<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312000000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de gestantes adolescentes y su repercusión en el recién nacido en un área de salud]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Uría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angela Rosa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecoobstétrico de Guanabacoa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>72</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>54</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312000000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312000000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312000000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo con carácter comparativo con todas las madres adolescentes y sus hijos nacidos en el Hospital Ginecoobstétrico de Guanabacoa, en el período comprendido entre los años 1995 y 1997, y provenientes del área de salud de Regla; éstos se seleccionaron como grupo de riesgo que sumó 78 representantes. El grupo comparativo reunió iguales características, excepto la edad materna que osciló entre 20 y 34 años, con una representación de 108 mujeres. Se encontraron diferencias significativas en ambos grupos como la asociación de madres adolescentes con bajo nivel de escolaridad (10,3 %), así como un índice elevado de solteras (20,5 %), y prevalencia de amas de casa (82,1 %). Se observó también en este grupo el 38,2 % de partos instrumentados, el 15,4 % de complicaciones inmediatas del recién nacido y una incidencia del 10,3 % del bajo peso al nacer. Se señala la importancia de la educación sexual y salud reproductiva y la profilaxis del embarazo precoz.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A comparative and descriptive study was carried out in all adolescent mothers and their childs born in Gynecologic-Obstetric Hospital in Guanabacoa Municipality,from 1995 to 1997 coming from the health area of regla Municipality, selected as a risk group (78 cases. Comparative group had similar features, with the exception of mother&acute;s age, varying between 20 and 34 years (108 women). We found significant differences in both groups, such as association of adolescent mothers with a low schooling level (10.3 %), a high level unmarried women (20.5 %), and a prevalence of housewives (82.1 %). Also, we found in this group a 38.2 % of instrumental birth, a 15.4 % of immediate complications of newborn, as well as an incidence of 10.3 % of low birth weight. Authors suggested significance of sexual education and reproductive health and prophylaxis of early pregnanty.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[RELACIONES MADRE-HIJO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDAD MATERNA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION SEXUAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EMBARAZO EN ADOLESCENCIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MOTHER-CHILD RELATIONSHIP]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MOTHER AGE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SEXUAL EDUCATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREGNANCY DURING ADOLESCENCE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <br> Hospital Ginecoobst&eacute;trico de Guanabacoa  <h2>  Estudio de gestantes adolescentes y su repercusi&oacute;n en el reci&eacute;n  nacido en un &aacute;rea de salud</h2>  <i><a href="#*">Dra. Alina Gonz&aacute;lez Hern&aacute;ndez,<sup>1</sup>  Dra. Rosa Mar&iacute;a Alonso Ur&iacute;a,<sup>2</sup> Dra. Angela Rosa  Guti&eacute;rrez Rojas<sup>3 </sup>y Dra. Ana Campo Gonz&aacute;lez<sup>4</sup></a></i>  <h4>  RESUMEN</h4>  Se realiz&oacute; un estudio descriptivo con car&aacute;cter comparativo  con todas las madres adolescentes y sus hijos nacidos en el Hospital Ginecoobst&eacute;trico  de Guanabacoa, en el per&iacute;odo comprendido entre los a&ntilde;os 1995  y 1997, y provenientes del &aacute;rea de salud de Regla; &eacute;stos  se seleccionaron como grupo de riesgo que sum&oacute; 78 representantes.  El grupo comparativo reuni&oacute; iguales caracter&iacute;sticas, excepto  la edad materna que oscil&oacute; entre 20 y 34 a&ntilde;os, con una representaci&oacute;n  de 108 mujeres. Se encontraron diferencias significativas en ambos grupos  como la asociaci&oacute;n de madres adolescentes con bajo nivel de escolaridad  (10,3 %), as&iacute; como un &iacute;ndice elevado de solteras (20,5 %),  y prevalencia de amas de casa (82,1 %). Se observ&oacute; tambi&eacute;n  en este grupo el 38,2 % de partos instrumentados, el 15,4 % de complicaciones  inmediatas del reci&eacute;n nacido y una incidencia del 10,3 % del bajo  peso al nacer. Se se&ntilde;ala la importancia de la educaci&oacute;n sexual  y salud reproductiva y la profilaxis del embarazo precoz.      <p><i>Descriptores DeCS</i>: RELACIONES MADRE-HIJO; EDAD MATERNA; EDUCACION  SEXUAL; EMBARAZO EN ADOLESCENCIA.      <p>El embarazo a cualquier edad constituye un hecho biosicosocial muy importante,  pero durante la adolescencia conduce a una serie de situaciones que pueden  atentar tanto contra la salud de la madre como la del hijo, por lo que  constituye un problema que no debe ser considerado solamente en t&eacute;rminos  del presente, sino tambi&eacute;n del futuro por las complicaciones que  genera.      <p>La gestaci&oacute;n irrumpe en la vida de los j&oacute;venes en momentos  en que todav&iacute;a no alcanzan su madurez f&iacute;sica y mental, y  en un medio familiar poco receptivo para aceptarlo y protegerlo.<sup>1,2  </sup>Este  suceso se conoce com&uacute;nmente como procreaci&oacute;n entre ni&ntilde;os.<sup>3</sup>  Quince millones de mujeres adolescentes dan a luz cada a&ntilde;o para  correponderles una quinta parte de todos los nacimientos del mundo.<sup>4</sup>  La mayor&iacute;a de estos nacimientos ocurren en pa&iacute;ses subdesarrollados,  por ejemplo en Latinoam&eacute;rica la cifra est&aacute; en el orden de  los 48 millones, con el 8 % de partos anuales.<sup>4,5 </sup>La embarazada  adolescente no es s&oacute;lo un problema cuantitativo, tambi&eacute;n  tiene una dimensi&oacute;n cualitativa; la gestaci&oacute;n es m&aacute;s  vulnerable a menor cercan&iacute;a de la menarqu&iacute;a. Las afecciones  maternas, perinatales, y del reci&eacute;n nacido son m&aacute;s frecuentes  en las mujeres menores de 20 a&ntilde;os.      <p>En Cuba el 8 % de la poblaci&oacute;n adolescente da a luz cada a&ntilde;o  y el riesgo de tener hijos con peso al nacimiento inferior a los 2 500  g es 1,6 veces mayor para las madres menores de 18 a&ntilde;os.<sup>6-8</sup>  Esto nos motiv&oacute; a estudiar en nuestra &aacute;rea de salud a la  madre adolescente y su hijo.  <h4>      <br>  M&Eacute;TODOS</h4>  Se realiz&oacute; un estudio descriptivo con car&aacute;cter comparativo  y se tom&oacute; como universo a todas las gestantes del municipio Regla  durante el per&iacute;odo comprendido entre el 1ro de enero de 1995 y el  31 de diciembre de 1997; a dichas gestantes se les realiz&oacute; el parto  en el Hospital Ginecoobst&eacute;trico de Guanabacoa.  <h4>  Muestra</h4>  Grupo de riesgo: Conformado por 78 representantes todas menores de 20 a&ntilde;os.      <p>Grupo comparativo: Representado por 108 gestantes elegidas al azar,  que tuvieran edad comprendida entre 20 y 35 a&ntilde;os.      <p>Para la recolecci&oacute;n del dato primario se estudiaron todas las  historias cl&iacute;nicas de los reci&eacute;n nacidos y las madres de  la muestra, as&iacute; como el carn&eacute; obst&eacute;trico.      <p>Las variables que se estudiaron fueron:  <ul>      <li>  De la madre: n&uacute;mero de gestaciones, n&uacute;mero de partos, edad  gestacional, escolaridad, ocupaci&oacute;n y estado civil.</li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  Del parto: Tipo de parto.</li>        <li>  Del reci&eacute;n nacido: Complicaciones al nacer y enfermedades del reci&eacute;n  nacido.</li>      </ul>  Con toda la informaci&oacute;n recogida se realiz&oacute; una base de datos  con el programa FOX PLUS, para ello fue necesario categorizar las variables  para su procesamiento, el cual se realiz&oacute; con el paquete SPSS/PC.  Se calcularon medidas de estad&iacute;stica descriptiva para variables  cualitativas y se analizaron seg&uacute;n medidas de res&uacute;menes (n&uacute;mero  absoluto y tanto por ciento).      <p>Se aplic&oacute; la prueba de chi cuadrado (X<sup>2</sup>) en aquellas  variables en que ten&iacute;a sentido, buscando la asociaci&oacute;n entre  ellas, para expresar que las diferencias eran significativas. Se tom&oacute;  la probabilidad asociada con el valor de X que fuera N &lt; 0,05 (para  considerarla significativa) y con N &lt; 0,01 (se consider&oacute; la diferencia  muy significativa). Se calcul&oacute; el valor del riesgo relativo para  aquellas variables muy asociadas con la edad materna, como fue el peso  del reci&eacute;n nacido, tipo de parto, complicaciones al nacer y edad  gestacional.      <p>Se determin&oacute; el intervalo de confianza para el Riesgo Relativo  con el 95 % de confiabilidad.  <h4>  RESULTADOS</h4>  El 62,9 % de las adolescentes estudiadas son primigestas, y es importante  se&ntilde;alar que hallamos muy elevado en este grupo el tanto por ciento  de abortos ya sean espont&aacute;neos o provocados. El 30,8 % ten&iacute;a  embarazos anteriores.      <p>El tanto por ciento de prematuridad entre las madres de 21 a 34 a&ntilde;os  fue de 0,9 % y las adolescentes aportaron 7 partos prematuros para el 9  %. (tabla 1). Valores estad&iacute;sticamente muy significativos representado  por p &lt; 0,01 y RR = 10,45 con IC (1,31 &lt; RR &lt; 83,06).      <p>La escolaridad se presenta con niveles inferiores en las adolescentes.  El 10,3 % de las 78 adolescentes de nuestro estudio tiene un nivel primario,  cifra altamente significativa (p &lt; 0,001 y RR = 2,7 con un IC 0,95 &lt;  RR &lt; 7,76).      <p>Otros aspectos que resultaron altamente significativos fueron el elevado  porcentaje de madres solteras (20,8 %) y la importante representaci&oacute;n  de amas de casa adolescentes (82,1 %); ambos par&aacute;metros con una  representaci&oacute;n estad&iacute;stica que se corresponde con p &lt;  0,001.      <p>Al estudiar el tipo de parto observamos un incremento de los partos  operatorios e instrumentados con el 28 %, cifra muy significativa expresada  por p &lt; 0,001 con RR = 2,53 y un IC 1,36 &lt; RR &lt; 4,69, en las adultas  hay el 11,1 % de partos instrumentados (tabla 2).      <p>Las complicaciones inmediatas de RN estuvieron presentes en 12 adolescentes  (15,4 %) y el 1,9 % en las mayores de 19 a&ntilde;os. Resultado que estad&iacute;sticamente  fue muy significativo (p &lt; 0,01 con RR = 8,31 y su IC 1,91 &lt; RR &lt;  36,07) (tabla 3).      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El peso del reci&eacute;n nacido es uno de los indicadores de mayor  relevancia. El 10,3 % del grupo de riesgo tuvo reci&eacute;n nacidos con  peso inferior a 2 500 g, ante el 0,9 % de las f&eacute;minas en edades  &oacute;ptimas para la gestaci&oacute;n. Resultado muy significativo p  &lt; 0,001; RR= 12,88 IC (1,65 &lt; RR &lt; 100,4).      <p>Comportamiento similar tuvo el peso riesgo con 24,4 % en las menores  de 20 a&ntilde;os (p &lt; 0,05; RR = 2,23 IC 1,18 &lt; RR &lt; 4,23) (tabla  4).      <p>Las complicaciones que con mayor frecuencia se observaron en los reci&eacute;n  nacidos fueron los traumas obst&eacute;tricos con 17,9 y 7,4 % en adolescentes  y adultos respectivamente, y le siguen en orden de frecuencia las respiratorias  con 8,9 % en las adolescentes y el 4,6 % en las mayores de 20 a&ntilde;os.      <p>La asfixia estuvo representada en el grupo riesgo por el 5,1 % y las  malformaciones cong&eacute;nitas por el 7,6 % (tabla 5).  <h4>      <br>  DISCUSI&Oacute;N</h4>  La literatura m&eacute;dica revisada plantea que los riesgos maternos y  neonatales se incrementan cuando la mujer ha tenido m&uacute;ltiples embarazos  antes de llegar a los 20 a&ntilde;os y se expone que entre el 73 y el 93  % de las gestantes adolescentes son primigestas.      <p>En el &aacute;rea de salud que estudiamos s&oacute;lo el 62,9 % de las  adolescentes son primigestas, es decir que en nuestro medio el tanto por  ciento de abortos se encuentra incrementado en este grupo, pues de las  24 (30,8 %) que ten&iacute;an embarazos anteriores, 6 eran madres adolescentes  por segunda ocasi&oacute;n, condici&oacute;n que evidencia a&uacute;n m&aacute;s  la gravedad actual del embarazo precoz y el incremento de sus cifras.      <p>      <center>TABLA 1. <i>Correlaci&oacute;n entre la edad gestacional respecto a  la edad materna</i></center>        <center><table CELLPADDING=5 >  <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">      <center>Grupos et&aacute;reos</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>20 - 35 a&ntilde;os</center>  </td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>menores de 20 a&ntilde;os</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Edad gestacional&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&lt; 37 semanas</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,9</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>7</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>9,0</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">37-42 semanas</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>102</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>94,4</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>62</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>79,5</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">+ 42 semanas</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>5</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>4,7</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>9</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>11,5</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>108</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>78</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center>  </td>  </tr>  </table></center>        <center>X<sup>2</sup> = 7,84      <br>p &lt; 0,01</center>        <p>El tanto por ciento de prematuridad en el grupo comparativo fue de 0,9  %, en tanto que las adolescentes aportaron 7 partos pret&eacute;rminos  para el 9 %, la diferencia es evidente (tabla 2); estos valores no difieren  de otros estudios realizados.<sup>3,6,9</sup>      <p>      <center>TABLA 2. <i>Correlaci&oacute;n entre el tipo de parto y las edades maternas  analizadas</i></center>        <center><table CELLPADDING=5 >  <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">      <center>Grupos et&aacute;reos</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>20-35 a&ntilde;os</center>  </td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>menores de 20 a&ntilde;os</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Tipo de parto&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Eut&oacute;cico</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>68</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>63,0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>36</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>46,2</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Ces&aacute;rea</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>28</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>25,9</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>20</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>25,7</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Instrumentado</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>12</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>11,1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>22</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>28,1</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>108</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>78</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>100</center>  </td>  </tr>  </table></center>        <center>X<sup>2 </sup>= 9,52      <br>p &lt; 0,01</center>        <p>La escolaridad, al coincidir con los trabajos revisados es mucho m&aacute;s  bajo en las adolescentes, donde la deserci&oacute;n escolar tiene un papel  primordial. El 10,3 % de las 78 adolescentes de nuestro estudio tiene un  nivel primario. Si sumamos el bajo nivel de escolaridad, la inmadurez propia  de la adolescencia desde el punto de vista psicol&oacute;gico y el elevado  porcentaje de madres solteras, el 20,5 %, resultado altamente significativo  representado por p &lt; 0,001, y el 82,1 % de amas de casa la situaci&oacute;n  y las expectativas del problema son cada vez m&aacute;s desfavorables para  la vida futura de la madre y el hijo.      <p>Estudios realizados expresan los mismos criterios.<sup>1,11,12</sup>      <p>En comparaci&oacute;n con la madre adulta el 95,4 % entre acompa&ntilde;adas  y casadas, tienen una uni&oacute;n estable; as&iacute; como el 54,6 % que  son trabajadoras. S&oacute;lo 8 adolescentes, el 10,3 % eran estudiantes  antes del parto, si se toma en cuenta que, despu&eacute;s de &eacute;ste  a la mayor&iacute;a les resulta imposible proseguir su instrucci&oacute;n,  entonces la problem&aacute;tica ser&aacute; m&aacute;s desalentadora.      <p>Durante el per&iacute;odo del parto precoz los problemas m&aacute;s  frecuentes son las alteraciones en la presentaci&oacute;n y en la posici&oacute;n  del feto, que se han relacionado con un desarrollo incompleto de la pelvis  materna, y seg&uacute;n <i>Elster</i><sup>11</sup> y <i>Belitzky</i><sup>13</sup>  esto determina una incapacidad del canal del parto para permitir el paso  del feto; estas distocias provocan aumento de los partos operatorios e  instrumentados. El 28 % de nuestras adolescentes tuvieron partos instrumentados,<sup>1,12,13</sup>  y el 11,1 % en las adultas.      <p>Las complicaciones inmediatas del reci&eacute;n nacido estuvieron presentes  en el (15,4 %) de las adolescentes estudiadas, lo cual se corresponde con  la literatura m&eacute;dica revisada ante s&oacute;lo el 1,9 % en las mayores  de 19 a&ntilde;os. (tabla 3).      <p>      <center>TABLA 3. <i>Complicaciones inmediatas al nacimiento presentes en el  reci&eacute;n nacido de las madres estudiadas</i></center>        ]]></body>
<body><![CDATA[<center><table CELLPADDING=5 >  <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">      <center>Grupos et&aacute;reos</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>20-35 a&ntilde;os</center>  </td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>menores de 20 a&ntilde;os</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Complicaciones&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">S&iacute;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,9</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>12</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>15,4</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">No</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>106</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>98,1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>66</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>84,6</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>108</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>78</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center>  </td>  </tr>  </table></center>        ]]></body>
<body><![CDATA[<center>X<sup>2</sup> = 11,82      <br>p &lt; 0,01</center>        <p>El peso del reci&eacute;n nacido se comport&oacute; de igual forma que  la literatura que revisamos al respecto, con resultados muy significativos  en el bajo peso y peso riesgo de los neonatos de madres adolescentes con  el 10,3 y 24,4 % respectivamente.      <p>En las mayores de 19 a&ntilde;os esta variable obtuvo una representaci&oacute;n  mucho menor: 0,9 % de bajo peso y 12 % de peso riesgo. Las revisiones bibliogr&aacute;ficas  coinciden acerca de la mayor incidencia del RN bajo peso en las edades  l&iacute;mites: menores de 20 a&ntilde;os y mayores de 35 a&ntilde;os.<sup>1,3,4,10</sup>      <p>Los traumas obst&eacute;tricos, representados en 17,9 y 7,4 % en las  adolescentes y adultos respectivamente, fueron las complicaciones m&aacute;s  frecuentes; tal como refiere la bibliograf&iacute;a;<sup>1,4,6 </sup>le  siguieron en orden de frecuencia las respiratorias con el 8,9 % en neonatos  hijos de adolescentes y el 4,6 % en hijos de madres adultas.      <center>TABLA 4. <i>Estudio del peso del reci&eacute;n nacido en ambos  grupos</i></center>        <center><table CELLPADDING=5 >  <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">      <center>Grupos et&aacute;reos</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>20-35 a&ntilde;os</center>  </td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>menores de 20 a&ntilde;os</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Peso (gramos)&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&lt; 2 500 g</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,9</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>8</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>10,3</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">2 500-2 999&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>13</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>12,0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>19</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>24,4</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">3 000-4 000&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>92</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>85,2</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>50</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>64,0</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">> 4 000</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,9</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,3</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>108</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>78</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center>  </td>  </tr>  </table></center>        <center>X<sup>2 </sup>= 10,35      <br>X<sup>2 </sup>= 6,42      <br>p &lt; 0,01      <br>p &lt; 0,05</center>        <p>La asfixia estuvo representada en el 5,1 % de los RN del grupo de riesgo  y las malformaciones cong&eacute;nitas en el 7,6 %, cifras superiores a  los hijos de madres entre 21 y 34 a&ntilde;os, tal como expresan <i>Pel&aacute;ez  Mendoza</i> y otros textos<sup>1,4-6,10,11</sup> (tabla 5).      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>TABLA 5. <i>Complicaciones de los reci&eacute;n nacidos seg&uacute;n  los grupos et&aacute;reos</i></center>        <center><table CELLPADDING=5 >  <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">      <center>Grupos et&aacute;reos</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>20-35 a&ntilde;os</center>  </td>    <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <center>menores de 20 a&ntilde;os</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Complicaciones</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>N&uacute;mero</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Trauma obst&eacute;trico</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>8</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>7,4</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>14</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>17,9</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Respiratorias</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>5</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>4,6</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>7</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>8,9</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Malformaciones</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">cong&eacute;nitas</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>6</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>7,6</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Asfixia</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,8</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>4</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>5,1</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&Iacute;ctero</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,8</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2,6</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Metab&oacute;licas</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>0,0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,3</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Sepsis</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,3</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Digestivas</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>1,3</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Neurol&oacute;gicas</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,9</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,0</center>  </td>  </tr>    <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>18</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>16,5</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>36</center>  </td>    <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>46,0</center>  </td>  </tr>  </table></center>        <p>En conclusi&oacute;n:  <ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  Predominan las madres solteras en el grupo adolescente.</li>        <li>  Existe significativa representaci&oacute;n de las amas de casa en las menores  de 20 a&ntilde;os.</li>        <li>  Se observ&oacute; inferior grado de escolaridad en las gestantes adolescentes.</li>        <li>  Aportaron mayor n&uacute;mero de reci&eacute;n nacidos con bajo peso las  madres adolescentes.</li>        <li>  Las complicaciones inmediatas del reci&eacute;n nacido se observaron en  mayor cuant&iacute;a en los embarazos precoces.</li>        <li>  Los partos dist&oacute;cicos fueron m&aacute;s frecuentes en las adolescentes.</li>        <li>  Existi&oacute; mayor incidencia de la prematuridad en madres adolescentes.</li>        <li>  Las complicaciones m&aacute;s frecuentes en orden decreciente fueron: los  traumas obst&eacute;tricos, las enfermedades respiratorias y las malformaciones  cong&eacute;nitas.</li>      </ul>    <h4>      <br>  SUMMARY</h4>  A comparative and descriptive study was carried out in all adolescent mothers  and their childs born in Gynecologic-Obstetric Hospital in Guanabacoa Municipality,from  1995 to 1997 coming from the health area of regla Municipality, selected  as a risk group (78 cases. Comparative group had similar features, with  the exception of mother&acute;s age, varying between 20 and 34 years (108  women). We found significant differences in both groups, such as association  of adolescent mothers with a low schooling level (10.3 %), a high level  unmarried women (20.5 %), and a prevalence of housewives (82.1 %). Also,  we found in this group a 38.2 % of instrumental birth, a 15.4 % of immediate  complications of newborn, as well as an incidence of 10.3 % of low birth  weight. Authors suggested significance of sexual education and reproductive  health and prophylaxis of early pregnanty.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Subject headings:</i> MOTHER-CHILD RELATIONSHIP; MOTHER AGE; SEXUAL  EDUCATION, PREGNANCY DURING ADOLESCENCE.  <h4>      <br>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</h4>    <ol>      <li>  Donovan P. Can statutory rape laws be effective in preventing adolescent  pregnancy?. Fam Plann Perspect 1997;29(1):30-4,40.</li>        <!-- ref --><li>  Pel&aacute;ez Mendoza J. Adolescente embarazada. Sexol Soc 1995;1(2):2-3.</li>    <li>  Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas. Departamento  de Servicios Especiales de Informaci&oacute;n. Ciudad Habana. Salud Reproductiva  1998;3(1):59-62.</li>        <li>  Yanagishita M, Haub Carl. La juventud mundial de 1994: Washington DC: Reference  Bureau, 1994:1-8.</li>        <li>  V&aacute;zquez Marquez A, Almirall Ch&aacute;vez AM, Cruz Ch&aacute;vez  F de la, &Aacute;lvarez Amoedo E. Embarazo en la adolescencia: repercusi&oacute;n  biosocial en el primer a&ntilde;o de vida. Rev Cubana Pediatr 1997;69(2):82-8.</li>        <li>  Cuba, Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n Nacional de  Estad&iacute;sticas. Informe Anual. La Habana: Editorial de Ciencias M&eacute;dicas,  1992:28-9.</li>        <li>  L&oacute;pez G. La salud reproductiva en las Am&eacute;ricas. Washington,  OPS, OMS, 1992.</li>        <!-- ref --><li>  Centro Nacional de Educaci&oacute;n Sexual. Adolescencia. Sexol Soc 1995;1(1):12.</li>    <li>  D&iacute;az Tabares O, Soler Quintana ML, Soler Quintana BT. Aspectos epidemiol&oacute;gicos  del bajo peso al nacer. Rev Cubana Med Gen Integr 1993;9(3):234-44.</li>        <li>  Elster AB, Lamb ME. The medical and psychosocial impact of a comprehensive  care on adolescent pregnancy and parenthood. JAMA 1987;258:1187-92.</li>        <li>  Pel&aacute;ez Mendoza J. Adolescente embarazada: caracter&iacute;sticas  y riesgos. Rev Cubana Obstet Ginecol 1997;23(1):13-7.</li>        <li>  Belitzky R. Resultados perinatales en madres j&oacute;venes: estudio comparativo  en maternidades latinoamericanas. La salud del adolescente y el joven en  las Am&eacute;ricas. Washington DC: OPS, 1985;221-72.</li>        <li>  P&eacute;rez Ojeda R, Rosabal Garc&iacute;a F. Bajo peso al nacer y embarazo  en la adolescencia. Rev Cubana Med Gen Integ 1995;11(3):239-45.</li>      </ol>        <p>    <br>Recibido: 7 de abril de 1999. Aprobado: 7 de junio de 1999.      <br>Dra. <i>Alina Gonz&aacute;lez Hern&aacute;ndez</i>. Calzada Vieja No.  11, entre C y D, reparto Uni&oacute;n, Regla, Ciudad de La Habana.      <br>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&nbsp;      <p><a NAME="*"></a><sup>1</sup> Especialista de I Grado en Medicina General  Integral.      <br><sup>2</sup> Especialista de II Grado en Neonatolog&iacute;a. Profesora  Titular.      <br><sup>3</sup> Especialista de I Grado en Bioestad&iacute;sticas.      <br><sup>4</sup> Especialista de I Grado en Neonatolog&iacute;a.      <br>&nbsp;           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can statutory rape laws be effective in preventing adolescent pregnancy?]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Plann Perspect]]></source>
<year>1997</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-4,40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peláez Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescente embarazada]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexol Soc]]></source>
<year>1995</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>2-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas</collab>
<source><![CDATA[Salud Reproductiva]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yanagishita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haub]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La juventud mundial de 1994]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>1-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reference Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Marquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirall Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Amoedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embarazo en la adolescencia: repercusión biosocial en el primer año de vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>69</volume>
<numero>(2)</numero>
<issue>(2)</issue>
<page-range>82-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Dirección Nacional de Estadísticas. Informe Anual]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>28-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La salud reproductiva en las Américas]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS, OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centro Nacional de Educación Sexual</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Sexol Soc]]></source>
<year>1995</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Tabares]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos epidemiológicos del bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>234-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The medical and psychosocial impact of a comprehensive care on adolescent pregnancy and parenthood]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1987</year>
<volume>258</volume>
<page-range>1187-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peláez Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescente embarazada: características y riesgos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belitzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resultados perinatales en madres jóvenes: estudio comparativo en maternidades latinoamericanas. La salud del adolescente y el joven en las Américas]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>221-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosabal García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bajo peso al nacer y embarazo en la adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integ]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>239-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
