RESUMEN: Se presentan los resultados de un estudio de casos y controles de 310 madres menores de 20 años, que tuvieron sus partos en el primer semestre de 1996, en el Hospital Provincial Docente "Carlos Manuel de Céspedes", Bayamo, Granma. Como grupo control se tomaron las ma-dres de 20 años y más en igual número. Se estudiaron diferentes variables encontrando que el 31,62 % de las adolescentes eran menores de 17 años. El 14,20 % tuvieron el parto antes de las 37 semanas, con el 38,39 % de distocias, fundamentalmente cesáreas, y fueron la desproporción céfalo-pélvica, el sufrimiento fetal agudo y la inducción fallida los diagnósticos más frecuentes. Predominaron en el grupo estudio la hipoxia, el bajo peso, el distress respiratorio, la infección, el íctero y la mortalidad, tanto fetal como neonatal. Se confeccionaron tablas y se compararon los resultados con otros autores.
Descriptores DeCS: EMBARAZO EN ADOLESCENCIA; MORTALIDAD INFANTIL.
En los últimos años se ha observado un incremento del embarazo en adolescentes y se considera que esto se deba a múltiples factores, entre los cuales se podrían mencionar: la constitución de la familia, las condiciones sociales y culturales y los medios de comunicación masiva.
La familia y las condiciones socioeducativas constituyen un factor esencial, porque se evidencia que generalmente las madres adolescentes provienen de hogares mal constituidos, hogares de madres solteras, divorciadas, sin una comunicación adecuada padre-hija, con nivel educativo bajo, donde no se da importancia a la educación sexual.
Los medios de comunicación masiva influyen en las relaciones sexuales, si bien en ellos se incluyen temas de educación sexual, también se ven programas con cierto grado de erotismo, que son observados por los niños y pueden influir en el inicio de la vida sexual a una edad temprana.1
El embarazo en la adolescencia es una de las preocupaciones médicas más importantes derivadas de la conducta sexual de las jóvenes, pues como resultado de la precocidad en las relaciones sexuales, sin el uso adecuado de los anticonceptivos, han aumentado considerablemente los embarazos en adolescentes en las últimas décadas.2,3 Este es un fenómeno expandido por todo el mundo, solamente en los Estados Unidos se producen anualmente más de medio millón de embarazos en adolescentes;4 en Canadá, en 1996, se embarazaron alrededor de 40 000 adolescentes;5 ni siquiera Europa está exenta de este problema, donde las cifras mayores corresponden a Alemania y Gran Bretaña.6
Es en los países subdesarrollados donde la magnitud de este problema es alarmante, por la alta proporción y el limitado acceso a los servicios de salud.7,8
Cuba, como país del "Tercer Mundo", no está libre de esta situación, por el contrario parece ir in crescendo a pesar de los avances logrados en el campo de la salud, por lo cual constituye un motivo de preocupación dentro del Ministerio de Salud Pública.
La adolescencia actúa sobre el embarazo como un factor de riesgo que mantendrá su acción potencial a lo largo de toda la gestación, el parto y el puerperio. Los peligros de la maternidad en esta etapa de la vida aumentan con una atención médica inadecuada y es frecuente encontrar anemia, enfermedad hipertensiva del embarazo y sepsis urinaria. Dentro de las complicaciones obstétricas el parto pretérmino, instrumentado o quirúrgico, los desgarros, los sangrados y la infección, mientras que en el neonato es frecuente encontrar bajo peso, Apgar bajo, distress respiratorio, infecciones y traumatismos obstétricos, con un riesgo muy alto de fallecer.2,5,6 ]]>
En esta provincia la incidencia de embarazo precoz es similar a la del resto del país, y se observa una alta morbilidad en este grupo.9Por todo lo antes expuesto y por la elevada frecuencia de embarazadas adolescentes en nuestro radio de acción, decidimos realizar este trabajo con el objetivo de conocer la repercusión perinatal que se produjo en estos casos para poder llegar a conclusiones que contribuyan a disminuir la morbilidad y mortalidad perinatal.
En ambos grupos se estudiaron: edad materna, edad gestacional al parto, tipo de parto, diagnóstico preoperatorio de las cesáreas, conteo de Apgar al minuto, peso al nacer, morbilidad y mortalidad neonatal y el comportamiento de la tasa de mortalidad perinatal I. Los datos se obtuvieron de los registros de partos, carné obstétrico, historia clínica de las madres y los hijos, datos de morbilidad y mortalidad del servicio de neonatología y de las actas del comité perinatal.
Se utilizaron técnicas de estadísticas descriptivas (porcentajes y tasas) y de inferencia (chi cuadrado y diferencia entre porcentajes de muestras independientes), con el auxilio de una calculadora manual Casio HL-805 y una computadora.
Los resultados se compararon con otros autores y se confeccionaron tablas.
TABLA 1. Distribución por grupos de edades. Hospital "Carlos Manuel de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
| | | ]]> Edad | | |||
| | | | | | | |
| | | ]]> 0,32 | | | | |
| | | | ||||
| | | | ]]> 25 - 29 | | | |
| | | | ||||
| | | | | ]]> 48 | | |
| | | | ||||
| | | | ||||
| Total | | | ]]> 310 | | ||
La edad gestacional en el momento del parto (tabla 2) muestra que el 14,20 % de los partos ocurrieron antes de las 37 semanas en las adolescentes y 8,39 % en los controles. Con menos de 28 semanas hubo un 1,94 % en las adolescentes y 1,29 % en los controles. El 9,03 % del grupo estudio fue a las 42 semanas y más y en los controles 5,16 %.
TABLA 2. Edad gestacional al parto. Hospital "Carlos Manuel de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
| Edad gestacional | | | ||
| en semanas | | ]]> % | | |
| Menos de 28 | | | | |
| 28 - 36 | | | | ]]> 7,10 |
| 37 - 41 | | | | |
| 42 y más | | | | |
| Total | | ]]> 100 | | |
TABLA 3. Tipo de parto. Hospital "Carlos Manuel de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
| | ]]> Controles | |||
| Tipo de parto | | | | |
| Eutócico | | | | |
| Cesárea | | ]]> 31,94 | | |
| Fórceps | | | | |
| Pelviano | | | | ]]> 4,20**** |
El parto distócico predominó en las adolescentes (38,39 %) contra 33,23 % en el grupo control; estos resultados son a expensas de la cesárea. En el grupo estudio le siguen en orden de frecuencia el fórceps y el parto en pelviana, mientras en las adultas fue el parto en pelviana y en un menor porcentaje el fórceps.
Los diagnósticos preoperatorios de las cesáreas en el grupo de estudio (tabla 4) fueron la desproporción céfalo-pélvica (8,38 %), el sufrimiento fetal agudo (7,41 %) y la inducción fallida (5,16 %) mientras que en el otro fueron la cesárea anterior (13,22 %) seguido del sufrimiento fetal agudo (4,19 %) y la inducción fallida (3,87 %); aunque estas últimas con porcentajes inferiores que en las adolescentes.
TABLA 4. Diagnósticos preoperatorio de las cesáreas. Hospital "Carlos Manuel de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
| ]]> Casos | | |||
| Diagnósticos | | | | |
| Desproporción céfalo-pélvica | | | | |
| Sufrimiento fetal agudo | ]]> 23 | | | |
| Inducción fallida | | | | |
| Distocia de partes blandas | | | ]]> 2 | |
| Cesárea anterior | | | | |
| Pelviano | | | | |
| Otras | ]]> 10 | | | |
TABLA 5. Conteo de Apgar al minuto de los recién nacidos. Hospital "Carlos Manuel de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
| ]]> Casos | | |||
| Apgar al minuto | | | | |
| 1 - 3 | | | | |
| 4 - 6 | ]]> 8 | | | |
| 7 y más | | | | |
| Total | | | ]]> 304 | |
TABLA 6. Peso al nacer. Hospital "Carlos Manuel de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
| | | |||
| Peso (g) | ]]> No. | | | |
| Menos de 1 500 | | | | |
| 1 500 - 1 999 | | | ]]> 10 | |
| 2 000 - 2 499 | | | | |
| Subtotal | | | | |
| 2 500 - 2 999 | ]]> 97 | | | |
| 3 000 - 3 499 | | | | |
| 3 500 y más | | | ]]> 51 | |
| Subtotal | | | | |
| Total | | | | |
En el grupo estudio el 9,90 % no alcanzaron los 2 000 g y de estos el 3,19 % eran menores de 1 500 g. En los controles el 4,52 % pesaron menos de 2 000 g y el 1,29 % estaban por debajo de 1 500 g.
Los de 3 000-3 499 g representaron el mayor índice de nacidos a término en ambos grupos.
Los resultados de la morbilidad y mortalidad neonatal se exponen en la tabla 7. Fueron el distress respiratorio (9,63 %), la sepsis (4,31 %) y el íctero (3,98 %) los más frecuentes en las adolescentes, con el 1,66 % de fallecidos y 0,66 % de malformados. En los controles se encontró un 4,93 % de distress respiratorio, seguido del íctero (3,28 %); fallecieron el 0,98 % y hubo 0,32 % de malformaciones.
TABLA 7. Morbilidad y mortalidad neonatal. Hospital "Carlos Manual de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
| | | |||
| Morbi-mortalidad | | ]]> % | | |
| Distress respiratorio | | | | |
| Sepsis | | | | ]]> 0,98** |
| Íctero | | | | |
| Fallecidos | | | | |
| Malformaciones | | ]]> 0,66 | | |
TABLA 8. Comportamiento de la Mortalidad Perinatal I. Hospital "Carlos Manuel de Céspedes". Primer Semestre 1996. Bayamo.
]]>
| Nacimientos en el semestre | | | | ||||||
| | | | | ||||||
| | | ]]> No. | | | | | | ||
| 2 040 | | | | | ]]> 2,9 | | | | |
Al analizar la edad gestacional (tabla 2), observamos que el número de partos antes de las 37 semanas fue significativamente mayor en las adolescentes, coincidiendo con Satin11 y Cooper12 quienes concluyen que la prematuridad es uno de los mayores riesgos asociados con el embarazo precoz. También resultó significativo el incremento de partos con 42 semanas y más en el grupo estudio. Esta asociación entre adolescencia y embarazo postérmino es un hecho observado con relativa frecuencia, pero aún no bien aclarado, aunque no se puede descartar la posibilidad del error menstrual como causa de "prolongación" de la gestación en estas pacientes.
El parto eutócico fue más frecuente en el grupo control y el distócico en las adolescentes (tabla 3). Dentro de las distocias la más frecuente fue la cesárea, a pesar de que no hubo diferencia estadística significativa (p > 0,05) entre estas 2 variables en los grupos estudiados; igual sucedió con el parto en pelviana que predominó en los controles (p > 0,05) y al analizar este aspecto encontramos que las pacientes eran en su mayoría multíparas, con condiciones más favorables para la vía transpelviana.
La aplicación de fórceps se triplicó en el grupo estudio respecto a los controles, y hubo diferencias significativas (p < 0,05). Resultados muy superiores (9,94 %) encontró Paiva13 en su estudio.
Algunos autores9,14 plantean en su investigación que las adolescentes presentan mayor cantidad de partos distócicos, a predominio de las cesáreas debido a su inmadurez biológica. Peláez15 encontró un pedominio de cesáreas en las mayores de 19 años.
En la tabla 4 se presentan los diagnósticos preoperatorios de las cesáreas realizadas. En las adolescentes las causas más frecuentes fueron desproporción céfalo-pélvica y sufrimiento fetal agudo y en los controles la cesárea anterior y el sufrimiento fetal agudo pero menos que en el grupo estudio. ]]>
Figueroa16 a diferencia de estos resultados encontró como primer diagnóstico el sufrimiento fetal agudo, seguido de la presentación podálica.El conteo de Apgar al minuto (tabla 5) muestra que la hipoxia fue más frecuente en las menores de 20 años, con diferencias estadísticas significativas (p < 0,05) respecto a los controles.
Es de gran importancia lograr que en el momento del nacimiento un niño posea la mayor vitalidad, debido a la influencia que esto tiene en su desarrollo futuro.
En la literatura revisada coinciden varios autores en que la causa del Apgar bajo en las adolescentes está relacionado frecuentemente con el parto distócico y su poca cooperación durante el trabajo de parto.
El peso al nacer (tabla 6) refleja una diferencia altamente significativa (p < 0,01) entre el número de niños de < 2 500 g en el grupo estudio (22,04 %) respecto a los controles (13,23 %). Resultados similares obtuvieron Tang Ploog14 y Seitz.17
En los de muy bajo peso (menos de 1 500 gramos) también existen diferencias significativas; un 3,19 % en las jóvenes contra el 1,29 % en las mayores de 19 años. Miller18 encontró una tasa de partos de muy bajo peso al nacer considerablemente mayor en adolescentes que en la población general.
La morbilidad y mortalidad neonatal (tabla 7) muestra que todos los parámetros analizados predominaron negativamente en las adolescentes, coincidiendo estos resultados con otros autores.5,19
Al analizar el comportamiento de la mortalidad perinatal I (tabla 8) en todos los casos estudiados, encontramos que en las adolescentes se produjeron 12 muertes fetales tardías con una tasa de 38,3 y en los controles 6 para una tasa de 19,3.
Hubo 5 muertos neonatales en las jóvenes y 3 en los controles para una tasa de 16,6 y 9,8 por mil nacidos vivos respectivamente.
La tasa de mortalidad perinatal I de este trabajo fue de 54,9 en las adolescentes y 29,1 en los controles, encontrándose ambas muy elevadas. ]]>
Cuando analizamos la mortalidad perinatal I global de la maternidad, encontramos que en las adolescentes la tasa fue de 8,8 y en los controles de 3,8 por mil nacidos vivos, manteniéndose alta en ambos grupos. Cooper12 encontró una notable incidencia de mortalidad neonatal en las adolescentes y Dreyfus20 señala que las embarazadas adolescentes presentan mayor riesgo de abortos espontáneos, bajo peso y mortalidad hasta el primer año de vida.Concluimos que sólo el 31,62 % del total de adolescentes gestantes eran menores de 17 años. El índice de nacimiento antes de las 37 semanas fue de 14,20 %. Es alto el índice de partos distócicos y de ellos la cesárea por desproporción céfalo-pélvica, sufrimiento fetal agudo e inducción fallida. Predominaron en los hijos de las adolescentes la hipoxia, el bajo peso, el distress respiratorio, la sepsis y el íctero. Se encontraron elevadas las tasas de mortalidad fetal tardía y neonatal precoz, con predominio en las menores de 20 años.
SUMMARY: This paper presents the results of a control and case-study of 310 mothers aged under 20 years, whose deliveries occured in the first semester of 1996, in the Faculty Provincial Hospital "Carlos Manuel de Céspedes", Bayamo, Granma. Mothers, aged 20 years and more, in an equal number, were included in a control group. Different variables showing that 31.6 % of adolescents were less than 17 years-old, were studied. 14.20 % had deliveries before 37 weeks, being 38, 39 %, dystocias, mainly cesarean, and cephalo-pelvic disproportion, acute fetal distress and failed induction, are the most frequent diagnosis. In the study group, hypoxia, low birth weight, respiratory distress, infection, ictero and mortality, both fetal and neonatal, prevailed. Tables were made up, and the results were compared with other authors.
Subject headings: PREGNANCY IN ADOLESCENCE; INFANT MORTALITY.
1. Chirinos de Cora MA. Embarazo en la adolescencia. Rev Cubana Enferm 1993;9(2): 117-31.
2. Peláez Mendoza J. Consideraciones del uso de anticonceptivos en la adolescencia. Rev Cubana Obstet Ginecol 1996;22(1):11-5.
3. Wolk LI, Rosenbaum R. The benefits of school-based condom availability: cross sectional analysis of a comprehensive high school-based program. J Adolescent Health 1996;17(3):184-8.
4. Spits AM. Pregnancy, abortion and birth rates among US adolescents 1980, 1985 and 1990. JAMA 1996;275(13):989-94.
5. Miller R. Preventing adolescent pregnancy and asociated risks. Can Fam Phys 1995;41:1525-31.
6. Creatsas GC. Adolescent pregnancy in Europe. Int J Fertil Menopausal Steed 1995;4 (Supp 2):80-4.
7. Molina R, Romero MI. El embarazo en la adolescencia: la experiencia Chilena. La salud del adolescente 1985;36(3):24-7.
8. Duarte Conteras A. Factores determinantes del embarazo en adolescentes solteras. Rev Colombiana Obstet Ginecol 1985;34(5):290.
9. Vázquez Márquez A, Cruz Chávez F. de la, Almirall Chávez AM, Sánchez Pérez M. Repercusión materna del embarazo precoz. Rev Cubana Obstet Ginecol 1995;21(1-2):40-4.
10. Forman SF, Arad MM, Emans SJ, Woods ER. Follow-up of pregnant teens at a hospital-based clinic. J Adolesc Health 1995;17(3):193-7.
11. Satin AJ, Leveno KJ, Sherman NL, Reedy NJ, Lowe TW, Mc Intire DD. Maternal youth and pregnancy outcomes: middle school versus hight scool age groups compared with women beyond the teen years. Am J Obstet Gynecol 1994;171(1):184-7
12. Cooper LG, Leland NL, Alexander G. Effect of the maternal age on birth outcomes, among young adolescents. Obstet Gynecol 1996;87(1):83-8.
13. Paiva Mirian Santos, Marin Heimar de Fatima, Miyazawa Nilce Shiguemi. Pregnant adolescents. Rev Baiana Enefermagen 1992;5(1):66-78.
14. Tang Ploog, Luis Eduardo. Embarazo en adolescentes. UPCH. Facultad de Medicina "Alberto Hurtado" 1991:1-66.
15. Pelaez Mendoza J, Sarmiento Barceló JA, Osa Cornesa R. de la, Zambrano Cárdenas A. Cesárea de la adolescente: morbilidad materna y perinatal. Rev Cubana Obstet Ginecol 1996;22(1):45-52.
16. Figueroa Loli, Alfonso A. Estudio clínico de las cesáreas en adolecentes. Diagnóstico 1990;25(5/6):86-91.
17. Seitz V, Apfel NH. Effects of a school for pregnant students on the incidence of low birth weight deliveries. Child Rev 1994;65(Supp 2):666-76.
18. Miller HS, Lesser KB,Reed KL. Adolescence and very low birth weight: a disproportionate association. Obstet Gynecol 1996;87 (1):83-8.
19. Vázquez Márquez A, Almirall Chávez AM, Cruz Chávez F. de la. Embarazo en la adolescencia: repercusión biosocial durante el primer año de vida. Rev Cubana Pediatr 1997;69(2):82-8.
20. Dreyfus R. The underrated benefets of oral contraception: consequences of pregnancy and induced abortion in teenagers. Hospital Saint Luois.Int V Fertil 1992;37(Supp 4):204-10.Recibido: 4 de junio de 1998. Aprobado: 20 de septiembre de 1998.
Dra. Ángela Vázquez Márquez. Hospital General Provincial Docente "Carlos Manuel de Céspedes". Bayamo, Granma.
1 Especialista de II Grado en Ginecología y Obstetricia. Profesora Asistente. Jefa del Departamento de Posgrado de la Filial de Ciencias Médicas de Bayamo.
2 Especialista de I Grado en Ginecología y Obstetricia.
3 Especialista de I Grado en Ginecología y Obstetricia. Instructor. Jefe del Servicio de Obstetricia del Hospital "Carlos Manuel de Céspedes".
4 Especialista de I Grado en Medicina General Integral. ]]>