<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2001000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de algunos anticonceptivos en la sexualidad femenina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of some contraceptives on female sexuality.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ciro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Abel Santamaría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>184</fpage>
<lpage>190</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para identificar la sexualidad en mujeres que utilizan diferentes métodos anticonceptivos se realizó una investigación que abarcó a 623 mujeres, exceptuando aquellas que tenían esterilización quirúrgica, en el Policlínico "Hermanos Cruz" entre enero y julio de 1999. Se analizaron variables en relación con la sexualidad. Se emplearon el porcentaje, la media, la mediana, la desviación estándar y la prueba de Chi cuadrado. La mayoría de las mujeres refirieron tener 3 relaciones sexuales por semana; la media semanal, en relación con la pregunta "en general", fue superior en las mujeres que utilizaban las píldoras, sin embargo, la media mensual fue mayor en las que utilizaban los dispositivos intrauterinos. Se preguntó el número de relaciones sexuales "la pasada semana", la mayoría respondió haber tenido una sola relación; entre tanto el promedio de relaciones sexuales basado en esta pregunta fue similar en todos los grupos, la media mensual fue superior en las que utilizaban el condón. El deseo y la satisfacción sexual se mantuvieron en todas las mujeres después de la utilización de la contracepción; pero las que utilizaban el condón refirieron en su mayoría que su frecuencia había disminuido. Concluimos que la anticoncepción no influye en la sexualidad femenina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A research work involving 623 women was carried out in &#8220;Hermanos Cruz&#8221; polyclinics from January to July 1999 with a view to identifying the sexuality in women who use different contraceptive methods. Those women who had been surgically sterilized were excluded. Statistical methods such as the percentage, the mean, the median, the standard bias and the chi-square test were used. Most of the women stated that they usually have sex three times per week; as to the general question about sex, the weekly mean was higher in women using contraceptive pills but the monthly mean was higher in those using intrauterine devices. Another question was how many times they had had sex the week before and the majority answered that only once. The average sexual intercourse based on this question was similar in all the groups, but the monthly mean was higher in women who used condon. Sex desire and satisfaction were present in all the women who use contraceptive methods; however, the women who used condon said that the frequency of both had lowered. It is concluded that the contraception does not affect female sexuality.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[AGENTES ANTICONCEPTIVOS FEMENINOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SEXUALIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FEMENINO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DISPOSITIVOS INTRAUTERINOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTICONCEPCION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CONTRACEPTIVE AGENTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FEMALE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SEXUALITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FEMALE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTRAUTERINE DEVICES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CONTRACEPTION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Clinicoquirúrgico "Abel Santamaría", Pinar del Río</p><h2> Influencia  de algunos anticonceptivos en la sexualidad femenina </h2>    <p><a href="#cargo"><i>Dr.  Jorge M. Balestena Sánchez,<span class="superscript">1</span> Dr. Ciro Suárez  Blanco,<span class="superscript">1</span> Dr. Alejandro Villarreal Suárez<span class="superscript">2</span>  y Dra. Sonia Balestena Sánchez<span class="superscript">3</span></i><span class="superscript">  </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen:  </h4>    <p>Para identificar la sexualidad en mujeres que utilizan diferentes métodos  anticonceptivos se realizó una investigación que abarcó a 623 mujeres, exceptuando  aquellas que tenían esterilización quirúrgica, en el Policlínico "Hermanos Cruz"  entre enero y julio de 1999. Se analizaron variables en relación con la sexualidad.  Se emplearon el porcentaje, la media, la mediana, la desviación estándar y la  prueba de Chi cuadrado. La mayoría de las mujeres refirieron tener 3 relaciones  sexuales por semana; la media semanal, en relación con la pregunta "en general",  fue superior en las mujeres que utilizaban las píldoras, sin embargo, la media  mensual fue mayor en las que utilizaban los dispositivos intrauterinos. Se preguntó  el número de relaciones sexuales "la pasada semana", la mayoría respondió haber  tenido una sola relación; entre tanto el promedio de relaciones sexuales basado  en esta pregunta fue similar en todos los grupos, la media mensual fue superior  en las que utilizaban el condón. El deseo y la satisfacción sexual se mantuvieron  en todas las mujeres después de la utilización de la contracepción; pero las que  utilizaban el condón refirieron en su mayoría que su frecuencia había disminuido.  Concluimos que la anticoncepción no influye en la sexualidad femenina. </p>    <p>DeCS:  AGENTES ANTICONCEPTIVOS FEMENINOS; SEXUALIDAD; FEMENINO; DISPOSITIVOS INTRAUTERINOS;  ANTICONCEPCION/métodos. </p>    <p>Sobre la base del desarrollo total de la humanidad,  todo individuo tiene derecho a la felicidad sexual y, en relación con esta, a  separarla conscientemente de la reproducción.<span class="superscript">1</span>  </p>    <p>No hace muchos años, todavía en los primeros días del siglo pasado, el  control de la natalidad era un tema intocable. No obstante, en nuestros días somos  protagonistas de una transformación al respecto.<span class="superscript">2</span>  </p>    <p>La justificación moral y social de la contracepción se basa en la visión  científica del hombre como ser social y natural, en el proceso de la humanidad,  en el enfoque de las leyes de la naturaleza y la sociedad, dirigida a su aplicación  adecuada en bien de la humanidad, pero también en el sentido de responsabilidad  de la persona.<span class="superscript">1</span></p>    <p>Sexualidad y reproducción  no son sinónimos, pero entre los potenciales resultados de la actividad heterosexual  se cuenta la posibilidad de la contracepción deseada o no.<span class="subscript">3</span>  Se reconoce, casi universalmente, la extraordinaria complejidad que existe en  la relación entre la sexualidad y la planificación familiar.<span class="superscript">3,4</span>  </p>    <p>Todo individuo tiene sentimientos, actitudes y convicciones en materia  sexual, pero cada persona experimenta la sexualidad de distinta forma, porque  vive decantada por una perspectiva sumamente individualizada. No se puede comprender  la sexualidad humana sin reconocer de antemano su índole pluridimensional.<span class="superscript">5</span>  </p>    <p>El efecto notable que puede tener el temor a un embarazo indeseado llegaría  a producir una disminución de la capacidad de experimentar las sensaciones sexuales  por lo que el empleo de anticonceptivos confiables contribuye a la superación  de esta dificultad.<span class="superscript">1,3</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Las parejas jóvenes  que advierten la importancia de una relación sexual plena para el mutuo entendimiento,  están desplazando la idea de que el intercambio amoroso tenga que desembocar por  fuerza en el nacimiento de un hijo.<span class="superscript">2</span></p>    <p> Por  lo antes referido, decidimos realizar esta investigación para identificar la repercusión  que tiene la anticoncepción en la sexualidad femenina. </p><h4>Métodos </h4>    <p>Se  realizó un estudio prospectivo, transversal y analítico en el Policlínico "Hermanos  Cruz", entre enero y julio de 1999. </p>    <p>Para esta investigación se encuestaron  623 mujeres que utilizaban algún anticonceptivo, se excluyeron aquellas que estaban  esterilizadas quirúrgicamente. </p>    <p>Al final del mismo se halló que 386 mujeres  utilizaban el dispositivo intrauterino (DIU), 148 usaban la anticoncepción oral  y 89, el condón. </p>    <p>La encuesta aplicada a las mujeres recogía datos relacionados  con la sexualidad en ellas: ¿cuántas veces tiene relaciones sexuales a la semana?,  esta se consideró como la pregunta "en general", ¿cuántas veces tuvo relaciones  sexuales la pasada semana?, esta fue considerada como la pregunta "la pasada semana",  ¿cómo es la frecuencia del coito, el deseo sexual y la satisfacción sexual posterior  al uso del anticonceptivo? </p>    <p>Después de tabulados los resultados utilizamos  el porcentaje, la media, la mediana, la desviación estándar y la prueba de chi  cuadrado con nivel de significación de <font face="Symbol">a</font> = 0,05 (significativa  [S]), <font face="Symbol">a</font> = 0,01; (muy significativa [MS]) y <font face="Symbol">a</font>  = 0,001 (altamente significativa [AS]).</p><h4> Resultados </h4>    <p>En la tabla  1 se observa que la mayoría de las mujeres plantearon tener 3 relaciones sexuales  por semana, con independencia del tipo de anticonceptivo utilizado (DIU 45,09  %; píldoras 38,49 % y condón 42,69 %, respectivamente). </p>    <p>Desde el punto  de vista estadístico, fue altamente significativo (p < 0,001) el caso de las mujeres  que utilizaban el condón y sólo tenían una relación sexual por semana. </p>    <p>Se  determinó que la media semanal de relaciones sexuales, cuando se realizó la pregunta  "en general", fue mayor en aquellas que utilizaban como método anticonceptivo  las píldoras (3,5 veces), en relación con el resto del grupo estudiado, sin embargo,  la mediana fue superior en las que utilizaban el DIU (tabla 2). </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla  1. Número de relaciones sexuales, según tipo de anticonceptivo </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td colspan="7">     <div align="center">Tipo de anticonceptivo</div></td></tr>  <tr> <td>Número de relaciones sexuales</td><td colspan="2">     <div align="center">DIU</div></td><td colspan="2">      <div align="center">Píldoras </div></td><td colspan="2">     <div align="center">Condón  </div></td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">n </div></td><td>     <div align="center">(%)  </div></td><td>     <div align="center">n </div></td><td>     <div align="center">(%)  </div></td><td>     <div align="center">n </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(%)  </div></td></tr> <tr> <td>1 </td><td>     <div align="center">27 </div></td><td>     <div align="center">(6,99)  </div></td><td>     <div align="center">12 </div></td><td>     <div align="center">(8,11)  </div></td><td>     <div align="center">25* </div></td><td>     <div align="center">(28,09)  </div></td></tr> <tr> <td>2 </td><td>     <div align="center">54 </div></td><td>     <div align="center">(13,99)  </div></td><td>     <div align="center">12 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(8,11)  </div></td><td>     <div align="center">13</div></td><td>     <div align="center">(14,61)  </div></td></tr> <tr> <td>3 </td><td>     <div align="center">174</div></td><td>     <div align="center">(45,09)  </div></td><td>     <div align="center">54 </div></td><td>     <div align="center">(36,48)  </div></td><td>     <div align="center">38</div></td><td>     <div align="center">(42,69)</div></td></tr>  <tr> <td>4 </td><td>     <div align="center">93 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(24,09)  </div></td><td>     <div align="center">44 </div></td><td>     <div align="center">(29,72)  </div></td><td>     <div align="center">13 </div></td><td>     <div align="center">(14,61)  </div></td></tr> <tr> <td>5 </td><td>     <div align="center">38</div></td><td>     <div align="center">(9,84)  </div></td><td>     <div align="center">26 </div></td><td>     <div align="center">(17,57)</div></td><td>      <div align="center">- </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div></td></tr> <tr>  <td>Total </td><td>     <div align="center">386</div></td><td>     <div align="center">(100,00)  </div></td><td>     <div align="center">148</div></td><td>     <div align="center">(100,00)</div></td><td>      <div align="center">89 </div></td><td>     <div align="center">(100,00)</div></td></tr>  </table>    <p align="center">* l2 35,759 gdL p < 0,001. Fuente: Encuestas. </p>    <p align="center">&nbsp;</p>    <p align="center">Tabla  2. Promedio de relaciones sexuales basado en la pregunta "en general" </p><table width="75%" border="1">  <tr> <td>Promedio de relaciones sexuales según la pregunta "en general"</td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">DIU</div></td><td>     <div align="center">Píldoras </div></td><td>      <div align="center">Condón</div></td></tr> <tr> <td>I. Semanal</td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr> <tr>  <td>Media</td><td>     <div align="center">3,2</div></td><td>     <div align="center">3,5  </div></td><td>     <div align="center">2,6</div></td></tr> <tr> <td>Desviación estándar  </td><td>     <div align="center">1,0 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,1 </div></td><td>      <div align="center">0,9 </div></td></tr> <tr> <td>Mediana</td><td>     <div align="center">3,5  </div></td><td>     <div align="center">2,9</div></td><td>     <div align="center">3,2</div></td></tr>  <tr> <td>II.Mensuales</td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>Basado en la media*</td><td>     <div align="center">15,1  </div></td><td>     <div align="center">12,5 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13,8</div></td></tr>  </table>    <p align="center">* La media mensual de las relaciones sexuales se calculó  multiplicando la mediana semanal por 4,33 (el número de semanas dividido por el  número de meses, o sea, 52 / 12). Fuente: Encuestas.     <br> </p>    <p align="left">Cuando  calculamos la media mensual basada en la mediana, comprobamos que en las mujeres  que utilizaban el DIU fue superior a la del resto de las mujeres. </p>    <p align="left">Al  responder la pregunta sobre las relaciones sexuales en la pasada semana, la mayoría  de las mujeres que utilizaban el DIU (55,18 %) y el condón (48,31 %) refirieron  haber tenido sólo una relación sexual (tabla 3), sin embargo, las que usaban las  píldoras dijeron haber tenido 2 contactos sexuales (42,57 %).</p>    <p align="center">Tabla  3. Número de relaciones sexuales en la semana pasada, según tipo de anticonceptivo  </p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td colspan="7">Número  de relaciones sexuales en la semana anterior </td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td colspan="2">      <div align="center">DIU</div></td><td colspan="2">     <div align="center">Tipo de  anticonceptivo Píldoras </div></td><td colspan="2">     <div align="center">Condón</div></td></tr>  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">n</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(%)</div></td><td>      <div align="center">n </div></td><td>     <div align="center">(%)</div></td><td>     <div align="center">n</div></td><td>      <div align="center">(%)</div></td></tr> <tr> <td>1 </td><td>     <div align="center">213  </div></td><td>     <div align="center">(55,18) </div></td><td>     <div align="center">53  </div></td><td>     <div align="center">(35,81)</div></td><td>     <div align="center">43  </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(48,31) </div></td></tr> <tr> <td>2 </td><td>      <div align="center">134</div></td><td>     <div align="center">(34,72)</div></td><td>      <div align="center">63<span class="subscript">3</span> </div></td><td>     <div align="center">(42,57)</div></td><td>      <div align="center">17<span class="subscript">4</span> </div></td><td>     <div align="center">(19,10)  </div></td></tr> <tr> <td>3 </td><td>     <div align="center">28<span class="subscript">1</span></div></td><td>      <div align="center">(7,25) </div></td><td>     <div align="center">21</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(14,19) </div></td><td>     <div align="center">15<span class="subscript">5</span></div></td><td>      <div align="center">(16,85) </div></td></tr> <tr> <td>4 </td><td>     <div align="center">11<span class="subscript">2</span></div></td><td>      <div align="center">(2,85) </div></td><td>     <div align="center"><font face="Symbol B">11</font></div></td><td>      <div align="center">(7,43) </div></td><td>     <div align="center">14<span class="subscript">6</span></div></td><td>      <div align="center">(45,74) </div></td></tr> <tr> <td>Total</td><td>     <div align="center">386  </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100,00</div></td><td>     <div align="center">148</div></td><td>      <div align="center">100,00</div></td><td>     <div align="center">89 </div></td><td>      <div align="center">100,00</div></td></tr> </table>    <p align="left"><span class="superscript">1</span><font face="Symbol B">  <font face="Symbol">l</font></font><span class="superscript">2</span> 9,348 gdL  p < 0,01 (muy significativo).     <br> <span class="superscript">2</span> <font face="Symbol">l</font><span class="superscript">2</span>  15,935 gdL p < 0,001 (altamente significativo).     <br> <span class="superscript">3</span><font face="Symbol">  l</font><span class="superscript">2</span> 5,811 gdL p < 0,05 (significativo).      <br> <span class="superscript">4</span> <font face="Symbol">l</font><span class="superscript">2</span>  10,706 gdL p < 0,01 (muy significativo).    <br> <span class="superscript">5</span><font face="Symbol">  l</font><span class="superscript">2</span> 4,878 gdL p < 0,05 (significativo).      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <span class="superscript">6</span> <font face="Symbol">l</font><span class="superscript">2</span>  18,887 gdL p < 0,001 (altamente significativo).     <br> Fuente: Encuestas. </p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">Estadísticamente,  resultaron significativas (p < 0,05) las cifras de las pacientes que usaban píldoras  y tuvieron 2 relaciones sexuales, así como las que utilizaban el condón y refirieron  3 contactos sexuales; muy significativas (p < 0,01) fueron las de las pacientes  que utilizaban el DIU y habían tenido 3 relaciones sexuales y las que utilizaban  el condón y mantuvieron 2 contactos sexuales. Fueron altamente significativas  (p < 0,001) en los grupos de las mujeres que utilizaban el DIU y el condón y que  refirieron haber tenido 4 relaciones sexuales la pasada semana. </p>    <p align="left">Cuando  se formuló la pregunta concerniente a la semana pasada, se definió esta como el  lapso entre el lunes y el domingo de la semana anterior a la encuesta. En el grupo  de mujeres que utilizan el condón, la media y la mediana fueron ligeramente superiores  al resto de los grupos (tabla 4). </p>    <p align="center">Tabla 4. Promedio de relaciones  sexuales, semanales y mensuales, según tipo de anticonceptivo y pregunta </p><table width="75%" border="1">  <tr> <td>Promedio de relaciones sexuales</td><td>DIU </td><td>Píldoras</td><td>Condón</td></tr>  <tr> <td>I. Semanal</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr> <tr> <td>Media </td><td>1,7</td><td>2,0  </td><td>2,1 </td></tr> <tr> <td>Desviación estándar</td><td>0,6</td><td>0,8</td><td>0,9</td></tr>  <tr> <td>Mediana </td><td>1,2</td><td>1,6 </td><td>1,9</td></tr> <tr> <td>II.Mensual  </td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr> <tr> <td>Basado en la media*</td><td>7,3  </td><td>8,6</td><td>9,0 </td></tr> </table>    <p align="center">Nota: El número  de relaciones sexuales se calculó multiplicando la media semanal por 4,33.    <br>  Fuente: Encuestas. </p>    <p align="left">La media mensual estuvo basada en la mediana  semanal y también resultó superior en el grupo que utilizaba el condón (9,0 veces).  </p>    <p align="left">En relación con la frecuencia sexual, el grupo de mujeres  que utilizan el DIU y las píldoras refirieron que su frecuencia sexual se mantenía  a pesar del uso del contraceptivo; mientras que en las mujeres que utilizaban  el condón disminuyó, en su mayoría (tabla 5). En lo referido al deseo sexual,  todos los grupos plantearon que este se mantenía a pesar del uso de los anticonceptivos.  En cuanto a la satisfacción sexual, se puede plantear que en todos los grupos  estudiados se mantuvo; pero en el 33,71 % de las que usaban el condón, disminuyó.  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>    <p align="center">Tabla 5. Frecuencia del coito, deseo  y satisfacción sexuales, después del uso de los métodos anticonceptivos </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2">Variable</td><td colspan="2">     <div align="center">DIU</div></td><td colspan="2">      <div align="center">Píldoras </div></td><td colspan="2">     <div align="center">Condón  </div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">n </div></td><td>     <div align="center">%  </div></td><td>     <div align="center">n </div></td><td>     <div align="center">% </div></td><td>      <div align="center">n </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></td></tr> <tr>  <td>Aumentado</td><td>     <div align="center">11 </div></td><td>     <div align="center">(2,85)  </div></td><td>     <div align="center">7 </div></td><td>     <div align="center">(4,73)  </div></td><td>     <div align="center">14 </div></td><td>     <div align="center">(15,73)</div></td></tr>  <tr> <td>I Mantenido </td><td>     <div align="center">303</div></td><td>     <div align="center">(78,50)  </div></td><td>     <div align="center">129</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(87,16)  </div></td><td>     <div align="center">16</div></td><td>     <div align="center">(17,98)  </div></td></tr> <tr> <td>Disminuido </td><td>     <div align="center">72 </div></td><td>      <div align="center">(18,65)</div></td><td>     <div align="center">12 </div></td><td>      <div align="center">(8,11)</div></td><td>     <div align="center">59 </div></td><td>      <div align="center">(66,29) </div></td></tr> <tr> <td>Aumentado</td><td>     <div align="center">8  </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(2,07) </div></td><td>     <div align="center">12  </div></td><td>     <div align="center">(8,11)</div></td><td>     <div align="center">15  </div></td><td>     <div align="center">(16,85) </div></td></tr> <tr> <td>II Mantenido</td><td>      <div align="center">310 </div></td><td>     <div align="center">(80,31) </div></td><td>      <div align="center">124</div></td><td>     <div align="center">(83,78)</div></td><td>      <div align="center">57 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(64,05)</div></td></tr>  <tr> <td>Disminuido</td><td>     <div align="center">68</div></td><td>     <div align="center">(17,62)  </div></td><td>     <div align="center">12 </div></td><td>     <div align="center">(8,11)</div></td><td>      <div align="center">17 </div></td><td>     <div align="center">(19,10) </div></td></tr>  <tr> <td>Aumentado</td><td>     <div align="center">4 </div></td><td>     <div align="center">(1,04)</div></td><td>      <div align="center">12</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(8,11) </div></td><td>      <div align="center">11 </div></td><td>     <div align="center">(12,36)</div></td></tr>  <tr> <td>III Mantenido</td><td>     <div align="center">337 </div></td><td>     <div align="center">(87,31)  </div></td><td>     <div align="center">99 </div></td><td>     <div align="center">(66,89)</div></td><td>      <div align="center">48</div></td><td>     <div align="center">(53,93) </div></td></tr>  <tr> <td>Disminuido </td><td>     <div align="center">45 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">(11,65)</div></td><td>      <div align="center">37 </div></td><td>     <div align="center">(25,00) </div></td><td>      <div align="center">30 </div></td><td>     <div align="center">(33,71) </div></td></tr>  </table>    <p align="center">Fuente: Encuestas. </p><h4 align="left">Discusión </h4>    <p align="left">La  vida de las mujeres influye en el uso que estas hacen de la planificación familiar,  pero hoy en día las diversas investigaciones exploran la forma en que el uso de  la planificación familiar influye en los diversos aspectos de la vida de las mujeres.<span class="superscript">5</span>  </p>    <p align="left">Muchos investigadores consideran que la frecuencia coital  es de aproximadamente 10 veces por ciclo menstrual en la mayoría de las poblaciones,  por lo que semanalmente serían alrededor de 2, sin embargo, en muchos estudios  se encuentran frecuencias semanales superiores.<span class="superscript">3</span>  </p>    <p align="left">Una de las preguntas clave de nuestro trabajo es sobre el  número de relaciones sexuales en una semana, a pesar de que esta pregunta tal  vez no refleje una razón idealizada de lo que se puede esperar, es importante  porque así conocemos y podemos evaluar un tanto la sexualidad de las mujeres,  las cuales en este estudio tuvieron un comportamiento superior al referido en  el trabajo de Pineda.<span class="superscript">6 </span></p>    <p align="left">La  frecuencia del coito se convierte en una cuestión de pareja, en ocasiones uno  de los dos siente deseos muy intensos y frecuentes, mientras la otra parte los  experimenta con menos frecuencia y sólo débilmente.<span class="superscript">1</span>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">Al preguntar sobre el número de relaciones sexuales que habían  tenido la semana pasada, se comprobó que la mayoría está por encima de la frecuencia  hallada por otros investigadores.<span class="superscript">3 </span></p>    <p align="left">La  estimación más realista del verdadero comportamiento sexual de la mujer es la  respuesta a la pregunta concerniente a las relaciones sexuales "la pasada semana",  pues al responderla podía afirmar con verdadera exactitud el número de coitos  que había tenido. Las mujeres participantes en este estudio tuvieron una media  semanal muy similar a las de otros estudios.<span class="superscript">6 </span></p>    <p align="left">Cada  persona, cada pareja tiene sus propios deseos y también determinadas debilidades  en el acto sexual y no hay ninguna forma de anticoncepción que resulte óptima  para todas.<span class="superscript">1</span> Dentro del matrimonio se conoce  bastante poco acerca de las variaciones de la frecuencia del contacto sexual.<span class="superscript">3</span>  En relación con la frecuencia del coito posterior a la utilización de un anticonceptivo,  lo más importante es la disminución que experimentan quienes utilizan el con dón,  quizás dado por lo fortuitas que pudieran ser sus relaciones sexuales. Si los  métodos anticonceptivos químicos o mecánicos, por las circunstancias de su aplicación,  mermaran la excitación sexual serían poco apropiados al no garantizar tanto la  capacidad de la mujer de experimentar el orgasmo como el hombre de desarrollar  su potencia.<span class="superscript">1,6 </span></p>    <p align="left">El temor  a los embarazos no deseados ocasiona conflictos internos en la vida íntima, por  lo que se forma el deseo de entrega sin reservas; lo cual lleva a una lucha entre  el deseo y la razón, que afecta la potencialidad masculina.<span class="superscript">1</span>  </p>    <p align="left">En ocasiones se realizan preguntas acerca de la frecuencia  del coito, pero no existen normas válidas para todo momento ni para cada pareja,  y esto depende de las necesidades individuales de ambos compañeros.<span class="superscript">1</span>  </p>    <p align="left">Para Master y Jhonson,<span class="superscript">5 </span>la  mayoría de las mujeres que utilizaban píldoras y DIU no comunicaban cambios de  consideración en cuanto al interior, goce y conducta sexual, sin embargo, alrededor  del 10 % de las que utilizaban anticonceptivos orales experimentaban una merma  en el deseo o la respuesta sexual, lo cual se asemeja a los resultados del estudio  realizado por nosotros. </p>    <p align="left">Se plantea que entre los efectos secundarios  de los DIU está la disminución del interés y la satisfacción sexual de la mujer;  en nuestra investigación no se comprobó la afirmación anterior.<span class="superscript">4,7-9</span>  Koffer,<span class="superscript">2</span> en su investigación, plantea que los  DIU y las píldoras no interfieren en la actividad sexual o en la espontaneidad  sexual, en lo cual concuerda con nosotros. </p>    <p align="left">En lo concerniente  al condón, se plantea que su empleo presenta varias ventajas para la relación  sexual; pero el sólo hecho de la colocación del preservativo menoscaba en ocasiones  la espontaneidad del acto sexual, por lo que priva a algunas mujeres de experimentar  el orgasmo; esto se comprobó en nuestro estudio.<span class="superscript">4,7,10,11  </span></p>    <p align="left">La posibilidad de la anticoncepción no sólo aumenta  la sensación sexual, protege de numerosas cargas que restringen la felicidad personal,  sino que, en última instancia, beneficia también al hijo que puede crecer como  un fruto deseado, por lo tanto, poder romper el vínculo entre el contacto sexual  y la sexualidad representa una nueva libertad en las relaciones humanas.<span class="superscript">1,3</span></p>    <p align="left">  Se concluye que la sexualidad femenina no se altera por el uso de los métodos  anticonceptivos. </p><h4 align="left">Summary </h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">A research  work involving 623 women was carried out in “Hermanos Cruz” polyclinics from January  to July 1999 with a view to identifying the sexuality in women who use different  contraceptive methods. Those women who had been surgically sterilized were excluded.  Statistical methods such as the percentage, the mean, the median, the standard  bias and the chi-square test were used. Most of the women stated that they usually  have sex three times per week; as to the general question about sex, the weekly  mean was higher in women using contraceptive pills but the monthly mean was higher  in those using intrauterine devices. Another question was how many times they  had had sex the week before and the majority answered that only once. The average  sexual intercourse based on this question was similar in all the groups, but the  monthly mean was higher in women who used condon. Sex desire and satisfaction  were present in all the women who use contraceptive methods; however, the women  who used condon said that the frequency of both had lowered. It is concluded that  the contraception does not affect female sexuality. </p>    <p align="left">Subject  headings: CONTRACEPTIVE AGENTS, FEMALE; SEXUALITY; FEMALE; INTRAUTERINE DEVICES;  CONTRACEPTION/methods. </p><h4 align="left">Referencias bibliográficas </h4><ol>      <!-- ref --><li> Schnabal S. El hombre y la mujer en su intimidad. Ciudad Habana: Editorial  Científico-Técnica; 1989.</li>    <!-- ref --><li>Koffer D. Climax. México: Editorial Eddasa;  1997. </li>    <!-- ref --><li>Kolodny RC, Mastern WH, Jhonson VE. Tratado de Medicina Sexual.  Ciudad Habana: Editorial Científico Técnica; 1985. </li>    <!-- ref --><li> Publicaciones Médicas  de la IPPF. Manual de Planificación Familiar para Médicos. Inglaterra: Editorial  Stephen Austin and Sons Ltd; 1989.</li>    <!-- ref --><li>Master WH, Jhonson VE, Kolodny RC.  La sexualidad humana. Ciudad Habana: Editorial Científico-Técnica; 1987. </li>    <!-- ref --><li>  Pineda MA, Araya JD, Bertrand JT, Suazo M, Rosero L, Cuervo LI. Frecuencia del  coito y cálculo del número de veces de protección por parejas en países latinoamericanos.  Bol Of Sanit Panam 1987;102(4):359-70. </li>    <!-- ref --><li> OPS Anticoncepción y reproducción.  Consecuencias para la salud de las mujeres y los niños en el mundo en desarrollo.  Buenos Aires: Editorial Médica Paramericana, 1990. </li>    <!-- ref --><li>. . El DIU no es la  mejor opción para las jóvenes que nunca han estado embarazadas. Network 1996;16(2):13.  </li>    <!-- ref --><li>. . El uso apropiado de los DIU requiere capacitación. Network 1996;16(2):6-10.  </li>    <!-- ref --><li> Vasilchenko G. Sexopatología general. Moscú: Editorial MIR; 1987. </li>    <!-- ref --><li>  Gage AJ. Sexual activity and contraceptive use: the component of decision marking  process. Stud Fam Plan 1998;29(2):154-66. </li>    </ol>    <p align="left">Recibido:  4 de junio de 2001. Aprobado: 28 de septiembre de 2001. Dr. Jorge M. Balestena  Sánchez. Ave. Rafael Ferro No. 413 (int.), Pinar del Río, Cuba. CP 20100. Correo  electrónico: jorgebal@has.pri.sld.cu </p>    <p> <a href="#autor">1 Especialista de  I Grado en Ginecología y Obstetricia. Instructor.     <br> 2 Especialista de I Grado  en Ginecología y Obstetricia.     <br> 3 Especialista de I Grado en Medicina General  Integral. </a><a name="cargo"></a>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre y la mujer en su intimidad]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climax]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Eddasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kolodny]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mastern]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jhonson]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Medicina Sexual]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Publicaciones Médicas de la IPPF</collab>
<source><![CDATA[Manual de Planificación Familiar para Médicos]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Inglaterra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Stephen Austin and Sons Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Master]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jhonson]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolodny]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sexualidad humana]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia del coito y cálculo del número de veces de protección por parejas en países latinoamericanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1987</year>
<volume>102</volume>
<numero>(4)</numero>
<issue>(4)</issue>
<page-range>359-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Anticoncepción y reproducción: Consecuencias para la salud de las mujeres y los niños en el mundo en desarrollo]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Paramericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El DIU no es la mejor opción para las jóvenes que nunca han estado embarazadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Network]]></source>
<year>1996</year>
<volume>16</volume>
<numero>(2)</numero>
<issue>(2)</issue>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El uso apropiado de los DIU requiere capacitación]]></article-title>
<source><![CDATA[Network]]></source>
<year>1996</year>
<volume>16</volume>
<numero>(2)</numero>
<issue>(2)</issue>
<page-range>6-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasilchenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sexopatología general]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial MIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gage]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sexual activity and contraceptive use: the component of decision marking process]]></article-title>
<source><![CDATA[Stud Fam Plan]]></source>
<year>1998</year>
<volume>29</volume>
<numero>(2)</numero>
<issue>(2)</issue>
<page-range>154-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
