<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2007000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embolismo del líquido amniótico vs hipertensión pulmonar primaria: Presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism vs primary pulmonary hypertension: A case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almaguer Almaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Artze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granado Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ozara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Yong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Autié]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecoobstético de Guanabacoa.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2007000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2007000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2007000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El embolismo del líquido amniótico continúa apareciendo con una mortalidad elevada. A pesar de que algunas pacientes sobreviven, las probabilidades de morir son mayores que las de salvarse, según las estadísticas. Tiene una incidencia de 1 x 30 000 partos y la tasa de mortalidad es mayor del 80 %. El cuadro clínico es variable según la cantidad de líquido amniótico y la brusquedad con que pase al torrente sanguíneo materno. El diagnóstico se establece por la presencia de células escamosas fetales y mucinas en las arterias pulmonares maternas. Este hallazgo no es sensible, ni específico para el diagnóstico. El presente caso trata de una gestante de 38,4 semanas, multípara con antecedentes de linfocitosis heredo familiar, histiocitosis eritrofagocitaria, esplecnectomía y anemia con feto en pelviana que se inicia en trabajo de parto, comienza con cuadro de pielo erección, cefalea, cianosis, escalofríos, hipotensión y pulso débil. Se opera de urgencia. Se extrae recién nacido vivo, la paciente continúa con igual cuadro clínico, más sangramiento vaginal y por punturas, coagulograma y plaquetas alterados. Se interpreta como un embolismo del líquido amniótico y coagulación intravascular diseminada (CID). Fallece la paciente, anatomía patológica informa como causa básica: hipertensión pulmonar primaria y embarazo más CID. Este diagnóstico generó una intensa polémica que inspiró la realización de este artículo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The amniotic fluid embolism still shows an elevated mortality. In spite of the fact that some patients survive, the probabilities of dying are higher than those of surviving, according to the statistics. It has an incidence of 1 x 30 000 deliveries and the mortality rate is over 80 %. The clinical picture varies according to amount of amniotic fluid and to the suddenness with which it goes to the maternal bloodstream. The diagnosis is established by the presence of fetal squamous cells and mucins in the maternal pulmonary arteries. This finding is neither sensitive nor specific for the diagnosis. The case of a multiparous pregnant of 38.4 weeks with previous history of hereditary familiar lymphocytosis, erythrophagocytic histiocytosis, splenectomy and anemia with pelvic presentation was reported. Labor was initiated and a clinical picture of piloerection, headache, cyanosis, chills, hypotension and weak pulse started. Emergent surgery was performed, the live newborn was extracted, and the patient continued with the same clinical picture, more bleeding through the vagina and punctures, and altered coagulogram and platelets. It was interpreted as an embolism of the amniotic fluid and disseminated intravascular coagulation (DIC). The patient died and the pathological anatomy department informed as a basic cause primary pulmonary hypertension and pregnancy plus CID. This diagnosis generated an intense polemic that led us to make this review.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embolismo del líquido amniótico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión pulmonar primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad materna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[amniotic fluid embolism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary pulmonary hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal mortality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h4>Presentaciones de caso </h4>     <p>ISMM &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Ciudad de La Habana, Cuba </p> <h2><strong>Embolismo  del l&iacute;quido amni&oacute;tico <em>vs</em>  hipertensi&oacute;n pulmonar primaria. Presentaci&oacute;n <br /> de un caso</strong></h2> Dr. Jos&eacute; A. Almaguer Almaguer,<span class="superscript">1</span> Dr. Octavio  L&oacute;pez Artze,<span class="superscript">1</span> Dra. Ozara Granado Mart&iacute;nez,<span class="superscript">1</span> Dr. Jonathan Hern&aacute;ndez N&uacute;&ntilde;ez,<span class="superscript">2</span> Dra. Magel Vald&eacute;s Yong<span class="superscript">3 </span>y Dra. Mariela  Moreno Auti&eacute;<span class="superscript">4</span> <h4><strong>RESUMEN</strong></h4>     <p align="justify">El embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico contin&uacute;a apareciendo con una mortalidad  elevada. A pesar de que algunas pacientes sobreviven, las probabilidades de  morir son mayores que las de salvarse, seg&uacute;n las estad&iacute;sticas. Tiene una  incidencia de 1 &nbsp;x 30 000 partos y la  tasa de mortalidad es mayor del 80 %. El cuadro cl&iacute;nico es variable seg&uacute;n la  cantidad de l&iacute;quido amni&oacute;tico y la brusquedad con que pase al torrente  sangu&iacute;neo materno. El diagn&oacute;stico se establece por la presencia de c&eacute;lulas  escamosas fetales y mucinas en las arterias pulmonares maternas. Este hallazgo  no es sensible, ni espec&iacute;fico para el diagn&oacute;stico. El presente&nbsp; caso trata de una gestante de 38,4 semanas,  mult&iacute;para con antecedentes de linfocitosis heredo familiar, histiocitosis  eritrofagocitaria, esplecnectom&iacute;a y anemia con feto en pelviana que se inicia  en trabajo de parto,  comienza con cuadro de pielo erecci&oacute;n, cefalea,  cianosis, escalofr&iacute;os, hipotensi&oacute;n y pulso d&eacute;bil. Se opera de urgencia. Se  extrae reci&eacute;n nacido vivo,  la paciente contin&uacute;a con igual cuadro cl&iacute;nico, m&aacute;s  sangramiento vaginal y por punturas, coagulograma y plaquetas alterados. Se  interpreta como un embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico y coagulaci&oacute;n intravascular  diseminada (CID). Fallece la paciente, anatom&iacute;a patol&oacute;gica informa como causa  b&aacute;sica: hipertensi&oacute;n pulmonar primaria y embarazo m&aacute;s CID. Este diagn&oacute;stico  gener&oacute; una intensa pol&eacute;mica que inspir&oacute; la realizaci&oacute;n de este art&iacute;culo. </p>     <p><em>Palabras clave:</em> Embarazo, embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico, hipertensi&oacute;n pulmonar  primaria, mortalidad materna.</p>     <p align="justify">El embolismo del  l&iacute;quido amni&oacute;tico (ELA), fue descrito por primera vez en 1941 por Steiner y  Luschbaugh. Es un accidente s&uacute;bito que aparece durante el parto o  inmediatamente despu&eacute;s de este ocasionado por la penetraci&oacute;n m&aacute;s o menos brusca  de l&iacute;quido amni&oacute;tico y de los elementos que tiene en suspensi&oacute;n, en el torrente  sangu&iacute;neo materno, lo que provoca una oclusi&oacute;n extensa de la micro circulaci&oacute;n  pulmonar con cor pulmonar agudo, hipoxia, colapso circulatorio, shock y CID. El  cuadro cl&iacute;nico es variable seg&uacute;n la cantidad del l&iacute;quido amni&oacute;tico y la  brusquedad con que este pase al torrente circulatorio materno.<span class="superscript">1</span> Se distinguen  dos formas cl&iacute;nicas: una a predominio cardiovascular (disnea, dolor precordial,  tos seca, cianosis marcada, ansiedad, colapso cardiovascular, convulsiones y  paro cardiaco) y otra a predominio hemorr&aacute;gico (hemorragia incoercible  postalumbramiento, resistente a los procedimientos usuales y coagulopat&iacute;as). Ambos cuadros van precedidos por escalofr&iacute;os, tos,  sudoresis, intranquilidad, erecci&oacute;n del pelo cut&aacute;neo, cefalea y v&oacute;mitos. Las  pacientes que sobreviven a la etapa cardiovascular sufren hemorragias por  hipoton&iacute;a y sangran profusamente despu&eacute;s de la extracci&oacute;n fetal (segunda  etapa), desarrollan una di&aacute;tesis hemorr&aacute;gica por CID desencadenada por la  acci&oacute;n trombo pl&aacute;stica del l&iacute;quido amni&oacute;tico.<span class="superscript">2</span> Algunos autores  plantean que el nombre de embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico debe ser remplazado por s&iacute;ndrome anafilactoide del  embarazo, partiendo de que el l&iacute;quido amni&oacute;tico es inocuo, desencadena  reacciones fisiol&oacute;gicas que se parecen a las observadas en la sepsis y la  anafilaxia humana. El diagn&oacute;stico es por la detecci&oacute;n de c&eacute;lulas escamosas  fetales, musina en las arterias pulmonares o una muestra obtenida por cat&eacute;ter  de Swan-Gantz en el coraz&oacute;n derecho o en la arteria pulmonar.<span class="superscript">1</span><br />   &nbsp;<br />   Este hallazgo no es sensible, ni  espec&iacute;fico para el diagn&oacute;stico, es en consecuencia cl&iacute;nico y se basa en la  identificaci&oacute;n de s&iacute;ntomas y signos caracter&iacute;sticos. <br />   Paciente:  W.G.S<br />   HC:  031552</p>     <p align="justify">Femenina  de 32 a&ntilde;os de edad, blanca, con APP referido en historia cl&iacute;nica = linfocitosis  heredo familiar, histiositosis eritrofagocitaria, anemia y esplerectomizada,  Rh- con HO: G4 P3 (e) A0 con FUM 24 de abril de 2004 para una E.G= 38,4 s., que  el d&iacute;a 19 de enero de 2005 acudi&oacute; al hospital Dr. Luis D&iacute;az Soto, con dolor en  hipogastrio y contracciones. Al examen f&iacute;sico:</p>     <p align="justify">Mucosas  h&uacute;medas y normo coloreadas. <br />   AR: mv  normal. No estertores FR: 18 x min. <br />   ACV: RC  r&iacute;tmicos, no se auscultaron soplos.<br />   TA:  114/ 80 FC: 80 x min. </p>     <p align="justify">Abdomen:  AU: 36 cm, pelviano, DI: FCF: 114 x min., DU: 1/10' / 25''. <br />   SNC:  Sensorio libre. <br />   TCS:  edemas en ambos miembros inferiores.<br />   Sp:  Cuello de mult&iacute;para de &plusmn; 2 cm de longitud, entreabierto, contenido vaginal  normal, no p&eacute;rdida a trav&eacute;s del OCE.</p>     <p align="justify">A las dos horas se examin&oacute; por tener DU: 3/10'  / 30'' y se encuentra al examen f&iacute;sico: abdomen: AU: 36 cm, pelviano, DI: FCF:  140/138/140 x min., tono uterino normal. TV: dilataci&oacute;n de 6 cm. Bolsa sana, nalgas  simples, I plano.  </p>     <p align="justify">Se  traslad&oacute; a sal&oacute;n de parto y comenz&oacute; la evoluci&oacute;n espont&aacute;nea de trabajo de  parto.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Se  examin&oacute; a las tres horas, se encontraron iguales condiciones cervicales ya que  se trataba de una pelvis probada para el parto. Se decidi&oacute; conducir a la  paciente, pues la intensidad y duraci&oacute;n de las contracciones no era &oacute;ptima. Se  coloc&oacute; infusi&oacute;n de oxitocina 5 uds. diluidas en 1000 ml de dextrosa al 5 % a un  goteo de 8 g por minuto.</p>     <p align="justify">Dos  horas despu&eacute;s se vio a la paciente con cianosis de la cara, se quej&oacute; de cefalea  frontal, escalofr&iacute;os, pielo erecci&oacute;n en todo el cuerpo.  </p>     <p align="justify">EF:  Mucosas h&uacute;medas y normo coloreadas. <br />   AR: mv normal.&nbsp; No estertores FR: 22 x min. <br />   ACV: RC r&iacute;tmicos, no se auscultan  soplos. TA: imperceptible FC: 60 x min.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />   Pulso radial d&eacute;bil y filiforme.<br />   Abdomen: 130/126/140 x min. El resto igual. </p>     <p align="justify"> Se interpret&oacute;  dicho cuadro como una bacteriemia producida por un germen ovular y se realiz&oacute;  ces&aacute;rea emergente.</p>     <p align="justify">Se  recibi&oacute; por el anestesi&oacute;logo con cianosis en esclavina y peribucal. Se ventil&oacute;  con m&aacute;scara, se monitoriz&oacute; y mejor&oacute; la cianosis, hemodin&aacute;micamente estable,  taquicardia sinusal ligera, inducci&oacute;n, intubaci&oacute;n de secuencia r&aacute;pida  transoperatoria sin complicaciones, la operaci&oacute;n dur&oacute; 30 minutos, se traslad&oacute; a  la sala de recuperaci&oacute;n intubada y se monitoriz&oacute;. Se extrajo reci&eacute;n nacido Apgar  7/9 masculino, 2700 g., LA claro.</p>     <p align="justify">En  recuperaci&oacute;n se constat&oacute; hipotensi&oacute;n severa marcada. FC: 20 x min., gradiente  t&eacute;rmico importante por arriba de las rodillas, cianosis distal y peri bucal.  Oligoanuria. </p>     <p align="justify">Se administr&oacute; volumen r&aacute;pidamente, se canaliz&oacute; vena central, se extrajo sangre  para complementarios, se plantea la posibilidad de un embolismo de l&iacute;quido  amni&oacute;tico y trastornos de la coagulaci&oacute;n. Se discuti&oacute; el caso con hematolog&iacute;a,  se concluy&oacute; un embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico. Llegaron resultados del coagulograma  y plaquetas compatibles con CID en el curso de un embolismo de l&iacute;quido  amni&oacute;tico. Se inici&oacute; tratamiento con heparina, plasma fresco y concentrado de  plaquetas. Se transfunden 4 uds. de plasma fresco as&iacute; como 4 uds. de concentrado de  plaquetas.</p>     <p>UTIA:  Paciente acoplada.</p>     <p>EF:  Mucosas h&uacute;medas e hipo coloreadas. <br />   AR: mv conservado. No estertores. <br />   ACV: RC muy taquic&aacute;rdicos, cianosis  distal y peri bucal, gradiente t&eacute;rmico. <br />   Distal. TA: 95/50 FC: 142 x min. Llene  capilar &gt; 2 s. <br />   Abdomen: blando, depresible, RHA  presente. <br />   TCS: no infiltrado. <br />   SNC: paciente bajo sedaci&oacute;n anest&eacute;sica. <br />   Sangramiento vaginal moderado y por las  punturas. </p>     <p> Se  plantea: Embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico, CID, Shock hipovol&eacute;mico.<br />   Diagn&oacute;stico anatomopatol&oacute;gico: <br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Shock hipovol&eacute;mico.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;CID<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Lesiones vasculares.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Hipertensi&oacute;n pulmonar primaria (HAP).<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Embarazo.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Hipertrofia y dilataci&oacute;n  biventricular a predominio derecho.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Congesti&oacute;n hep&aacute;tica aguda.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Hemorragia hep&aacute;tica.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Da&ntilde;o multiorg&aacute;nico.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Esteatosis hep&aacute;tica aguda.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Hepatitis reactiva.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Edema pulmonar no cardiog&eacute;nico.<br /> .&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Necrosis tubular aguda.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Edema cerebral moderado.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Depleci&oacute;n lip&iacute;dica de la corteza  suprarrenal.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Gastritis aguda.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Arteriosclerosis de la aorta y sus  ramas.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Esclerosis vascular pulmonar ligera.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Cistitis aguda bulosa.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Cistitis aguda hemorr&aacute;gica focal.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &bull;Hernia&nbsp; am&iacute;gdalas cerebelosas moderada.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se  concluye como:<br />   Causa  b&aacute;sica: Hipertensi&oacute;n pulmonar primaria y embarazo. MUERTE MATERNA INDIRECTA.</p>     <p>&bull; Discusi&oacute;n:</p>     <p align="justify">Embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico: Es un accidente s&uacute;bito que  aparece durante el parto o inmediatamente despu&eacute;s de este ocasionado por la  penetraci&oacute;n m&aacute;s o menos brusca del l&iacute;quido amni&oacute;tico y de sus elementos en  suspensi&oacute;n, en el torrente sangu&iacute;neo materno. Puede aparecer tambi&eacute;n durante la  ces&aacute;rea o la rotura uterina.<span class="superscript">3</span> Esta enfermedad es causa de una mortalidad  aproximada de 3 por cada 100,000 nacidos  vivos. La incidencia de&nbsp; muerte materna es muy alta, con un promedio  de un 80 %, se presenta  en el 50 % de las pacientes durante la primera  hora posterior a la aparici&oacute;n de la embolia de l&iacute;quido amni&oacute;tico. Posee una  incidencia de 1/8.000-1/80.000 nacimientos.<span class="superscript">4,5</span> En los Estados Unidos  es la causa del 10 % de las muertes maternas con una mortalidad de 50 a 60. En  s&oacute;lo el 73 % de los pacientes que mueren a causa de la embolia se encuentran  los cambios pulmonares t&iacute;picos.<span class="superscript">6,7</span></p>     <p align="justify"> &nbsp;La etiolog&iacute;a  de la embolia del l&iacute;quido amni&oacute;tico (ELA) a&uacute;n no est&aacute; perfectamente  definida, aunque se acepta en lo general que se debe&nbsp; al paso de c&eacute;lulas  contenidas en el l&iacute;quido amni&oacute;tico a la circulaci&oacute;n materna a expensas de un  lecho vascular da&ntilde;ado, preferentemente venoso en mayor correspondencia con  soluciones de continuidad alta que comuniquen con el seno venoso placentario a  nivel del anillo de Winked y Waldeyer. Para que el l&iacute;quido amni&oacute;tico pase a la  circulaci&oacute;n materna deben ocurrir:</p> <ol>       <li>Desgarros o  soluciones de continuidad a nivel del amnios y de corion.</li>       <li>Apertura de un  lecho vascular (vasos maternos).</li>       <li>Un gradiente de  presi&oacute;n que impulse la entrada de l&iacute;quido amni&oacute;tico a la circulaci&oacute;n materna.  (Debemos recordar que normalmente pasan diariamente 1000.00 c&eacute;lulas  trofobl&aacute;sticas al torrente circulatorio materno sin provocar este proceso,  denominado deportaci&oacute;n).</li>     </ol>     <p align="justify">Las propiedades t&oacute;xicas del l&iacute;quido amni&oacute;tico han  sido estudiadas, se observ&oacute; una gran cantidad de tromboplastina sobre todo en  el l&iacute;quido amni&oacute;tico meconial, y si este adem&aacute;s est&aacute; infectado, no s&oacute;lo causar&aacute;  coagulaci&oacute;n intravascular diseminada (CID) de los grandes par&eacute;nquimas, sino  tambi&eacute;n vasculitis que aumentar&aacute; la coagulaci&oacute;n y crear&aacute; el fen&oacute;meno de  Shwartzman Sanarelli. Mientras m&aacute;s avanzada es la gestaci&oacute;n mayor ser&aacute; la  toxicidad de este l&iacute;quido. Adem&aacute;s este contiene cantidades considerables de  mucus que agravan el cuadro y producen CID activando el factor X y se se&ntilde;ala  tambi&eacute;n tener un factor col&aacute;geno I que inhibe la agregaci&oacute;n plaquetaria.<span class="superscript">5</span></p>     <p align="justify"> Sin embargo&nbsp; recientemente se ha mencionado que  no son las c&eacute;lulas escamosas, sino la presencia de metabolitos del &aacute;cido  araquid&oacute;nico los causantes de los cambios fisiopatol&oacute;gicos y sintomatolog&iacute;a que  se presentan en la ELA; la etiolog&iacute;a de la coagulopat&iacute;a que se produce como parte  del cuadro cl&iacute;nico a&uacute;n est&aacute; en discusi&oacute;n.<span class="superscript">4,5</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Aunque el ELA se presenta&nbsp; en la mayor  parte de las ocasiones&nbsp; durante el trabajo de parto, el 11 % de los casos  reportados se han observado despu&eacute;s del nacimiento por v&iacute;a vaginal y el 19 %  despu&eacute;s de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea. Existen publicaciones en la literatura de  cuadros compatibles con&nbsp; ELA en el primer trimestre del embarazo, despu&eacute;s  de un aborto en el segundo trimestre y&nbsp; secundario a un trauma abdominal  en la embarazada.<span class="superscript">8</span> </p>     <p align="justify"> Los s&iacute;ntomas que presentan estas pacientes son en orden de frecuencia  de aparici&oacute;n: hipotensi&oacute;n arterial, sufrimiento fetal agudo, edema agudo  pulmonar, insuficiencia respiratoria&nbsp; aguda, paro cardiaco, cianosis,  coagulopat&iacute;a, disnea, convulsiones, hipoton&iacute;a uterina .El colapso  cardiovascular resulta primariamente de fallo ventricular izquierdo.  Aproximadamente el 86 % de las pacientes que desarrollan embolismo por l&iacute;quido  amni&oacute;tico mueren de shock cardiog&eacute;nico. La mayor&iacute;a de las pacientes que  sobreviven al colapso cardiovascular inicial presentan despu&eacute;s coagulaci&oacute;n  intravascular diseminada y distress respiratorio en el 25 al 50 % de los  casos, se observa hipotensi&oacute;n en el 10 al 30 %, convulsiones en el 10 al 30 %,  bradicardia fetal en el 17 % y coagulopat&iacute;as en el 12 % .<span class="superscript">8,9</span></p>     <p align="justify"> La transferencia de sustancias vaso-activas  procedentes del l&iacute;quido amni&oacute;tico a la circulaci&oacute;n maternal resulta del  desarrollo agudo de hipoxemia, hipertensi&oacute;n pulmonar aguda e hipertensi&oacute;n  pulmonar sist&eacute;mica aguda, resultando en una combinaci&oacute;n de fallo cardiaco  derecho e izquierdo.<span class="superscript">10</span> </p>     <p align="justify"> La teor&iacute;a bif&aacute;sica sobre la patog&eacute;nesis del  embolismo por l&iacute;quido amni&oacute;tico incluye las siguientes fases: <br />   Fase 1: Liberaci&oacute;n de l&iacute;quido amni&oacute;tico y  espasmo (transitorio) de la arteria pulmonar.<br />   Fase 2: Hipoxia, lesi&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo y de los capilares pulmonares,  fallo ventricular izquierdo y s&iacute;ndrome de distress respiratorio del adulto  (SDRA) secundario.<span class="superscript">11,12</span></p> <h4 align="justify"> Diagn&oacute;stico</h4>     <p align="justify"> Adem&aacute;s de los s&iacute;ntomas y signos presentes en las distintas fases o per&iacute;odos  se puede llegar al diagn&oacute;stico mediante:</p> <ol>       <li>Detecci&oacute;n  de c&eacute;lulas naranjas en esputo (Prueba de azul de Nilo).</li>       <li>Presencia  de elementos de composici&oacute;n del l&iacute;quido amni&oacute;tico en sangre del abordaje venoso  (Criterio de Tuck).</li>       <li>Citolog&iacute;a  de sangre en capilar con determinaci&oacute;n de elementos que integran el l&iacute;quido  amni&oacute;tico.</li>       <li>Mediante  el cat&eacute;ter de Shaw-Gantz y la b&uacute;squeda de elementos como v&eacute;rnix caseoso, lanugo,  etc, as&iacute; como par&aacute;metros hemodin&aacute;micas como PCV, PMAP (presi&oacute;n media arterial pulmonar),  PCWP (presi&oacute;n capilar pulmonar en cu&ntilde;a), RVP (resistencia vascular perif&eacute;rica)  y LVWS (trabajo ventricular izquierdo).</li>       <li>Rx  t&oacute;rax (no hay signos espec&iacute;ficos aunque puede verse el edema pulmonar).</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Ganmagraf&iacute;a  pulmonar (ver defectos de perfusi&oacute;n).</li>       <li>Ecocardiograma.</li>       <li>El  ECG (evidencia taquicardia, alteraciones de las ondas T y segmentos S-T,  patrones de sobrecarga ventricular derecha).</li>       <li>Actualmente  mediante el anticuerpo monoclonal TKH-2 que reconoce Neu Ac Alpha-2-6 Sal Nac  que es caracter&iacute;stico componente del meconio y del l&iacute;quido amni&oacute;tico en el  suero materno y que adem&aacute;s no es invasivo.</li>       <li>Gasometr&iacute;a: cambios en el pH, pero la hipomonia es  el elemento b&aacute;sico.</li>       <li>Coagulograma alterado: alteraciones fundamentales  son :</li>     </ol> <ul>       <li> Disminuci&oacute;n  de la concentraci&oacute;n de fibrin&oacute;geno.</li>       <li>Tiempo  de sangramiento (durante 1-3 minutos) prolongado.</li>       <li>Tiempo  de coagulaci&oacute;n (Lec-White 4-8 min.) prolongado.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Plaquetas:  recuento residual 150-350 109/ Hit aparece trombocitopenia.</li>       <li>Tiempo  de pro trombina: de 4-5 segundos por encima del control. Se encuentra alargado  con compromiso de los factores I, II, V, VII, X, sistema extr&iacute;nseco de la  coagulaci&oacute;n.</li>       <li>Prueba  de Lazo. Rumpel Lee positiva.</li>       <li>Retracci&oacute;n  del co&aacute;gulo normal de 20-30 minutos.</li>       <li>Actividad  fibrinol&iacute;tica (lisis del co&aacute;gulo &plusmn;15 a 30 minutos).</li>       <li>Pruebas  cruzadas positivas (var&iacute;a el efecto seg&uacute;n la fase de la CID).</li>     </ul>     <p align="justify"> 12. Tiempo de tromboplastina parcial prolongado en  un 50 % de Tinci&oacute;n especial: AMP &aacute;cido muco polisac&aacute;rido para detectar la  mucina en el pulm&oacute;n, Wright, Attwood, Giemsa, Sudan III y negro Sudan para  demostrar c&eacute;lulas escamosas, pelo, mucina fetal en los cortes estudiados.</p>     <p align="justify"> Las &uacute;ltimas investigaciones sugieren como mecanismo  fisiopatol&oacute;gico una respuesta inmune de la madre contra ant&iacute;genos  fetales,de&nbsp; tipo anafilactoide, mediada  por el complemento. Este dato aporta nuevos posibles criterios diagn&oacute;sticos. Aunque  generalmente es f&aacute;cil detectar estos componentes (escamas epiteliares, grasa de  v&eacute;rnix caseoso y mucinas  de meconio),&nbsp; puede ser &uacute;til la  utilizaci&oacute;n de luz polarizada (lanugo fetal) y la realizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas de  inmunohistoqu&iacute;mica como: queratinas de alto peso molecular, inmunotinci&oacute;n  de&nbsp; mastocitos degranulados con  triptasa,TKH-2 (mucina derivada del meconio y del LA, beta hCG y hPL o ant&iacute;genos  fetales), anticuerpo de  antimucina, la coproporfirina Zn y el anticuerpo monoclonal TKAH-2, la que  constituye una prueba diagn&oacute;stica experimental prometedora.<span class="superscript">13,14</span> &nbsp;</p>     <p align="justify"> El diagn&oacute;stico del ELA habitualmente es de  exclusi&oacute;n, y aunque durante muchos a&ntilde;os se pens&oacute;&nbsp;&nbsp;que la presencia de  c&eacute;lulas escamosas en la circulaci&oacute;n pulmonar materna era un signo patognom&oacute;nico  de ELA&nbsp; este concepto ya no es aceptado,&nbsp; actualmente se han  reportado hallazgos de estas c&eacute;lulas en la circulaci&oacute;n pulmonar de pacientes en  el <em>antepartum</em> o <em>postpartum</em> sin que estas presentaran un&nbsp; cuadro compatible  con una ELA. <span class="superscript">13,14</span> El  anestesi&oacute;logo deber&aacute; &nbsp;establecer y  conocer el diagn&oacute;stico de ELA en forma temprana e iniciar&nbsp; las maniobras  de reanimaci&oacute;n cardiopulmonar&nbsp;en forma agresiva e inmediata, esto puede  mejorar el pron&oacute;stico de la madre y el feto. La administraci&oacute;n de&nbsp;  f&aacute;rmacos para mantener la circulaci&oacute;n&nbsp; materna, la intubaci&oacute;n endotraqueal  y ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, el manejo de la coagulopat&iacute;a y la administraci&oacute;n de  l&iacute;quidos en calidad y cantidad por v&iacute;a endovenosa son las medidas terap&eacute;uticas  que se recomiendan.<span class="superscript">14</span> </p> <h6>Hipertensi&oacute;n  pulmonar primaria</h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La  hipertensi&oacute;n pulmonar primaria (HAP) afecta t&iacute;picamente a mujeres j&oacute;venes  (20-40 a&ntilde;os). En su forma familiar se ha identificado el locus cromos&oacute;mico 2q31-q32. Puede  debutar con muerte s&uacute;bita como primer s&iacute;ntoma en aproximadamente un 5 % de los  casos, se citan como factores precipitantes el estr&eacute;s y el embarazo (3er  trimestre y puerperio precoz).</p>     <p align="justify"> El  mecanismo de muerte parece ser multifactorial incluyendo el efecto  arritmog&eacute;nico de la hipertrofia ventricular derecha y la bradicardia inducida  por la hipoxia. Se ha descrito tambi&eacute;n la compresi&oacute;n del tronco principal de la  arteria coronaria izquierda por la dilataci&oacute;n de la arteria pulmonar como causa  de isquemia mioc&aacute;rdica. Se producen los siguientes eventos:</p>     <p align="justify"> a)  Vasoconstricci&oacute;n por hipoxia y acidosis, es la hipoxia el factor m&aacute;s  importante.<br />   b)  Restricci&oacute;n anat&oacute;mica del lecho vascular pulmonar debido a la p&eacute;rdida de vasos  por la destrucci&oacute;n del par&eacute;nquima. Este es un factor menos relevante, ya que  como factor &uacute;nico rara vez produce HAP.<br />   c)  Policitemia secundaria a la hipoxemia, con aumento de la viscosidad sangu&iacute;nea y  de la resistencia vascular pulmonar. <br />   d)  Aumento del flujo sangu&iacute;neo, especialmente durante el ejercicio por disminuci&oacute;n  de la PaO2 y restricci&oacute;n del lecho vascular.<br />   e)  Aumento de la presi&oacute;n alveolar y compresi&oacute;n extr&iacute;nseca de los vasos capilares,  mecanismo no completamente comprobado.<br /> f)  Aumento de las presiones izquierdas del coraz&oacute;n, fen&oacute;meno que puede deberse a  la asociaci&oacute;n de insuficiencia ventricular izquierda.<span class="superscript">15,16</span> </p>     <p align="justify"> Los cambios morfol&oacute;gicos en la vasculatura  de los enfermos con HAP se deben a varios factores: alteraciones producidas por  la hipoxia, efectos del envejecimiento sobre la circulaci&oacute;n pulmonar,  alteraciones vasculares inflamatorias y proliferativas asociadas al tabaco y  destrucci&oacute;n del par&eacute;nquima. Las alteraciones iniciales son proliferaci&oacute;n de la  &iacute;ntima con fibrosis y formaci&oacute;n longitudinal de m&uacute;sculo, hipertrofia e  hiperplasia de la t&uacute;nica media en las arterias pulmonares y muscularizaci&oacute;n de  las arteriolas. Estas alteraciones son relativamente leves y potencialmente  reversibles. Frente a una HAP persistente se produce degeneraci&oacute;n de las fibras  musculares con reemplazo de la t&uacute;nica media por tejido conjuntivo.<span class="superscript">15,16</span></p>     <p align="justify"> La hipoxemia en los enfermos se produce por  un trastorno V/Q secundario a la obstrucci&oacute;n bronquial y, con menos frecuencia,  por hipoventilaci&oacute;n alveolar, en la cual se asocian hipoxemia, hipercapnia y  acidosis. Contribuyen tambi&eacute;n al efecto vasoconstrictor los episodios  transitorios de hipoxemia que se producen en estos pacientes durante el sue&ntilde;o.<span class="superscript">17</span></p>     <p align="justify"> Recientemente se ha planteado que el  endotelio de los vasos pulmonares participa en forma importante en la  regulaci&oacute;n de su tono a trav&eacute;s del &oacute;xido n&iacute;trico. El est&iacute;mulo que inducir&iacute;a la  liberaci&oacute;n de &oacute;xido n&iacute;trico (NO) desde la superficie luminal de las c&eacute;lulas  endoteliales ser&iacute;a el aumento del flujo pulmonar, que producir&iacute;a efectos  mec&aacute;nicos en los vasos. Existen varias evidencias experimentales que demuestran  el papel del NO como vasodilatador, el cual actuar&iacute;a como un freno para evitar  un alza excesiva en el tono vascular pulmonar, en la mantenci&oacute;n del tono  vascular pulmonar <em>in vivo</em> es s&oacute;lo  especulativo. Se ha demostrado en preparaciones aisladas de vasos pulmonares de  pacientes terminales, que han sido sometidos a trasplante cardiopulmonar, que  la dilataci&oacute;n dependiente del endotelio est&aacute; alterada, lo que podr&iacute;a deberse a  una reducci&oacute;n de la s&iacute;ntesis de NO o a disminuci&oacute;n de su liberaci&oacute;n, producidas  por la hipoxia. Las alteraciones estar&iacute;an relacionadas con los cambios  estructurales de la &iacute;ntima y media de las peque&ntilde;as arterias pulmonares.<span class="superscript">15,16</span></p>     <p align="justify"> El diagn&oacute;stico de  certeza de hipertensi&oacute;n pulmonar puede hacerse mediante medici&oacute;n de las  presiones en el circuito pulmonar. Sin embargo, por tratarse de un m&eacute;todo  invasivo, este pr&aacute;cticamente no se emplea, a menos que quiera objetivarse la  magnitud de la HAP. La ecocardiograf&iacute;a aparece como un m&eacute;todo no invasivo  promisorio, que permitir&iacute;a detectar las hipertensiones moderadas y graves  mediante el registro de la velocidad, patr&oacute;n de apertura y cierre de la  v&aacute;lvula pulmonar.<span class="superscript">17</span></p>     <p align="justify"> Si bien el ECG es poco sensible, es  altamente espec&iacute;fico. Puede encontrarse R o R' mayor que S en V1 o R menor que  S en V6 y desviaci&oacute;n del eje el&eacute;ctrico a la derecha mayor que 110 grados. El  ensanchamiento de la silueta cardiaca en radiograf&iacute;as seriadas y la ocupaci&oacute;n  del espacio retroesternal sugieren coraz&oacute;n pulmonar.<span class="superscript">17</span></p>     <p align="justify"> La ecocardiograf&iacute;a no se considera un  m&eacute;todo seguro para evaluar la HAP y el CPC en estos pacientes, debido a las  dificultades t&eacute;cnicas derivadas de la hiperinsuflaci&oacute;n pulmonar. El m&eacute;todo m&aacute;s  promisorio es la medici&oacute;n de las dimensiones del VD con resonancia nuclear  magn&eacute;tica. Sin embargo en nuestro medio esto es casi impracticable por el  elevado costo del examen.<span class="superscript">17</span></p>     <p align="justify"> En suma, el diagn&oacute;stico de HAP se basa en  la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica, radiogr&aacute;fica y electrocardiogr&aacute;fica. Su medici&oacute;n m&aacute;s  precisa tiene a&uacute;n poca utilidad pr&aacute;ctica, debido a las dificultades t&eacute;cnicas y  al alto costo de los ex&aacute;menes empleados.<span class="superscript">17</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Las bases para tratar la HAP derivan de la  correcci&oacute;n de la hipoxemia. La administraci&oacute;n de O2 es el  tratamiento m&aacute;s apropiado, ya que la hipoxemia est&aacute; estrechamente  correlacionada con la HAP. Se usan&nbsp;  bloqueadores alfa adren&eacute;rgicos, beta agoniotas, bloqueadores de los  canales de calcio, hidralazina, teofilinas e inhibidores de la enzima  convertidora de la angiotensina.<span class="superscript">17</span></p>     <p align="justify"> La  hipertensi&oacute;n pulmonar secundaria tambi&eacute;n puede cursar con muerte s&uacute;bita, pero  en estos casos la autopsia normalmente revelar&aacute; la patolog&iacute;a causante de la  misma.<span class="superscript">18</span></p>     <p align="justify"> Tanto el embolismo del l&iacute;quido amni&oacute;tico como la  hipertensi&oacute;n pulmonar primaria en el embarazo debutan con&nbsp; s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos similares. La confirmaci&oacute;n  de uno u otro se establece por los resultados obtenidos a trav&eacute;s de los  informes anatomopatol&oacute;gicos, ya que ambas patolog&iacute;as pueden ser causas de  muerte s&uacute;bita en el embarazo.</p>     <p align="justify"> Esta paciente como vemos ten&iacute;a una serie de  antecedentes personales y familiares desfavorables, Rh-, mult&iacute;para, presentaci&oacute;n  en pelviana, necesidad de inducci&oacute;n. Este caso nos demuestra una vez m&aacute;s la  importancia de tener dispensarizadas a nuestras gestantes, de conocer sus  enfermedades de base y de chequearlas peri&oacute;dicamente, para&nbsp; as&iacute; diagnosticar las patolog&iacute;as que puedan  estar ocultas, as&iacute; como emprender acciones, ya sean de orientaci&oacute;n con las  gestantes con patolog&iacute;as asociadas, as&iacute; como identificar los factores de riesgo  que puedan influir en la morbi-mortalidad&nbsp;obst&eacute;trica.</p> <h4 align="justify">summary</h4> <h6><strong>Amniotic fluid embolism  vs primary pulmonary hypertension. A case report</strong></h6>     <p align="justify">The  amniotic fluid embolism still shows an elevated mortality. In spite of the fact  that some patients survive, the probabilities of dying are higher than those of surviving, according to the  statistics. It has an incidence of 1 x 30 000 deliveries and the mortality rate  is over 80 %. The clinical picture varies according to amount of amniotic fluid  and to the suddenness with which it goes to the maternal bloodstream. The  diagnosis is established by the presence of fetal squamous cells and  mucins in the maternal pulmonary arteries. This finding is neither sensitive  nor specific for the diagnosis. The case of a multiparous pregnant of 38.4  weeks with previous history of hereditary familiar lymphocytosis, erythrophagocytic histiocytosis, splenectomy and anemia with pelvic presentation &nbsp;&nbsp;was reported.  Labor was initiated and a clinical picture of piloerection, headache, cyanosis,  chills, hypotension and weak pulse started. Emergent surgery was performed, the  live newborn was extracted, and the patient continued with the same clinical  picture, more bleeding through the vagina and punctures, and altered coagulogram and platelets. It was interpreted  as an embolism of the amniotic fluid and disseminated intravascular coagulation  (DIC). The patient died and the pathological anatomy department informed as a  basic cause primary pulmonary hypertension and pregnancy plus CID. This  diagnosis generated an intense polemic that led us to make this review. &nbsp;&nbsp;</p>     <p><em>Key words:</em> Pregnancy, amniotic fluid embolism, primary pulmonary hypertension, maternal  mortality.</p> <h4><strong>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></h4>     <!-- ref --><p>1. Cunnigham FG, MacDonald PC, Gant NF, Leveno KJ, Gilstrap LC, et.al. Shock    hipovol&eacute;mico y coagulaci&oacute;n intravascular diseminada. Williams    Obstetricia. 20&ordf;ed.Washington: Editorial m&eacute;dica panamericana;2001.  <!-- ref --><p> 2. Manual de diagn&oacute;stico y tratamiento en obstetricia y perinatolog&iacute;a.    La Habana: Editorial ECIMED.1997;66:402-5.<!-- ref --><p> 3. Porter TF, Clark SL, Dildy GA, Hankins GDU. &nbsp;Isolated disseminated    intravascular coagulation and amniotic fluid embolism. Is J Obstet Gynecol.1996;174:486.<!-- ref --><p> 4. Harvey C, Hankins G, Clarck S. Amniotic fluid embolism and oxygen transport    partterns. Is J Obstet Gynecol. 1996;174:304.<!-- ref --><p>5. Clark SL, Hakins GDU, Dildy DA, Dildy GA, Porter TF. Amniotic fluid embolism:    Analysis of the National Registry. Is J Obstet Gynecol.1995;172:1159.<!-- ref --><p> 6. Fretts RC, Boyd MD, Usher RH, Usher HA. The changing pattern of fetal death.    Obstet Gynecol.1992;79:25.<!-- ref --><p> 7. Berg CJ, Atrash HK, Koonin LM, and Tucker M. Pregnancy related mortality    in the United States.Obstet Gynecol. 1996;88:161.<!-- ref --><p>8. Fletcher SJ. Amniotic fluid embolism: a case report and review. Resuscitation.    2000 Jan;43(2):141-6. <!-- ref --><p> 9. Yentis S. Amniotic fluid embolism. Can J Anaesthesia 01-Sep-2001;48(8):829-30.<!-- ref --><p>10. Green BT. Amniotic fluid embolism. South Med J.2000 Jul;93(7):721-3. <!-- ref --><p> 11. Davies S. Amniotic fluid embolus: a review of the literature. Can J Anaesthesia    01-Jan-2001;48(1):88-98.<p> 12. B&aacute;ez AA, Giraldez EM, Pop A. Cr&oacute;nica de una muerte &ldquo;no&rdquo;    anunciada: un caso de embolismo por l&iacute;quido amni&oacute;tico. Cl&iacute;nica    Mayo. Departamento de Medicina de Emergencias. Rochester, Minnesota, EEUU.2003.</p>     <!-- ref --><p> 13. Jim&eacute;nez CO. Embolismo de l&iacute;quido amni&oacute;tico. En: Canto    SL. Anestesia Obst&eacute;trica.1&ordf; ED. M&eacute;xico: El Manual Moderno.    2001;449-55. <!-- ref --><p> 14. Molina AP, Das&iacute; MC, Gisbert G. La autopsia Blanca. Rev Esp Patol.    2004;37(1):23-34.<!-- ref --><p>15. Macnee W. Path physiology of cur pulmonale in chronic obstructive pulmonary    disease. Part One. State of the Art. Is J Resp Crit Care Med. 1994;150:833-852.<!-- ref --><p>16. Macnee W. Path physiology of cor pulmonale in chronic obstructive pulmonary    disease. Part Two. State of the Art. Is J Resp Crit Care Med 1994;150:1158-68.    17.Hipertensi&oacute;n Pulmonar Primaria? Enciclopedia M&eacute;dica. [serie    en Internet]. [citado 5 mayo 2005]. Disponible en: <a href="http://www.nlm.nih .gov.cgi./medlineplus/.leavemedplus.pl?theURL=htpp//www.nih.gov">http://www.nlm.nih .gov.cgi./medlineplus/.leavemedplus.pl?theURL=htpp//www.nih.gov.</a><!-- ref --><p> 17. Lisboa Basualto C. Hipertensi&oacute;n Pulmonar y Coraz&oacute;n Pulmonar    Cr&oacute;nico en LCFA. Bolet&iacute;n Esc. de Medicina, P. Universidad Cat&oacute;lica    de Chile. 1995;24:44.<!-- ref --><p> 18. Szidon SP. The effect of COPD on pulmonary circulation. En: Chronic Obstructive    Pulmonary disease. Editorial NS Cherniak. WB Saunders Co.1991;101-110.<p>Recibido:&nbsp;12 de septiembre de 2007.  Aprobado: 2 de octubre de 2007.<br /> <em>Dr.Jos&eacute; A. Almaguer Almaguer.</em> Direcci&oacute;n  particular: calle 412 No. 2505 entre 25 y Final. Pe&ntilde;as Altas, Guanabo. Hospital  Ginecoobst&eacute;tico de Guanabacoa. Estrada Palma No. 20, Guanabacoa. </p>     <p> <span class="superscript">1</span> Especialista de I grado en Ginecolog&iacute;a y  Obstetricia.<br />     <span class="superscript">2</span> Especialista  de I grado en MGI y Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. <br />     <span class="superscript">3</span> Residente de 3er a&ntilde;o en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia.<br /> <span class="superscript">4</span>Especialista de I grado en Ginecolog&iacute;a y  Obstetricia.</a></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunnigham]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gant]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leveno]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilstrap]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shock hipovolémico y coagulación intravascular diseminada: Williams Obstetricia]]></source>
<year>2001</year>
<edition>20</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial médica panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual de diagnóstico y tratamiento en obstetricia y perinatología]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>402-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dildy]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hankins]]></surname>
<given-names><![CDATA[GDU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolated disseminated intravascular coagulation and amniotic fluid embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[Is J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>174</volume>
<page-range>486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hankins]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarck]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism and oxygen transport partterns]]></article-title>
<source><![CDATA[Is J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>174</volume>
<page-range>304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hakins]]></surname>
<given-names><![CDATA[GDU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dildy]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dildy]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism: Analysis of the National Registry]]></article-title>
<source><![CDATA[Is J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>172</volume>
<page-range>1159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fretts]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Usher]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Usher]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The changing pattern of fetal death]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>79</volume>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atrash]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koonin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[and Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy related mortality in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>88</volume>
<page-range>161</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism: a case report and review]]></article-title>
<source><![CDATA[Resuscitation]]></source>
<year>2000</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yentis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesthesia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>48</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>829-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[South Med J]]></source>
<year>2000</year>
<volume>93</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>721-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amniotic fluid embolus: a review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesthesia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>48</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>88-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crónica de una muerte no anunciada: un caso de embolismo por líquido amniótico. Clínica Mayo. Departamento de Medicina de Emergencias]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rochester, Minnesota, EEUU ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embolismo de líquido amniótico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia Obstétrica]]></source>
<year>2001</year>
<edition>1</edition>
<page-range>449-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dasí]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La autopsia Blanca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Patol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macnee]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Path physiology of cur pulmonale in chronic obstructive pulmonary disease. Part One: State of the Art]]></article-title>
<source><![CDATA[Is J Resp Crit Care Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>150</volume>
<page-range>833-852</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macnee]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Path physiology of cor pulmonale in chronic obstructive pulmonary disease. Part Two: State of the Art]]></article-title>
<source><![CDATA[Is J Resp Crit Care Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>150</volume>
<page-range>1158-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hipertensión Pulmonar y Corazón Pulmonar Crónico en LCFA]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Esc. de Medicina, P. Universidad Católica de Chile]]></source>
<year>1995</year>
<volume>24</volume>
<page-range>44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szidon]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of COPD on pulmonary circulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Chronic Obstructive Pulmonary disease]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>101-110</page-range><publisher-loc><![CDATA[WB Saunders Co ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial NS Cherniak]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
