<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312003000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo hospitalario de la meningoencefalitis bacteriana por S. Neumoniae]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Fumero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manresa Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertha Lidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Orta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miosotis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Jardines]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibrahim]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Universitario Centro Habana.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Dr: Luis Díaz Soto.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Dirección Nacional de Epidemiología del MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312003000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312003000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312003000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La actitud terapéutica ante la meningitis bacteriana (MEB) es uno de los retos más importantes a los que se enfrenta el pediatra, pues de su oportuno y adecuado manejo depende el pronóstico. Los cambios en la epidemiología de los síndromes neurológicos infecciosos bacterianos observados en Cuba a partir del año 2000, promovieron la implementación de modificaciones al régimen terapéutico antibiótico convencional. En este artículo, sin olvidar que el tratamiento ideal es el preventivo, se expone una revisión actualizada del manejo hospitalario de las MEB por S.pneumoniae, que incluye: adopción de medidas generales, instauración temprana de acciones dirigidas a atenuar los efectos perjudiciales de la respuesta inflamatoria sistémica, conducta específica contra el agente (antibioticoterapia) y finalmente la identificación precoz e inicio de la rehabilitación de secuelas. Se hace énfasis en las modificaciones al esquema antibiótico adoptadas recientemente por la Comisión Nacional de SNI. Se exponen consideraciones sobre la introducción de la vancomicina en esquema antimicrobiano de las MEB por S.pneumoniae.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The therapeutic attitude to face bacterial meningitis (BME) is one of the most important challenges for pediatricians, since the prognosis depends on its timely and adequate management The changes in the epidemiology of the bacterial infectious neurological syndromes ocurred in Cuba from 2000 on, promoted the implementation of modifications in the conventional therapeutical antibiotic regimen. In this article, without forgetting that the ideal treatment is the preventive one, it is exposed an updated review of the hospital management of BME due to S.Pneumoniae that includes: adoption of general measures, early establishment of actions directed to alleviate the harmful effects of the systemic inflammatory reponse, specific conduct against the agent (antibiotic therapy) and, finally, the identification and beginning of the rehabilitation of sequelae. Emphasis is made on the modifications of the antibiotic scheme recently adopted by the National Commission of the National System of Information. Considerations are made on the introduction of vancomycin in the antimicrobial scheme of the BME caused by S. pneumnoniae.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MENINGITIS BACTERIANA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MENINGITIS BACTERIANA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MENINGITIS NEUMOCOCICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MENINGITIS NEUMOCOCICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIBIÓTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NIÑO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HOSPITALES PEDIÁTRICOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MENINGITIS, BACTERIAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MENINGITIS, BACTERIAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MENINGITIS, PNEUMOCOCCAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MENINGITIS; PNEUMOCOCCAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTIBIOTICS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHILD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HOSPITALS, PEDIATRIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Art&iacute;culos de revisi&oacute;n    <br> </h3>    <p>Hospital Pedi&aacute;trico  Universitario Centro Habana     <br> </p><h2>Manejo hospitalario de la meningoencefalitis  bacteriana por <i>S. Neumoniae     <br> </i> </h2>    <p><a href="#cargo">Dr: Roberto  &Aacute;lvarez Fumero,<span class="superscript">1</span> Dra. Dania Luisa Manresa  G&oacute;mez,<span class="superscript">2 </span>Dra: Bertha Lidia Castro Pacheco,<span class="superscript">3  </span>Dra. Miosotis P&eacute;rez Orta,<span class="superscript">4</span> Dra.  Ibis Rojo Casares<span class="superscript">5</span> y Dr. Ibrahim Quintana Jardines<span class="superscript">6  </span></a><a name="autor"></a>    <br> </p><h4>Resumen     <br> </h4>    <p>La actitud terap&eacute;utica  ante la meningitis bacteriana (MEB) es uno de los retos m&aacute;s importantes  a los que se enfrenta el pediatra, pues de su oportuno y adecuado manejo depende  el pron&oacute;stico. Los cambios en la epidemiolog&iacute;a de los s&iacute;ndromes  neurol&oacute;gicos infecciosos bacterianos observados en Cuba a partir del a&ntilde;o  2000, promovieron la implementaci&oacute;n de modificaciones al r&eacute;gimen  terap&eacute;utico antibi&oacute;tico convencional. En este art&iacute;culo, sin  olvidar que el tratamiento ideal es el preventivo, se expone una revisi&oacute;n  actualizada del manejo hospitalario de las MEB por <i>S.pneumoniae</i>, que incluye:  adopci&oacute;n de medidas generales, instauraci&oacute;n temprana de acciones  dirigidas a atenuar los efectos perjudiciales de la respuesta inflamatoria sist&eacute;mica,  conducta espec&iacute;fica contra el agente (antibioticoterapia) y finalmente  la identificaci&oacute;n precoz e inicio de la rehabilitaci&oacute;n de secuelas.  Se hace &eacute;nfasis en las modificaciones al esquema antibi&oacute;tico adoptadas  recientemente por la Comisi&oacute;n Nacional de SNI. Se exponen consideraciones  sobre la introducci&oacute;n de la vancomicina en esquema antimicrobiano de las  MEB por <i>S.pneumoniae</i>.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>DeCS: MENINGITIS BACTERIAN/ quimioterapia;  MENINGITIS BACTERIANA/ epidemiologia; MENINGITIS NEUMOCOCICA/ quimioterapia; MENINGITIS  NEUMOCOCICA/ EPIDEMIOLOGIA; ANTIBI&Oacute;TICOS/ use terap&eacute;utico; NI&Ntilde;O;  HOSPITALES PEDI&Aacute;TRICOS.    <br>     <br> </p>    <p>Las meningoencefalitis bacterianas  (MEB) por <i>S. pneumoniae</i> constituyen una causa importante de morbilidad  y mortalidad en todo el mundo, sobre todo en la mayor parte de sus v&iacute;ctimas:  los ni&ntilde;os. La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud estima que 1,2 millones  de ni&ntilde;os menores de 5 a&ntilde;os mueren anualmente como consecuencia de  una enfermedad neumoc&oacute;cica y es la infecci&oacute;n del sistema nervioso  la forma m&aacute;s grave de esta enfermedad.<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    <p>A pesar de que el mejor conocimiento de los mecanismos fisiopatol&oacute;gicos,  el advenimiento de nuevos y potentes antibi&oacute;ticos y el perfeccionamiento  de los cuidados intensivos pedi&aacute;tricos han conducido a la reducci&oacute;n  de la mortalidad, en un significativo tanto por ciento de los convalecientes se  aprecian secuelas que provocan afectaci&oacute;n de la calidad de vida, alteran  la din&aacute;mica familiar y provocan trastornos de la adaptabilidad social.    <br>  </p>    <p>Las medidas de prevenci&oacute;n primarias con vacunas contra <i>Neiseria  meningitidis</i> b-c y <i>Haemofilius influenzae </i>b, han cambiado el panorama  epidemiol&oacute;gico de las MEB en Cuba, y es actualmente el <i>S. pneumoniae</i>  el principal agente responsable.<span class="superscript">2,3</span>    <br> </p>    <p>La  incidencia de MEB en menores de 15 a&ntilde;os a causa de este germen, se incrementa  desde 1998, de forma m&aacute;s acentuada en menores de un a&ntilde;o. En el a&ntilde;o  2000 alcanz&oacute; una tasa de 2,9 casos por 100 000 habitantes. El <i>S. pneumoniae</i>  tambi&eacute;n mostr&oacute; el mayor incremento de la letalidad (28 %) dentro  de los agentes causantes de MEB en menores de 15 a&ntilde;os en el trienio 1998-2004  (anexo 1).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>El predominio de este agente, su elevado riesgo de letalidad,  el incremento de los porcentajes de susceptibilidad disminuida a la penicilina  reportada en cepas invasivas de <i>S.pneumoniae</i> y la observaci&oacute;n <i>in  vivo</i> de evoluciones desfavorables al empleo de cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n,  obligaron a reanalizar el abordaje de esta entidad (anexo 2).     <br> </p>    <p>En este  art&iacute;culo, sin olvidar que el tratamiento ideal es el preventivo, exponemos  una revisi&oacute;n actualizada del manejo hospitalario de las MEB por <i>S. pneumoniae</i>,  adoptada recientemente por la Comisi&oacute;n Nacional de SIN (anexo 3).     <br>  </p>    <p>Son 4 los pilares del manejo hospitalario de esta entidad: la adopci&oacute;n  de medidas generales, la instauraci&oacute;n temprana de acciones dirigidas a  atenuar los efectos perjudiciales de la respuesta inflamatoria sist&eacute;mica,  la conducta espec&iacute;fica contra el agente (antibioticoterapia) y finalmente  la identificaci&oacute;n precoz e inicio de la rehabilitaci&oacute;n de secuelas.      <br> </p><h4>Medidas generales     <br> </h4>    <p>En Cuba est&aacute; metodol&oacute;gicamente  establecido el ingreso de todos los pacientes pedi&aacute;tricos con diagn&oacute;stico  presuntivo o confirmado de MEB, en condiciones de terapia intensiva (UTIP), medida  que ha contribuido a la reducci&oacute;n de la mortalidad infantil por meningitis  bacteriana observada en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os.<span class="superscript">5</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ello facilita el establecimiento del resto de las medidas generales imprescindibles  en el abordaje de esta compleja entidad.    <br> Antes que todo debe realizarse una  evaluaci&oacute;n precisa del paciente, para conocer su estado de gravedad y la  presencia de alguna complicaci&oacute;n.     <br> </p>    <p>Debe garantizarse el monitoreo  de la mayor cantidad posible de funciones vitales (card&iacute;aca, respiratoria,  tensi&oacute;n arterial, temperatura).    <br> </p>    <p>El n&uacute;mero y tipo de v&iacute;as  venosas que se abordar&aacute;n depender&aacute; de la gravedad seg&uacute;n valoraci&oacute;n  m&eacute;dica y necesidad de administrar simult&aacute;neamente los medicamentos.      <br> </p>    <p>El empleo de la sonda de Levine permite drenar el contenido g&aacute;strico  y evitar su aspiraci&oacute;n pulmonar. Se debe iniciar la alimentaci&oacute;n  lo antes posible, lo cual frena el catabolismo y previene el fen&oacute;meno de  translocaci&oacute;n bacteriana.    <br> </p>    <p>Se tomar&aacute; muestra para ex&aacute;menes  complementarios: hemocultivo, hemograma, glicemia, gasometr&iacute;a, ionograma,  coagulograma, osmolaridad en sangre y orina, urea, creatinina. El estudio del  l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR) se repetir&aacute;, si resulta fallido  el intento de punci&oacute;n lumbar inicial o dudoso e incompleto su resultado  y la estabilidad cardiorrespiratoria del paciente lo permita. La realizaci&oacute;n  de punci&oacute;n lumbar evolutiva est&aacute; dudosamente justificada cuando  la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica es favorable.<span class="superscript">6</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>Debe tenerse en cuenta la necesidad de mantener viable las cepas, lo cual  permite conocer el comportamiento epidemiol&oacute;gico y la realizaci&oacute;n  de estudios de susceptibilidad antimicrobiana. El intensivista deber&aacute; interesarse  por las condiciones de toma, conservaci&oacute;n y traslado del LCR al centro  de referencia.    <br> </p><h4>Acciones dirigidas a reducir los efectos de la respuesta  inflamatoria sist&eacute;mica     <br> </h4>    <p>El mejor conocimiento de la fisiopatolog&iacute;a  de la neuroinfecci&oacute;n por <i>S.pneumoniae</i> ha hecho que mundialmente  exista consenso en dedicar las primeras horas del tratamiento a mejorar las condiciones  del paciente, es decir a tratar de eliminar o atenuar el resultado perjudicial  de la respuesta inflamatoria exagerada.<span class="superscript">7</span>    <br>  </p>    <p>Existe acuerdo en el efecto desfavorable inicial que puede producirse tras  la administraci&oacute;n de antibi&oacute;ticos por la liberaci&oacute;n masiva  de complejos lipoteicoicos. Por tanto, el uso de la dexametasona previa al antibi&oacute;tico  (al menos 15 min a 1 hora antes), constituye un elemento de vital importancia  en la disminuci&oacute;n del edema cerebral y las secuelas neurosensoriales, sobre  todo en pacientes menores de un a&ntilde;o.<span class="superscript">8</span>  Existe preocupaci&oacute;n reciente por las implicaciones que sobre la esterilizaci&oacute;n  del LCR pueda provocar el uso de dexametasona en pacientes con meningitis por  <i>S.pneumoniae</i> altamente resistentes a f&aacute;rmacos betalact&aacute;micos  tratados con vancomicina, porque la acci&oacute;n antiinflamatoria dificulta la  difusi&oacute;n del antibi&oacute;tico al espacio subaracnoideo y puede conducir  al fracaso terap&eacute;utico.<span class="superscript">9 </span>    <br> </p>    <p>La  dexametasona no debe ser utilizada cuando se demuestre la existencia de abscesos  cerebrales o paramen&iacute;ngeos, aunque estos suelen ocurrir generalmente despu&eacute;s  de las 48 horas de evoluci&oacute;n.<span class="subscript">10</span> El empleo  de otros esteroides en sustituci&oacute;n de la dexametasona carece de sost&eacute;n  cient&iacute;fico y conduce al empirismo.<span class="superscript">11 </span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como alternativa antiinflamatoria y econ&oacute;mica a la no existencia  de dexametasona, se han publicado resultados interesantes con el uso de glicerol  oral a dosis de 1,5 g/kg cada 8 horas durante 3 d&iacute;as; pero la experiencia  es escasa y no est&aacute; aprobado su uso en Cuba.<span class="superscript">12</span>    <br>  </p>    <p>El momento correcto para el inicio de la primera dosis del antibi&oacute;tico  no est&aacute; expresado en tiempo sino en condiciones del paciente, es decir,  el momento es aquel cuando el enfermo, gracias a todas las medidas de sost&eacute;n,  est&eacute; lo m&aacute;s cercano posible a la homeostasia. Por ello podemos prescindir  de los antibi&oacute;ticos en el <i>stock</i> de urgencias.    <br> </p>    <p>Con el  objetivo de impedir el desfavorable efecto de las citoquinas proinflamatorias,  producidas por macr&oacute;fagos, astrocitos y microglias ante la presencia de  componentes bacterianos, se ha ensayado recientemente el uso de anticuerpos monoclonales  contra endotoxinas, citoquinas y frente a los receptores que facilitan la adhesi&oacute;n  de los leucocitos CD 18.<span class="superscript">8</span> Anteriormente hab&iacute;an  sido ensayados en animales otros agentes inhibidores de la ciclooxigenasa (oxidanac)  y del metabolismo del &aacute;cido araquid&oacute;nico (indometacina).<span class="superscript">13</span>  Su fracaso ha sido encontrar en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica el momento optimo  para su administraci&oacute;n. </p><h6>Se necesita mayor experiencia y estudios  que apoyen su eficacia<span class="superscript">14</span>    <br> </h6>    <p>La calidad  y cantidad de los l&iacute;quidos est&aacute; en relaci&oacute;n con varios factores:  intensidad del edema cerebral, estado de la perfusi&oacute;n h&iacute;stica, afectaci&oacute;n  de la permeabilidad capilar, volemia y la existencia de complicaciones concomitantes.<span class="superscript">15</span>    <br>  </p>    <p>En el caso m&aacute;s simple, que el paciente solo tenga edema cerebral,  se har&aacute; restricci&oacute;n m&iacute;nima en la administraci&oacute;n del  total de l&iacute;quidos y la cantidad ideal ser&aacute; aquella que logre mantener  la adecuada perfusi&oacute;n h&iacute;stica con el menor volumen administrado  posible (habitualmente 1 500 mL/m&sup2;/d&iacute;a).    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Existen estudios  que demuestran el escaso efecto de la restricci&oacute;n h&iacute;drica sobre  el edema cerebral y la hipertensi&oacute;n endocraneal y contrariamente el desfavorable  efecto de esta medida, que agrava la disminuci&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo  (FSC) existente en un cerebro que adem&aacute;s ha perdido la capacidad de autorregulaci&oacute;n  del FSC como resultado de la respuesta inflamatoria.<span class="superscript">16</span>    <br>  </p>    <p>En aquellos casos m&aacute;s complejos donde se combina edema cerebral  y afectaci&oacute;n hemodin&aacute;mica, es recomendable la administraci&oacute;n  de l&iacute;quidos hasta tanto aparezcan signos de estabilidad hemodin&aacute;mica;  paralelo a esto se debe intensificar el resto de las medidas encaminadas a disminuir  el edema cerebral que no se basen en la restricci&oacute;n y/o depleci&oacute;n  de l&iacute;quidos. La soluci&oacute;n que se debe utilizar deber&aacute; ser  siempre con niveles de sodio que mantengan este electr&oacute;lito en plasma por  encima de 140 meq/L.<span class="superscript">15</span>    <br> </p>    <p>Cuando sea  necesaria una restauraci&oacute;n r&aacute;pida de la volemia, sugerimos la utilizaci&oacute;n  de soluci&oacute;n salina fisiol&oacute;gica al 0,9 % en dosis de 20 mL/kg, o  alb&uacute;mina humana en dosis de 5 mL/kg. De elecci&oacute;n es la primera,  pues est&aacute; f&aacute;cilmente disponible desde un consultorio medico rural  hasta un cuerpo de guardia, mientras la segunda ve limitado su uso a las instituciones  hospitalarias. </p><h6>El plasma presupone muchos m&aacute;s riesgos que beneficios<span class="superscript">15</span>    <br>  </h6>    <p>Existen controversias en el uso de cristaloides o coloides, la elecci&oacute;n  debe estar condicionada por el grado de afectaci&oacute;n de la permeabilidad  capilar (sobre todo pulmonar). La selecci&oacute;n queda a juicio m&eacute;dico  al tener en cuenta el grado de afectaci&oacute;n y el an&aacute;lisis. Las modificaciones  de estos par&aacute;metros obedecen a las disponibilidades y las causas que motivan  la inestabilidad.     <br> </p>    <p>El uso de los inotr&oacute;picos es de alto valor  en la estabilizaci&oacute;n hemodin&aacute;mica de estos enfermos, pero su indicaci&oacute;n  debe ser posterior a tener la certeza de estar aportando un volumen que garantice  una volemia adecuada, a pesar de la vasodilataci&oacute;n que ellos producen.      <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El diur&eacute;tico de elecci&oacute;n es el manitol, su uso debe  ser a baja dosis (0,25 g/kg/dosis en infusi&oacute;n continua no menor de 60 min),  cortos intervalos (cada 4 horas) y entre 3 a 5 d&iacute;as. Si la hipertensi&oacute;n  cerebral es severa se puede combinar con furosemida, &eacute;sta tiene un alto  valor para la soluci&oacute;n de aumentos bruscos del edema cerebral, pero debe  ser utilizada bajo estricta vigilancia hemodin&aacute;mica.<span class="superscript">15</span>    <br>  </p>    <p>La ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica de estos pacientes debe ser precoz  pues su mayor utilidad est&aacute; precisamente en las primeras horas de la enfermedad,  cuando predominan los fen&oacute;menos de vasodilataci&oacute;n y congesti&oacute;n  cerebral. La hiperventilaci&oacute;n excesiva (cifras de PCO<span class="subscript">2</span>  por debajo de 30 mmHg) o demasiado prolongada puede agravar la isquemia y aumentar  el numero de complicaciones y secuelas. Por ello se recomienda no se prolongue  m&aacute;s de 6 horas, y en caso que exista necesidad, se puede repetir. Es necesario  interpretar adecuadamente el empeoramiento del cuadro neurol&oacute;gico o profundizaci&oacute;n  del coma, el que no siempre es sin&oacute;nimo de edema y susceptible de ser resuelto  con hiperventilaci&oacute;n. La isquemia es el principal problema fisiopatol&oacute;gico  en la MEB.    <br> </p>    <p>La correcci&oacute;n del desequilibrio &aacute;cido-b&aacute;sico  m&aacute;s frecuente (acidosis) suele resolverse al garantizar una adecuada rehidrataci&oacute;n,  y reservar la indicaci&oacute;n del bicarbonato de sodio cuando el pH est&eacute;  por debajo de 7,0 y con inter&eacute;s de corregir los valores peligrosamente  anormales.<span class="superscript">17</span>    <br> </p>    <p>Aunque la profilaxis  de las convulsiones es discutida, en caso de ser necesario se podr&iacute;an utilizar  barbit&uacute;ricos o difenilhidanto&iacute;na en dosis de 6 mg/kg/d&iacute;a  .    <br> </p>    <p>No es recomendable el empleo de inmunomoduladores, pues no existen  resultados que con todo rigor avalen la utilizaci&oacute;n segura de gammaglobulina  endovenosa y/o factor de transferencia en el paciente con MEB.<span class="superscript">18</span>    <br>  </p><h4>Conducta terap&eacute;utica espec&iacute;fica contra el agente etiol&oacute;gico    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </h4>    <p>Los cambios en la epidemiolog&iacute;a de los s&iacute;ndromes neurol&oacute;gicos  infecciosos bacterianos observados en Cuba a partir del a&ntilde;o 2000 promovieron  la implementaci&oacute;n de modificaciones al r&eacute;gimen terap&eacute;utico  antibi&oacute;tico convencional.<span class="superscript">4</span>    <br> </p>    <p>Quedo  claro que los crecientes tanto por cientos de susceptibilidad disminuida por penicilina,  observados en cepas invasivas de <i>S. pneumoniae</i> en los &uacute;ltimos a&ntilde;os,  descartan el uso de esta en las meningoencefalitis.<span class="superscript">19</span>    <br>  </p>    <p>Por lo tanto, en ni&ntilde;os mayores de un mes de edad, con manifestaciones  cl&iacute;nicas, estudio citoquimico y gram en LCR compatible con MEB disp&oacute;ngase  o no de positividad del l&aacute;tex a <i>S. pneumoniae</i>, debemos comenzar  con uno de los siguientes antibi&oacute;ticos:<span class="superscript">20 </span>    <br>  </p>    <p>Ceftriaxone 150 mg/kg/d&iacute;a en 2 subdosis cada 12 horas.    <br> Cefotaxime  300 mg/kg/d&iacute;a en 4 subdosis cada 6 horas.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por la alta mortalidad  de las MEB, el inicio de la terapia antibi&oacute;tica oportuna es esencial. Cuando  se sospeche cl&iacute;nicamente y el resultado del gram no est&eacute; disponible  o no demuestra microorganismos, se debe comenzar terapia emp&iacute;rica con los  agentes antimicrobianos (cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n) que tienen  actividad contra los g&eacute;rmenes m&aacute;s comunes.<span class="superscript">20</span>    <br>  </p>    <p>En ni&ntilde;os con l&aacute;tex a <i>S. pneumoniae</i> positivo, riesgo  elevado de enfermedad neumoc&oacute;cica invasiva y/o riesgo de resistencia del  neumococo a las drogas, de inicio debemos combinar una de las cefalosporinas de  tercera generaci&oacute;n en dosis m&aacute;xima a la vancomicina, en dosis de  15 mg/kg/dosis cada 6 horas. La vancomicina debe administrarse en infusi&oacute;n  lenta (10 mg/min) y diluida al menos en 200 mL de soluci&oacute;n salina.    <br>  </p>    <p>En pacientes en los que a pesar de haberse cumplido todas las medidas dirigidas  a atenuar la respuesta inflamatoria sist&eacute;mica y sin una explicaci&oacute;n,  presenten signos de agravamiento cl&iacute;nico, el m&eacute;dico de asistencia,  previa discusi&oacute;n colectiva, puede decidir la adici&oacute;n de la vancomicina  al tratamiento.     <br> </p><h6>La efectividad del tratamiento se alcanza generalmente  con 10 d&iacute;as de duraci&oacute;n    <br> </h6>    <p>Nuevas alternativas antibi&oacute;ticas  en caso de <i>S.pneumoniae</i>, resistente a la penicilina, no incluidas en el  formulario terap&eacute;utico vigente en el pa&iacute;s ni aprobadas por la comisi&oacute;n  de SNI, son los modernos carbapenemes, meropenem y ertapenem y las cefalosporinas  de cuarta generaci&oacute;n: cefepima y cefpiroma.<span class="superscript">8</span>  Ensayos recientes a&ntilde;aden una variedad de fluoroquinolona: el trovafloxacino.<span class="superscript">21</span>    <br>  </p>    <p>Consideraciones sobre la introducci&oacute;n de la vancomicina en el esquema  antimicrobiano de las MEB por <i>S.pneumoniae</i>.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> La adici&oacute;n de vancomicina  en &aacute;reas prevalentes de neumococos resistentes, constituye la recomendaci&oacute;n  actual para el tratamiento antimicrobiano de la meningitis bacteriana pedi&aacute;trica.<span class="subscript">22  </span>Aun cuando <i>in vitro</i> no se reporta susceptibilidad disminuida a las  cefalosporinas en cepas de <i>S.pneumoniae</i> circulantes en Cuba,<span class="superscript">23</span>  la evidencia m&eacute;dica de respuesta desfavorable <i>in vivo</i> a estos antibi&oacute;ticos,  recibi&oacute; un alto valor en la decisi&oacute;n adoptada.    <br> </p>    <p>La vancomicina,  al igual que las cefalosporinas y carbapenemes basan su efectividad en el porcentaje  de tiempo en que su concentraci&oacute;n en el LCR supera la concentraci&oacute;n  bactericida m&iacute;nima,<span class="superscript">24,25</span> lo que nos obliga  a intervalos frecuentes de administraci&oacute;n: 6 a 12 horas.     <br> </p>    <p>Es  conocido que la penetraci&oacute;n de los antibi&oacute;ticos a trav&eacute;s  de la barrera hematoencef&aacute;lica se compromete con el uso concomitante de  f&aacute;rmacos antiinflamatorios. En este sentido preocupa la difusi&oacute;n  y las concentraciones que pueda alcanzar la vancomicina y el potencial retardo  en la erradicaci&oacute;n microbiana del espacio subaracnoideo, cuando se asocia  a la dexametasona. Sin embargo, la evaluaci&oacute;n colectiva de varios estudios  cl&iacute;nicos prospectivos, al utilizar el metaanalisis, sugiere su efectividad  en MEB por <i>S.pneumoniae</i> sobre todo si se administra tempranamente.<span class="superscript">26</span>    <br>  </p>    <p>Jam&aacute;s debe utilizarse la vancomicina de forma aislada o emp&iacute;ricamente  de inicio, pues aumentar&iacute;a el riesgo de resistencia bacteriana. Debemos  recordar que es nuestra principal alternativa terap&eacute;utica en ni&ntilde;os  con infecciones sist&eacute;micas por estafilococo meticillin resistentes.     <br>  </p>    <p>El reciente reporte de aislamientos de <i>S. pneumoniae</i> que muestran  tolerancia a la vancomicina merece ponernos en m&aacute;xima alerta y hacer el  uso m&aacute;s racional posible de &eacute;sta.<span class="superscript">22 </span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El impacto de la introducci&oacute;n de este antibi&oacute;tico no superar&aacute;,  en ausencia de medidas de prevenci&oacute;n primaria disponibles al diagn&oacute;stico  cl&iacute;nico precoz de las MEB, en estadios iniciales de respuesta inflamatoria  y la adopci&oacute;n oportuna de medidas encaminadas a mejorar las condiciones  hemodin&aacute;micas.    <br> </p><h6>Identificaci&oacute;n precoz e inicio de la  rehabilitaci&oacute;n de secuelas    <br> </h6>    <p>Tan importante como la prevenci&oacute;n  y curaci&oacute;n de los enfermos, debe ser su seguimiento, con el objetivo de  identificar tempranamente y rehabilitar las secuelas, que alcanzan su m&aacute;s  alto valor (hasta en el 25 % de los convalecientes) en las MEB por <i>S.pneumoniae</i>.      <br> </p>    <p>Est&aacute; demostrada la utilidad de detectar precozmente los pacientes  en riesgo para ejercer una intervenci&oacute;n temprana. La indicaci&oacute;n  de los potenciales evocados auditivos, visuales, registro electroencefalogr&aacute;fico  y cuantos complementarios requiera cada paciente en particular, no pueden dejar  de tenerse en cuenta en el manejo integral de la meningitis bacteriana.</p>    <p>Anexo  1. Pacientes con elevado riesgo de enfermedad neumoc&oacute;cica invasiva (tasa  superior a 150 por cada 100 000 casos) Seg&uacute;n Academia Americana de Pediatr&iacute;a.      <br> </p><ul>     <li>Anemia por hemat&iacute;es falciformes.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Asplenia/esplenectom&iacute;a    <br>  </li>    <li>Inmunodeficiencia cong&eacute;nita humoral o celular (no incluye la enfermedad  granulomatosa cr&oacute;nica).    <br> </li>    <li>Infestados por VIH.    <br> </li>    <li>Sometidos  a transplante de &oacute;rganos s&oacute;lidos.    <br> </li>    <li>Tratamiento inmunosupresor.    <br>  </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Enfermedades oncohematol&oacute;gicas.    <br> </li>    <li>Asma bronquial tratados  prolongadamente con esteroides.    <br> </li>    <li>Portadores de enfermedades respiratorias  cr&oacute;nicas y cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas complejas.    <br> </li>    <li>Insuficiencia  renal cr&oacute;nica.    <br> </li>    <li>S&iacute;ndrome nefr&oacute;tico.</li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>    <p>Anexo  2. Pacientes con riesgo de infecci&oacute;n neumoc&oacute;cica invasiva resistente  a drogas.     <br> </p><ul>     <li>Menores de 2 a&ntilde;os, mientras menor es la edad  mayor ser&aacute; el riesgo.    <br> </li>    <li>Hospitalizaci&oacute;n reciente.    <br>  </li>    <li>Haber recibido tratamiento antibi&oacute;tico emp&iacute;rico un mes  antes.    <br> </li>    <li>Hacinamiento.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>El riesgo se incrementa cuando  coexiste m&aacute;s de un factor.</li>    </ul>    <p></p>    <p>Anexo 3. Manejo de la MEB  por <i>S. pneumoniae.    <br> </i> </p>    <p>Medidas generales:    <br> </p><ul>     <li>Monitorear  funciones vitales.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Garantizar v&iacute;a venosa.    <br> </li>    <li>Medir  diuresis horaria.    <br> </li>    <li>Sonda de Levine abierta (de inicio).    <br> </li>    <li>Ex&aacute;menes  complementarios de urgencia.    <br> </li>    <li>Posici&oacute;n de la cabeza central  de 30/45&deg;, excepto si est&aacute; en <i>shock</i> (horizontal).    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Hoja  de balance hidromineral.    <br> </li>    </ul>    <p>Acciones dirigidas a mejorar las condiciones  generales del paciente:    <br> </p><ul>     <li>Dexametasona: 0,15 mg/kg/dosis cada 6  horas. Cuarenta y ocho horas.    <br> </li>    <li>Correcci&oacute;n del desequilibrio  &aacute;cido-b&aacute;sico.    <br> </li>    <li>Estabilizaci&oacute;n hemodin&aacute;mica:      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <p>- Soluci&oacute;n salina    <br> - Alb&uacute;mina.     <br> </p></li>    <li>Disminuci&oacute;n  del edema cerebral:     <br>     <p>- Garantizar Na~140 meq/L    <br> - Manitol 20% 0,25g/kg/dosis.    <br>  - Dexametasona.    <br> - Hiperventilaci&oacute;n mec&aacute;nica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p></li>    <li>Profilaxis  de las convulsiones:     <br>     <p>- Fenobarbital 6 mg/kg/d&iacute;a.    <br> - Difenilhidanto&iacute;na  6 mg/kg/d&iacute;a    <br> </p></li>    </ul>    <p>Conducta especifica contra el agente etiol&oacute;gico:    <br>  </p><ul>     <li>En menores de 15 a&ntilde;os:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    </ul>    <p>Si factores de riesgo:  vancomicina m&aacute;s cefalosporina de tercera generaci&oacute;n a altas dosis      <br> Sin factores de riesgo: cefalosporina de tercera generaci&oacute;n a dosis  m&aacute;ximas .    <br> Sin factores de riesgo y sospecha de resistencia a cefalosporinas:  a&ntilde;adir vancomicina.    <br> </p><ul>     <li>En adultos (de 15 a&ntilde;os en adelante):    <br>  </li>    </ul>    <p>Cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n: ceftriaxona: 2 g EV  cada 12 horas o cefotaxima: 1 g cada 4 a 6 horas, de 10 a 14 d&iacute;as.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>    <p></p>    <p></p><h4>Summary    <br>  </h4>    <p>The therapeutic attitude to face bacterial meningitis (BME) is one of  the most important challenges for pediatricians, since the prognosis depends on  its timely and adequate management The changes in the epidemiology of the bacterial  infectious neurological syndromes ocurred in Cuba from 2000 on, promoted the implementation  of modifications in the conventional therapeutical antibiotic regimen. In this  article, without forgetting that the ideal treatment is the preventive one, it  is exposed an updated review of the hospital management of BME due to S.Pneumoniae  that includes: adoption of general measures, early establishment of actions directed  to alleviate the harmful effects of the systemic inflammatory reponse, specific  conduct against the agent (antibiotic therapy) and, finally, the identification  and beginning of the rehabilitation of sequelae. Emphasis is made on the modifications  of the antibiotic scheme recently adopted by the National Commission of the National  System of Information. Considerations are made on the introduction of vancomycin  in the antimicrobial scheme of the BME caused by S. pneumnoniae.    <br> </p>    <p><i>Subject  headings: </i>MENINGITIS, BACTERIAL/ drug therapy; MENINGITIS, BACTERIAL/ epidemiology;  MENINGITIS, PNEUMOCOCCAL/ drug therapy, MENINGITIS; PNEUMOCOCCAL/ epidemiology;  ANTIBIOTICS/ therapeutic use; CHILD; HOSPITALS, PEDIATRIC. </p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas     <br>     <br> </h4><ol>     <!-- ref --><li> De Juan Mart&iacute;n F. Impacto  de la inmunizaci&oacute;n frente a la enfermedad invasora por neumococo: vacuna  neumoc&oacute;cica conjugada. An Esp.Pediatr 2002;57:24-30.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Perez  AE, Dickinson FO, Baly A, Mart&iacute;nez R. The epidemiological impact of antimeningococcal  B vaccination in Cuba. Mem Inst. Oswaldo Cruz 1999;94(4):433-40.    <br> </li>    <!-- ref --><li>  Dickinson F, P&eacute;rez A, Galindo MA, Quintana I. Impacto de la vacunaci&oacute;n  contra Haemophilus influenzae tipo b en Cuba. Rev Panam Salud P&uacute;blica 2001;(3):169-74.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Dickinson FO, P&eacute;rez AE. Las meningoencefalitis bacterianas en  la poblaci&oacute;n infantil cubana:1998-2000. Rev Cubana Pediatr 2002;75 (2):106-14.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Direcci&oacute;n Nacional de Estad&iacute;sticas. MINSAP. .Anuario Estad&iacute;stico  de Salud, 2001.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Otero Reigada MC, P&eacute;rez Tamarit D, Asensi  Boted F. Meningitis bacterianas. En: Protocolos diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos  en Pediatr&iacute;a. Tomo 2. .Infectolog&iacute;a. Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola  de Pediatr&iacute;a, Madrid, 2001:149-55.    <br> </li>    <!-- ref --><li> S&aacute;ez-Llorens X.  Nuevas perspectivas en meningitis bacteriana. An Esp Pediatr 2001;54 (supl 4):401-2.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> -----------------. Patog&eacute;nesis de la meningitis bacteriana. Implicaciones  terap&eacute;uticas. An Esp.Pediatr 2002;57:14-8.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Alvez F. Meningitis  bacteriana. En: Castro Gago M. Tratamiento de las enfermedades neurol&oacute;gicas  en ni&ntilde;os y adolescentes. Barcelona: Ed Espaxs. 1999: 119-25.    <br> </li>    <!-- ref --><li>  Asensi Botet F. Tratamiento de las meningitis bacterianas. An Esp.Pediatr 2002;57:  19-23.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Saens-Llorens X, Mc Cracken GH. Antimicrobial and anti inflammatory  treatment of bacterial meningitis. Infect Dis Clin North Am 1999;13:619.    <br> </li>    <!-- ref --><li>  Kaplan SL. Adjuvant therapy in meningitis. Adv Pediatr Infect Dis 1995;10:167-86.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Casado J. Meningitis aguda en la infancia. En: F. Rusa. Tratado  de Cuidados Intensivos Pedi&aacute;tricos, 2 ed. Madrid: Ed Norma, 1994:888-904.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Martin Ancel A, Garc&iacute;a Alix, Quero J. Meningitis bacteriana:  mecanismos de da&ntilde;o cerebral y nuevas aproximaciones terap&eacute;uticas.  An Esp Pediatr 1997;47:126-34.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Colectivo de autores. Programa Nacional  de Prevenci&oacute;n y Control de S&iacute;ndromes Neurol&oacute;gicos Infecciosos.  La Habana: MINSAP, 1999:18-21.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Singhi S. Fluid restriction and intracraneal  pressure during bacterial meningitis: To restrict fluid or not. 10th International  Congress on Infection Diseases. Singapore, 14 de marzo de 2002, Book of Abstracs,130.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Colectivo de autores. Gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.  Terapia intensiva pedi&aacute;trica. La Habana: Ed Pol&iacute;tica, 2001, cap&iacute;tulo  4: Agua y electr&oacute;litos: 33-69.    <br> </li>    <!-- ref --><li> ---------------------. Gu&iacute;as  de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Terapia intensiva pedi&aacute;trica. La Habana:  Ed Pol&iacute;tica, 2001,cap&iacute;tulo 6: Sepsis: 89-103.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Llop  A, Tamargo I, Ram&iacute;rez M, P&eacute;rez M, Tora&ntilde;o G, Ram&iacute;rez  M, et al. Resistencia a los antimicrobianos y vigilancia microbiol&oacute;gica  en Cuba. Rev Panamericana de Infectolog&iacute;a, 1999; 3(Supl 1):33-40.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Del Valle Ortiz O, Streptoccocus pneumoniae y resistencia a los antimicrobianos.  En: Moraga Llop F, editor. La enfermedad neumoc&oacute;cica en el ni&ntilde;o,  1era ed. Barcelona: Prous Science, 2001: 69-79.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Saez-Llorens X,  McCoig C, Ferris JM. Quinolone treatment for pediatric bacterial meningitis: A  comparative study of trovefloxacin and ceftriaxone with or without vancomicyn.  Pediatr Infect Dis J2002;21:14-22.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Mitchell L, Toumanen E. Vancomycin  tolerant S. pneumoniae and its clinical significance. Pediatr Infec Dis.J.2001;12:531.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Tamargo I, Tora&ntilde;o G, P&eacute;rez M, Fuentes K, Llop A, et al.  Susceptibilidad antimicrobiana en cepas de Haemophilus influenzae y Streptococcus  pneumoniae circulantes en Cuba. Revista Latinoamericana de Microbiolog&iacute;a  2000;42:603.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Craig WA. Pharmacokinetics/pharmacodynamics parameters:  Rationale for antibacterial dosing of mice and men. Clin Infect Dis1998;26:1.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Craig WA. Relationship between pharmacokinetics and pharmacodynamics  in determining dosage regimens for cephalosporin. .Diagn Microbiol Infect Dis  1995;22:89.    <br> </li>    <!-- ref --><li> McIntyre PB, Berkey CS, King SM. Dexamethasone as adjunctive  therapy in bacterial meningitis: A metaanalysis of randomized clinical trials  since 1988. JAMA 1997;278:925.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido: 23 de marzo de 2003.  Aprobado: 4 de julio de 2003.    <br> Dr. <i>Roberto Alvarez Fumero</i>. Hospital  Pedi&aacute;trico Universitario Centro Habana. Benjumeda esq. Morales, Cerro,  Ciudad de La Habana, Cuba.Email: <a href="#fumero@%20msp.sld.cu%20">fumero@ msp.sld.cu  </a>    <br> </p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>    <p>    <br> <a href="#autor"><span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a href="#autor"></a></span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a. Profesor del ISCM-H. Servicio de  Neurolog&iacute;a del Hospital Pedi&aacute;trico Universitario Centro Habana.  Miembro de la Comisi&oacute;n Nacional de S&iacute;ndromes Neurol&oacute;gicos  Infecciosos del MINSAP.    <br> <span class="superscript">2</span> Especialista de  I Grado en Pediatr&iacute;a y Medicina Intensiva. Jefa de Servicio de Terapia  Intermedia. .Hospital Pedi&aacute;trico Universitario Centro Habana. Miembro de  la Comisi&oacute;n Nacional de Terapia Intensiva Pedi&aacute;trica del MINSAP.    <br>  <span class="superscript">3</span> Especialista de II Grado en Pediatr&iacute;a  y Medicina Intensiva. Profesora del ISCM-H. Jefa de la Comisi&oacute;n Nacional  de Terapia Intensiva Pedi&aacute;trica del MINSAP. Hospital Militar Central &quot;Dr:  Luis D&iacute;az Soto&quot;.     <br> <span class="superscript">4</span> Especialista  de I Grado en Pediatr&iacute;a y Medicina Intensiva. Profesora del ISCM-H. Jefa  de Servicio de Terapia Intensiva. Hospital Pedi&aacute;trico Universitario Centro  Habana. Miembro de la Comisi&oacute;n Nacional de Terapia Intensiva Pedi&aacute;trica  del MINSAP.    <br> <span class="superscript">5 </span>Especialista de I Grado en  Pediatr&iacute;a. Profesora del ISCM-H. Servicio de Terapia Intensiva. Hospital  Pedi&aacute;tricoUniversitario Centro Habana. Jefa de la Comisi&oacute;n Provincial  de Terapia Intensiva Pediatrica de Ciudad de La Habana.    <br> <span class="superscript">6</span>  Especialista de I Grado en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Direcci&oacute;n Nacional  de Epidemiolog&iacute;a del MINSAP. Jefe de la Comisi&oacute;n Nacional de SNI  del MINSAP.</a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Juan Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la inmunización frente a la enfermedad invasora por neumococo: vacuna neumocócica conjugada]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp.Pediatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>57</volume>
<page-range>24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dickinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baly]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The epidemiological impact of antimeningococcal B vaccination in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem Inst. Oswaldo Cruz]]></source>
<year>1999</year>
<volume>94</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>433-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dickinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la vacunación contra Haemophilus influenzae tipo b en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2001</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>169-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dickinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las meningoencefalitis bacterianas en la población infantil cubana: 1998-2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>75</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>106-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Dirección Nacional de Estadísticas. MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero Reigada]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Tamarit]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asensi Boted]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Meningitis bacterianas]]></article-title>
<source><![CDATA[Protocolos diagnósticos y terapéuticos en Pediatría: Tomo 2. .Infectología]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>149-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Pediatría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez-Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas perspectivas en meningitis bacteriana]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp Pediatr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>54</volume>
<numero>^s( supl 4)</numero>
<issue>^s( supl 4)</issue>
<supplement>( supl 4)</supplement>
<page-range>401-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>-----------------</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patogénesis de la meningitis bacteriana: Implicaciones terapéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp. Pediatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>57</volume>
<page-range>14-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Meningitis bacteriana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Gago]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de las enfermedades neurológicas en niños y adolescentes]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>119-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Espaxs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asensi Botet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de las meningitis bacterianas]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp. Pediatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>57</volume>
<page-range>19-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saens-Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Cracken]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antimicrobial and anti inflammatory treatment of bacterial meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin North Am]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>619</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adjuvant therapy in meningitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Pediatr Infect Dis]]></source>
<year>1995</year>
<volume>10</volume>
<page-range>167-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Meningitis aguda en la infancia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Cuidados Intensivos Pediátricos]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2</edition>
<page-range>888-904</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin Ancel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alix]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Meningitis bacteriana: mecanismos de daño cerebral y nuevas aproximaciones terapéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp Pediatr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>47</volume>
<page-range>126-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Prevención y Control de Síndromes Neurológicos Infecciosos]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>18-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fluid restriction and intracraneal pressure during bacterial meningitis: To restrict fluid or not. 10th International Congress on Infection Diseases]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Singapore ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Guías de práctica clínica: Terapia intensiva pediátrica]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>33-69</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Guías de práctica clínica: Terapia intensiva pediátrica]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>89-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toraño]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia a los antimicrobianos y vigilancia microbiológica en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panamericana de Infectología,]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>Supl 1</numero>
<issue>Supl 1</issue>
<page-range>33-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Streptoccocus pneumoniae y resistencia a los antimicrobianos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moraga Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enfermedad neumocócica en el niño]]></source>
<year>2001</year>
<edition>1era</edition>
<page-range>69-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prous Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saez-Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCoig]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferris]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quinolone treatment for pediatric bacterial meningitis: A comparative study of trovefloxacin and ceftriaxone with or without vancomicyn]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<page-range>14-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toumanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vancomycin tolerant S. pneumoniae and its clinical significance]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infec Dis.J]]></source>
<year>.200</year>
<month>1</month>
<volume>12</volume>
<page-range>531</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toraño]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Susceptibilidad antimicrobiana en cepas de Haemophilus influenzae y Streptococcus pneumoniae circulantes en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Microbiología]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<page-range>603</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacokinetics/pharmacodynamics parameters: Rationale for antibacterial dosing of mice and men]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>1998</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between pharmacokinetics and pharmacodynamics in determining dosage regimens for cephalosporin]]></article-title>
<source><![CDATA[.Diagn Microbiol Infect Dis]]></source>
<year>1995</year>
<volume>22</volume>
<page-range>89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McIntyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berkey]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dexamethasone as adjunctive therapy in bacterial meningitis: A metaanalysis of randomized clinical trials since 1988]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1997</year>
<volume>278</volume>
<page-range>925</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
