<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312005000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fenotipo turneriano asociado al cromosoma Y en anillo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[TURNER'S PHENOTYPE ASSOCIATED WITH RING Y CHROMOSOME]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viñas Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Giardinú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeorges]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Genética Médica.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>77</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312005000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312005000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312005000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome de Turner es una enfermedad que típicamente afecta a las hembras. En nuestro trabajo describimos un paciente con los signos principales de esta. Su cariotipo fue 46, X r(Y) /45, X. Este mosaicismo se explica por la inestabilidad del anillo cromosómico que conduce a su pérdida luego de la mitosis. Mediante pruebas moleculares, que incluyeron la identificación de los genes SRY y AM-XY, obtuvimos los resultados habituales encontrados en varones. De estos hallazgos podemos concluir que el material genético perdido, como parte del proceso de formación del anillo cromosómico, es distal a Y p11.3. Esto demuestra que los genes anti-Turner se encuentran localizados en esta región pseudoautosómica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Turner's syndrome is a disease typically affecting females. In our paper, we describe a patient with its main signs. His karyotype was 46, Xr(Y)/45,X. This mosaicism is explained by the instability of the chromosomic ring leading to its loss after mitosis. By molecular tests, including the identification of SRY and AM-XY genes, we obtained the usual results found in males. According to these findings, we can conclude that the genetical material lost as part of the process of formation of the chromosomic ring is distal to Y p 11.3. This shows that the anti-Turner genes are located in this pseudoautosomal region.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de Turner]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cromosoma Y]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cromosoma en anillo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Turner's syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Y chromosome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ring chromosome]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica </p> <h2>Fenotipo turneriano asociado al cromosoma Y en anillo </h2>     <p><a href="#cargo">Dra. Estela Morales Peralta,<span class="superscript">1</span> Lic. Carlos Vi&ntilde;as Portilla,<span class="superscript">2</span> Jeorges P&eacute;rez Giardin&uacute;<span class="superscript">3</span> y Lic. Teresa Collazo Mesa<span class="superscript">4</span></a> <a name="autor"></a></p>     <p>&nbsp;</p> <h4>Resumen </h4>     <p align="justify">El s&iacute;ndrome de Turner es una enfermedad que t&iacute;picamente afecta a las hembras. En nuestro trabajo describimos un paciente con los signos principales de esta. Su cariotipo fue 46, X r(Y) /45, X. Este mosaicismo se explica por la inestabilidad del anillo cromos&oacute;mico que conduce a su p&eacute;rdida luego de la mitosis. Mediante pruebas moleculares, que incluyeron la identificaci&oacute;n de los genes SRY y AM-XY, obtuvimos los resultados habituales encontrados en varones. De estos hallazgos podemos concluir que el material gen&eacute;tico perdido, como parte del proceso de formaci&oacute;n del anillo cromos&oacute;mico, es distal a Y p11.3. Esto demuestra que los genes anti-Turner se encuentran localizados en esta regi&oacute;n pseudoautos&oacute;mica. </p>     <p><em>Palabras clave </em>: S&iacute;ndrome de Turner, cromosoma Y, cromosoma en anillo. </p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="justify">El s&iacute;ndrome de Turner es una enfermedad gen&eacute;tica que afecta generalmente a las hembras. Presenta una frecuencia de 4 cada 10 000 reci&eacute;n nacidas vivas.<span class="superscript">1</span>  Su cuadro cl&iacute;nico se caracteriza por una variedad de anomal&iacute;as: esquel&eacute;ticas, linfoed&eacute;micas y gonadales , que conforman el conocido fenotipo turneriano. Se asocia con la ausencia de todo, o parte, del segundo cromosoma X.<span class="superscript">2</span> En este trabajo describimos a un paciente var&oacute;n con un s&iacute;ndrome por deleci&oacute;n, producido por un cromosoma Y en anillo, que presenta los signos principales descritos en el s&iacute;ndrome de Turner. </p> <h4>    <br> PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO </h4>     <p align="justify">Se trata de un paciente masculino, fruto del primer embarazo de 35,3 semanas de gestaci&oacute;n, que evolucion&oacute; con sepsis urinaria e hipertensi&oacute;n arterial. En el momento del nacimiento sus padres ten&iacute;an edad adecuada para la reproducci&oacute;n (23 a&ntilde;os &eacute;l y 20 a&ntilde;os ella). El parto fue dist&oacute;cico, con uso de forceps; el peso al nacimiento fue de 2 730 g, circunferencia cef&aacute;lica de 34 cm y talla de 49 cm. Se refiere que present&oacute; retardo del crecimiento, siendo siempre de una talla menor que la de sus contempor&aacute;neos. Su desarrollo psicomotor y desempe&ntilde;o intelectual fueron normales. Al examen f&iacute;sico realizado a los 10 a&ntilde;os present&oacute; talla de 117 cm (menor del tercer percentil) y peso de 24 kg (relaci&oacute;n peso /talla: 97 percentil),<span class="superscript">3</span> normocr&aacute;neo, cara triangular con desviaci&oacute;n antimongoloidea de las hendiduras palpebrales, boca en sombrero de tres picos; orejas grandes, prominentes y con rotaci&oacute;n posterior; cuello corto con <em>pterigium colli</em>, limitaci&oacute;n de los movimientos e implantaci&oacute;n baja del pelo en la nuca; t&oacute;rax en escudo con mamilas separadas, numerosos nevos pigmentarios, <em>cubitus valgus</em>, braquidactilia, clinodactilia de los quintos dedos, hipoplasia de las u&ntilde;as; separaci&oacute;n entre el primero y segundo dedos del pie; hipospadia penoescrotal y criptorqu&iacute;dea derecha. </p>     <p align="justify">Mediante ultrasonido renal se encontr&oacute; mala rotaci&oacute;n de los ri&ntilde;ones. En el estudio radiol&oacute;gico de la columna vertebral se observ&oacute; fusi&oacute;n de v&eacute;rtebras C<span class="subscript">2</span> y C<span class="subscript">3</span> y bloque constituido por C<span class="subscript">4</span>, C<span class="subscript">5</span> y C<span class="superscript">6</span>, con marcado estrechamiento de los espacios intervertebrales, hemiv&eacute;rtebra a nivel de T<span class="superscript">2</span> y ap&eacute;ndice costiforme en L<span class="superscript">1</span> . </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A los 20 a&ntilde;os se reval&uacute;a el caso y se encuentran en su evoluci&oacute;n los siguientes datos: talla de 145 cm (por debajo del tercer percentil para la edad ), peso de 30 kg y caracter&iacute;sticas sexuales masculinas normales (figura 1). </p>     <p align="center">Fig. 1. <em>Cuadro cl&iacute;nico con caracter&iacute;sticas sexuales secundarias masculinas normales </em></p>     <p align="center"><em><a href="/img/revistas/ped/v77n1/f0111105.jpg"><img src="/img/revistas/ped/v77n1/f0111105.jpg" width="436" height="284" border="0"></a></em></p>     
<blockquote>       <blockquote>         <p align="left">A: Cuello corto con implantaci&oacute;n del cabello baja en la nuca y orejas despegadas.    <br>       B: Mamilas separadas.</p>   </blockquote> </blockquote>     <p>Los cromosomas, estudiados por microt&eacute;cnica de cultivo sin suplemento ex&oacute;geno, se identificaron mediante bandas G. Se concluy&oacute; que el paciente presentaba un cariotipo 46, X r (Y) [31] /45, X [5] (figura 2).<span class="superscript">4, 5</span> </p>     <p align="center">Fig. 2. <em>Cariotipo del paciente </em></p>     <p align="center"><em><a href="/img/revistas/ped/v77n1/f0211105.jpg"><img src="/img/revistas/ped/v77n1/f0211105.jpg" width="609" height="455" border="0"></a></em></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Aplicamos para el estudio de los genes SRY y AMXY las t&eacute;cnicas descritas por <em>Berta </em> y <em>Mehra</em>, respectivamente.<span class="superscript">6,7</span> Mediante el primer procedimiento se observaron bandas de 609 y 510 pares de base (pb). Las halladas en el estudio del gen AMXY fueron de 1 000 pb, 800 pb y 470 pb, tal como se muestra en las figuras n&uacute;mero 3 y 4. </p>     <p align="center">Fig. 3. <em>Reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa para estudio del gen SRY </em></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ped/v77n1/f0311105.jpg"><img src="/img/revistas/ped/v77n1/f0311105.jpg" width="350" height="251" border="0"></a></p>     
<blockquote>       <blockquote>         <p>A: control var&oacute;n normal; B: caso en estudio; C: control hembra normal    <br>       Las bandas observadas corresponden a 609 pb, alelo del gen SRY, y 510 pb, control interno de amplificaci&oacute;n. (Nuestro paciente present&oacute; las bandas correspondientes a un var&oacute;n.) </p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="center">Fig. 4. <em>Reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa para estudio del gen AM-XY </em></p>     <p align="center"><em><a href="/img/revistas/ped/v77n1/f0411105.jpg"><img src="/img/revistas/ped/v77n1/f0411105.jpg" width="359" height="248" border="0"></a></em></p>     
<blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <p align="left">A: control hembra normal; B: caso en estudio; C: control var&oacute;n normal    <br>       Las bandas observadas corresponden a 1 000 pb, alelo en el cromosoma X; 800 pb, alelo en el cromosoma Y; 470 pb, control interno de amplificaci&oacute;n. (Es indudable que en nuestro paciente las bandas son las esperadas en un var&oacute;n.)</p>   </blockquote> </blockquote>     <p>&nbsp; </p> <h4>DISCUSI&Oacute;N </h4>     <p align="justify">Nuestro caso presenta los criterios principales para la identificaci&oacute;n del fenotipo turneriano (tabla), el cual se caracteriza por gran variabilidad en el cuadro cl&iacute;nico 8 . La mayor&iacute;a de los pacientes muestran algunos pero no todos los signos que se describen. El m&aacute;s constante es la baja talla; el resto de las manifestaciones observadas complementan el diagn&oacute;stico. </p>     <p align="center">Tabla. <em>Principales signos cl&iacute;nicos que habitualmente se describen en el s&iacute;ndrome de Turner    <br>  y los presentes en nuestro paciente </em></p>     <p>&nbsp; </p> <table cellspacing="3" cellpadding="0">   <tr>     <td width="572">    <p align="center"><strong>Hallazgos cl&iacute;nicos en el s&iacute;ndrome de Turner </strong></p></td>     <td width="0%">    <p align="center"><strong>Frecuencia descrita </strong></p></td>     <td width="0%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong>Paciente estudiado </strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572" colspan="3">    <p align="left"><strong>Musculoesquel&eacute;ticos     <br>           <br>     </strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Talla corta </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">100 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Cuello corto </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">40 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><em>Cubitus valgus </em><em></em></p></td>     <td width="0%">    <p align="center">47 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Metacarpianos / metatarsianos cortos </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">37 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">- </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Escoliosis </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">35 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">- </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center"><em>Genu </em> valgo </p></td>     <td width="0%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">35 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">- </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Mamilas separadas </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">80 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572" colspan="3">    <p align="left"><strong>Obstrucci&oacute;n linf&aacute;tica </strong><strong>    <br>           <br>     </strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center"><em>Pterigium colli </em><em></em></p></td>     <td width="0%">    <p align="center">25 </p></td>     <td width="0%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Implantaci&oacute;n baja de cabello </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">42 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Edema de manos y pies </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">80 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">- </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Displasia de las u&ntilde;as </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">13 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="3">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><strong>Defectos de c&eacute;lulas germinales </strong>    <br>     <strong>&nbsp; </strong></p>      </td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Infertilidad </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">99 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">&iquest;? </p></td>   </tr>   <tr>     <td colspan="3">    <p align="left"><strong>Otras anomal&iacute;as </strong><strong>&nbsp;     <br>           <br>     </strong></p>      </td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Cardiovasculares </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">55 </p></td>     <td width="0%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">- </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Renales </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">39 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Nevos pigmentados </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">50 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">+ </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    <p align="center">Ptosis </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">11 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">- </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="572">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Estrabismo </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">18 </p></td>     <td width="0%">    <p align="center">- </p></td>   </tr> </table>     <blockquote>       <p>Fuentes: <a href="http://www.aeped.es/">http://www.aeped.es </a> e historia cl&iacute;nica del paciente </p> </blockquote>     <p align="justify">Mediante del estudio cromos&oacute;mico realizado comprobamos la presencia de un mosaico. En la l&iacute;nea celular predominante se encontr&oacute; un cromosoma Y en anillo. Esta aberraci&oacute;n cromos&oacute;mica se debe a la p&eacute;rdida de las regiones telom&eacute;ricas de los brazos, largo y corto, del cromosoma Y, y la reuni&oacute;n de sus extremos. </p>     <p align="justify">Un cromosoma en anillo puede o no conservarse luego de la mitosis. Esto est&aacute; en dependencia de que se produzca la recombinaci&oacute;n entre las crom&aacute;tides hermanas. De no efectuarse el intercambio, el cromosoma en anillo se mantiene en las c&eacute;lulas hijas. Por el contrario, si existiera recombinaci&oacute;n se puede formar un anillo dic&eacute;ntrico o dos interconectados o ensartados; estas estructuras son inestables y se pueden perder durante la migraci&oacute;n anaf&aacute;sica.<span class="superscript">9</span>  Esto puede explicar el hallazgo de la l&iacute;nea cromos&oacute;mica 45, X observada en menor proporci&oacute;n, a partir del material cultivado procedente de este caso, y que es producto de un evento poscig&oacute;tico.<span class="superscript">10</span> </p>     <p align="justify"> El m&eacute;todo molecular m&aacute;s confiable para la identificaci&oacute;n del cromosoma Y es la combinaci&oacute;n del estudio de los genes SRY y AM-XY.<span class="superscript">11</span> Los resultados de la aplicaci&oacute;n de ambas t&eacute;cnicas, en nuestro caso, fueron los correspondientes a un var&oacute;n normal. El gen SRY, localizado en la regi&oacute;n Yp11.3, codifica para un factor de transcripci&oacute;n; imprescindible en la formaci&oacute;n de los test&iacute;culos, por lo cual se le denomina factor determinante testicular; mientras el AM-XY lo hace para la s&iacute;ntesis de la amilogenina (AM) y est&aacute; localizado en la regi&oacute;n pericentrom&eacute;rica del cromosoma Y, posiblemente en Yp11. La presencia de ambos genes en el paciente estudiado, demuestra que el material perdido, como parte de la formaci&oacute;n del anillo no incluye ninguno ellos si no una regi&oacute;n situada hacia la zona m&aacute;s telom&eacute;rica del brazo corto del cromosoma Y, y verifica que el cromosoma en anillo es el Y. </p>     <p align="justify">En los pacientes con s&iacute;ndrome de Turner se ha observado que aproximadamente la mitad tienen monosom&iacute;a del cromosoma X (45, X), y del 5 al 10 % un isocromosoma del brazo largo de un cromosoma X (46, X, i(Xq)) que conduce a una deleci&oacute;n su brazo corto; en el resto predominan los mosaicos con una l&iacute;nea 45,X.<span class="superscript">12</span>  Se ha determinado que la p&eacute;rdida insterticial o terminal del brazo largo del cromosoma X (Xq) da como resultado baja talla y fallo ov&aacute;rico primario o secundario,<span class="superscript">13</span>  mientras la deleci&oacute;n del brazo corto (Xp) produce el fenotipo turneriano;<span class="superscript">14</span>  caracterizado por la baja talla y los t&iacute;picos cambios esquel&eacute;ticos, como resultado de la haploinsuficiencia o simple dosis del gen SHOX (cuya denominaci&oacute;n se deriva del ingl&eacute;s  <em>short </em><em>stature </em><em> HOmeoboX-containing gene</em>), localizado en la regi&oacute;n pseudoautos&oacute;mica del brazo corto del cromosoma X (X pter-p22) (PAR1, del ingl&eacute;s <em>pseudo-</em><em>autosomic </em><em></em><em>region</em>), hom&oacute;loga al locus Ypter-p11.2.<span class="superscript">15</span> La baja talla y el resto de las manifestaciones esquel&eacute;ticas que observamos en el paciente descrito, as&iacute; como los resultados de los estudios moleculares realizados sugieren la p&eacute;rdida de este gen, como parte del extremo del brazo corto del cromosoma Y, que de este modo queda excluido por el proceso de formaci&oacute;n del anillo.<span class="superscript">16</span> </p>     <p align="justify">Se ha propuesto que las manifestaciones cl&iacute;nicas del s&iacute;ndrome de Turner son debido a la ausencia de los dos cromosomas X o a la haploinsuficiencia de genes de las regiones pseudoautos&oacute;micas que comparten los cromosomas X e Y.<span class="superscript">17,18</span> Precisamente en la zona delecionada, como resultado del cromosoma Y en anillo que presenta este paciente, est&aacute;n localizados genes hom&oacute;logos con el cromosoma X, que pertenece al grupo que escapa a la inactivaci&oacute;n. El cuadro cl&iacute;nico del paciente que describimos apoya la hip&oacute;tesis de que los genes de esa regi&oacute;n pseudoautos&oacute;mica pudieran evaluarse entre los posibles, que en doble dosis, evitan el s&iacute;ndrome de Turner. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><strong>TURNER'S PHENOTYPE ASSOCIATED WITH RING Y CHROMOSOME</strong></p>     <p align="justify">Turner's syndrome is a disease typically affecting females. In our paper, we describe a patient with its main signs. His karyotype was 46, Xr(Y)/45,X. This mosaicism is explained by the instability of the chromosomic ring leading to its loss after mitosis. By molecular tests, including the identification of SRY and AM-XY genes, we obtained the usual results found in males. According to these findings, we can conclude that the genetical material lost as part of the process of formation of the chromosomic ring is distal to Y p 11.3. This shows that the anti-Turner genes are located in this pseudoautosomal region. </p>     <p><em>Key words: </em>Turner's syndrome, Y chromosome, ring chromosome. </p>     <br> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p> 1. Zinn AR, Page DC, Fisher EM. Turner syndrome: the case of the missing sex    chromosome. Trends Genet. 1993;9(3):90-3. <!-- ref --><p> 2. Tzancheva M, Kaneva R, Kumanov P, Williams G, Tyler-Smith C. Two male patients    with ring Y: definition of an interval in Yq contributing to Turner syndrome.    J Med Genet 1999;36(7):549-53. <!-- ref --><p>3. Jordan J, Bebelagua A, Ruben M, Hern&aacute;ndez J. Investigaci&oacute;n    nacional de crecimiento y desarrollo. Rev Cubana Pediatr 1977;49(4) : 367-390    . <!-- ref --><p>4. Lantigua Cruz A, Vi&ntilde;as Portilla C, Delgado Oceguera E, Monte Sotolongo    E del , Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a N. An&aacute;lisis de las aberraciones    cromos&oacute;micas y del motivo de indicaci&oacute;n en este estudio en 734    pacientes. Rev Cubana Pediatr 1989; 61(1): 44-56. <!-- ref --><p> 5. Seabright M. A rapid banding technique for human chromosomes. Lancet 1971;    2(7731):971-2 . <!-- ref --><p> 6. Berta P, Hawkins JR, Sinclair AH, Taylor A, Griffiths BL, Goodfellow PN,    <em>et al.</em> Genetic evidence equating SRY and the testis-determining factor.    Nature 1990;348(6300):448-50. <!-- ref --><p>7. Mehra S, Schmid W, Spiegel R. Rapid detection of sex chromosomal aneuploidies    by PCR. Indian J Med Res 1995 Mar;101:111-4. <!-- ref --><p> 8. Gal&aacute;n G&oacute;mez sindrome de Turner. Disponible en: <a href="http://www.aeped.es/protocolos/genetica/7-turner">http://www.aeped.es/protocolos/genetica/7-turner    </a>. <!-- ref --><p> 9. Vogel F, Motulsky AG. Human Genetics: problems and Approaches . Berlin:    Sringer-Verlag; p.1982 : 48-50. <!-- ref --><p>10. Nussbaum RL, McInnes RR, Willard F. Thompson &amp; Thompson Genetics in    Medicine. 6ta ed. Philadelphia: W B Saunders; 2001. 149-150. <!-- ref --><p> 11. Suard&iacute;az Mart&iacute;nez BA, Hern&aacute;nde z P&eacute;rez Y,    Collazo Mesa T, Bofill Mart&iacute;nez AM, G&oacute;mez Mart&iacute;nez M, Reyes    L . Diagn&oacute;stico prenatal del sexo por la t&eacute;cnica de reacci&oacute;n    en cadena de la polimerasa. Rev Cubana Genet Hum 2001; 3(2). Disponible en:    <a href="http://www.sigemec.sld.cu/rcgh">http://www.sigemec.sld.cu/rcgh </a>    . <!-- ref --><p> 12. Sybert VP, McCauley E. Turner's syndrome. N Engl J Med 2004;351(12):1227-38    . <!-- ref --><p>13. Prueitt RL, Ross JL, Zinn AR. Physical mapping of nine Xq translocation    breakpoints and identification of XPNPEP2 as a premature ovarian failure candidate    gene. Cytogenet Cell Genet 2000;89:44-50. <!-- ref --><p>14. Ogata T, Muroya M, Matsuo N. Turner syndrome and Xp deletions: clinical    and molecular studies in 47 patients. J Clin Endocrinol Metab 2001;86:5498-5508.  <!-- ref --><p> 15. On line mendelian inheritance in man. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/OMIM    </a> . <!-- ref --><p> 16. Boucher CA, Sargent CA, Ogata T, Affara NA. Breakpoint analysis of Turner    patients with partial Xp deletions: implications for the lymphoedema gene location.    J Med Genet 2001;38(9):591-8. <!-- ref --><p>17. Zinn AR, Ross JL. Turner syndrome and haploinsufficiency. Curr Opin Genet    Dev 1998;8:322-327. <!-- ref --><p>18. Haverkamp F, Wolfle J, Zerres K. Growth retardation in Turner syndrome:    aneuploidy, rather than specific gene loss, may explain growth failure. J Clin    Endocrinol Metab 1999;84:4578-4582.<p>&nbsp; </p>     <p>Recibido: 15 de diciembre de 2004. Aprobado: 30 de enero de 2005.    <br>   <em>Dra. Estela Morales Peralta.</em> Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica.  146 No. 3102, Playa, Habana 16, CP 11 600. Ciudad de La Habana, Cuba.     <br>   E-mail: <a href="mailto:estela@cngen.sld.cu">estela@cngen.sld.cu </a></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista de II Grado en Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica. Profesor Auxiliar. Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica.     <br>   <span class="superscript"> 2</span>Licenciado en Biolog&iacute;a. M&aacute;ster en Gen&eacute;tica M&eacute;dica. Investigador Agregado. Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <span class="superscript"> 3</span>T&eacute;cnico Medio en Qu&iacute;mica. T&eacute;cnico A, Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica.     <br> <span class="superscript"> 4</span>Licenciado en Biolog&iacute;a. M&aacute;ster en Gen&eacute;tica M&eacute;dica. Investigador Agregado. Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica.</a> <a name="cargo"></a></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Page]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Turner syndrome: the case of the missing sex chromosome]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Genet.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>90-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tzancheva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaneva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tyler-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two male patients with ring Y: definition of an interval in Yq contributing to Turner syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Genet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>36</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>549-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bebelagua]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruben]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación nacional de crecimiento y desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1977</year>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>367-390</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lantigua Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñas Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Oceguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monte Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E del]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de las aberraciones cromosómicas y del motivo de indicación en este estudio en 734 pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1989</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seabright]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A rapid banding technique for human chromosomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1971</year>
<volume>2</volume>
<numero>7731</numero>
<issue>7731</issue>
<page-range>971-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinclair]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodfellow]]></surname>
<given-names><![CDATA[PN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic evidence equating SRY and the testis-determining factor]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1990</year>
<volume>348</volume>
<numero>6300</numero>
<issue>6300</issue>
<page-range>448-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmid]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid detection of sex chromosomal aneuploidies by PCR]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Med Res]]></source>
<year>1995</year>
<volume>101</volume>
<page-range>111-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[sindrome de Turner]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motulsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human Genetics: problems and Approaches]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>48-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sringer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McInnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willard]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thompson & Thompson Genetics in Medicine]]></source>
<year>2001</year>
<edition>6ta</edition>
<page-range>149-150</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W B Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suardíaz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernánde z Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bofill Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico prenatal del sexo por la técnica de reacción en cadena de la polimerasa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Hum]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sybert]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCauley]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Turner's syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>351</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1227-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prueitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical mapping of nine Xq translocation breakpoints and identification of XPNPEP2 as a premature ovarian failure candidate gene]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytogenet Cell Genet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>89</volume>
<page-range>44-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogata]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muroya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Turner syndrome and Xp deletions: clinical and molecular studies in 47 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<page-range>5498-5508</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[On line mendelian inheritance in man]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boucher]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargent]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogata]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Affara]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breakpoint analysis of Turner patients with partial Xp deletions: implications for the lymphoedema gene location]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Genet]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>591-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Turner syndrome and haploinsufficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Genet Dev]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<page-range>322-327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haverkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerres]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Growth retardation in Turner syndrome: aneuploidy, rather than specific gene loss, may explain growth failure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>1999</year>
<volume>84</volume>
<page-range>4578-4582</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
