<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0045-9178</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Historia de la Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0045-9178</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0045-91782007000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gregorio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<numero>102</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0045-91782007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0045-91782007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0045-91782007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><strong>CUADERNOS DE HISTORIA DE LA SALUD P&Uacute;BLICA</strong></p>     <p align="center"><strong>Dr.  Roberto Campos-Navarro</strong></p>     <p align="center"><strong>Profesor Facultad de Medicina, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico </strong></p> <h1><strong>El empacho en  Am&eacute;rica Latina y Cuba    y otros estudios</strong></h1>     <p align="center"><strong>&nbsp;</strong><strong>102</strong></p>     <p align="center"><strong>Ciudad  de La Habana, Cuba</strong></p>     <p align="center"><strong>2007</strong></p>     <p align="center"><strong>Publicaci&oacute;n de </strong><strong>la Oficina</strong><strong> del Historiador</strong><br /> <strong>del  MINSAP</strong></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <h4 align="center">Pr&oacute;logo</h4>     <p align="justify"><em>Constituye un honor para Cuadernos de Historia de la Salud P&uacute;blica incluir en su colecci&oacute;n monogr&aacute;fica, por primera vez, un  t&iacute;tulo que corresponda a una especialidad de tan escasa producci&oacute;n en nuestro  medio como lo es la sociolog&iacute;a m&eacute;dica y hacerlo con una obra tan importante  como &ldquo;El empacho en Am&eacute;rica Latina y Cuba. Textos cubanos sobre el empacho&rdquo;,  del destacado investigador y profesor mexicano, doctor Roberto Campos - Navarro. </em></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><em>El doctor Campos - Navarro (Aguascalientes, 1951), es  m&eacute;dico cirujano especializado en medicina familiar, con Maestr&iacute;a en  Antropolog&iacute;a Social en la Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia (ENAH) y Doctorado en  Antropolog&iacute;a en el Instituto de Investigaciones Antropol&oacute;gicas de la   Universidad Nacional  Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM). De 1985 a 2000 fue profesor titular de Antropolog&iacute;a M&eacute;dica de la ENAH y desde 1987 es profesor titular de igual asignatura en  el Departamento de Historia y Filosof&iacute;a de la Medicina, Facultad de Medicina de la UNAM, donde tambi&eacute;n funge como Coordinador de  Investigaciones.</em></p>     <p align="justify"><em>En su extensa e importante obra cient&iacute;fica figuran, entre  otros, los libros: &ldquo;La antropolog&iacute;a m&eacute;dica en M&eacute;xico&rdquo; (1992), &ldquo;Nosotros los curanderos.  Experiencia de una curandera tradicional en el M&eacute;xico de hoy&rdquo; (1997), &ldquo;El  empacho en la medicina mexicana. Antolog&iacute;a (siglos <tt>XVI-XX</tt>)&rdquo; (2000) y &ldquo;Textos  peruanos sobre el empacho&rdquo; (2006).</em></p>     <p align="justify"><em>Al desorden org&aacute;nico de localizaci&oacute;n digestiva, que tiene  su equivalente en malestares ya conocidos por los pobladores amerindios,  designado con la palabra europea empacho, ha dedicado el doctor Campos - Navarro,  desde hace algo mas de una d&eacute;cada, importantes investigaciones en numerosos  pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y Espa&ntilde;a,&nbsp; que  incluye a Cuba, para corroborar que es la enfermedad popular, de origen  natural, mas notable en tales territorios.</em></p>     <p align="justify"><em>El conocimiento y alta valoraci&oacute;n de los resultados de  esta obra me ha llevado a incluir como Cuaderno de Historia de la Salud P&uacute;blica No. 102 los relacionados, principalmente, con nuestro  pa&iacute;s, al que he titulado &ldquo;El empacho en Am&eacute;rica Latina y Cuba y otros  estudios&rdquo;, volumen que se inicia con el importante trabajo hist&oacute;rico &ldquo;El  empacho en Am&eacute;rica Latina y Cuba. Textos cubanos sobre el empacho&rdquo;, al que  siguen otros tres estudios cuyo conocimiento considero imprescindible para la  mejor comprensi&oacute;n del tema: &ldquo;El empacho: una enfermedad popular  latinoamericana&rdquo;, &ldquo;Notas cl&iacute;nicas y etnogr&aacute;ficas sobre un caso de empacho&rdquo; y  &ldquo;La rivalidad entre m&eacute;dicos y curanderos mexicanos durante el siglo<tt> XIX</tt>&rdquo;.</em></p>     <p align="justify"><em>No albergo la menor duda que la lectura del presente  Cuaderno de Historia de la Salud P&uacute;blica No. 102 estimular&aacute; entre nuestros m&eacute;dicos y soci&oacute;logos,  el emprender estudios semejantes para desarrollar la especialidad de sociolog&iacute;a  m&eacute;dica en Cuba.</em></p>     <p align="right">Dr. Gregorio Delgado Garc&iacute;a<br /> Director de Cuadernos de Historia de  la   Salud P&uacute;blica </p>      ]]></body>
</article>
