<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232016000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de un índice pronóstico de mortalidad en pacientes con insuficiencia cardiaca aguda]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of a Prognostic Index of Mortality in Patients with Acute Heart Failure]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mezquía de Pedro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natascha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamargo Barbeito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teddy Osmin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olmo Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Miguel Enríquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Andrés Ortiz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>287</fpage>
<lpage>296</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232016000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232016000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232016000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[insuficiencia cardiaca aguda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[índice pronóstico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acute heart failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prognostic index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="4">Aplicaci&#243;n    de un &#237;ndice pron&#243;stico de mortalidad en pacientes con insuficiencia    cardiaca aguda </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Application    of a Prognostic Index of Mortality in Patients with Acute Heart Failure </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Natascha Mezqu&#237;a    de Pedro,<sup>I </sup>Caridad Soler Morej&#243;n, <sup>II</sup> Teddy Osmin    Tamargo Barbeito,<sup>II </sup>Jorge Olmo Mora<sup>III</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Hospital    Clinicoquir&#250;rgico "Miguel Enr&#237;quez". La Habana, Cuba. <br/>   <sup>II</sup>Hospital Clinicoquir&#250;rgico "Hermanos Ameijeiras". La Habana,    Cuba. <br/>   <sup>III</sup>Policl&#237;nico Docente "Andr&#233;s Ortiz". La Habana, Cuba.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    muchos son los factores asociados a un mayor riesgo de morir en los pacientes    con insuficiencia cardiaca aguda. <br/>   <b>Objetivos:</b> aplicar y validar un &#237;ndice pron&#243;stico para la estratificaci&#243;n    de riesgo en pacientes con insuficiencia cardiaca aguda. <br/>   <b>M&#233;todos:</b> se realiz&#243; un estudio de cohorte en pacientes atendidos    con el diagn&#243;stico de insuficiencia cardiaca aguda en la Unidad de Cuidados    Intermedios del Hospital Universitario "Miguel Enr&#237;quez", para aplicar    un &#237;ndice pron&#243;stico de mortalidad basado, fundamentalmente, en elementos    cl&#237;nicos. Mediante la funci&#243;n de regresi&#243;n log&#237;stica estimada    se calcularon las probabilidades de morir en la muestra de la estimaci&#243;n,    y esa distribuci&#243;n emp&#237;rica fue dividida en terciles para buscar zonas    que permitieran clasificar a los pacientes como de bajo, mediano y alto riesgo    de fallecer (&#237;ndice pron&#243;stico). <b> <br/>   Resultados: </b> el 58,3 % de los egresados vivos fueron clasificados como de    bajo riesgo, y 52,5 % de los fallecidos fueron adecuadamente clasificados como    de elevado riesgo; solo el 7,5 % de los pacientes de este grupo fueron mal clasificados    por el modelo pron&#243;stico. <b> <br/>   Conclusiones: </b> el &#237;ndice construido mostr&#243; validez y consistencia    adecuadas, es &#250;til para realizar predicci&#243;n del pron&#243;stico de    mortalidad en pacientes con insuficiencia cardiaca aguda. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    insuficiencia cardiaca aguda; &#237;ndice pron&#243;stico; mortalidad. </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    Many factors are associated with the increased risk of dying in patients with    acute heart failure.    <br>   <b>Objectives:</b> Apply and validate a prognostic index for risk stratification    in patients with acute heart failure.    <br>   <b>Methods:</b> A cohort study was performed in patients treated with the diagnosis    of acute heart failure in the Intermediate Care Unit at Miguel Enr&iacute;quez    University Hospital, in order to apply a prognostic index of mortality based,    mainly, on clinical elements. The estimated logistic regression function calculated    the probabilities of dying in the sample of the estimate, and that empirical    distribution was divided into tertiles to search for areas that could be classified    as low, medium and high risk of dying (prognostic index).    <br>   <b>Results:</b> 58.3 % of the patiets who were alive at discharge were classified    as low risk, and 52.5 % of the deceased were adequately classified as high risk;    the prognostic model poorly classified only 7.5 % of the patients in this group.    <br>   <b>Conclusions:</b> The produced index showed adequate validity and consistency,    it is useful to predict the prognosis of mortality in patients with acute heart    failure.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    acute heart failure; prognostic index; mortality</font>. </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Evaluar al paciente    y establecer su pron&#243;stico siempre resulta una necesidad de la pr&#225;ctica    m&#233;dica diaria, lo que permite una mejor planificaci&#243;n de recursos    disponibles y una mayor objetividad en la informaci&#243;n a pacientes y familiares.    Los indicadores de gravedad de los pacientes en unidades de cuidados intensivos    se empezaron a desarrollar a principios de la d&#233;cada de los 80 en los EE.UU.    El primer &#237;ndice predictivo para pacientes cr&#237;ticos, <i>Acute Physiology    and Chronic Health Evaluation Score</i> (APACHE, por sus siglas en ingl&#233;s)    se dise&#241;&#243; en 1981. Desde entonces, han experimentado un gran desarrollo,    y su utilizaci&#243;n se ha generalizado.<sup>1-3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los &#250;ltimos    dos siglos se han producido avances innegables en la Medicina como ciencia.    Si bien algunos de ellos implicados en una aparente "matematizaci&#243;n" como    resultado del advenimiento de grandes bases de datos y su gesti&#243;n, el surgimiento    de la Epidemiolog&#237;a Cl&#237;nica, y su desarrollo como disciplina, han    sido un aporte inestimable en este sentido.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En este contexto,    los modelos de regresi&#243;n multivariados son ampliamente utilizados. Con    frecuencia, el objetivo en la recolecci&#243;n de datos obedece al af&#225;n    de explicar las interrelaciones que existen entre ciertas variables, o a determinar    los factores que afectan a la presencia o ausencia de un episodio adverso determinado.    Es ah&#237; donde los modelos de regresi&#243;n multivariados pasan a ser un    instrumento &#250;til, al suministrar una explicaci&#243;n matem&#225;tica simplificada    de dicha relaci&#243;n. El objetivo final ser&#225; obtener un &#237;ndice pron&#243;stico    (IP) que tenga sentido desde una perspectiva biol&#243;gica, y aporte predicciones    v&#225;lidas al aplicarlo a datos independientes; tienen una estructura com&#250;n,    generalmente siguen este patr&#243;n:<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Probabilidad de    morir por insuficiencia cardiaca aguda (ICA)= ponderaci&#243;n<sub>1 </sub>&#215;    predictor<sub>1</sub> + ponderaci&#243;n<sub>2 </sub>&#215; predictor<sub>2</sub>    + ponderaci&#243;n<sub>k </sub>&#215; predictor<sub>k</sub>. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Donde cada ponderaci&#243;n    es el coeficiente de la funci&#243;n de regresi&#243;n log&#237;stica multivariada    binaria, la variable a explicar se denomina variable dependiente, en este caso    la mortalidad. Los factores que explican la variable dependiente se denominan    variables independientes o predictores.<sup>6,7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Son numerosos    los factores asociados (variables independientes) a un mayor riesgo de morir    (variable dependiente) en los pacientes con ICA. Se han invocado, entre ellos,    la edad avanzada, el sexo masculino, la presi&#243;n arterial baja en el momento    del ingreso, la funci&#243;n ventricular izquierda disminuida, la disfunci&#243;n    renal, la anemia, la hiponatremia y el aumento de las cifras de glicemia o troponina    plasm&#225;tica. Sin embargo, identificar a los pacientes en ICA de mayor riesgo    en situaciones de urgencia, con peor pron&#243;stico a corto plazo, constituye    un reto para el m&#233;dico pr&#225;ctico; los avances en el reconocimiento    de nuevos mecanismos subyacentes, entre los que se incluye el da&#241;o mioc&#225;rdico,    la disfunci&#243;n renal, las anormalidades neurohumorales, las alteraciones    hemodin&#225;micas y del tono vascular, han desafiado los conceptos fisiopatol&#243;gicos    cl&#225;sicos y hacen m&#225;s complejo este escenario.<sup>8-11</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los algoritmos,    los IPs y aquellos evaluadores de la gravedad de los pacientes constituyen exponentes    de los llamados sistemas de soporte a la decisi&#243;n cl&#237;nica que ayudan    a la toma de decisiones, sobre todo, en los entornos donde la carga de trabajo    es muy grande, como los grandes hospitales p&#250;blicos y el &#225;rea rural    donde los m&#233;dicos, muchos de ellos sin experiencia, se ven inmersos en    las primeras decisiones cl&#237;nicas gravitantes.<sup>12</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por lo tanto,    resulta deseable y muy conveniente disponer de un IP espec&#237;fico y de f&#225;cil    utilizaci&#243;n, como el que se propone en el presente reporte, para la estratificaci&#243;n    de riesgo en estos pacientes, dise&#241;ado para apoyar la toma de decisiones    en el orden preventivo, diagn&#243;stico y terap&#233;utico, y que sirva de    complemento al m&#233;todo cl&#237;nico. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS    </font> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio explicativo, de cohorte prospectivo en pacientes atendidos con el    diagn&#243;stico de ICA en la Unidad de Cuidados Intermedios (UCIM) del Hospital    Universitario "Miguel Enr&#237;quez", La Habana, en el periodo comprendido entre    el 1&#186; de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2010. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Universo: pacientes    que ingresaron en la UCIM en el periodo en que se realiz&#243; la investigaci&#243;n    con diagn&#243;stico de ICA, definida por la r&#225;pida aparici&#243;n o agravamiento    de los s&#237;ntomas y signos secundarios a insuficiencia cardiaca (IC [disnea,    crepitaci&#243;n y taquicardia]), con signos de congesti&#243;n pulmonar y sist&#233;mica,    y que requieren tratamiento de urgencia. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Criterios de inclusi&#243;n:    ICA de etiolog&#237;a isqu&#233;mica e hipertensiva, en estadio III-IV de la    <i>New York</i> <i> Heart Association</i> (NYHA), de acuerdo con los criterios    de Framingham:<sup>13 </sup> </font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Criterios      mayores: disnea parox&#237;stica nocturna u ortopnea, ingurgitaci&#243;n yugular,      crepitantes, cardiomegalia, edema agudo de pulm&#243;n, galope S3, presi&#243;n      venosa &gt; 16 cm de H<sub>2</sub>O, reflujo hepatoyugular. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Criterios      menores: edema en tobillos, tos nocturna, disnea de esfuerzo, hepatomegalia,      derrame pleural, capacidad vital pulmonar descendida 1/3 del m&#225;ximo,      taquicardia (frecuencia &gt; 120 lpm). </font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos criterios    fueron los escogidos, debido a la factibilidad de su aplicaci&#243;n desde el    punto de vista cl&#237;nico. Se tuvo en cuenta la presencia de dos criterios    mayores y uno menor, o un criterio mayor y dos menores. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Criterios de exclusi&#243;n:    se excluyeron los pacientes con diagn&#243;stico de ICA con forma cl&#237;nica    de presentaci&#243;n IC derecha aguda, debido a la ausencia de par&#225;metros    de fallo ventricular derecho, indispensables para poder realizar un diagn&#243;stico    cl&#237;nico de certeza. Igualmente, se excluyeron los fallecidos antes de las    24 h de estad&#237;a en el servicio, por la imposibilidad de obtener todos los    datos necesarios. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La muestra qued&#243;    constituida por 256 pacientes, que ingresaron de manera consecutiva en la UCI,    en el per&#237;odo antes mencionado, y seg&#250;n los criterios expuestos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se seleccionaron    las variables cl&#237;nicas siguientes: edad, sexo, APACHE II, forma cl&#237;nica    de presentaci&#243;n de la ICA<sup>14 </sup>(IC cr&#243;nica agudizada [ICCA]),    ICA con hipertensi&#243;n-emergencia hipertensiva, s&#237;ndrome coronario agudo    (SCA) con IC, edema agudo del pulm&#243;n (EAP), <i>shock</i> cardiog&#233;nico,    presi&#243;n arterial sist&#243;lica (PAS), presi&#243;n arterial diast&#243;lica    (PAD), enfermedades asociadas (seg&#250;n el n&#250;mero de enfermedades asociadas    en el mismo paciente: estrato I- ninguna o una enfermedad asociada, estrato    II- dos enfermedades asociadas, estrato III- m&#225;s de dos enfermedades asociadas),    hepatomegalia congestiva, s&#237;ncope, antecedente de enfermedad cerebrovascular    (ECV), con las que se confeccion&#243; el IP <sup>11 </sup>que se aplic&#243;.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se excluyeron    otras variables que han demostrado su efectividad para la estratificaci&#243;n    de pacientes con ICA, y que se emplean frecuentemente en otros &#237;ndices    y modelos pron&#243;sticos, como la troponina, el prop&#233;ptido natriur&#233;tico    de tipo B N-terminal (NT-proBNP) o el p&#233;ptido natriur&#233;tico de tipo    B (BNP), y variables ecocardiogr&#225;ficas, porque no es posible estudiarlas    en todos los niveles de atenci&#243;n, o en centros con recursos limitados.<sup>15    </sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">IP: mediante la    funci&#243;n de regresi&#243;n log&#237;stica estimada se calcularon las probabilidades    de morir en la muestra de la estimaci&#243;n, y esa distribuci&#243;n emp&#237;rica    fue dividida en tres partes (terciles), para buscar zonas que permitieran clasificar    a los pacientes como de bajo, mediano y alto riesgo de fallecer. El primer tercil    fue 0,124 y el segundo 0,942. Posteriormente en la muestra de la validaci&#243;n    se calcularon las probabilidades de morir de cada paciente, y se clasificaron    seg&#250;n el estado al egreso vivo o fallecido y la probabilidad de morir de    la manera siguiente: menor que 0,124 (bajo riesgo), entre 0,124 y 0,942 (mediano    riesgo) y mayor que 0,942 alto riesgo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los datos del    estudio se obtuvieron en las primeras 24 h del ingreso del paciente en la UCIM    mediante las t&#233;cnicas de interrogatorio y realizaci&#243;n del examen f&#237;sico.    Se midi&#243; la presi&#243;n arterial en dos ocasiones con un intervalo de    30 min mediante un esfigmoman&#243;metro aneroide (m&#233;todo auscultatorio),    calibrado previamente. Las mediciones (512 en total) se realizaron siempre con    el mismo equipo y por la misma persona (autor del estudio), o bajo su supervisi&#243;n,    y las cifras obtenidas fueron promediadas. A todos los pacientes se les realiz&#243;    un electrocardiograma de 12 derivaciones con un equipo Cardiocid. Se tom&#243;    muestra de sangre venosa por punci&#243;n de vena perif&#233;rica para el estudio    de la qu&#237;mica sangu&#237;nea mediante determinaci&#243;n fotom&#233;trica.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Todos los pacientes    recibieron tratamiento m&#233;dico estandarizado, seg&#250;n el protocolo de    actuaci&#243;n establecido en la UCIM, basado fundamentalmente en el uso de    diur&#233;ticos, inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECAs)    betabloqueadores, nitritos y digoxina seg&#250;n indicaci&#243;n, se mantuvo    su observaci&#243;n hasta el momento del egreso del servicio (vivo o fallecido).    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>An&#225;lisis    estad&#237;stico</i> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La muestra fue    dividida aleatoriamente en dos grupos: 128 pacientes (grupo de estimaci&#243;n    [GE]) y 128 pacientes (grupo validaci&#243;n [GV]). En el primer grupo de pacientes    (GE) se estim&#243; la funci&#243;n de regresi&#243;n log&#237;stica para el    estudio de los factores que influyen en la mortalidad; en el GV se aplic&#243;    la herramienta pron&#243;stica previamente desarrollada. Para la comparaci&#243;n    de proporciones se utiliz&#243; en el estad&#237;grafo chi cuadrado (</font><font face="Symbol" size="2">c</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2</sup>)    con correcci&#243;n por continuidad en tablas de contingencia. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS    </font> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A partir de la    funci&#243;n de regresi&#243;n m&#250;ltiple obtenida en el an&#225;lisis de    la presencia de las variables: edad, sexo, APACHE II, forma cl&#237;nica de    presentaci&#243;n (s&#237;ndrome coronario agudo, edema agudo del pulm&#243;n,    <i>shock</i> cardiog&#233;nico, insuficiencia cardiaca con hipertensi&#243;n    arterial), y la forma cr&#243;nica agudizada como categor&#237;a de referencia    (Dummy), PAS, PAD, enfermedades asociadas de dos o m&#225;s, presencia de hepatomegalia,    s&#237;ncope y antecedente de ECV en pacientes con ICA, se obtuvo un modelo    matem&#225;tico que se presenta a continuaci&#243;n: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Modelo </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <img src="/img/revistas/med/v55n4/for0103416.gif" width="343" height="54"></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A partir del modelo    se construy&#243; el siguiente &#237;ndice para el pron&#243;stico de la mortalidad    en la UCIM. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> IP = 1/1 + exp    - (0,6450 + 0,057 x edad + 0,670 x sexo - 0,621 x APACHE II - 1,916 x SCA con    IC - 23,067 x EAP - 2,681 x <i>shock</i> cardiog&#233;nico - 2,149 x IC con    HTA + 0,038 x PAS - 0,028 x PAD + 1,173 x enfermedades asociadas <b>-</b> 1,087    x hepatomegalia - 0,721 x s&#237;ncope - 21,209 x ECV). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al ser aplicado    el IP a los pacientes del GV se calcularon las probabilidades de morir de cada    uno de ellos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la<a href="#tab">    tabla </a>se observa que la mayor&#237;a de los pacientes egresados vivos (58,3    %) ten&#237;an baja probabilidad de morir. El 52,5 % de los fallecidos fueron    clasificados como pacientes con una elevada probabilidad de fallecer, y la mayor&#237;a    de los pacientes clasificados como de riesgo medio fallecieron (32/43). Las    diferencias comentadas fueron estad&#237;sticamente significativas (p&lt; 0,001).    A partir de estos datos, se puede observar que solo 15 pacientes no fueron bien    clasificados por el IP (6 clasificados como de riesgo bajo que fallecieron,    y 9 clasificados como de riesgo alto que egresaron vivos), lo que muestra un    88,28 % de acierto del &#237;ndice. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="tab"></a><img src="/img/revistas/med/v55n4/t0103416.gif" width="546" height="320"></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El &#237;ndice    propuesto permite adecuadamente calcular la probabilidad de morir de los pacientes    con ICA que son atendidos en la UCIM del Hospital Universitario "Miguel Enr&#237;quez",    y da respuesta a la necesidad sentida de desarrollar un IP que permita estratificar    eficazmente a estos pacientes, y predecir la mortalidad en las UTI y servicios    de emergencia. Hasta la fecha no se hab&#237;a reportado ning&#250;n sistema    que sea de uso habitual, y a la vez espec&#237;fico, para evaluar la gravedad    de la ICA, con la sola excepci&#243;n la escala de Killip y Kimball dise&#241;ada    para estratificar el riesgo en la IC que acompa&#241;a al infarto cardiaco agudo    (IMA), pero que no ha sido validada para la ICA en general.<sup>16,17</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La elaboraci&#243;n    del IP que se propone parte del concepto de que la simple estratificaci&#243;n,    a trav&#233;s de una puntuaci&#243;n de multimarcadores, ayudar&#237;a en la    predicci&#243;n del pron&#243;stico de los pacientes con ICA y en su clasificaci&#243;n,    seg&#250;n el estado de gravedad. Su desarrollo estuvo precedido del an&#225;lisis    cl&#237;nico y estad&#237;stico exhaustivo de las variables estudiadas en sus    m&#250;ltiples interrelaciones, lo que permiti&#243; seleccionar las que fueron    incluidas en el modelo.<sup>18,19</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque esta idea    no es novedosa, se consider&#243; al APACHE II como una variable indispensable    dentro del modelo, teniendo en cuenta la medici&#243;n a trav&#233;s de este    &#237;ndice de variables fisiol&#243;gicas claves incluidas en el dominio A    de este IP ( <i>Acute Physiology Score</i> [APS]).<sup>20 </sup>APACHE II es    un &#237;ndice con una consistencia y estabilidad comprobadas, con un uso extendido    en la estratificaci&#243;n de riesgo del paciente grave, que, desde su surgimiento,    cambi&#243; la "filosof&#237;a" de las unidades de terapia, y que ha demostrado    que las variables fisiol&#243;gicas que lo conforman son la base del examen    de todo paciente agudamente enfermo, de manera que no se puede hablar de estratificaci&#243;n    de riesgo en el paciente cr&#237;tico sin tener en cuenta estas variables. Es    por ello que desde su publicaci&#243;n el APACHE II forma parte del arsenal    m&#233;dico en las UTI a escala internacional, con o sin modificaciones, o formando    parte de otros &#237;ndices mas espec&#237;ficos.<sup>17,21-24</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El IP presentado,    a partir del modelo elaborado, es eficiente. Desde el punto de vista estad&#237;stico    pudo apreciarse su buena discriminaci&#243;n y calibraci&#243;n. Mediante la    discriminaci&#243;n se demostr&#243; su capacidad de separar aquellos que mostraban    la mayor probabilidad de fallecer, y definir varios rangos (probabilidad de    fallecer alta, mediana o baja, es decir, su clasificaci&#243;n por categor&#237;as).    Su adecuada calibraci&#243;n permiti&#243; apreciar la capacidad que tiene de    estimar de forma correcta el riesgo o probabilidad de morir de los pacientes    con ICA, y determinar correctamente cu&#225;ndo puede predecir esta probabilidad,    de acuerdo con la proporci&#243;n observada despu&#233;s que se produce la muerte.<sup>7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Encontrar el "&#237;ndice    ideal",<sup>12</sup> el modelo perfecto, es una meta a&#250;n no alcanzada por    los investigadores. Por tanto, a la hora de evaluar la calidad de un modelo,    a partir de los criterios de sensibilidad y especificidad, en mayor o menor    medida, siempre se constatan estas insuficiencias. En el presente caso los errores    de clasificaci&#243;n que tiene el IP son despreciables (15 pacientes en total,    lo que muestra un 88,28 % de acierto). Desde el punto de vista cl&#237;nico,    este enfoque es conveniente pues permite que se tomen las medidas adecuadas    para evitar el deceso de enfermos que logran salir de su estado cr&#237;tico,    a pesar de haberse pronosticado como de mayor riesgo. Lo inaceptable hubiera    sido encontrar un alto porcentaje de fallecidos clasificados como de bajo riesgo    por el IP, hecho que no ocurri&#243;; por lo tanto, la sensibilidad y especificidad    mostradas por este &#237;ndice son aceptables y comparables con las exhibidas    por otros &#237;ndices ampliamente utilizados en la pr&#225;ctica cl&#237;nica    como el APACHE II, seg&#250;n el informe aportado por su propio autor.<sup>25,26</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mortalidad    registrada por insuficiencia cardiaca es a&#250;n elevada, fundamentalmente    en los primeros d&#237;as de hospitalizaci&#243;n.<sup>27 </sup>De hecho, se    puede subestimar su verdadero impacto, al constituir la v&#237;a final com&#250;n    de muchas enfermedades que afectan al coraz&#243;n y otros &#243;rganos. Cuando    la insuficiencia cardiaca se debe a una cardiopat&#237;a isqu&#233;mica o una    enfermedad hipertensiva, el proceso de codificaci&#243;n de la causa de defunci&#243;n    la atribuir&#237;a a estas dos enfermedades y no a la insuficiencia cardiaca,    esto podr&#237;a explicar la raz&#243;n de que en este estudio, donde se precis&#243;    la IC como causa directa de muerte, la mortalidad sea superior a la reportada    en otras investigaciones en las cuales se produce un subregistro habitual de    esta afecci&#243;n, por considerar como determinante alguna de las causas b&#225;sicas    ya mencionadas. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este contexto,    el pron&#243;stico de mortalidad por ICA adquiere mayor inter&#233;s. Ninguna    de las escalas pron&#243;sticas que se utilizan en este momento en funci&#243;n    de la predicci&#243;n de riesgo re&#250;ne las condiciones de reproductibilidad    y validez adecuadas en pacientes con ICA, fundamentalmente por la falta de evaluaci&#243;n    de dimensiones espec&#237;ficas, importantes en estas circunstancias. Las funciones    para las que fueron creadas son diferentes a las planteadas en estos pacientes,<sup>28    </sup>por lo que esta propuesta es factible, y sobre todo, pertinente. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente estudio    confirma los hallazgos previos y contribuye a la evidencia, como ha sido expresado    por otros autores,<sup>29 </sup>de que tomar una decisi&#243;n m&#233;dica correcta    implica un acto complejo, que debe asumirse sin improvisaciones, con el menor    subjetivismo, sobre la base de la ciencia constituida, a la luz de los conocimientos    que se derivan de las evidencias de mejor calidad emanadas de las investigaciones    cient&#237;ficas, y complementan (sin sustituir) la experiencia y el mejor juicio    cl&#237;nico. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El IP de mortalidad    que se presenta, aplicado al pie de la cama del paciente, se apoya en el m&#233;todo    cl&#237;nico, potencia sus ventajas, y es exponente del m&#233;todo hipot&#233;tico    deductivo utilizado por los cl&#237;nicos para hacer diagn&#243;stico, y que    ha sido orientado hacia la valoraci&#243;n del pron&#243;stico. Esta pr&#225;ctica    es considerada como eficiente, ya que le permite al m&#233;dico brindar asistencia    m&#233;dica de excelencia, con el m&#237;nimo de tiempo, menor costo, mayor    beneficio y seguridad, influye favorablemente en la docencia y la investigaci&#243;n,    la evaluaci&#243;n de la calidad del servicio, la administraci&#243;n de recursos,    la evaluaci&#243;n de pol&#237;ticas sanitarias y no niega la etapa de contrastaci&#243;n    de hip&#243;tesis.<sup>30,31</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se concluye que    el &#237;ndice construido muestra validez y consistencia adecuadas, y es &#250;til    para realizar la predicci&#243;n del pron&#243;stico de mortalidad en pacientes    con ICA. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    no tener conflicto de intereses en la realizaci&#243;n del estudio. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Knaus, W. Zimmerman,    J. Wagner, D. APACHE acute physiology and chronic health evaluation: a physiologically    based classification system. Crit Care Med. 1981;9(8):591-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Padr&#243;n    S&#225;nchez A, Ayala P&#233;rez JL, Puga Torres MS, Alonso D&#237;az T, Salazar    Gonz&#225;lez T, Qui&#241;ones Zamora A. Validaci&#243;n del sistema predictivo    APACHE II en un grupo de pacientes ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos.    Rev Cubana Med Milit. 2003;32(2):130-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Ru&#233; M,    Roqu&#233; M, Sol&#224; J, Maci&#224; M. Modelos probabil&#237;sticos de mortalidad    para pacientes hospitalizados en unidades convencionales. Med Clin (Barc). 2001;117:326-31.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Cobo E, Selva    O' Callagham A, Ribera JM, Cardellach F, Dominguez R, et al. Statistical reviewer    simprove reporting in biomedical articles: a randomized trial. PLoS ONE. 2007;2:e332.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. N&#250;&#241;ez    E, Steyerberg EW, N&#250;&#241;ez J. Estrategias para la elaboraci&#243;n de    modelos estad&#237;sticos de regresi&#243;n Rev Esp Cardiol. 2011;64(6):501-7.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Vergouw D,    Heymans MW, Peat GM, Kuijpers T, Croft PR, De Vet HC, et al. The search for    stable prognostic models in multiple imputed data sets. BMC Med Res Methodol.    2011;10:81.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Montesinos    L&#243;pez O, Hern&#225;ndez Su&#225;rez CM. Modelos matem&#225;ticos para enfermedades    infecciosas. Salud P&#250;blica en M&#233;xico. 2007;49(3):218-26.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Llorens P,    Mir&#243; &#210;, Mart&#237;n S&#225;nchez FJ, Herrero Puente P, Jacob Rodr&#237;guez    J, Gil V, et al. Factores pron&#243;sticos a corto plazo en los ancianos atendidos    en urgencias por insuficiencia cardiaca aguda. Rev Esp Cardiol. 2009;62(07):757-64.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Echazarreta    D, Mancini L, Hauqui F, Fern&#225;ndez Estaiye L, Z&#250;ccaro R, Cecotti G,    et al. Perfil cl&#237;nico de pacientes ingresados con insuficiencia card&#237;aca    aguda en unidades coronarias de la ciudad de La Plata. (Datos preliminares del    Registro Platense de Insuficiencia Card&#237;aca/REPLICAR.) Rev Fed Arg Cardiol.    2009;38:222-30.     </font></p>     <!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Ponikowski    P, Jankowska E. Patogenia y presentaci&#243;n cl&#237;nica de la insuficiencia    cardiaca aguda. Rev Esp Cardiol. 2015;68(4):331-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Mezquia de    Pedro N, Soler Morej&#243;n C, Tamargo Barbeito TO, Olmo Mora J. Valor de las    variables cl&#237;nicas para el pron&#243;stico de la mortalidad por insuficiencia    card&#237;aca aguda. Revcubmed [serie en Internet]. 2015 [citado 18 de Julio    de 2016];54(4). Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/med/vol54_4_15/med04415.htm">    http://www.bvs.sld.cu/revistas/med/vol54_4_15/med04415.htm </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Lombardo Vaillant    TA, Soler Morej&#243;n C, Tamargo Barbeito TO. Sistema de puntuaci&#243;n en    sepsis. Rev Cubana Med Milit [serie en Internet]. 2012 [citado 23 de Febrero    de 2015];41(4). Disponible en: <a         href="http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572012000400010"     > http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572012000400010    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Mahmood SS,    Levy D, Vasan R, Wang TJ. The Framingham Heart Study and the epidemiology of    cardiovascular disease: a historical perspective. Lancet. 2014;383:999-1008.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Mc Murray    JJ, Adamopoulos S, Anker SD, Auricchio A, B&#246;hm M, Dickstein K, et al. ESC    Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure    2012: The task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart    failure 2012 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration    with the Heart Failure Association of the ESC. Eur Heart J. 2012;33:1747-87.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Llorens P,    Mir&#243; &#210;, Mart&#237;n S&#225;nchez FJ, Herrero Puente P, Jacob Rodr&#237;guez    J, Gil V, et al. Consenso SEMES Manejo de la insuficiencia cardiaca aguda en    los servicios de urgencias, emergencias y unidades adscritas. Emergencias. 2011;23:119-39.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Killip T,    Kimball JT. Treatment of myocardial infarction in a coronary care unit. A twoyear    experience with 250 patients. Am J Cardiol. 1967;20:457-64.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Padr&#243;n    S&#225;nchez A, Puga Torres S, Pe&#241;a Dorado R, Bravo P&#233;rez R, Qui&#241;ones    Zamora A. Escala pron&#243;stica del paciente cr&#237;tico (EPEC). Propuesta    de una nueva escala. Primera versi&#243;n. Rev Cub Med Int Emerg. 2002;1:9-19.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Nakajima K,    Nakata T, Yamada T, Yamashina S, Momose M, Kasama S, et al. A prediction model    for 5-year cardiac mortality in patients with chronic heart failure using 123    I-metaiodobenzylguanidine imaging. Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2014;41:1673-82.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Mezquia de    Pedro N, Fern&#225;ndez Gonz&#225;lez E, V&#225;zquez Cruz M, Olmo Mora J, Cobas    Planch&#233; L. Score pron&#243;stico de mortalidad hospitalaria en pacientes    con insuficiencia cardiaca aguda. Rev Cub Med Int Emerg. 2014;13(4):348-61.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Knaus WA,    Zimmerman JE, Wagner DP. APACHE II: A severity of disease classification system.    Crit Care Med. 1985;13:818-29.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Okazaki H,    Shirakabe A, Hata N, Yamamoto M, Kobayashi N, Shinada T. New scoring system    (APACHE HF) for predicting adverse outcomes in patients with acute heart failure:    evaluation of the APACHE II and modified APACHE scoring systems. J Card. 2014;64:441-9.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Jim&#233;nez    RP, Lescano CA, Belleza M, Watanabe J. Validaci&#243;n de los sistemas pron&#243;sticos    de mortalidad (APACHE II, SOFA, MODS, LODS) en pacientes con pancreatitis aguda    grave en cuidados intensivos. Rev Med Rebagliati. 2012;1(1):13-25.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Mercado-Mart&#237;nez    J, Rivera Fern&#225;ndez R, Aguilar Alonso E, Garc&#237;a Alc&#225;ntara &#193;,    Estivill Torrull A, Aranda Le&#243;n A, et al. APACHE-II y la clase Killip en    pacientes con infarto agudo de miocardio. Intensive Care Med. 2010;36(9):1579-86.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Tamargo Barbeito    TO, Jim&#233;nez Paneque RE, L&#243;pez Lamez&#243;n S. Mortality and ajusted    by risk in the intensive care unit of the "Hermanos Ameijeiras" Clinical Surgical    Hospital. Rev Cubana Medicina. 2012;51(1):35-47.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Zimmerman    JE, Kramer AA, Knaus W. Changes in hospital mortality for United States intensive    care units admission from 1988 to 2012. Crit Care. 2013;17(2):R81.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Surco Y, Huerta    Mercado J, Piscoya A, De Los R&#237;os R, ProchazKa R, Ciencia Zevallos J. Predicci&#243;n    precoz de severidad en pancreatitis aguda. Rev Gastroenterol. 2012;32(3):31-9.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Desmoulin    F, Galinier M, Trouillet C, M Berry, Delmas C, Turkieh A, et al. An&#225;lisis    Metabon&#243;mica de plasma revela la relaci&#243;n lactato colesterol como    un factor pron&#243;stico independiente de mortalidad a corto plazo en la insuficiencia    cardiaca aguda. PLoS ONE. 2013;8(4):e60737.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Villar R,    Meijide H, Castelo L, Mema A, Serrano J, Vares M&#170;, Ramos V. Escalas en    pr&#225;ctica cl&#237;nica: cardiolog&#237;a. Galicia Clin. 2010;71(1):31-6.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Soler Morej&#243;n    C, Lombardo Vaillant A. En apoyo al m&#233;todo cl&#237;nico. Rev Cubana Medicina.    2012;51(1):99-104.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. Iliz&#225;stigui    Dupuy F. El m&#233;todo cl&#237;nico: muerte y resurrecci&#243;n. Educ Med Super.    2000;14(2):109-27.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31. Rodr&#237;guez    Rivera L. M&#233;todo cl&#237;nico en: la cl&#237;nica y su m&#233;todo. Reflexiones    sobre dos &#233;pocas. 2da. ed. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas;    2013. p. 18-83.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: 12 de    abril de 2016. <br/>   Aprobado: 29 de noviembre de 2016. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Natascha Mezqu&#237;a    de Pedro</i>. Hospital Clinicoquir&#250;rgico "Miguel Enr&#237;quez". Ram&#243;n    Pinto # 202, Luyan&#243;, municipio 10 de Octubre. La Habana, Cuba. Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:nataschamezquia@infomed.sld.cu"> nataschamezquia@infomed.sld.cu    </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[APACHE acute physiology and chronic health evaluation: a physiologically based classification system]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>1981</year>
<volume>9</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>591-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puga Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar González]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación del sistema predictivo APACHE II en un grupo de pacientes ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>130-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rué]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roqué]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solà]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macià]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos probabilísticos de mortalidad para pacientes hospitalizados en unidades convencionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>117</volume>
<page-range>326-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selva O' Callagham]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardellach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dominguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical reviewer simprove reporting in biomedical articles: a randomized trial]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>e332</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steyerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estrategias para la elaboración de modelos estadísticos de regresión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>64</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>501-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergouw]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heymans]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peat]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuijpers]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croft]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Vet]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The search for stable prognostic models in multiple imputed data sets]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Med Res Methodol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>10</volume>
<page-range>81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montesinos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos matemáticos para enfermedades infecciosas]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública en México]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>218-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miró]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ò]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacob Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores pronósticos a corto plazo en los ancianos atendidos en urgencias por insuficiencia cardiaca aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>62</volume>
<numero>07</numero>
<issue>07</issue>
<page-range>757-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echazarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mancini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Estaiye]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zúccaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cecotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil clínico de pacientes ingresados con insuficiencia cardíaca aguda en unidades coronarias de la ciudad de La Plata(Datos preliminares del Registro Platense de Insuficiencia Cardíaca/REPLICAR.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fed Arg Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>38</volume>
<page-range>222-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponikowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jankowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patogenia y presentación clínica de la insuficiencia cardiaca aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>68</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>331-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mezquia de Pedro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamargo Barbeito]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olmo Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor de las variables clínicas para el pronóstico de la mortalidad por insuficiencia cardíaca aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Revcubmed]]></source>
<year>2015</year>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombardo Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamargo Barbeito]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de puntuación en sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2012</year>
<volume>41</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mahmood]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Framingham Heart Study and the epidemiology of cardiovascular disease: a historical perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2014</year>
<volume>383</volume>
<page-range>999-1008</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adamopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anker]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auricchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Böhm]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dickstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ESC Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012: The task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association of the ESC]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1747-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miró]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ò]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacob Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consenso SEMES Manejo de la insuficiencia cardiaca aguda en los servicios de urgencias, emergencias y unidades adscritas]]></article-title>
<source><![CDATA[Emergencias]]></source>
<year>2011</year>
<volume>23</volume>
<page-range>119-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Killip]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimball]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of myocardial infarction in a coronary care unitA twoyear experience with 250 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1967</year>
<volume>20</volume>
<page-range>457-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puga Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña Dorado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escala pronóstica del paciente crítico (EPEC). Propuesta de una nueva escala. Primera versión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Int Emerg]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<page-range>9-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nakajima]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakata]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamashina]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Momose]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prediction model for 5-year cardiac mortality in patients with chronic heart failure using 123 I-metaiodobenzylguanidine imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Nucl Med Mol Imaging]]></source>
<year>2014</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1673-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mezquia de Pedro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olmo Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobas Planché]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Score pronóstico de mortalidad hospitalaria en pacientes con insuficiencia cardiaca aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Int Emerg]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>348-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[APACHE II: A severity of disease classification system]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>1985</year>
<volume>13</volume>
<page-range>818-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okazaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shirakabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hata]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shinada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New scoring system (APACHE HF) for predicting adverse outcomes in patients with acute heart failure: evaluation of the APACHE II and modified APACHE scoring systems]]></article-title>
<source><![CDATA[J Card]]></source>
<year>2014</year>
<volume>64</volume>
<page-range>441-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lescano]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belleza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watanabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de los sistemas pronósticos de mortalidad (APACHE II, SOFA, MODS, LODS) en pacientes con pancreatitis aguda grave en cuidados intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Rebagliati]]></source>
<year>2012</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Alcántara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estivill Torrull]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[APACHE-II y la clase Killip en pacientes con infarto agudo de miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1579-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamargo Barbeito]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Lamezón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality and ajusted by risk in the intensive care unit of the "Hermanos Ameijeiras" Clinical Surgical Hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Medicina]]></source>
<year>2012</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in hospital mortality for United States intensive care units admission from 1988 to 2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>R81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Surco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huerta Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piscoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Los Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ProchazKa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciencia Zevallos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción precoz de severidad en pancreatitis aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>31-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desmoulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galinier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trouillet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delmas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turkieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis Metabonómica de plasma revela la relación lactato colesterol como un factor pronóstico independiente de mortalidad a corto plazo en la insuficiencia cardiaca aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>e60737</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meijide]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mema]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escalas en práctica clínica: cardiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Galicia Clin]]></source>
<year>2010</year>
<volume>71</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lombardo Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En apoyo al método clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Medicina]]></source>
<year>2012</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>99-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico: muerte y resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método clínico en: la clínica y su método. Reflexiones sobre dos épocas. 2da. ed]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>18-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
