<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312000000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento con azlocillin y amikacina en sepsis neonatal por staphylococcus haemolyticus multirresistente]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiol Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couto Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital inecoobstétrico America arias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>72</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estafilococo coagulasa negativa es actualmente un importante patógeno nosocomial y agente causal de infección en el neonato. Cepas multirresistentes comúnmente aisladas de recién nacidos sometidos a cuidados intensivos dificultan la terapéutica, por lo que se hace necesario el empleo de combinaciones antibióticas que garanticen un efecto antibacteriano más eficiente. Se presentan los resultados obtenidos en un paciente con bronconeumonía adquirida por Staphylococcus haemolyticus multirresistente y que fue sometido a tratamiento combinado de azlocillin y amikacina. Se estudió el patrón de resistencia de la cepa para 30 antibióticos por métodos de difusión y dilución, así como la efectividad in vitro de la combinación antibiótica aplicada por el método del &laquo;tablero de ajedrez&raquo;. Se observó en los resultados in vitro una marcada potencialización de la actividad aminoglucosídica por la presencia del antibiótico beta-lactámico, resultado que se correspondió con una excelente respuesta in vivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Negative-coagulase Staphyloccocus, is at present time an important nosocomial pathogen and a causal agent of neonatal infection. Multirresistant strains commonly isolated from newborn under intensive care, make difficult treatment, so it is necessary use of antibiotic combination to assure a more efficient antibacterial effect. We present results obtained in a patient presenting with acquired bronchopneumonia from multirresistant Staphylococcus haemolyticus who received a combination of Azlocillin and Amikacin. Resistance pattern to this strain was studied by diffusion and dilution methods, as well as in vitro effectiveness of antibiotic combination, applied by "Chequerboard" method. In in vitro results, we found a significant potentiation of aminoglucoside activity by presence of Beta-lactamic antibiotic, result corresponding to an in vivo excellent response.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[COAGULASA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIBIOTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECIEN NACIDO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COAGULASE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIBIOTICS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEWBORN]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>  Reporte de casos</h3>  Hospital Ginecoobst&eacute;trico "Am&eacute;rica Arias"  <h2>  Tratamiento con azlocillin y amikacina en sepsis neonatal por <i>staphylococcus  haemolyticus </i>multirresistente</h2>  <i><a href="#*">Lic. Mar&iacute;a Espino Hern&aacute;ndez,<sup>1</sup>  Lic. Niurka Fiol Ferrer,<sup>2</sup> Dr. Mario Lee L&oacute;pez<sup>3</sup>  y Dra. Mar&iacute;a Julia Couto Ramos<sup>4</sup></a></i>  <h4>  RESUMEN</h4>  El estafilococo coagulasa negativa es actualmente un importante pat&oacute;geno  nosocomial y agente causal de infecci&oacute;n en el neonato. Cepas multirresistentes  com&uacute;nmente aisladas de reci&eacute;n nacidos sometidos a cuidados  intensivos dificultan la terap&eacute;utica, por lo que se hace necesario  el empleo de combinaciones antibi&oacute;ticas que garanticen un efecto  antibacteriano m&aacute;s eficiente. Se presentan los resultados obtenidos  en un paciente con bronconeumon&iacute;a adquirida por <i>Staphylococcus  haemolyticus </i>multirresistente y que fue sometido a tratamiento combinado  de azlocillin y amikacina. Se estudi&oacute; el patr&oacute;n de resistencia  de la cepa para 30 antibi&oacute;ticos por m&eacute;todos de difusi&oacute;n  y diluci&oacute;n, as&iacute; como la efectividad <i>in vitro </i>de la  combinaci&oacute;n antibi&oacute;tica aplicada por el m&eacute;todo del  &laquo;tablero de ajedrez&raquo;. Se observ&oacute; en los resultados <i>in  vitro </i>una marcada potencializaci&oacute;n de la actividad aminoglucos&iacute;dica  por la presencia del antibi&oacute;tico <font face="Symbol,Times">b</font>-lact&aacute;mico,  resultado que se correspondi&oacute; con una excelente respuesta <i>in  vivo</i>.      <p><i>Descriptores DeCS</i>: COAGULASA; ANTIBIOTICOS/uso terap&eacute;utico;  RECIEN NACIDO.      <p>El estafilococo coagulasa negativa ha devenido desde hace algunas d&eacute;cadas  como importante pat&oacute;geno nosocomial con una alta capacidad para  el desarrollo de la resistencia. Cepas multirresistentes colonizan la piel  tanto de pacientes hospitalizados como del personal de hospital y sirven  como reservorio para genes antibi&oacute;tico resistentes que pueden ser  transferidos interespecies.<sup>1</sup>      <p>El estafilococo coagulasa negativa es actualmente reconocido como la  mayor causa de infecci&oacute;n nosocomial en el neonato en numerosas partes  del mundo.<sup>2</sup> Existen m&aacute;s de 20 especies dentro de ellas,  <i>epidermidis</i>  y <i>saprophyticus</i> eran hasta s&oacute;lo hace unos a&ntilde;os las  m&aacute;s representativas y a las que se daba cierta relevancia desde  el punto de vista cl&iacute;nico en determinadas afecciones.<sup>3</sup>  Hoy en d&iacute;a todas han cobrado importancia por su frecuente aislamiento  fundamentalmente en infecciones nosocomiales y m&aacute;s a&uacute;n por  su elevada resistencia a una amplia gama de antibi&oacute;ticos. La resistencia  al meticillin dentro de este grupo en los inicios de la presente d&eacute;cada  ya alcanzaba el 90 % del total de aislamientos en numerosos pa&iacute;ses;  esto implica de hecho resistencia para todos los antibi&oacute;ticos del  tipo &szlig;-lact&aacute;micos.<sup>4,5 </sup>Para la especie <i>haemolyticus</i>  espec&iacute;ficamente, se ha informado adem&aacute;s resistencia a antibi&oacute;ticos  del tipo glicop&eacute;ptidos.<sup>6</sup>      <p>En infecciones por <i>Estafilococos meticillin</i> resistentes, la vancomicina  constituye la terapia antibi&oacute;tica de elecci&oacute;n; sin embargo,  la elevada toxicidad de este f&aacute;rmaco representa en m&uacute;ltiples  ocasiones motivo de preocupaci&oacute;n cuando debe aplicarse a determinados  tipos de pacientes, casos en los que se prefiere recurrir al tratamiento  antimicrobiano combinado con el objetivo as&iacute; de garantizar un efecto  antimicrobiano m&aacute;s eficiente y de menor riesgo de efectos indeseables.  Aunque en Neonatolog&iacute;a estos tipos de tratamientos son muy comunes  y a pesar de que la relevancia cl&iacute;nica del efecto bactericida de  las interacciones sin&eacute;rgicas ha sido demostrada en numerosos estudios,  existe poca documentaci&oacute;n relacionada con la importancia cl&iacute;nica  del sinergismo en el tratamiento de las infecciones bacterianas.<sup>7</sup>      <p>En este trabajo presentamos los resultados de laboratorio y cl&iacute;nicos  obtenidos en un reci&eacute;n nacido con bronconeumon&iacute;a por una  cepa de <i>Staphylococcus haemolyticus</i> multirre-sistente y que recibiera  como tratamiento azlocillin y amikacina.      <br>&nbsp;  <h4>  M&Eacute;TODOS</h4>  Datos cl&iacute;nicos: Reci&eacute;n nacido a t&eacute;rmino por ces&aacute;rea  en el que se diagnostica 48 horas posterior al nacimiento un cuadro de  rinitis purulenta que se complica 13 d&iacute;as despu&eacute;s con una  bronconeumon&iacute;a de base derecha. En 5 de las 6 muestras de hemocultivo  extra&iacute;das al paciente se aisl&oacute; <i>Staphylococcus haemolyticus.</i>  Se aplic&oacute; como tratamiento emp&iacute;rico inicial penicilina G  y gentamina por 10 d&iacute;as y posteriormente cefazolina durante 7 d&iacute;as,  reg&iacute;menes de tratamientos con los que cedi&oacute; el cuadro agudo  aunque persisti&oacute; la bacteriemia y la imagen radiogr&aacute;fica  inflamatoria; finalmente se aplic&oacute; una terapia antibi&oacute;tica  combinada con azlocillin y amikacina en dosis habituales atendiendo a los  resultados <i>in vitro</i> obtenidos para el organismo infectante.      <p><i>Muestras:</i> Se extrajeron de venas perif&eacute;ricas y bajo las  condiciones de asepsia requeridas, 6 muestras de sangre para cultivo durante  toda la evoluci&oacute;n del proceso infeccioso. Dos primeras antes de  iniciar el tratamiento emp&iacute;rico con penicilina G y gentamicina,  otras 2 al concluir &eacute;ste y antes de iniciar el tratamiento con cepor&aacute;n;  una quinta muestra al culminar el segundo tratamiento y la sexta muestra  al concluir la terapia con azlocillin y amikacina.      <p>Aislamiento e identificaci&oacute;n: Se llev&oacute; a cabo por los  m&eacute;todos convencionales de laboratorio.      <p>Estudios de resistencia: Se estudi&oacute; el patr&oacute;n de resistencia  de la cepa aislada por el m&eacute;todo de difusi&oacute;n en agar (m&eacute;todo  de Bauer-Kirby) para 30 antibi&oacute;ticos, entre los m&aacute;s notables,  7 &szlig;-lact&aacute;micos, 5 amino-gluc&oacute;sidos, 6 quinolonas, 5  macr&oacute;lidos, 2 tetraciclinas y 1 glicop&eacute;ptido, y se utilizaron  para ello discos comerciales, Unipath Oxoid, de calidad controlada por  cepas de referencia seg&uacute;n los lineamientos del Manual NCCLS.<sup>8</sup>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La resistencia al meticillin se determin&oacute; por el m&eacute;todo  de <i>screening</i> con oxacillin acorde con lo normado.<sup>9</sup>      <p>Se determin&oacute; la concentraci&oacute;n m&iacute;nima inhibitoria  (CIM) de oxacillin por el m&eacute;todo de microdiluci&oacute;n en caldo  para un rango de concentraciones de 0,125 <font face="Symbol">m</font>  g/mL hasta 128 <font face="Symbol">m</font> g/mL.      <p>Partimos de una soluci&oacute;n <i>stock</i> de 256 <font face="Symbol">m</font>  g/mL preparada con oxacillin, Smikline Beechman Co. UK., seg&uacute;n la  metodolog&iacute;a establecida al efecto.<sup>9</sup>      <p><i>Sinergia in vitro</i>; Los resultados de la combinaci&oacute;n de  azlocillin y amikacina frente a la cepa infectante se evaluaron por el  m&eacute;todo del "tablero de ajedrez". Un hallazgo de un &iacute;ndice  de concentraci&oacute;n fraccionario inhibitorio (&iacute;ndice CFI), menor  o igual a 0,5 se consider&oacute; como resultado sin&eacute;rgico.<sup>10  </sup>Para  la configuraci&oacute;n del panel de diluciones en la prueba de sinergia,  se utilizaron rangos de concentraciones de 64 <font face="Symbol">m</font>  g/mL hasta 0,06 <font face="Symbol">m</font> g/mL para ambos antibi&oacute;ticos.  Se usaron polvos est&aacute;ndares de laboratorio para la preparaci&oacute;n  de las soluciones <i>stock</i> de los antibi&oacute;ticos y se control&oacute;  su calidad mediante las cepas de referencia <i>St. aureus</i> ATCC 29213,  <i>E.  coli</i> ATCC 25922 y <i>Ps. aeruginosa</i> ATCC 27853.<sup>9</sup>  <h4>  RESULTADOS</h4>  La cepa aislada en las 5 primeras muestras de hemocultivo extra&iacute;das  al paciente se identific&oacute; acorde con los resultados de las pruebas  bioqu&iacute;micas realizadas como <i>Staphylococcus hae-molyticus</i>.  En el &uacute;ltimo muestreo realizado 24 horas posteriores al concluir  la terapia antibi&oacute;tica con azlocillin y amikacina, no se obtuvo  crecimiento microbiano, resultado que coincidi&oacute; con la total desaparici&oacute;n  de los signos cl&iacute;nicos de infecci&oacute;n y resultado radiogr&aacute;fico  pulmonar normal.      <p>El organismo infectante se identific&oacute; adem&aacute;s como <i>Estafilococo  meticillin</i> resistente y la CIM encontrada para oxacillin fue de 32  <font face="Symbol">m</font>  g/mL y se comprob&oacute; la multirresistencia de esta cepa que se extiende  a los grupos de antibi&oacute;ticos aminogluc&oacute;sidos, quinolonas,  macr&oacute;lidos, tetraciclinas y otros antibi&oacute;ticos como sulfametoxasol/trimetropim  y cloramfenicol. La cepa es sensible a la vancomicina (tabla).      <p>Diferentes antibi&oacute;ticos que muestran patrones de resistencia  de <i>St. haemolyticus:</i>      <br>&nbsp;  <ul>      <li>  Penicilina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Norfloxacina: S</li>        <li>  Oxacillin: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Ofloxacina: S</li>        <li>  Meticillin: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Perfloxacin: S</li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  Imipenem: S&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Ciprofloxacina: R</li>        <li>  Cefalotina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Cinoxacin: R</li>        <li>  Cefazolina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Eritromicina: R</li>        <li>  Ceftriaxone: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Oleandomicina: R</li>        <li>  Cefotaxime: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Spiramicina: R</li>        <li>  Kanamicina: R -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Clindamicina: R</li>        <li>  Gentamicina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Claritromicina: R</li>        <li>  Tobramicina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Tetraciclina: R</li>        <li>  Amikacina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Minocicline: R</li>        <li>  Estreptomicina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Sulfametoxazol trimetroprim: R</li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  Novobiocina: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Vancomicina: S</li>        <li>  A. Nalidixico: R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Cloramfenicol: R</li>        <br>&nbsp;    </ul>  En la sinergia las CIMs encontradas para azlocillin y amikacina cuando  los antibi&oacute;ticos se probaron individualmente frente al microorganismo  fueron 2 <font face="Symbol">m</font> g/mL para azlocillin y 64 <font face="Symbol">m</font>  g/mL amikacina respectivamente. En la combinaci&oacute;n de los 2 antibi&oacute;ticos  a diferentes concentraciones en el panel de diluciones confeccionado al  efecto, se hall&oacute; sinergismo (&iacute;ndice CFI igual a 0,5) a concentraciones  de azlocillin de 1 <font face="Symbol">m</font> g/mL y 0,06 <font face="Symbol">m</font>  g/mL de amikacina.      <br>&nbsp;  <h4>  DISCUSI&Oacute;N</h4>  La cepa aislada clasificada como <i>Staphylococcus haemolyticus</i> es  resistente al meticillin, caracter&iacute;stica que implica as&iacute;  resistencia para todos los antibi&oacute;ticos del tipo &szlig;-lact&aacute;micos,  definici&oacute;n &eacute;sta no condicionada a los resultados de las pruebas  <i>in  vitro</i> aunque en nuestro caso s&oacute;lo encontramos discrepancia,  frente a imipenem, antibi&oacute;tico &szlig;-lact&aacute;mico perteneciente  al grupo de los carbapenems (tabla 1).      <p>Tambi&eacute;n presenta resistencia cruzada para antibi&oacute;ticos  de los grupos aminogluc&oacute;sidos, macr&oacute;lidos y otros de estructura  no relacionada con estos grupos, lo cual es una caracter&iacute;stica de  la evoluci&oacute;n de la resistencia de estas cepas.<sup>1,5,11</sup>      <p>Para el grupo de las quinolonas, el germen se mostr&oacute; resistente  para ciprofloxacina y sin embargo manifest&oacute; sensibilidad <i>in vitro</i>  para norfloxacina, perfloxacin y ofloxacin, no obstante, se conoce que  todos los agentes antibacterianos pertenecientes al grupo de las fluoroquinolonas  son sint&eacute;ticos con estructura similar y mecanismo de acci&oacute;n  &uacute;nico, lo que presupone la resistencia cruzada entre todas las actualmente  existentes, por lo que este resultado obtenido i<i>n vitro</i> es considerado  irrelevante.<sup>12</sup>      <p>En la prueba de sinergia realizada se comprob&oacute; la ocurrencia  de sinergismo (&iacute;ndice CFI igual a 0,5) con una marcada potencializaci&oacute;n  de la actividad del aminogluc&oacute;sido por acci&oacute;n del antibi&oacute;tico  &szlig;-lact&aacute;mico, de una CIM para amikacina igual a 64 <font face="Symbol">m</font>  g/mL para el antibi&oacute;tico individual, se obtuvo una CIM igual a 0,06  <font face="Symbol">m</font>  g/mL en la combinaci&oacute;n con azlocillin. Este resultado concuerda  con la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica satisfactoria del paciente en el  cual, al culminar este tratamiento, se pudo comprobar la desaparici&oacute;n  de todos los signos cl&iacute;nicos de infecci&oacute;n acompa&ntilde;ado  de una imagen radiogr&aacute;fica normal y muestra de hemocultivo donde  no se obtuvo crecimiento microbinano.      <br>&nbsp;      <p>El azlocillin es un antibi&oacute;tico &szlig;-lact&aacute;mico derivado  de la ampicilina que posee un radical acilure&iacute;dico en la cadena  lateral del anillo penicil&aacute;nico, con espectro de acci&oacute;n espec&iacute;fico  contra <i>Pseudomonas</i> y otros g&eacute;rmenes gramnegativos y no se  considera como un agente antimicrobiano eficaz contra infecciones estafiloc&oacute;ccicas  y por otros cocos grampositivos. No obstante, el efecto letal producido  por la combinaci&oacute;n de un aminogluc&oacute;sido con un antimicrobiano  activo sobre la pared celular, ha sido demostrado en diferentes estudios  a&uacute;n en cepas resistentes a los 2 antimicrobinanos involucrados en  el tratamiento.<sup>13,14</sup>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La antibioticoterapia combinada aplicada a este paciente muestra una  v&iacute;a alternativa que al igual que en &eacute;ste, pudiera ser tambi&eacute;n  eficaz en otros casos infectados con cepas de similares caracter&iacute;sticas.  Estudios referidos al tema no se han informado anteriormente en Cuba, de  ah&iacute; lo novedoso del trabajo.      <p>Los ensayos i<i>n vitro</i>, con cepas semejantes a la aislada, pudieran  ser realizados con el objetivo de profundizar en la evaluaci&oacute;n de  este tratamiento como una posible terapia antimicrobiana de elecci&oacute;n  en infecciones por <i>Estafilococo</i> multirresistentes.  <h4>  SUMMARY</h4>  Negative-coagulase Staphyloccocus, is at present time an important nosocomial  pathogen and a causal agent of neonatal infection. Multirresistant strains  commonly isolated from newborn under intensive care, make difficult treatment,  so it is necessary use of antibiotic combination to assure a more efficient  antibacterial effect. We present results obtained in a patient presenting  with acquired bronchopneumonia from multirresistant <i>Staphylococcus haemolyticus</i>  who received a combination of Azlocillin and Amikacin. Resistance pattern  to this strain was studied by diffusion and dilution methods, as well as  <i>in  vitro</i> effectiveness of antibiotic combination, applied by "Chequerboard"  method. In <i>in vitro</i> results, we found a significant potentiation  of aminoglucoside activity by presence of Beta-lactamic antibiotic, result  corresponding to an <i>in vivo</i> excellent response.      <p><i>Subject headings</i>: COAGULASE; ANTIBIOTICS/therapeutic use; NEWBORN.  <h4>      <br>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</h4>    <ol>      <li>  Archer GL, Climo MW. Antimicrobial susceptibility of coagulase negative  staphyloccoci. Antimicrob Agent and Chemother 1994;38(10):2231-37.</li>        <li>  Hill HR MD, Hall S MD. Coagulase negative sthaphylococcal infections in  neonates. Pediatr Infect Dis 1991;10(1):39-50.</li>        <!-- ref --><li>  Bridson MP. C Biol F Biol FIMBS. The oxoid Vade-Mecum of Microbiology 1993.</li>    <li>  Tomasz A PhD. Special report. Multiple antibiotic-resistant pathogenic  bacteria. The New England Journal of Medicine 1994;33(17):1247-51.</li>        <li>  Moreira BM, Daum RS. Antimicrobial resistance in staphylococci. Pediatr  Clin North Am 1995;42(3):619-39.</li>        <li>  Haverkorn MJ. Letters to editor. Gicopeptide sensitivity of staphylococci.  Journal of Infection 1993;27:335-45.</li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li>  Eliopoulos GM. Sinergism and antagonism. Infect Dis Clin 1989;3(3):399-6.</li>    <li>  NCCLS. Performance standards for antimicrobial disk susceptibility test.  4ed. NCCLS Document M2-A4 1992;10(7).</li>        <li>  _____. Method for dilution antimicrobial susceptibility test for bacteria  wich grow aerobically. NCCLS Document M7-A3 1993:13(25).</li>        <li>  Berenbaum MC. A method for testing <i>for</i> sinergy with any number of  agents. J Infect Dis 1978;137(2):122-30.</li>        <li>  Jacoby GA, Archer GL. New mechanisms of bacterial resistance to antimicrobial  agents. New England Journal of Medicine 1991;324:601-12.</li>        <li>  Brumfitt W, Hamilton-Miller JMT. The challenge of methicillin resistant  Staphylococcus aureus. Druggs Exp Clin Res 1994;20(6):215-24.</li>        <li>  Landman D, Mobarakai NK, Quale JM. Novel antibiotic regimens against Enterococcus  faecium resistant to ampicillin, vancomycin and gentamycin. Antimicrob  Agent Chemother 1993;37(9):1904-8.</li>        <li>  Espino MH, Couto MJ, Lee ML, Paez NC, Meri&ntilde;o ES. Efecto sin&eacute;rgico  de penicilina G y kanamicina en septicemia neonatal por Estafilococo. Rev  Cubana Pediatr 1995;67(3):155-64.</li>      </ol>        <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Recibido: 23 de diciembre de 1998. Aprobado: 24 de mayo de 1999.      <br>Lic. <i>Mar&iacute;a Espino Hern&aacute;ndez</i>. Versalles, edificio  s/n, apartamento 9, entre Duarte y Terrapl&eacute;n, Guanabacoa, Ciudad  de La Habana, Cuba.      <br>&nbsp;      <p><a NAME="*"></a><sup>1 </sup>Licenciada en Bioqu&iacute;mica. Especialista  en Microbiolog&iacute;a. Responsable de la Secci&oacute;n de Resistencia  Antibi&oacute;tica. Servicio de Microbiolog&iacute;a.      <br><sup>2 </sup>Licenciada en Biolog&iacute;a. Especialista en Microbiolog&iacute;a.      <br><sup>3 </sup>Especialista en Neonatolog&iacute;a. Vicedirector Docente.  Profesor Auxiliar.      <br><sup>4 </sup>Especialista en Neonatolog&iacute;a. Jefa del Servicio.           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Archer]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Climo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antimicrobial susceptibility of coagulase negative staphyloccoci]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob Agent and Chemother]]></source>
<year>1994</year>
<volume>38</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2231-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill HR]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall S]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coagulase negative sthaphylococcal infections in neonates]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis]]></source>
<year>1991</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bridson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[C Biol F Biol FIMBS: The oxoid Vade-Mecum of Microbiology]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomasz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A PhD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Special report. Multiple antibiotic-resistant pathogenic bacteria]]></article-title>
<source><![CDATA[The New England Journal of Medicine]]></source>
<year>1994</year>
<volume>33</volume>
<numero>(17)</numero>
<issue>(17)</issue>
<page-range>1247-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daum]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antimicrobial resistance in staphylococci]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Clin North Am]]></source>
<year>1995</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>619-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haverkorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Letters to editor: Gicopeptide sensitivity of staphylococci]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Infection]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<page-range>335-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sinergism and antagonism]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin]]></source>
<year>1989</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>399-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NCCLS</collab>
<source><![CDATA[Performance standards for antimicrobial disk susceptibility test]]></source>
<year>1992</year>
<edition>4</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Method for dilution antimicrobial susceptibility test for bacteria wich grow aerobically]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A method for testing for sinergy with any number of agents]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacoby]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Archer]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New mechanisms of bacterial resistance to antimicrobial agents]]></article-title>
<source><![CDATA[New England Journal of Medicine]]></source>
<year>1991</year>
<volume>324</volume>
<page-range>601-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brumfitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamilton-Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The challenge of methicillin resistant Staphylococcus aureus]]></article-title>
<source><![CDATA[Druggs Exp Clin Res]]></source>
<year>1994</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>215-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mobarakai]]></surname>
<given-names><![CDATA[NK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quale]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel antibiotic regimens against Enterococcus faecium resistant to ampicillin, vancomycin and gentamycin]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob Agent Chemother]]></source>
<year>1993</year>
<volume>37</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1904-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[outo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meriño]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto sinérgico de penicilina G y kanamicina en septicemia neonatal por Estafilococo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1995</year>
<volume>67</volume>
<numero>(3)</numero>
<issue>(3)</issue>
<page-range>155-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
