diagnóstico da broncoscopia flexível no Hospital Universitário-UFSC]]></article-title>
<source><![CDATA[Pulmão RJ]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<page-range>13-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watts]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacteriemia following transbronchial fine needle aspiration (letter)]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2012</year>
<volume>85</volume>
<page-range>295</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La citología con aguja fina como medio diagnóstico en el cáncer de pulmón]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>17-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends in lung cancer among young European women: The rising epidemic in France and Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>2007</year>
<volume>121</volume>
<page-range>462-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belani]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marts]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Socinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Women and lung cancer: Epidemiology, tumor biology, and emerging trends in clinical research]]></article-title>
<source><![CDATA[Lung Cancer]]></source>
<year>2007</year>
<volume>55</volume>
<page-range>15-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Moraleja]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sayas Catalán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Luján]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coronado Poggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsó Molas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Encuentra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad de la tomografía por emisión de positrones en la detección de metástasis ocultas extratorácicas en el carcinoma broncogénico no células pequeñas]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Bronconeumol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>46</volume>
<page-range>238-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrameda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biopsia por aspiración con aguja fina en pacientes con sospecha de neoplasia de pulmón]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2015</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>55-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Bussy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labarca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zagollin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oyonarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isamit]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimiento diagnóstico de la broncoscopia con biopsia transbronquial en el estudio de lesiones sugerentes de cáncer pulmonar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2015</year>
<volume>143</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>150-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saraiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo comparativo do diagnóstico de câncer pulmonar entre tomografia computadorizada e broncoscopia]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiol Bras]]></source>
<year>2010</year>
<volume>43</volume>
<page-range>229-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Küpeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cörüt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Memis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eyuboglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[FO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transbronchial needle aspiration: a tool for a community bronchoscopist]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bronchology Interv Pulmonol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>19</volume>
<page-range>115-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isamitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimiento de la biopsia, cepillado y lavado bronquial por fibrobroncoscopia en el diagnóstico de cáncer pulmonar con lesiones visibles endoscópicamente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2004</year>
<volume>132</volume>
<page-range>1198-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gurrola-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Troyo-Sanromán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Topete]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tipos histológicos y métodos diagnósticos en cáncer pulmonar en un centro hospitalario de tercer nivel]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Méx]]></source>
<year>2009</year>
<volume>146</volume>
<page-range>97-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Broncoscopia en el diagnóstico de las enfermedades respiratorias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2012</year>
<volume>41</volume>
<page-range>133-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela-Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruano-Ravina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness and safety of endobronchial ultrasound-transbronchial needle aspiration: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Respir J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1156-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ohsaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications associated with endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration: a nationwide survey by the Japan Society for Respiratory Endoscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Respiratory Research]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<page-range>50</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
