<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312008000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de consumo riesgoso y dañino de alcohol en adolescentes de una escuela preuniversitaria urbana de Morelia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of risky and harmful alcohol consumption in adolescents at an urban preuniversity institute of Morelia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valentín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gómez Alonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Unidad 80 de Medicina Familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Morelia, Michoacán ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación Biomédica de Michoacán Hospital Regional No.1 del Instituto Mexicano del Seguro Social ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Morelia, Michoacán ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Dr. Ignacio Chávez. Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Miembro Numerario de la Academia Mexicana de Pediatría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Morelia, Michoacán ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>80</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312008000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312008000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312008000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN. La adolescencia es una etapa de cambios físicos y psicológicos, y en ella con frecuencia comienzan adicciones al tabaco y al alcohol. Este trabajo se realizó a fin de determinar la prevalencia de consumo riesgoso y dañino de alcohol en adolescentes de una escuela preuniversitaria urbana de México. MÉTODOS. Se aplicó el cuestionario AUDIT (The Alcohol Use Disorder Identification Test) para conocer la prevalencia de consumo riesgoso y dañino de alcohol, y se investigaron los antecedentes de ingesta de alcohol y embriaguez en los padres de 315 adolescentes de una escuela preuniversitaria urbana. RESULTADOS. El 65,4 % del total de adolescentes correspondió al sexo femenino. La edad de inicio más frecuente en la ingestión de bebidas alcohólicas fue los 12 años (46 de 315 adolescentes; 14,6 %). La cerveza fue la bebida más frecuentemente ingerida por los adolescentes que ingerían bebidas alcohólicas (86,4 %). Las categorías de nivel de consumo mostraron un consumo seguro en 255 adolescentes (81 %), consumo riesgoso en 54 (17,1 %) y consumo dañino en 6 (1,9 %). Ochenta y cinco adolescentes manifestaron que alguno de sus padres ingería bebidas alcohólicas con frecuencia (27 %) y 65 de ellos (20,6 %) comentaron que estos llegaban hasta la embriaguez. CONCLUSIONES. La prevalencia de consumo de alcohol entre los jóvenes constituye un problema regional de salud. Es necesario desarrollar políticas y programas de salud específicos para disminuir su incidencia e impacto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION. The adolescence is a stage of physical and psychological changes, which are frequently accompanied with addictions to tobacco and alcohol. This paper was aimed at determining the prevalence of risky and harmful alcohol consumption in adolescents from an urban preuniversity institute in Mexico. METHODS. The Alcohol Use Disorder Identification Test (AUDIT) was applied to know the prevalence of risky and harmful alcohol consumption. The history of alcohol ingestion and intoxication in the parents of 315 adolescents of an urban preuniversity institute was investigated. RESULTS. 65.4 % of the total of adolescents were females. The most frequent age to begin drinking alcoholic beverages was 12 years old (46 of 315 adolescents; 14.6 %). Beer was the alcoholic beverage most commonly drunk by these adolescents (86.4 %). The consumption level categories showed a safe consumption in 255 adolescents (81 %), risky consumption in 54 (17.1 %) and harmful consumption in 6 (1.9 %). 85 adolescents referred that some of their parents frequently drank alcoholic beverages (27 %) and 65 of them (20.6 %) commented that they got drunk. CONCLUSIONS. The prevalence of alcohol consumption among young people is a regional health problem. It is necessary to develop health specific policies and programs to reduce its incidence and impact.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alcoholismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adicción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consumo riesgoso y dañino de alcohol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevalencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alcoholism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[addiction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risky and harmful alcohol consumption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevalence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <B>ORIGINALES</B></font> </div>     <P ALIGN="left"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>       <br>   <font size="4">Prevalencia de consumo riesgoso y da&ntilde;ino de alcohol en adolescentes de una    escuela preuniversitaria urbana de Morelia </font></font>   </b> </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevalence of risky and harmful alcohol consumption in adolescents at an urban    preuniversity institute of Morelia</font></b></font>         <br>         <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>         <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Iv&aacute;n A. S&aacute;nchez    Cort&eacute;s,<SUP>I</SUP> Valent&iacute;n Roa    S&aacute;nchez,<SUP>II</SUP> Carlos G&oacute;mez    Alonso,<SUP>III</SUP> Alain R.    Rodr&iacute;guez-Orozco </strong></font>   <strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV</SUP></font></strong>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Especialista en Medicina Familiar. Unidad 80 de Medicina Familiar del Instituto Mexicano    del Seguro Social. Morelia, Michoac&aacute;n (M&eacute;xico). </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Especialista en Medicina Familiar. Unidad 75 de Medicina Familiar del Instituto Mexicano    del Seguro Social. Morelia, Michoac&aacute;n (M&eacute;xico). </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III</SUP> Matem&aacute;tico. Centro de Investigaci&oacute;n Biom&eacute;dica de Michoac&aacute;n. Hospital Regional No.1 del    Instituto Mexicano del Seguro Social. Morelia, Michoac&aacute;n (M&eacute;xico). </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV</SUP> Doctor en Ciencias. Especialista en Inmunolog&iacute;a y Alergia. Profesor-investigador a Tiempo    Completo. Divisi&oacute;n de Postgrado. Facultad de Medicina &quot;Dr. Ignacio Ch&aacute;vez&quot;. Universidad Michoacana de    San Nicol&aacute;s de Hidalgo. Miembro Numerario de la Academia Mexicana de Pediatr&iacute;a. Morelia,    Michoac&aacute;n (M&eacute;xico). </font>     <P ALIGN="left">    <br>       <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <hr size="1" noshade>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P ALIGN="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N.</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La adolescencia es una etapa de cambios f&iacute;sicos y psicol&oacute;gicos, y en ella    con frecuencia comienzan adicciones al tabaco y al alcohol. Este trabajo se realiz&oacute; a fin de determinar    la prevalencia de consumo riesgoso y da&ntilde;ino de alcohol en adolescentes de una escuela    preuniversitaria urbana de M&eacute;xico. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>. Se aplic&oacute; el cuestionario AUDIT (The Alcohol Use Disorder Identification Test)    para conocer la prevalencia de consumo riesgoso y da&ntilde;ino de alcohol, y se investigaron los    antecedentes de ingesta de alcohol y embriaguez en los padres de 315 adolescentes de una escuela    preuniversitaria urbana. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>. El 65,4 % del total de adolescentes correspondi&oacute; al sexo femenino. La edad    de inicio m&aacute;s frecuente en la ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas fue los 12 a&ntilde;os (46 de 315    adolescentes; 14,6&#160;%). La cerveza fue la bebida m&aacute;s frecuentemente ingerida por los adolescentes que    inger&iacute;an bebidas alcoh&oacute;licas (86,4 %). Las categor&iacute;as de nivel de consumo mostraron un consumo seguro    en 255 adolescentes (81 %), consumo riesgoso en 54 (17,1 %) y consumo da&ntilde;ino en 6 (1,9 %).    Ochenta y cinco adolescentes manifestaron que alguno de sus padres inger&iacute;a bebidas alcoh&oacute;licas con    frecuencia (27&#160;%) y 65 de ellos (20,6 %) comentaron que estos llegaban hasta la embriaguez. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>. La prevalencia de consumo de alcohol entre los j&oacute;venes constituye un    problema regional de salud. Es necesario desarrollar pol&iacute;ticas y programas de salud espec&iacute;ficos para    disminuir su incidencia e impacto. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: Alcoholismo, adicci&oacute;n, adolescentes, consumo riesgoso y da&ntilde;ino de    alcohol, prevalencia.</font> <hr size="1" noshade>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>      <P ALIGN="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCTION.</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> The adolescence is a stage of physical and psychological changes, which    are frequently accompanied with addictions to tobacco and alcohol. This paper was aimed at    determining the prevalence of risky and harmful alcohol consumption in adolescents from an urban    preuniversity institute in Mexico.     </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>METHODS</B>. The Alcohol Use Disorder Identification Test (AUDIT) was applied to know    the prevalence of risky and harmful alcohol consumption. The history of alcohol ingestion and    intoxication in the parents of 315 adolescents of an urban preuniversity institute was investigated.  </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTS</B>.  65.4 % of the total of adolescents were females. The most frequent age to begin    drinking alcoholic beverages was 12 years old (46 of 315 adolescents; 14.6 %). Beer was the alcoholic    beverage most commonly drunk by these adolescents (86.4 %).  The consumption level categories showed    a safe consumption in 255 adolescents (81 %), risky consumption in 54 (17.1 %) and    harmful consumption in 6 (1.9 %). 85 adolescents referred that some of their parents frequently drank    alcoholic beverages (27&#160;%) and 65 of them (20.6 %) commented that they got drunk. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONS</B>. The prevalence of alcohol consumption among young people is a regional    health problem. It is necessary to develop health specific policies and programs to reduce its incidence    and impact.     </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Alcoholism, addiction, adolescents, risky and harmful alcohol consumption, prevalence.</font> <hr size="1" noshade>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es com&uacute;n el experimentar con el alcohol durante la adolescencia, algunos adolescentes lo hacen    por poco tiempo y dejan de usarlo, otros contin&uacute;an us&aacute;ndolo ocasionalmente sin tener    problemas significativos y otros desarrollan una dependencia. Se ha estimado que la edad promedio para    iniciar el uso de alcohol actualmente entre 12 y 15    a&ntilde;os,<SUP>1 </SUP>la mayor&iacute;a de las veces con un consumo seguro    que puede evolucionar hacia consumo riesgoso o da&ntilde;ino. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudios epidemiol&oacute;gicos que nos informan de la frecuencia, distribuci&oacute;n y patrones de    consumo de sustancias tales como el tabaco, alcohol y las llamadas drogas il&iacute;citas, se han venido    sistematizando desde hace aproximadamente 15 a&ntilde;os. En M&eacute;xico se han hecho varias Encuestas Nacionales    de Adicciones (ENA).<SUP>2-4</SUP> En 1998 la prevalencia de consumo nacional de alcohol fue de 58,1 % (77,0    % en hombres y 44,6 % en mujeres). </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta prevalencia fue menor que la observada cinco a&ntilde;os antes. En 1993 se inform&oacute; una    prevalencia global del 66,5 %. Mientras que la prevalencia en hombres no mostr&oacute; gran cambio para 1998,    esta disminuy&oacute; en mujeres de un 57,5 % en 1993 hasta 44,6 % en 1998. Ambas estimaciones, sin    embargo, son mayores que las observadas en la primera ENA realizada en 1990, en la cual 73,4 % de    los hombres y 36,5 % de las mujeres consum&iacute;an bebidas alcoh&oacute;licas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Morelia no contamos con datos estad&iacute;sticos en relaci&oacute;n con el consumo riesgoso y da&ntilde;ino    de alcohol que presentan nuestros adolescentes. Este trabajo se hizo con el objetivo de estimar    la prevalencia de consumo riesgoso y da&ntilde;ino de alcohol en adolescentes de una escuela    preuniversitaria urbana. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo en el que se encuestaron 315 estudiantes de la escuela    Pre-Universitaria No.5 adscrita a la Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, durante el curso    2003-2004, localizada en la ciudad de Morelia, en Michoac&aacute;n (M&eacute;xico). </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estim&oacute; el tama&ntilde;o de muestra para poblaci&oacute;n finita y se dise&ntilde;o un muestreo estratificado o    por racimos para obtener una muestra representativa de cada a&ntilde;o escolar y de ambos sexos. Se    garantiz&oacute; en todo momento la confidencialidad de las encuestas. Se aplic&oacute; la encuesta AUDIT <SUP>5 </SUP>dise&ntilde;ado por la OMS en 1982 para conocer la prevalencia de consumo riesgoso y da&ntilde;ino de alcohol con una sensibilidad de 92 % y especificidad de 94 % que es un cuestionario estructurado y auto aplicable de  detecci&oacute;n temprana el cual estuvo integrado por 10 &iacute;tems, cada uno de los cuales tienes 5 respuestas  posibles puntuadas de 0 a 4, excepto los &iacute;tems 9 y 10 que solo punt&uacute;an 0, 2, 4. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tres primeras preguntas estuvieron relacionadas con la cantidad y frecuencia del consumo    de alcohol, las tres siguientes preguntas relacionadas con la dependencia de alcohol,   las preguntas 7    y 8 con el consumo da&ntilde;ino, y las dos &uacute;ltimas con problemas causados por el alcohol,    incluyendo reacciones psicol&oacute;gicas adversas. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sumatoria de los puntos aportados con cada pregunta da como resultado el &iacute;ndice de la escala    de AUDIT, con un m&aacute;ximo posible de 39 puntos. Se estima que la prueba AUDIT requiere unos 3 a    5 minutos, aunque el tiempo puede ser menor, o por el contrario, prolongarse a unos 10 a 15 minutos    en total. A los entrevistados adem&aacute;s se le solicit&oacute; informaci&oacute;n sobre la edad, sexo, bebida    alcoh&oacute;lica m&aacute;s consumida, edad de inicio de la ingesta de bebidas alcoh&oacute;licas al inicio del cuestionario y    antecedentes familiares de ingesta de alcohol y embriaguez. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con la distribuci&oacute;n por sexo de los adolescentes de 14 a 19 a&ntilde;os de edad,  109    adolescentes (34,6 %) correspondieron al masculino y 206 (65,4 %) al femenino. Se observ&oacute; una prevalencia    de consumo seguro del 81% (255 adolescentes), un consumo riesgoso en el 17,1 % (54 adolescentes)    y un consumo da&ntilde;ino en el 1,9 % (6 adolescentes). </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Observamos    una prevalencia de consumo seguro en 74 adolescentes varones (67,9 %) contra    181 f&eacute;minas (87,9 %). El consumo riesgoso predominio m&aacute;s en el    sexo masculino con 33 adolescentes (30,3 %), contra 21 adolescentes del sexo    femenino (10,2 %). El consumo da&ntilde;ino fue similar para ambos sexos, en    el sexo masculino con 4 adolescentes (1,9 %) contra 2 del femenino (1,8 %) (<a href="/img/revistas/ped/v80n4/f105408.jpg" target="_blank">figura</a>).    </font>      
<P ALIGN="center"><img src="/img/revistas/ped/v80n4/f105408.jpg" width="366" height="290">      
<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Se encontr&oacute; que la edad de inicio de ingesta de alcohol presenta un pico m&aacute;ximo entre los 12 a    15 a&ntilde;os con un total de 147 de adolescentes entre esas edades que representaron un 46,6 % del total    de entrevistados. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consum&iacute;an bebidas alcoh&oacute;licas 169 adolescentes (53,7 %), de ellos 146 (86,4 %) consum&iacute;an    cerveza, tequila 33 (19,5 %), ron 4 (2,4 %), brandy 3 (1,8%) y 1 <I>caribe cooler</I> (0,5 %). Ochenta y cinco adolescentes (27 %) manifestaron que alguno de sus padres inger&iacute;a bebidas alcoh&oacute;licas con    frecuencia y 65 (20,6 %) que lo hicieron hasta la embriaguez al menos una vez en el &uacute;ltimo a&ntilde;o. Fue    m&aacute;s frecuente encontrar padres que no inger&iacute;an bebidas alcoh&oacute;licas en el grupo de adolescentes    que consum&iacute;an alcohol en forma segura (92 %) que en padres de adolescentes con consumo riesgoso    y da&ntilde;ino de alcohol (49,4 %) </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ingesta de alcohol hasta la embriaguez en padres fue m&aacute;s frecuente en adolescentes con    consumo riesgoso y da&ntilde;ino, 38 padres (58,5 %) en cambio en adolescentes con consumo seguro de alcohol    se encontr&oacute; que el 50,6 % de sus padres hab&iacute;an ingerido alcohol hasta la embriaguez. El 14,6 % de    los adolescentes comenz&oacute; a ingerir bebidas alcoh&oacute;licas a los 12 a&ntilde;os, el 13,3 % a los 15 a&ntilde;os y el 10,8    % a los 14 a&ntilde;os. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    <br>           ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La proporci&oacute;n de adolescentes con franco predominio del sexo femenino respeta la proporci&oacute;n    total de ambos sexos de estudiantes que cursaban estudios en la escuela en el momento en que se realiz&oacute;    el estudio. Esta proporci&oacute;n se respet&oacute; al muestrear y al calcular el tama&ntilde;o muestral. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las edades a las que los adolescentes comenzaron a ingerir bebidas alcoh&oacute;licas son similares a    las reportadas en las Encuestas Nacionales de Adicciones realizadas en    M&eacute;xico<SUP>2-4 </SUP>y en adolescentes de Estados Unidos de    Am&eacute;rica.<SUP>1</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cerveza fue la bebida alcoh&oacute;lica m&aacute;s consumida entre los adolescentes (46,3 %) tomando    en cuenta al total que ya han ingerido alguna bebida embriagante. Las categor&iacute;as de nivel de    consumo entre el total de entrevistados mostr&oacute; que 255 estudiantes (81 %) manten&iacute;an un nivel de    consumo seguro, representados por aquellos con una puntuaci&oacute;n en la escala AUDIT por debajo de 9 puntos.    54 tienen un consumo riesgoso equivalente a un 17,1 %, y solo 6 de ellos un nivel da&ntilde;ino o    dependiente de alcohol que equivale a un 1,9 %. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con las Encuestas Nacionales de Adicciones reportadas en    M&eacute;xico,<SUP>2-4</SUP> nuestros resultados muestran un sostenido aumento en la prevalencia de consumo de estas sustancias en  los    adolescentes y tambi&eacute;n encontramos que los hombres son m&aacute;s proclives a ingerir alcohol que las mujeres.    En relaci&oacute;n con el consumo de bebidas alcoh&oacute;licas en nuestro estudio los adolescentes con    consumo &#171;riesgoso&#187; tomando en cuenta el porcentaje de acuerdo al sexo, muestran claramente un    n&uacute;mero mayor entre los varones que en adolescentes del sexo femenino  (30,3 % vs. 10,1 %) esto es    una relaci&oacute;n de 3:1, en cambio para consumo da&ntilde;ino no se encontr&oacute; diferencia entre sexo , los    adolescentes de ambos sexos tienen similar acceso al alcohol y el riesgo de desarrollar adicci&oacute;n al alcohol    es similar para ambos grupos, este grupo particularmente vulnerable requiere un manejo m&aacute;s    complejo y este debe incluir a la familia, llama la atenci&oacute;n que el antecedente de embriaguez en los padres    de este grupo fue tambi&eacute;n m&aacute;s frecuente en este grupo, lo que habla de conductas que favorecen    esta adicci&oacute;n en el medio familiar. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prevalencia en aumento del consumo de bebidas alcoh&oacute;licas por adolescentes propici&oacute;    que actualmente continuemos estudiando el contexto familiar y social en que se desarrolla este    problema. Se sugiere revaluar el impacto de las campa&ntilde;as de promoci&oacute;n de salud encaminadas a disminuir    las adicciones en adolescentes y promover nuevas actividades de fomento a la salud en secundarias    y preuniversitarios y que estas se vinculen a grupos de profesionales con experiencia en el manejo    de adicciones. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     American Academy of Child and Adolescent Psychiatry. The adolescents: The alcohol and    other drugs. Monograf&iacute;a 2003;3:1-2. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    Encuesta Nacional de Adiccciones. M&eacute;xico 1993. Consultado el 2 de julio    del 2004. Disponible en l&iacute;nea en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=10637112" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=10637112</a></FONT></U></font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.    Encuesta Nacional de Adiccciones. M&eacute;xico 1998. Consultado el 2 de Julio    del 2004. Disponible en l&iacute;nea en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/CDM1-2.htm" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/CDM1-2.htm</a></FONT></U></font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.    Encuesta Nacional de Adiccciones. M&eacute;xico 2002. Consultado el 2 de Julio    del 2004. Disponible en l&iacute;nea en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.consulta.com.mx/interiores/99_pdfs/15_otros_pdf/ENA.pdf" target="_blank">http://www.consulta.com.mx/interiores/99_pdfs/15_otros_pdf/ENA.pdf</a></FONT></U></font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.    The alcohol Use Disorder Identification Test. (AUDIT) Consultado el 2 de Junio    del 2002 Disponible en l&iacute;nea en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://whqlibdoc.who.int/hq/2001/WHO_MSD_MSB_01.6a.pdf" target="_blank">http://whqlibdoc.who.int/hq/2001/WHO_MSD_MSB_01.6a.pdf</a></FONT></U>    </font>    <P ALIGN="left">    <br>     <P ALIGN="left">&nbsp;     <P ALIGN="left">    <br>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 10 de    marzo de 2008.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 26 de    julio de 2008.</font>     <br>       <br>     <P ALIGN="left">&nbsp;     <P ALIGN="left">    <br>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Alain R Rodr&iacute;guez-Orozco</I>.    Divisi&oacute;n de Posgrado. Facultad de Medicina &#171;Dr Ignacio Ch&aacute;vez&#187;.    Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s De Hidalgo. Rafael Carrillo esquina    Salvador Gonz&aacute;lez Herrej&oacute;n s/n. Bosque Cuauhtemoc. Colonia Centro.    CP 58000. PO Box 136. Morelia. Michoac&aacute;n, M&eacute;xico. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:arorozco@hotmail.com " target="_blank">arorozco@hotmail.com    </a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Child and Adolescent Psychiatry</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The adolescents: The alcohol and other drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[Monografía]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Adiccciones]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Adiccciones]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Adiccciones]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[The alcohol Use Disorder Identification Test: AUDIT]]></source>
<year>2 de</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
