<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312011000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación de 3 casos de hemangiomas infantiles tratados con propranolol]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presentation of three cases of infantile hemangiomata treated with propranolol]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moredo Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edelisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Peña Torreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monzón Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de las Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Juan Manuel Márquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>316</fpage>
<lpage>322</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los hemangiomas infantiles son los tumores vasculares benignos más frecuentes en la infancia, que ocurren mayormente en los pacientes pretérmino y en un 80 % afectan cabeza y cuello, con serias complicaciones hasta en un 20 % de los pacientes. Su ritmo evolutivo se caracteriza por una fase proliferativa y otra involutiva que pueden durar años. En la actualidad han sido utilizados los betabloqueadores, como el propranolol oral, con muy buenos resultados. Presentamos una serie de 3 casos de pacientes con hemangioma infantil atendidos en consulta de dermatología del Hospital Pediátrico Docente "Juan Manuel Márquez", tratados con propranolol de producción nacional por vía oral a 2 mg/kg/d en 2 subdosis con muy buenos resultados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The infantile hemangiomata are the benign vascular tumors more frequent in childhood occurring mainly in pre-term patients and in a 80 % involve the head and the neck with serious complications up to a 20 % of patients. Its evolution rhythm is characterized by a proliferative phase and another involutional that may be present for years. Nowadays, the beta-blockers have been used, e.g. the oral propranolol with very good results. This is the presentation of three cases with infantile hemangioma seen in the dermatology consultation from the "Juan Manual Márquez" Teaching Children Hospital and treated with 2 mg/dk/d at two subdose of propranolol of national production with very good results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemangioma infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[angioma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[propranolol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[betabloqueadores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infantile hemangioma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[angioma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[propranolol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Beta-blockers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>PRESENTACI&Oacute;N DE CASOS </B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>    <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Presentaci&oacute;n    de 3 casos de hemangiomas infantiles tratados con propranolol</font>      <P> </B>      <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Presentation    of three cases of infantile hemangiomata treated with propranolol</b></font></p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   </B></font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B> Edelisa Moredo    Romo,<SUP>I</SUP> Teresa de Jes&uacute;s de la Pe&ntilde;a Torreira,<SUP>II</SUP>    V&iacute;ctor Luis Matos Lara,<SUP>III</SUP> Mercedes Monz&oacute;n Fern&aacute;ndez,<SUP>III</SUP>    Mar&iacute;a de las Mercedes C&aacute;rdenas Herrera<SUP>IV</SUP></B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Dermatolog&iacute;a y de I Grado en Medicina General Integral.    M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas. Profesora Auxiliar. Hospital Pedi&aacute;trico    Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;. La Habana, Cuba. <SUP>    <br>   II</SUP>Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico    Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   <SUP>III</SUP>Especialista    de I Grado en Imaginolog&iacute;a. Instructor. Hospital Pedi&aacute;trico Docente    &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;. La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Especialista    de I Grado en Imaginolog&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Juan    Manuel M&aacute;rquez&quot;. La Habana, Cuba. </font>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los hemangiomas    infantiles son los tumores vasculares benignos m&aacute;s frecuentes en la infancia,    que ocurren mayormente en los pacientes pret&eacute;rmino y en un 80 % afectan    cabeza y cuello, con serias complicaciones hasta en un 20 % de los pacientes.    Su ritmo evolutivo se caracteriza por una fase proliferativa y otra involutiva    que pueden durar a&ntilde;os. En la actualidad han sido utilizados los betabloqueadores,    como el propranolol oral, con muy buenos resultados. Presentamos una serie de    3 casos de pacientes con hemangioma infantil atendidos en consulta de dermatolog&iacute;a    del Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;,    tratados con propranolol de producci&oacute;n nacional por v&iacute;a oral a    2 mg/kg/d en 2 subdosis con muy buenos resultados. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    hemangioma infantil, angioma, propranolol, betabloqueadores.</font>  <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <b>ABSTRACT</b>    <br>       <br>   The infantile hemangiomata are the benign vascular tumors more frequent in childhood    occurring mainly in pre-term patients and in a 80 % involve the head and the    neck with serious complications up to a 20 % of patients. Its evolution rhythm    is characterized by a proliferative phase and another involutional that may    be present for years. Nowadays, the beta-blockers have been used, e.g. the oral    propranolol with very good results. This is the presentation of three cases    with infantile hemangioma seen in the dermatology consultation from the &quot;Juan    Manual M&aacute;rquez&quot; Teaching Children Hospital and treated with 2 mg/dk/d    at two subdose of propranolol of national production with very good results.        <br>   <b>    <br>   Key words:</b> infantile hemangioma, angioma, propranolol, Beta-blockers.</font>  <hr size="1" noshade>     <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N    </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los hemangiomas    son los tumores benignos m&aacute;s frecuentes en la infancia, y consisten en    neoplasias vasculares benignas que crecen por una r&aacute;pida proliferaci&oacute;n    celular a partir de las c&eacute;lulas endoteliales.<SUP>1</SUP> Aproximadamente    un 20 % de los hemangiomas en el transcurso de su fase de crecimiento dan lugar    a complicaciones, generalmente locales, con compresi&oacute;n u obstrucci&oacute;n    de estructuras importantes (ojos, nariz, boca, v&iacute;a a&eacute;rea, etc.)    y con deformidad est&eacute;tica.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los hemangiomas    superficiales suelen llegar a su tama&ntilde;o m&aacute;s grande en un per&iacute;odo    de 6-8 meses, pero los hemangiomas profundos pueden presentar un crecimiento    de 12 a 14 meses, e incluso, de hasta 2 a&ntilde;os. Aproximadamente un 20-40    % de los hemangiomas dejar&aacute;n peque&ntilde;as lesiones cicatriciales.    Los hemangiomas localizados en la nariz, labios y &aacute;rea parot&iacute;dea    son m&aacute;s lentos en su involuci&oacute;n.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los hemangiomas    faciales de gran tama&ntilde;o pueden distorsionar las estructuras anat&oacute;micas    de forma irreversible. Aunque es conocida la reducci&oacute;n progresiva a partir    de una determinada edad, es aconsejable tratar los hemangiomas de gran tama&ntilde;o    o con complicaciones.<SUP>4</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La frecuencia cada    vez mayor con la que se registran casos en ni&ntilde;os, est&aacute; haciendo    que avance la investigaci&oacute;n en la materia, y aunque se desconozca su    causa, se ha comprobado que son m&aacute;s frecuentes en las personas de piel    blanca, y puede influir, adem&aacute;s de la prematuridad del beb&eacute; y    el bajo peso al nacer, la edad de la madre y alg&uacute;n factor gen&eacute;tico.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Han sido utilizados    diferentes esquemas de tratamiento para los hemangiomas infantiles (HI). Los    corticoides intralesionales o por v&iacute;a oral han sido casi una elecci&oacute;n    cl&aacute;sica hasta el momento; tambi&eacute;n han sido utilizados el interfer&oacute;n,    la vincristina y el imoquimod para estos fines. En los 2 &uacute;ltimos a&ntilde;os    han surgido algunas publicaciones sobre el uso del propranolol en el tratamiento    del HI. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El propranolol,    como opci&oacute;n terap&eacute;utica para los HI, fue propuesto por la doctora    <I>Cristhine L&eacute;aut&eacute;-Labr&eacute;ze,</I> en un trabajo presentado    en la Jornada Dermatol&oacute;gica de Par&iacute;s, en Diciembre de 2007,<SUP>5</SUP>    y posteriormente, en el 17<SUP>o </SUP><I>Workshop on Vascular Anomalies</I>,    realizado en Boston en junio de 2008, donde se present&oacute; una serie de    18 pacientes que fueron tratados con propranolol a 2 mg/kg/d, y se observ&oacute;    en todos cambios en el color y tama&ntilde;o a las 24 h de tratamiento.<SUP>6</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otros trabajos    presentados con series muy peque&ntilde;as de casos han demostrado los beneficios    de este medicamento en el tratamiento del HI,<SUP>4,7</SUP> y aunque su utilidad    terap&eacute;utica fue hallada de manera accidental al administrar este medicamento    a pacientes afectados de trastornos cardiovasculares pero que presentaban HI,    no se conoce con claridad qu&eacute; hace el propranolol para evitar el crecimiento    de este tipo de tumores; la hip&oacute;tesis es que esta droga favorecer&iacute;a    la apoptosis de las c&eacute;lulas endoteliales capilares y la disminuci&oacute;n    de la expresi&oacute;n del factor de crecimiento vascular endotelial y del factor    b&aacute;sico de crecimiento de fibroblastos.<SUP>8 </SUP>Tambi&eacute;n tiene    un rol selectivo en la inhibici&oacute;n de la expresi&oacute;n de la matalo-proteinasa    9 (MMP-9), por lo que aumenta sus propiedades antiangiog&eacute;nicas.<SUP>9,10    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Presentamos una    serie de 3 casos de HI tratados con propranolol por v&iacute;a oral, en el Hospital    Pedi&aacute;trico Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;, de La Habana.        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>      <P>     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>PRESENTACI&Oacute;N    DE CASOS    <br>       <br>   </B></font> <B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Caso no. 1</font>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente de 45    d&iacute;as de nacido, masculino, blanco, parto eut&oacute;cico a t&eacute;rmino,    que acude a consulta de dermatolog&iacute;a remitido de su &aacute;rea de salud    porque, seg&uacute;n refiere su mam&aacute;, el ni&ntilde;o naci&oacute; con    una &quot;manchita&quot; rosada en la frente y que r&aacute;pidamente ha crecido    aumentando su volumen y color. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Examen f&iacute;sico:    presencia de una tumoraci&oacute;n que abarcaba el nacimiento de la ceja y se    extend&iacute;a por el &aacute;ngulo interno del ojo izquierdo hasta el dorso    de la pir&aacute;mide nasal, se observa discreta disminuci&oacute;n del orificio    ocular con relaci&oacute;n al ojo derecho. El aumento de volumen presenta porciones    de piel de color normal con ligero tinte azulado, y otras donde se evidencian    placas bien definidas de color rojo intenso. El resto del examen f&iacute;sico    fue negativo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se interconsulta    el ni&ntilde;o con el especialista en oftalmolog&iacute;a, y el fondo de ojo    fue normal. Se realiza ultrasonido <I>Doppler </I>de la lesi&oacute;n que arroja    lesi&oacute;n heterog&eacute;nea muy vascularizada, que se extiende hasta tejido    celular subcut&aacute;neo (TCS). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">US abdominal: no    presencia de angiomas en v&iacute;sceras, ri&ntilde;ones, h&iacute;gado, p&aacute;ncreas    y bazo normal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">APP: sin datos    de inter&eacute;s. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">APF: madre con    antecedente de trastornos at&oacute;picos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se propone tratamiento    con propranolol, previa valoraci&oacute;n con cardiolog&iacute;a: ecocardiograma    (ECO) y EKG normales. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Impresi&oacute;n    diagn&oacute;stica (ID): HI. </font>      <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    inicia una dosis de propranolol a raz&oacute;n de 2 mg/kg/d en 2 subdosis. Se    toma fotodocumentaci&oacute;n antes de iniciar el tratamiento y mensual (<a href="#fig1">figura    1</a>).</font>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="fig1"></a><img src="/img/revistas/ped/v83n3/f0112311.jpg" width="580" height="270"></font>      
<P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P align="center">     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Caso no. 2</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se trata de una    ni&ntilde;a de 2 meses de nacida, blanca, nacida de parto fisiol&oacute;gico    pret&eacute;rmino, con buen estado de salud, remitida de su m&eacute;dico del    &aacute;rea por presentar una lesi&oacute;n vascular, que en el momento del    nacimiento, era plana y rosada, pero que crece r&aacute;pidamente, se abulta    y se acent&uacute;a su color, lo cual provoca gran ansiedad familiar. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Examen f&iacute;sico:    lactante de buen peso y estado general, presenta una lesi&oacute;n tumoral a    nivel del hombro derecho, reductible, f&aacute;cilmente deprimible, que mide    3 x 3 cm de di&aacute;metro por 8 mm de altura, de color rojo p&uacute;rpura.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">APP: parto pret&eacute;rmino,    con peso adecuado para la talla. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">APF: nada a se&ntilde;alar.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">US <I>Doppler</I>    de la lesi&oacute;n: lesi&oacute;n heterog&eacute;nea, muy vascularizada, que    se extiende hasta la fascia muscular. Respeta el m&uacute;sculo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ultrasonograma    (UGS) abdominal: negativo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ID: HI. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se propone tratamiento    con propranolol a la dosis de 2 mg/kg/d en 2 subdosis. Se toma fotodocumentaci&oacute;n    al inicio del tratamiento y mensual (<a href="#fig2">figura 2</a>). </font>     <P align="center"><a name="fig2"></a><img src="/img/revistas/ped/v83n3/f0212311.jpg" width="580" height="270">     
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Caso no. 3 </B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente femenina,    de 2 meses de nacida, a t&eacute;rmino, producto de parto fisiol&oacute;gico,    que acude a consulta porque desde el nacimiento presentaba una lesi&oacute;n    vascular en regi&oacute;n esternal que r&aacute;pidamente crece y se abulta,    que intensifica su coloraci&oacute;n rojiza, lo cual provoca gran ansiedad familiar.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Examen f&iacute;sico:    lesi&oacute;n tumoral de aproximadamente 4 x 4,5 cm de di&aacute;metro y una    altura de 7-8 mm, reductible, ligeramente tensa, de superficie irregular, que    a la depresi&oacute;n modificaba la coloraci&oacute;n con un r&aacute;pido llenado    del tumor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiza US <I>Doppler</I>    de la lesi&oacute;n: se informa lesi&oacute;n heterog&eacute;nea, muy vascularizada,    de 40 x 40 mm de di&aacute;metro, con un vaso eyector de 1,2 mm, que se extiende    hasta el tejido celular subcut&aacute;neo (TCS). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">APP: nada de inter&eacute;s.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">APF: historia familiar    de trastornos at&oacute;picos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se propone tratamiento    con propranolol, previa valoraci&oacute;n por cardiolog&iacute;a, que diagnostica    un coraz&oacute;n sano (EKG y ECO normales) a la dosis de 2 mg/kg/d en 2 subdosis.    Se toma fotodocumentaci&oacute;n al inicio y mensual (<a href="#fig3">figura    3</a>). </font>     <P>      <P>      <P>      <P align="center"><a name="fig3"></a><img src="/img/revistas/ped/v83n3/f0312311.jpg" width="580" height="270">     
<P>     <P>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dada las caracter&iacute;sticas    cl&iacute;nicas e imagenol&oacute;gicas y la forma de evolucionar los angiomas,    en los 3 casos interpretamos que &eacute;stos se encontraban en fase de proliferaci&oacute;n,    por lo que se crey&oacute; prudente utilizar una terap&eacute;utica de f&aacute;cil    administraci&oacute;n, buena tolerancia y pocos efectos adversos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los 3 casos    se sugiri&oacute; tratamiento con propranolol (tabletas de 10 mg, de producci&oacute;n    nacional), previa informaci&oacute;n detallada a los padres de la situaci&oacute;n    de salud de sus hijos, la forma de evoluci&oacute;n natural de los hemangiomas    infantiles, y las diferentes variantes terap&eacute;uticas que pod&iacute;an    utilizarse en cada caso. En todos los casos se cont&oacute; con el consentimiento    informado firmado por los padres. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es sabido que el    descubrimiento del propranolol, como tratamiento de los hemangiomas, ocurri&oacute;    de forma casual,<SUP>6</SUP> pero las experiencias personales y los reportes    de nuevos casos tratados con respuestas alentadoras, son cada vez mayores. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad    existen otros reportes de pacientes tratados con betabloqueadores t&oacute;picos    (timolol al 0,5 % en gel), con resultados muy satisfactorios en un promedio    de tratamiento de 16 sem y sin riesgos de efectos adversos.<SUP>11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La posibilidad    de contar con un producto de producci&oacute;n nacional cuyo costo de producci&oacute;n    es menor que otros medicamentos empleados en el tratamiento de los hemangiomas    infantiles, y considerando los estudios realizados en ni&ntilde;os en los que    se ha utilizado el propranolol con diferentes fines y no se han reportado reacciones    adversas graves, hacen recomendable este tratamiento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los 3 casos    presentados se evidenci&oacute; una respuesta al tratamiento desde las primeras    semanas con muy buena evoluci&oacute;n y sin presencia de efectos adversos.        <br>   </font>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Drolet BA, Esterly    NB, Frieden IJ. Hemangiomas in children. N Engl J Med. 1999;341(3):173-80.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Escutia Mu&ntilde;oz    B, Febrer Bosch I. Tratamiento m&eacute;dico de los hemangiomas. Piel. 2002;17(3):139-44.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Tumores benignos    [homepage en internet]. Madrid, Espa&ntilde;a [citado 30 de octubre de 2009].    Disponible en: <FONT  COLOR="#000080"><a href="http://www.uv.es/derma" target="_blank">http://www.uv.es/derma</a></FONT>.        </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. S&aacute;nchez    P&eacute;rez R,&#160;Cortes Mora P, Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez JD,&#160;Rodr&iacute;guez    S&aacute;nchez F,&#160; De la Pe&ntilde;a de Torres J. Tratamiento del hemangioma    infantil con propranolol. An Pediatr (Barc). 2010;72(2):152-4.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. L&eacute;aut&eacute;-Labr&eacute;ze    C, Hubiche T, Boralevi F, Dumas de la Roque E, Thambo JB, Taibeb A. Les b&eacute;tabloquates:    une alternative &aacute; la corticothe&eacute;rapie g&eacute;n&eacute;rales    dans le traitement des hemangiomes infantiles. Comunicaci&oacute;n oral. Journ&eacute;es    Dermatoligique de Paris, Soci&eacute;t&eacute; Fran&ccedil;aise de Dermatologie.    Paris, Francia, 4-8 de diciembre de 2007.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. L&eacute;aut&eacute;-Labr&eacute;ze    C, Hubiche T, BoraleviF, Dumas de la Roque E, thambo JB, Taibeb A. Propranolol    for severe hemangiomas of infancy. N England J Med. 2008;358:2 649-51.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Baselga E. Propranolol    for the treatment of infantile hemangiomas of infancy. Poster. 34<SUP>th </SUP>Annual    Meeting of the Society for Pediatric Dermatology, Snowbird, UT, USA. 9-12 de    Julio; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Cordisco MR.    Propranolol en el tratamiento de los hemangiomas. Rev Dermat Ped Latinoamericana.    2008:6(2):95-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. San V, de la    Roque ED, Begel J, Boralevi F, Mazereeuw-Hautier J. Propranolol for severe in    fantile hemangiomas: follow-up report. Pediatrics. 2009;124:431-2.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Annabi B, Lachambre    MP, Plouffe K, Moumdjian R, Beliveau R. Propranolol adrenergic blockade inhibist    human brain endothelial cells tubulogenesis and matrix metalloproteinace-9 secretion.    Pharmacol Res. 2009;60:438-45.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Pope E, Chakkittakandiyil    A. Topical timolol gel for infantile hanangiomas: a pilot study. Arch Dermatol.    2010;146:564-5.     </font>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de    abril de 2011.     <br>   Aprobado: 13 de junio de 2011.</font>      <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Edelisa Moredo    Romo. </I> Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;,    municipio Marianao. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <FONT COLOR="#000080"><a href="mailto:edelisa.moredo@infomed.sld.cu">edelisa.moredo@infomed.sld.cu</a></FONT></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drolet]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esterly]]></surname>
<given-names><![CDATA[NB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frieden]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemangiomas in children]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>341</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>173-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escutia Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Febrer Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento médico de los hemangiomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Piel.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>139-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Tumores benignos]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortes Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Peña de Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento del hemangioma infantil con propranolol]]></article-title>
<source><![CDATA[An Pediatr (Barc).]]></source>
<year>2010</year>
<volume>72</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Léauté-Labréze]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hubiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boralevi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumas de la Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thambo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taibeb]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les bétabloquates: une alternative á la corticotheérapie générales dans le traitement des hemangiomes infantiles. Comunicación oral]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Journées Dermatoligique de ParisSociété Française de Dermatologie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Léauté-Labréze]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hubiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boralevi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumas de la Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[thambo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taibeb]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Propranolol for severe hemangiomas of infancy]]></article-title>
<source><![CDATA[N England J Med.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>358</volume>
<page-range>2 649-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baselga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propranolol for the treatment of infantile hemangiomas of infancy]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propranolol en el tratamiento de los hemangiomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Dermat Ped Latinoamericana.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Begel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boralevi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazereeuw-Hautier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Propranolol for severe in fantile hemangiomas: follow-up report]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>124</volume>
<page-range>431-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Annabi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lachambre]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moumdjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beliveau]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Propranolol adrenergic blockade inhibist human brain endothelial cells tubulogenesis and matrix metalloproteinace-9 secretion]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacol Res.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>60</volume>
<page-range>438-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chakkittakandiyil]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Topical timolol gel for infantile hanangiomas: a pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>146</volume>
<page-range>564-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
