<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312018000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prolactinoma en una adolescente como causa de alteraciones visuales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolactinoma as the cause of visual alterations in a female adolescent]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henao-Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suescún-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza-Flechas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola Victoria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira-Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío del Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud Insituto Roosevelt]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Roosevelt  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>90</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>141</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312018000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312018000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312018000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[prolactinoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adenoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pediatría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastornos de la visión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prolactinoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adenoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pediatrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sight disorders]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PRESENTACI&#211;N    DE CASO</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Prolactinoma    en una adolescente como causa de alteraciones visuales</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><a><b>Prolactinoma    as the cause of visual alterations in a female adolescent </b> </a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Daniela Henao-Vega,<sup>I</sup>    Jos&#233; Miguel Suesc&#250;n-Vargas,<sup>I</sup> Paola Victoria Pedraza-Flechas,<sup>I</sup>    Roc&#237;o del Pilar Pereira-Ospina<sup>II</sup> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Instituto    Roosevelt. Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud. Universidad del Rosario.    Bogot&aacute;, Colombia.<em> </em>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>Instituto    Roosevelt. Bogot&#225;, Colombia. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em> <br/>   </em></font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a><b>Introducci&#243;n:    </b></a> los prolactinomas corresponden a la mitad de las causas etiol&#243;gicas    de los adenomas de presentaci&#243;n en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica, lo cual les proporciona    una gran importancia para tenerlos como diagn&#243;stico diferencial ante el estudio    de un tumor hipofisario. Las alteraciones visuales no corresponden al s&#237;ntoma    m&#225;s com&#250;n, sin embargo, es necesario tenerlo presente, especialmente ante la    identificaci&#243;n de un macroadenoma. <b> <br/>   Presentaci&#243;n del caso: </b> paciente femenina, de 16 a&#241;os de edad, con un macroadenoma    en estudio, que fue identificado como un macroprolactinoma. La sintomatolog&#237;a    principal de consulta correspondi&#243; a alteraciones visuales y cefalea. Recibi&#243;    tratamiento m&#233;dico por Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica con cabergolina, con estabilidad    en el tama&#241;o y caracter&#237;sticas de la masa tumoral, y disminuci&#243;n de los niveles    de prolactina s&#233;rica.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:    </b> en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica los prolactinomas que producen afectaciones    visuales son m&#225;s frecuentes en el sexo masculino, sin embargo, tambi&#233;n puede    ocurrir en el femenino; su diagn&#243;stico implica la realizaci&#243;n de estudios de    laboratorio especializados y neuroim&#225;genes, as&#237; como la participaci&#243;n activa    de Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica. Se resalta la importancia del tratamiento m&#233;dico    con agonistas dopamin&#233;rgicos, como la primera opci&#243;n en esta entidad antes de    plantear decisi&#243;n quir&#250;rgica, y es necesario un seguimiento m&#233;dico cuidadoso    al respecto. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> prolactinoma; adenoma; Pediatr&#237;a; adolescente; trastornos de la visi&#243;n.    </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    prolactinomas account for half of the etiological causes of presentation adenomas    in the pediatric population, hence their important role as differential diagnosis    in the study of a pituitary tumor. Visual alterations are not their most common    symptom, but they should be borne in mind, particularly in the identification    of a macroadenoma.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Case presentation:</b>    female 16-year-old patient with a macroadenoma under study which was identified    as a macroprolactinoma. The main symptoms at presentation were visual alterations    and headaches. She received medical treatment with cabergoline at the Pediatric    Endocrinology service, achieving stability in the size and characteristics of    the tumor mass, and a reduction in serum prolactin levels.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    in the pediatric population, prolactinomas causing visual alterations are more    common in males, but they can also occur among females. Their diagnosis includes    specialized laboratory tests and neuroimaging, as well as the active involvement    of the Pediatric Endocrinology service. Mention must be made of the medical    treatment with dopaminergic agonists as the first choice for this condition    before indicating surgery, and careful medical follow-up is required in this    respect. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key    words:</b> prolactinoma; adenoma; Pediatrics; adolescent; sight disorders.</font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br clear="all"/>   </font></p>     <p>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los prolactinomas    corresponden a los tumores benignos secretores de hormonas m&#225;s comunes de la    hip&#243;fisis, y son derivados de las c&#233;lulas lactotropas de la adenohip&#243;fisis;    representan aproximadamente el 40 % de todos los tumores de hip&#243;fisis, y constituyen    el 2 % de los tumores intracraneales, descritos desde los 2 a los 80 a&#241;os de    vida. La prevalencia de prolactinomas cl&#237;nicamente aparentes es de 10 a 50 por    100 000 habitantes, y se presentan m&#225;s frecuentemente en mujeres entre la 2&#170;    y la 5&#170; d&#233;cada de la vida, muy pocos casos en ni&#241;os y adolescentes.<sup>1-3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aproximadamente    el 10 % de todos los tumores cerebrales pedi&#225;tricos corresponden a masas que    surgen en la silla turca y &#225;rea paraselar, y corresponden a los prolactinomas    al 50 % de los adenomas. De tal manera la gran mayor&#237;a de los adenomas de la    hip&#243;fisis en los ni&#241;os son funcionales, y son los prolactinomas los m&#225;s comunes,    seguido por los secretores de hormona adrenocorticotropa (ACTH) y adenomas productores    de hormona de crecimiento. Los adenomas no funcionantes de la hip&#243;fisis, secretores    de hormona estimulante de la tiroides (TSH) y adenomas secretores de gonadotropinas    son poco comunes en ni&#241;os.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En relaci&#243;n con    los s&#237;ntomas neuro-oftalmol&#243;gicos, presentes en el 7 % de las mujeres y 64 %    de los hombres, la cefalea es el s&#237;ntoma m&#225;s com&#250;n; sin embargo, su severidad    generalmente no se relaciona con el tama&#241;o del tumor o los niveles de prolactina,    a diferencia de los defectos en el campo visual, que usualmente s&#237; depender&#225;n    de su tama&#241;o.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por estos motivos,    se hace necesario establecer al momento del enfoque diagn&#243;stico del prolactinoma,    las diferentes alteraciones funcionales endocrinol&#243;gicas y manifestaciones neurol&#243;gicas    que pueden ocurrir. A continuaci&#243;n, se presenta el caso de una adolescente con    macroadenoma y alteraciones neuro-oftalmol&#243;gicas. Teniendo en cuenta que dichas    manifestaciones son de mayor prevalencia en pacientes masculinos, se puede retrasar    la sospecha cl&#237;nica de este diagn&#243;stico. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">PRESENTACI&#211;N    DEL CASO</font></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se trata de una    adolescente de 16 a&#241;os, sin antecedentes personales y familiares de importancia    para la enfermedad actual, quien asiste a la consulta externa de Pediatr&#237;a,    y posteriormente es remitida a consulta especializada de Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica,    por sintomatolog&#237;a de 3 meses de evoluci&#243;n de cefalea hemicraneal derecha retrocular,    de intensidad variable; y posteriormente, marcada disminuci&#243;n de la visi&#243;n derecha    y diplop&#237;a. En la revisi&#243;n por sistemas se destaca amenorrea primaria y retraso    puberal, relacionado con su historia ginecoobst&#233;trica, que presenta menarquia    ausente, adrenarquia a los 12 a&#241;os, pubarquia a los 13 y telarquia a los 14    a&#241;os. En el examen f&#237;sico llam&#243; la atenci&#243;n el hallazgo de hemianopsia temporal    derecha, y su desarrollo Tanner es mamario III y p&#250;bico III. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pose&#237;a carpograma    reciente, con edad &#243;sea de 10 a&#241;os, sin correspondencia con su edad cronol&#243;gica.    La ecograf&#237;a p&#233;lvica estuvo dentro de l&#237;mites normales, as&#237; como las pruebas    endocrinol&#243;gicas de laboratorio, excepto la prolactina elevada, en valor de    4 754 ng/mL (<a href="#tab1">tabla 1</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="tab1"></a> <img src="/img/revistas/ped/v90n1/t0113118.gif" width="579" height="389">  </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la tomograf&#237;a    axial computarizada (TAC) simple de cerebro se observ&#243; una masa selar de 24    x 22 mm en plano axial, ligeramente hiperdensa, con presi&#243;n sobre el quiasma,    y se descarta compromiso del seno cavernoso o car&#243;tida inferior, que se corresponde    con el hallazgo de la resonancia magn&#233;tica (RM) cerebral, tambi&#233;n realizada,    de macroadenoma hipofisario con efecto de masa sobre estructuras paraselares,    que incluye el quiasma &#243;ptico, sin compromiso de senos cavernosos, con un di&#225;metro    de 29 x 32 x 20 mm, con contornos irregulares y peque&#241;os componentes qu&#237;sticos    perif&#233;ricos (<a href="/img/revistas/ped/v90n1/f0113118.jpg">figura</a>). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El servicio de    Endocrinolog&#237;a Pedi&#225;trica realiza el diagn&#243;stico de macroprolactinoma e inici&#243;    tratamiento con cabergolina, previo ecocardiograma normal. Continu&#243; en seguimiento    al mes y a los 3 meses, en este &#250;ltimo evento con RM cerebral de control, en    la que se evidenci&#243; estabilidad en el tama&#241;o y las caracter&#237;sticas del macroadenoma,    adem&#225;s de disminuci&#243;n en los niveles de prolactina. Se consider&#243; aceptable la    respuesta al tratamiento m&#233;dico de esta entidad, y se solicit&#243; campimetr&#237;a para    el control de los 6 meses. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen diferentes    causas de hiperprolactinemia, como las fisiol&#243;gicas, idiop&#225;ticas y alteraci&#243;n    de las v&#237;as dopamin&#233;rgicas hipotal&#225;mo-hip&#243;fisis, sea por medicamentos, enfermedades    sist&#233;micas, o tumores secretores de esa hormona. Entre los diferentes estados    fisiol&#243;gicos que puede causar hiperprolactinemia se describen el embarazo, la    lactancia, el estr&#233;s, el ejercicio y el sue&#241;o. Son variados los medicamentos    relacionados, pero los m&#225;s frecuentemente asociados son los neurol&#233;pticos y    antipsic&#243;ticos. Las enfermedades sist&#233;micas que pueden presentar esta alteraci&#243;n    son la insuficiencia renal o hep&#225;tica, el hipotiroidismo primario y la enfermedad    de Cushing, entre otras.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las bases embriol&#243;gicas    y moleculares del prolactinoma, comienzan de la teor&#237;a que los subtipos de adenomas    surgen de un remanente epitelial de la bolsa de Ranke. Los adenomas de la hip&#243;fisis    corresponden a neoplasias monoclonales benignas derivadas de c&#233;lulas adenohipofisiarias.    Una de las teor&#237;as de la diferencia en la biolog&#237;a tumoral entre los dos g&#233;neros,    es la que describe que, aunque los hombres tienen menores niveles de estr&#243;geno    que las mujeres, sus tumores presentan m&#225;s receptores a estas hormonas. Los    adenomas hipofisarios son familiares en cerca del 5 % de los casos, y se conoce    que est&#225;n asociados con neoplasias endocrinas m&#250;ltiples tipo I y mutaciones    en la l&#237;nea germinal, y producen un defecto en la supresi&#243;n de tumores que ocasiona    una predisposici&#243;n a la formaci&#243;n de adenomas.<sup>2,3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ni&#241;os y adolescentes    los s&#237;ntomas del macroadenoma depender&#225;n del g&#233;nero, edad, tama&#241;o, secreci&#243;n    y ubicaci&#243;n del tumor, que var&#237;a desde manifestaciones por aumento en la presi&#243;n    intracraneal, a s&#237;ntomas por exceso de prolactina.<sup>2,3</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los prolactinomas    se presentan principalmente en mujeres, y tienden a cursar con galactorrea y    amenorrea. En la poblaci&#243;n pedi&#225;trica las manifestaciones var&#237;an entre alteraciones    funcionales, por elevaci&#243;n de prolactina (retraso en la pubertad en ambos sexos,    amenorrea y galactorrea), y/o efectos de masa (cefalea, alteraci&#243;n de campo    visual y des&#243;rdenes neurol&#243;gicos). En ni&#241;as los s&#237;ntomas est&#225;n m&#225;s relacionados    con alteraciones hormonales que causan hipogonadismo hipogonadotr&#243;fico, con    retraso en pubertad (48 %), amenorrea primaria (14-41 %) o secundaria (29-49    %), oligomenorrea (29 %), ginecomastia y/o galactorrea, esta &#250;ltima inconstante    en Pediatr&#237;a (30-50 %), a diferencia de los adultos (80 %). En ni&#241;os hay una    mayor prevalencia de macroadenomas, en comparaci&#243;n con las ni&#241;as, con mayor    frecuencia de signos neuro-oftalmol&#243;gicos (alteraciones visuales y/o cefalea),    as&#237; como retraso puberal (17 %), hipogonadismo, ginecomastia (50 %) y galactorrea    (50-75 %).<sup>2,3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De igual manera,    la hiperprolactinemia causa alteraciones del eje gonadotr&#243;fico, inhibe la secreci&#243;n    puls&#225;til de la hormona liberadora de gonadotropina (GnRH), y ocasiona un efecto    inhibitorio directo en la funci&#243;n testicular y ov&#225;rica; adem&#225;s, se presenta    una inhibici&#243;n de la LH y genera amenorrea.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El diagn&#243;stico    del prolactinoma requiere evidencia imagenol&#243;gica de adenoma hipofisiario y    an&#225;lisis de laboratorio con hiperprolactinemia, una vez se hayan descartado    otras causas potenciales de elevaci&#243;n de la prolactina. La TAC y la RM se usan    para detectar masas en la hip&#243;fisis, con una alta sensibilidad para la detecci&#243;n    de prolactinomas, clasificados en microprolactinomas &lt; 1 cm y los macroprolactinomas    &gt; 1 cm, teniendo en cuenta que cuando son &gt; 4 cm se denominan prolactinomas    gigantes. En pacientes con macroprolactinomas, estudios de campo visual deben    ser realizados ante la posibilidad de compromiso de la v&#237;a &#243;ptica.<sup>2-5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En relaci&#243;n con    los estudios de laboratorio, se debe conocer que la muestra se puede tomar en    cualquier momento del d&#237;a, teniendo en cuenta que los niveles por encima del    l&#237;mite superior normal realizan el diagn&#243;stico, cuya confirmaci&#243;n va a suceder,    sobre la base de la respuesta a la terapia con medicamentos, la cual busca la    normalizaci&#243;n en los niveles de prolactina y disminuci&#243;n del tama&#241;o del tumor.<sup>3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los objetivos    del tratamiento del prolactinoma son: asegurar un desarrollo normal de la pubertad,    restaurar y/o mantener una adecuada funci&#243;n gonadal, disminuir tama&#241;o del tumor,    alcanzar un adecuado pico de masa &#243;sea y asegurar la fertilidad.<sup>3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tratamiento    m&#233;dico tiene como terapia de elecci&#243;n a los agonistas dopamin&#233;rgicos (<a href="#tab2">tabla    2</a>), que act&#250;an mediante la uni&#243;n a los receptores de dopamina expresados    en las c&#233;lulas lactotropas de la hip&#243;fisis, y producen la inhibici&#243;n de s&#237;ntesis    y de secreci&#243;n de prolactina. Se prefiere el uso de cabergolina, frente a las    otros existentes, porque muestra mayor eficacia en su acci&#243;n (90 %) y menos    efectos adversos, dada su mayor afinidad a los sitios de uni&#243;n de los receptores    de dopamina.<sup>1-4</sup> </font></p>     <p align="center"> <a name="tab2"></a><img src="/img/revistas/ped/v90n1/t0213118.gif" width="572" height="166">  </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Entre los factores    limitantes del tratamiento m&#233;dico, se encuentran la intolerancia al f&#225;rmaco    y/o el desarrollo de resistencia por el tumor. Los principales efectos adversos    son gastrointestinales, como n&#225;useas y v&#243;mitos, generalmente transitorios; cardiovasculares,    como hipotensi&#243;n ortost&#225;tica en el 5 % de los pacientes en el inicio de la terapia;    y neurol&#243;gicos, como la exacerbaci&#243;n de una psicosis preexistente.<sup>3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ante el seguimiento    de la terapia con agonistas de dopamina, deben tenerse en cuenta las recomendaciones    siguientes:<sup>1,3</sup> </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medida de prolactina      1 mes despu&#233;s del inicio de la terapia para ajustar la dosis. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Repetir RM de      3 meses a 1 a&#241;o, dependiendo del tama&#241;o tumoral, si la prolactina contin&#250;a      alta, o aparecen nuevos s&#237;ntomas. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluaci&#243;n del      campo visual en pacientes con macroadenomas en riesgo de comprometer el quiasma      &#243;ptico. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En pacientes      con altas dosis por periodos prolongados, realizar ecocardiograma para evaluar      valvulopat&#237;as, ya que se pueden presentar esas alteraciones. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tratamiento    con agonistas de dopamina puede ser suspendido en aquellos pacientes que han    sido tratados por al menos 2 a&#241;os, con prolactina normal y sin remanente de    tumor visible en RM, teniendo seguimiento con prolactina cada 3 meses por el    primer a&#241;o, y luego anualmente.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En aquellos pacientes    que no han alcanzado niveles deseables de prolactina o reducci&#243;n significativa    del tama&#241;o del tumor con dosis est&#225;ndar, se recomienda aumentar la dosis a la    m&#225;xima tolerada, antes de referir el paciente a cirug&#237;a.<sup>1,4 </sup>Esta    ser&#237;a una opci&#243;n en dependencia del tipo de tumor y la condici&#243;n cl&#237;nica; generalmente,    se reserva para macroprolactinomas, casos en los que el tratamiento m&#233;dico ha    fracasado, o para emergencias neuroquir&#250;rgicas.<sup>1-3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Actualmente existen    tratamientos experimentales, como an&#225;logos de somatostatina, mol&#233;culas h&#237;bridas,    moduladores selectivos de receptores de estr&#243;genos, antagonistas de receptores    de prolactina y terapia g&#233;nica, que a&#250;n se encuentran en desarrollo y requieren    mayores estudios.<sup>5-7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La paciente descrita    en el presente caso cl&#237;nico, demuestra que se hace necesario realizar una exploraci&#243;n    f&#237;sica completa, ya que gracias a ello se detectan las alteraciones visuales,    que a pesar de no ser comunes particularmente en su g&#233;nero, orientan la realizaci&#243;n    de los estudios imagenol&#243;gicos y la valoraci&#243;n endocrinol&#243;gica, para posteriormente    estudiar con paracl&#237;nicos de extensi&#243;n y confirmar el diagn&#243;stico de la existencia    de un macroadenoma, y que este corresponde a un macroprolactinoma. Se logra    as&#237; instaurar r&#225;pidamente el tratamiento farmacol&#243;gico indicado, y se observa    en el seguimiento peri&#243;dico una aceptable respuesta a la terapia m&#233;dica. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Agradecimientos</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A la doctora <i>M&#243;nica    Cediel Echeverry</i>, por su apoyo en el seguimiento cl&#237;nico especializado del    paciente descrito. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    no tener conflicto de intereses en la realizaci&#243;n del estudio. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Melmed S, Casanueva    F, Hoffman A, Kleinberg D, Montori V, Schlechte J, et al. Diagnosis and treatment    of hyperprolactinemia: An endocrine society clinical practice Guideline. J Clin    Endocrinol Metab. 2011;96(2):273-88.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Harrington    M, Casella S. Pituitary tumors in childhood. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes.    2012;19(1):63-7.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Fideleff H,    Boquete H, Su&#225;rez M, Azaretzky M. Prolactinoma in Children and Adolescents.    Horm Res. 2009;72:197-205.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Colao A, Savastano    S. Medical treatment of prolactinomas. Nat Rev Endocrinol. 2011;7:267-78.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Glezer A, Bronstein    M. Prolactinomas. Endocrinol Metab Clin N Am. 2015;44(1):71-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Moraes A, Marques    dos Santos C, Vieira L, Gadelha M. Giant prolactinomas: the therapeutic approach.    Clin Endocrinol. 2013;79:447-56.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Gillam M, Molitch    M, Lombardi G, Colao A. Advances in the treatment of prolactinomas. Endocr Rev.    2006;27:485-534.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: 2 de    mayo de 2017. <b> <br/>   </b> Aprobado: 1&#186; de junio de 2017. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Daniela Henao    Vega</i><i>. </i> Instituto Roosevelt. Carrera. 4&#170; este (avenida Circunvalar)    No. 17-50. Bogot&#225;, Colombia. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:danielahenaov1@gmail.com">danielahenaov1@gmail.com</a>    </font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleinberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montori]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlechte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and treatment of hyperprolactinemia: An endocrine society clinical practice Guideline]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2011</year>
<volume>96</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>273-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casella]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary tumors in childhood]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes]]></source>
<year>2012</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fideleff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boquete]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azaretzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolactinoma in Children and Adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Horm Res]]></source>
<year>2009</year>
<volume>72</volume>
<page-range>197-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colao]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savastano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical treatment of prolactinomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Endocrinol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>7</volume>
<page-range>267-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glezer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolactinomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Metab Clin N Am]]></source>
<year>2015</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gadelha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Giant prolactinomas: the therapeutic approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Endocrinol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>79</volume>
<page-range>447-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gillam]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lombardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colao]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances in the treatment of prolactinomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocr Rev]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>485-534</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
