<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2006000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ligadura de las arterias hipogástricas en las hemorragias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypogastric artery ligation in tocogynecological hemorrhage]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robaina Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fermín]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Redonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Chamizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Margarita]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Julio Trigo López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2006000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2006000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2006000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>“Facultad Julio Trigo L&oacute;pez” </p> <h2>Ligadura de las arterias hipog&aacute;stricas en las hemorragias tocoginecol&oacute;gicas </h2>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#cargo">Dr. Iv&aacute;n Mora D&iacute;az,<span class="superscript">1</span> Dr. Ferm&iacute;n Robaina Aguirre,<span class="superscript">2</span> Dr. Edel S&aacute;nchez Redonet<span class="superscript">3</span> y Dra. Ana Margarita Morales Chamizo<span class="superscript">4</span> </a><a name="autor"></a></p>     <p align="justify">Hace aproximadamente 111 a&ntilde;os de la primera ligadura de las arterias hipog&aacute;stricas realizada por <em>Howard Kelly </em> en 1894; sin embargo, todav&iacute;a la hemorragia toco-ginecol&oacute;gica sigue siendo una de las principales causas de muerte, probablemente evitable por esta simple y eficaz intervenci&oacute;n. </p>     <p align="justify">En los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os dicho proceder ha tenido una lenta difusi&oacute;n en los grandes centros m&eacute;dicos y a&uacute;n en los nuestros permanece pr&aacute;cticamente ignorado, sin un uso rutinario, y es generalmente desconocida por la mayor&iacute;a de los especialistas. Las pesquisas realizadas en hospitales comunitarios de Carolina del Sur EE.UU. revelaron que aproximadamente el 96 % de los ginec&oacute;logos y obstetras, nunca la hab&iacute;an realizado; entre nosotros es posible que las cifras sean mayores. </p>     <p align="justify">Es perfectamente comprensible la preocupaci&oacute;n de que la ligadura, un&iacute; o bilateral de una arteria de ese calibre e importancia, puede estar asociada a isquemia o necrosis de los tejidos y &oacute;rganos que ella irriga. Afortunadamente esto no es lo que ocurre con frecuencia, pues la red anastom&oacute;tica de la pelvis suple las necesidades locales; no aparecen tampoco alteraciones pos operatorias especiales, a no ser las provocadas por la cirug&iacute;a previamente efectuada. El futuro obst&eacute;trico y ginecol&oacute;gico tampoco se ver&iacute;a afectado por esta intervenci&oacute;n.<span class="superscript">1-17</span> </p> <h4>Indicaciones </h4>     <p align="justify">Las indicaciones de la ligadura de dichas arterias se han ampliado cada vez m&aacute;s, se puede realizar con fines profil&aacute;cticos y terap&eacute;uticos, a su vez se pueden clasificar en indicaciones obst&eacute;tricas y ginecol&oacute;gicas; las hechas con fines terap&eacute;uticos son las m&aacute;s importantes, pues representa un recurso heroico al cual el cirujano acude para salvar la vida de una paciente. </p> <h6>Indicaciones obst&eacute;tricias terap&eacute;uticas </h6> <ol>       <li>Estallamiento vaginal en los partos instrumentados o de fetos macros&oacute;micos con hemorragias incoercibles (lesiones de vasos pudendos internos, hemorroidales, parametriales, plexos venenosos, etc&eacute;tera). </li>       <li>Grandes hematomas perineales espont&aacute;neos o por suturas deficientes de la episiotom&iacute;a con decolamiento y ruptura de la facia endopelviana, m&uacute;sculos puborrectales que pudieran extenderse al ligamento ancho y estructuras retroperitoneales. </li>       <li>Ruptura uterina. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Complementaria a la histerectom&iacute;a obst&eacute;trica en pacientes con coagulopat&iacute;as graves. </li>       <li>Embarazos ect&oacute;picos cervicales sangrantes. </li>     </ol> <h6>Indicaciones obst&eacute;tricas profil&aacute;cticas </h6> <ol>       <li>Como medida conservadora en la aton&iacute;a uterina, a&uacute;n en el &uacute;tero de Couvelier sin coagulopat&iacute;a grave. </li>       <li>Previa a la histerectom&iacute;a obst&eacute;trica, para disminuir el sangrado transoperatorio en roturas y aton&iacute;as uterinas que no resuelven con medidas conservadoras, acretismo placentario, etc&eacute;tera. </li>       <li>Como medida complementaria en tratamiento conservador del embarazo ect&oacute;pico cervical. </li>     </ol> <h6>Indicaciones terap&eacute;uticas ginecol&oacute;gicas </h6> <ol>       <li>Sangramiento incontrololable de los bordes del ligamento de Mackenrodt. En ocasiones durante una histerectom&iacute;a abdominal, puede resultar dif&iacute;cil la ligadura de las arterias uterinas y el pinzamiento en masa, puede ser peligroso para los ur&eacute;teres; otras veces ocurren hemoperitoneos pos-operatorios con la tentativa infruct&iacute;fera de hemostasia. </li>       <li>Sangramiento incontrolable de la c&uacute;pula vaginal despu&eacute;s de la histerectom&iacute;a vaginal (los taponamientos vaginales s&oacute;lo retrasan el tratamiento definitivo). </li>       <li>Hematoma del ligamento ancho poshisterectom&iacute;a o ex&eacute;resis de quistes o miomas intraligamentarios con infiltraci&oacute;n de los tejidos vecinos, que dificultan la ligadura de los vasos locales. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>En las perforaciones uterinas itsmicolaterales con ruptura y retracci&oacute;n de la arteria uterina, hasta su propio origen en la arteria hipog&aacute;strica; la propia histerectom&iacute;a puede ser insuficiente para lograr la hemostasia necesaria. </li>     </ol> <h6>Indicaciones ginecol&oacute;gicas profil&aacute;cticas </h6> <ol>       <li>Histerectom&iacute;a radical con linfadenectom&iacute;a p&eacute;lvica. </li>       <li>Fibromas intraligamentarios o voluminosos que requieren de fragmentaci&oacute;n. </li>       <li>Miomectom&iacute;as m&uacute;ltiples con gran sangrando </li>       <li>Endometriosis y enfermedad inflamatoria p&eacute;lvica extensa con posible sangramiento exagerado durante la cirug&iacute;a. </li>       <li>Hematoma del ligamento ancho. </li>       <li>En la vulvectom&iacute;a radical para reducir el sangramiento (v&iacute;a extraperitoneal.) </li>       <li>Previa operaci&oacute;n de Schauta Amreich (v&iacute;a extraperitoneal.) </li>     </ol> <h4>Anatom&iacute;a </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La arteria hipog&aacute;strica es un vaso de gran calibre responsable de la irrigaci&oacute;n de una extensa &aacute;rea en la pelvis, por lo que es necesario recordar algunos detalles al respecto. La aorta abdominal se bifurca a nivel de la 4ta. v&eacute;rtebra lumbar en las arterias iliacas comunes, las que descienden hasta las articulaciones sacroil&iacute;acas, donde se bifurcan en arterias iliacas externas y arterias iliacas internas (hipog&aacute;stricas). La arteria iliaca externa irriga miembros inferiores y la arteria hipog&aacute;strica irriga la pelvis y sus &oacute;rganos (vejiga, ur&eacute;teres p&eacute;lvicos, &uacute;tero, trompas, recto sigmoides, vagina, vulva, regiones gl&uacute;teas, perineal y cara interna de los coxales.) </p>     <p align="justify">La arteria hipog&aacute;strica tiene de 3 a 4 cm de largo y desciende por detr&aacute;s del peritoneo posterior, cruzando los m&uacute;sculos psoas y piriforme, limita posteromedialmente con la vena hipog&aacute;strica y lateralmente con la vena iliaca externa; el ur&eacute;ter recorre su cara interna. </p>     <p align="justify">Algunos anatomistas concuerdan en dividirla en 2 ramas: un tronco anterior y un tronco posterior, o lo que es lo mismo en ramas viscerales y ramas parietales, que a su vez se dividen en ramas parietales intrap&eacute;lvicas y ramas parietales extrap&eacute;lvicas.<span class="superscript">12,15</span></p>     <p>Ramas parietales intrap&eacute;lvicas: </p> <ul>       <li> Arteria &iacute;leo lumbar. </li>       <li> Arteria sacra lateral superior e inferior. </li>     </ul>     <p>Ramas parietales extrap&eacute;lvicas: </p> <ul>       <li> Arteria gl&uacute;tea superior. </li>       <li> Arteria gl&uacute;tea inferior. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Arteria obturadora. </li>       <li> Arteria pudenda interna. </li>     </ul>     <p>Ramas viscerales: </p> <ul>       <li> Arteria umbilical. </li>       <li> Arteria vesical inferior. </li>       <li> Arteria vesical superior. </li>       <li> Arteria uterina. </li>       <li> Arteria vaginal. </li>       <li> Arteria hemorroidal media. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify">Resulta verdaderamente interesante el modo en que estas arterias emergen de la hipog&aacute;strica de una manera tan variable; es necesario saber que existen importantes anastomosis entre estas ramas, as&iacute; las arterias &iacute;leolumbares se anastomosan con las &uacute;ltimas lumbares. Las arterias sacras superiores e inferiores con la sacra media (rama terminal de aorta), gl&uacute;tea superior con las sacras laterales, obturadoras con las gl&uacute;teas inferiores (isqui&aacute;ticas), epig&aacute;strica inferior (rama de la iliaca externa), con la circunfleja interna y la primera perforante (rama de la perineal profunda), isqui&aacute;ticas con las circunflejas externa e internas, la primera perforante y la obturadora, la pudenda interna con la vaginal, la hemorroidal media con las colaterales y las hemorroidales superiores (rama menesterosa inferior) y la uterina con las ov&aacute;ricas. </p> <h4>Hemodin&aacute;mica </h4>     <p>La ligadura de ambas arterias hipog&aacute;stricas impone un reordenamiento de las v&iacute;as nutritivas locales llegando la sangre a trav&eacute;s de los siguientes caminos.<span class="superscript">17 </span></p> <ul>       <li> De la arteria hemorroidal superior por las colaterales hacia la hemorroidal media. </li>       <li> De la arteria sacra media hacia las sacras laterales superiores e inferiores. </li>       <li> De la arteria lumbar hacia la &iacute;leo lumbar. </li>       <li> De la epig&aacute;strica inferior hacia la obturadora. </li>       <li> De la circunfleja y perforantes hacia las gl&uacute;teas inferiores. </li>       <li> De la ov&aacute;rica hacia la uterina. </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Debido a la extensa circulaci&oacute;n colateral, se puede entender la ausencia de lesiones isqu&eacute;micas de los &oacute;rganos intrap&eacute;lvicos o de los gl&uacute;teos. </p>     <p align="justify">Excelentes estudios aortogr&aacute;ficos en cad&aacute;veres y en pacientes vivos,<span class="superscript">3,4</span> demostraron no s&oacute;lo la abundante red arterial p&eacute;lvica, si no que con la ligadura de estas arterias se pon&iacute;an en funci&oacute;n m&uacute;ltiples v&iacute;as suplementarias. </p>     <p align="justify">Durante numerosas cirug&iacute;as ginecol&oacute;gicas se han estudiado las medidas de presi&oacute;n intraarteriales (uterinas e hipog&aacute;stricas) y se ha llegado a la conclusi&oacute;n de que la ligadura de ambas arterias hipog&aacute;stricas produc&iacute;a la ca&iacute;da de hasta un 85 % de las presiones de pulsaci&oacute;n en las arterias cateterizadas; con la ligadura unilateral la ca&iacute;da de las presiones eran de asta un 77 % del mismo lado y de un 14 % del lado contralateral.<span class="superscript">1,2</span> </p>     <p align="justify">La disminuci&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo en sistema colateral fue de un 49 % del mismo lado ligado y de un 48 % con la ligadura bilateral. Se ha reportado tambi&eacute;n que la ligadura no suprim&iacute;a por completo la presi&oacute;n en la arteria uterina seccionada, por lo que la hemorragia en este caso puede suprimirse mediante la simple presi&oacute;n por unos minutos.<span class="superscript">1</span> </p>     <p align="justify">Por medio de la aortograf&iacute;a, <em>Burchell </em> demostr&oacute; en 1968, en su estudio sobre la direcci&oacute;n del flujo, que el contraste alcanzaba todas las arterias de la pelvis inmediatamente despu&eacute;s de la ligadura arterial. Por lo tanto, parese ser que la red anastom&oacute;tica es tan amplia que no necesita de lapso de tiempo para aparecer el flujo contralateral y por consiguiente, la sangre aparec&iacute;a distalmente a la ligadura, ocurriendo una inversi&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo en algunas arterias. </p>     <p align="justify">Brillantes estudios realizados por estos autores nos llevan a la conclusi&oacute;n de la existencia de 3 principales grupos arteriales envueltos en estos mecanismos: </p> <ul>       <li> Arteria lumbar e &iacute;leo lumbar. </li>       <li> Arterias sacras medias, sacras laterales, superiores e inferiores. </li>       <li> Arteria hemorroidal superior con la hemorroidal media. </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Cuando la arteria hipog&aacute;strica se liga en la zona proximal, respecto al tronco parietal (posterior), puede seguir transcurriendo flujo sangu&iacute;neo a la zona distal al punto de ligadura, como consecuencia del flujo invertido a trav&eacute;s de las arterias colaterales &iacute;leo lumbar y sacra lateral. Cuando esta arteria se liga distalmente con respecto al tronco posterior, sigue siendo posible la presencia la presencia de flujo sangu&iacute;neo distal al punto de ligadura, pero s&oacute;lo como consecuencia del flujo invertido de la arteria hemorroidal media el flujo sangu&iacute;neo a trav&eacute;s de la arteria &iacute;leo lumbar y sacra lateral, por arriba del punto de la ligadura el flujo seguir&aacute; siendo normal. </p>     <p align="justify">La acci&oacute;n hemost&aacute;tica b&aacute;sica de la ligadura de las arterias iliacas internas es la ca&iacute;da de la presi&oacute;n de pulsaciones, con la perdida del efecto percutor anterior, que posibilita la formaci&oacute;n de un trombo local. Esa ca&iacute;da es consecuencia del peque&ntilde;o di&aacute;metro de las anastomosis de las arterias envueltas en el suplemento sangu&iacute;neo colateral. </p> <h4>T&eacute;cnica Quir&uacute;rgica </h4>     <p>Las v&iacute;as de acceso son 2: transperitoneal y extraperitoneal. </p> <h4>Acceso transperitoneal </h4>     <p align="justify">La insici&oacute;n media infraumbilical ofrece las siguientes ventajas: mayor familiarizaci&oacute;n del ginec&oacute;logo con el campo quir&uacute;rgico, una &uacute;nica insici&oacute;n puede ser suficiente para la ligadura bilateral, pueden ser ligadas tambi&eacute;n las arterias ov&aacute;ricas eventualmente para el control de la hemorragia, la afecci&oacute;n p&eacute;lvica es f&aacute;cilmente visualizada. Se debe preferir siempre la incisi&oacute;n media y no las transversales, pues se evitan la lesi&oacute;n de los vasos epig&aacute;stricos que colaboran con la circulaci&oacute;n colateral. </p>     <p align="justify">Una vez abierto el abdomen se debe proceder a colocar 2 compresas en ambos espacios parietoc&oacute;licos para mantener el intestino fuera de la pelvis (debe existir buena relajaci&oacute;n muscular), se proceder&aacute; a localizar por medio de palpaci&oacute;n los ur&eacute;teres y las arterias iliacas, as&iacute; como su bifurcaci&oacute;n que va a estar situada aproximadamente a 2 o 3 cm del promontorio. El cirujano debe situarse en el lado opuesto a la arteria que se va a ligar; realizar una insici&oacute;n de 3 a 4 cm en el peritoneo posterior (acceso al espacio retroperitoneal) exteriormente al ur&eacute;ter y medialmente a la arteria hipog&aacute;strica. En el lado izquierdo ser&aacute; necesario movilizar y rechazar eventualmente el recto sigmoides para una mejor exposici&oacute;n de la bifurcaci&oacute;n de la arteria iliaca com&uacute;n y poder as&iacute; localizar la arteria hipog&aacute;strica. En nuestra pr&aacute;ctica nosotros realizamos una disecci&oacute;n digital y gentil hasta visualizar la arteria iliaca com&uacute;n y su bifurcaci&oacute;n, as&iacute; como los vasos venosos que se observan de coloraci&oacute;n azul; debajo de los vasos bifurcados, despu&eacute;s de haber disecado el tejido areolar que recubre la arteria hipog&aacute;strica en su cara anterior y lateral, procedemos a disecar dicho tejido que une a esta arteria con la vena iliaca interna, realizando disecci&oacute;n con la apertura y el cierre de la pinza Mixter hasta ver aparecer la punta de la misma en la cara opuesta completamente aislada la arteria hipog&aacute;strica, se pasan 2 hilos de sutura de seda 1 &oacute; 0, distante una de otro hasta un cm. Estas ligaduras deben ser realizadas 2 cm del surgimiento de la arteria hipog&aacute;strica para no lesionar el tronco posterior; no es necesario cortar las arterias entre los hilos de las 2 suturas. </p>     <p align="justify">Despu&eacute;s de la revisi&oacute;n final el peritoneo es suturado con puntos separados para no producir acodadura de los ur&eacute;teres. El peque&ntilde;o sangrado que se produce puede ser controlado con la presi&oacute;n de la zona durante unos minutos, mientras nos disponemos a revisar el resto del &aacute;rea, posteriormente se procede al cierre del peritoneo previo conteo de compresas. </p> <h4>V&iacute;a de acceso extraperitoneal </h4>     <p align="justify">Esta v&iacute;a es la menos utilizada, se realiza una insici&oacute;n semejante a las utilizadas en las hemorragias inguinales; ofrece menor trauma quir&uacute;rgico y la recuperaci&oacute;n es m&aacute;s r&aacute;pida, pero es una v&iacute;a quir&uacute;rgica a la que el ginec&oacute;logo no est&aacute; habituado. Despu&eacute;s de abrir la aponeurosis del m&uacute;sculo oblicuo externo, del anillo inguinal hacia arriba, se penetra a trav&eacute;s del m&uacute;sculo oblicuo interno hasta el peritoneo, el ligamento redondo podr&aacute; ser cortado o ligado, los vasos epig&aacute;stricos que corren a su lado no deben ser da&ntilde;ados, el peritoneo y la <em>fascia transversalis </em> se rechazan medialmente exponi&eacute;ndose el ur&eacute;ter que quedara adherido al peritoneo que previamente ha sido apartado. Es entonces cuando pueden identificarse los vasos iliacos, todos los pasos siguientes son semejantes a los antes descritos. En ocasiones se necesita dejar un drenaje de Penrose cuando se utiliza esa v&iacute;a. </p> <h4>Complicaciones </h4>     <p align="justify">Las complicaciones son realmente raras, pero posibles. Se han reportado complicaciones relacionadas con la cirug&iacute;a ginecol&oacute;gica radical como son; la necrosis de la regi&oacute;n gl&uacute;tea (nunca descrita cuando la ligadura se realiza distal al tronco posterior); dificultad para la micci&oacute;n espont&aacute;nea en el posoperatorio inmediato, supuestamente por trastornos transitorios en la circulaci&oacute;n de la vejiga; f&iacute;stulas urinarias, fundamentalmente relacionadas con la cirug&iacute;a radical.<span class="superscript">14</span> Algunos cirujanos realizan ex&eacute;resis de las hipog&aacute;stricas en las exenteraciones p&eacute;lvicas, con el objetivo de facilitar la disecci&oacute;n en las intervenciones radicales, pero facilita la aparici&oacute;n de f&iacute;stulas urinarias por disminuci&oacute;n de la irrigaci&oacute;n sangu&iacute;nea.<span class="superscript">9</span> Otros sostienen la hip&oacute;tesis de que posterior a la ligadura de las arterias hipog&aacute;stricas, la circulaci&oacute;n colateral puede ser adecuada en condiciones normales, pero extremadamente desastrosas en situaciones de estr&eacute;s o en casos de mujeres ancianas con ateroesclerosis, as&iacute; como en mujeres que pudieran necesitar de irradiaci&oacute;n p&eacute;lvica poscirug&iacute;a. En estas pacientes la endarteritis que se instalar&aacute; posirradiaci&oacute;n podr&iacute;a representar un factor de descompensaci&oacute;n para la adecuada irrigaci&oacute;n sangu&iacute;nea.<span class="superscript">10</span> </p>     <p>De cualquier manera son complicaciones raras que excepcionalmente suceder&iacute;an fuera de la cirug&iacute;a radical. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p> 1. Burchell RC. Internal iliac ligation hemodinamycs. Obstet Ginecol 1964;24:737. <!-- ref --><p> 2. __________. Internal iliac artery ligation: aortograms. Obstet Ginecol 1968;31:855. <!-- ref --><p> 3. __________. Physiology of internal iliac ligation. J Obstet Ginaec Br Cwlth 1968;75: 642. <!-- ref --><p> 4. Burchell RC, Olson G. Internal iliac artery ligation: aortograms. Am. J Obstet. Ginecol 1966;94:117. <!-- ref --><p> 5. Dehaech CMC. Transcatheter embolization of pelvic vessels to stop intractable hemorrhage. Ginecol Oncol 1986;24:9. <!-- ref --><p> 6. Francisco. Jr. J. Emboliza&ccedil;ao terap&ecirc;utica intra arterial. Anais do XVI Congresso da “Iternational Society for Cardiovascular Surgery”, Rio de Jan eiro , 1982, p. 99. <!-- ref --><p> 7. Gianturco C, Anderson JH, Walace. S. Mechanical device for arterial occlution. Am J Roentgenol 1975;124:428. <!-- ref --><p> 8. Ingiullan N. Removal of hipogastric vessel in radical gynecological intervention. Minerva Ginecol 1965;17:383. <!-- ref --><p> 9. Isaacs. JH, Apud BRC, Olson, G. Am J Obstet Ginecol 1964;94:1078. <!-- ref --><p> 10. Mann WJ, et al. Selective arterial embolization for control of bleeding in gynecologic malignancy. Ginecol Oncol 1980;10:279. <!-- ref --><p> 11. Marsico G. Distribuizonei circoli collaterali di vasi ipogastrici. Com particolare riguardo alla vascularizzazione dela parte pelvica dell&acute;uterete e della vescica. Minerva Ginecol 1966;95:320. <!-- ref --><p> 12. Nelson RM. Bilateral internal iliac artery ligation in cervical pregnancy, conservation of reproduction function. Am J Obstet Ginecol 1979;143:145. <!-- ref --><p> 13. Nechtow MJ, Reich WJ. Pregnancy following bilateral ligation of hipogastric arteries. Intern Surg 1966;46:531. <!-- ref --><p> 14. Rouviere, H. Anatom&iacute;a humana descriptiva y topogr&aacute;fica. V.2 Madrid, Bailly-Bailleve, 1956. <!-- ref --><p> 15. Schwartz PE . Control of arterial hemorrhage using arterial catheter techniques in patients with gynecologic malignancy. Ginecol Oncol 1975;3:276. <!-- ref --><p> 16. Valle G Massone G. Hipogastric vessel surgery in obstetrics and gynecology. Personal experience and review of an international inquiry. Obstet Ginecol Surv 1966;21:757. <!-- ref --><p> 17. Wulkan I. Ligaduras das art&eacute;rias hipog&aacute;stricas. <em>In </em> Complica&ccedil;oes m&eacute;dicas e cir&uacute;rgicas no ciclo gravidopuerperal. Rodr&iacute;guez de Lima G &amp; Lippi U (eds), Sao Paulo, Manole. 1983. p.689. <p>Recibido: 28 de febrero de 2005. Aprobado: 4 de septiembre de 2005.     <br> Dr. <em>Iv&aacute;n Mora D&iacute;az</em>. Avenida 373. Edif.. 31. Apto. 24 entre 178 y 166. Mulgoba, Boyeros, Ciudad de La Habana, Cuba. </p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista de I Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Profesor Asistente. Vicedirector de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia.     <br>     <span class="superscript">2</span>Especialista de II Grado en Ginecoobstetricia y Dr. en Ciencias M&eacute;dicas y Profesor Auxiliar.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <span class="superscript">3</span>Especialista de I grado en Ginecoobstetricia. Profesor Instructor.     <br>   <span class="superscript">4</span>Especialista de I Grado en Ginecoobstetricia. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Internal iliac ligation hemodinamycs]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Ginecol]]></source>
<year>1964</year>
<volume>24</volume>
<page-range>737</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Internal iliac artery ligation: aortograms]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Ginecol]]></source>
<year>1968</year>
<volume>31</volume>
<page-range>855</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiology of internal iliac ligation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Obstet Ginaec Br Cwlth]]></source>
<year>1968</year>
<volume>75</volume>
<page-range>642</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Internal iliac artery ligation: aortograms]]></article-title>
<source><![CDATA[Am. J Obstet. Ginecol]]></source>
<year>1966</year>
<volume>94</volume>
<page-range>117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dehaech]]></surname>
<given-names><![CDATA[CMC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transcatheter embolization of pelvic vessels to stop intractable hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Oncol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>24</volume>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embolizaçao terapêutica intra arterial. Anais do XVI Congresso da &#8220;Iternational Society for Cardiovascular Surgery&#8221;]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Jan eiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gianturco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walace.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanical device for arterial occlution]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Roentgenol]]></source>
<year>1975</year>
<volume>124</volume>
<page-range>428</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ingiullan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Removal of hipogastric vessel in radical gynecological intervention]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Ginecol]]></source>
<year>1965</year>
<volume>17</volume>
<page-range>383</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isaacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apud]]></surname>
<given-names><![CDATA[BRC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Am J Obstet Ginecol]]></source>
<year>1964</year>
<volume>94</volume>
<page-range>1078</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selective arterial embolization for control of bleeding in gynecologic malignancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Oncol]]></source>
<year>1980</year>
<volume>10</volume>
<page-range>279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marsico]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Distribuizonei circoli collaterali di vasi ipogastrici: Com particolare riguardo alla vascularizzazione dela parte pelvica dell´uterete e della vescica]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Ginecol]]></source>
<year>1966</year>
<volume>95</volume>
<page-range>320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral internal iliac artery ligation in cervical pregnancy, conservation of reproduction function]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Ginecol]]></source>
<year>1979</year>
<volume>143</volume>
<page-range>145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nechtow]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy following bilateral ligation of hipogastric arteries]]></article-title>
<source><![CDATA[Intern Surg]]></source>
<year>1966</year>
<volume>46</volume>
<page-range>531</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rouviere]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anatomía humana descriptiva y topográfica]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bailly-Bailleve]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Control of arterial hemorrhage using arterial catheter techniques in patients with gynecologic malignancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Oncol]]></source>
<year>1975</year>
<volume>3</volume>
<page-range>276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hipogastric vessel surgery in obstetrics and gynecology: Personal experience and review of an international inquiry]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Ginecol Surv]]></source>
<year>1966</year>
<volume>21</volume>
<page-range>757</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wulkan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ligaduras das artérias hipogástricas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez de Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lippi]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Complicaçoes médicas e cirúrgicas no ciclo gravidopuerperal]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>689</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manole]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
