<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2010000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos factores asociados a la morbilidad obstétrica extremadamente grave]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some features associated with the critically severe obstetric mortality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides Casal]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlos Tempo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Ginecoobstétrico Mariana Grajales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[. Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo longitudinal y prospectivo en el Hospital Universitario Ginecoobstétrico "Mariana Grajales" de Santa Clara de enero de 2007 a diciembre de 2008, con el objetivo de describir los principales factores relacionados con la morbilidad obstétrica grave. Para la recogida de la información se confeccionó un formulario con las variables de interés a través de la revisión de historias clínicas individuales, de entrevistas a las pacientes y de datos ofrecidos por el departamento de estadísticas del hospital. Se constató que en el periodo del estudio 93 pacientes presentaron morbilidad obstétrica grave. Las principales causas estuvieron relacionadas con la hemorragia con 39,8 % y la preeclampsia 37,6%; la sepsis solo apareció relacionada en un 4,3 %; el parto distócico por cesárea fue un evento obstétrico relacionado directamente con la morbilidad grave y la realización de histerectomías obstétricas. Existe una relación directa entre los resultados maternos y los resultados perinatales en este grupo de pacientes. Se utilizaron los servicios de Terapia intensiva en los casos de extrema gravedad y ocurrieron 4 muertes maternas en estos dos años, se dejaron de vivir un total de 169 años por causas asociadas a la maternidad, y como promedio de años de vida potencialmente perdidos, cada mujer dejó de vivir 42,25 años por dichas causas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A prospective, longitudinal and descriptive study was conducted in "Mariana Grajales" Gynecology-Obstetrics University Hospital from January, 2007 to December, 2008 to describe the major factors related to asevere4 obstetric mortality. For information collection a form was designed including the interesting variables by individual medical records review, by interviews with patients and of data offered by hospital statistic department. We verified that during the study period 93 patients had a severe obstetric mortality. Major causes were related to hemorrhage (39,8%) and pre-eclampsia (37,6%); sepsis only was related to these causes in the 4,3%; dystocia cesarean section labor was a obstetric event related directly to the severe mortality and carrying out of obstetric hysterectomies. There is a direct link among maternal findings and the perinatal ones in this group of patients. Intensive Care Unit services were used in cases critically severe with 4 maternal deaths during these two years with a total of 169 years lost by causes associated with motherhood, and as average of potentially lost life years, each woman lost 42,45 years of life due such causes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Morbilidad materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuidados intensivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemorragia posparto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maternal morbidity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intensive care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postpartum hemorrhage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pre-eclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[eclampsia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">     <div align="right">       <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OBSTETRICIA      </font></b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Algunos      factores asociados a la morbilidad obst&eacute;trica extremadamente grave      </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Some      features associated with the critically severe obstetric mortality </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Juan      Antonio Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez<SUP>I</SUP>; Mario Guti&eacute;rrez      Machado<SUP>II</SUP>; Alexis Corrales Guti&eacute;rrez <SUP>III</SUP>; Mar&iacute;a      Elena Benavides Casal<SUP>IV</SUP>; Dalberto Carlos Tempo<SUP>V</SUP> </b></font></p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n    integral a la mujer. Profesor Auxiliar. Hospital universitario ginecoobst&eacute;trico    &quot;Mariana Grajales&quot;. Santa Clara. Villa Clara, Cuba.    <br>   <SUP>II</SUP>Especialista de II Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. M&aacute;ster    en Atenci&oacute;n integral a la mujer. Instructor. Hospital universitario ginecoobst&eacute;trico    &quot;Mariana Grajales&quot;. Santa Clara. Villa Clara, Cuba.     <br>   <SUP>III</SUP>Especialista de II Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a.    Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor Titular. Hospital universitario    ginecoobst&eacute;trico &quot;Mariana Grajales&quot;. Santa Clara. Villa Clara,    Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Especialista    de I Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Instructora. Hospital universitario    ginecoobst&eacute;trico &quot;Mariana Grajales&quot;. Santa Clara. Villa Clara,    Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V</SUP>M&eacute;dico    residente de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Hospital universitario ginecoobst&eacute;trico    &quot;Mariana Grajales&quot;. Santa Clara. Villa Clara, Cuba. </font>     <P>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b></font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo longitudinal y prospectivo en el Hospital Universitario    Ginecoobst&eacute;trico &quot;Mariana Grajales&quot; de Santa Clara de enero    de 2007 a diciembre de 2008, con el objetivo de describir los principales factores    relacionados con la morbilidad obst&eacute;trica grave. Para la recogida de    la informaci&oacute;n se confeccion&oacute; un formulario con las variables    de inter&eacute;s a trav&eacute;s de la revisi&oacute;n de historias cl&iacute;nicas    individuales, de entrevistas a las pacientes y de datos ofrecidos por el departamento    de estad&iacute;sticas del hospital. Se constat&oacute; que en el periodo del    estudio 93 pacientes presentaron morbilidad obst&eacute;trica grave. Las principales    causas estuvieron relacionadas con la hemorragia con 39,8 % y la preeclampsia    37,6%; la sepsis solo apareci&oacute; relacionada en un 4,3 %; el parto dist&oacute;cico    por ces&aacute;rea fue un evento obst&eacute;trico relacionado directamente    con la morbilidad grave y la realizaci&oacute;n de histerectom&iacute;as obst&eacute;tricas.    Existe una relaci&oacute;n directa entre los resultados maternos y los resultados    perinatales en este grupo de pacientes. Se utilizaron los servicios de Terapia    intensiva en los casos de extrema gravedad y ocurrieron 4 muertes maternas en    estos dos a&ntilde;os, se dejaron de vivir un total de 169 a&ntilde;os por causas    asociadas a la maternidad, y como promedio de a&ntilde;os de vida potencialmente    perdidos, cada mujer dej&oacute; de vivir 42,25 a&ntilde;os por dichas causas.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    Morbilidad materna, mortalidad materna, cuidados intensivos, hemorragia posparto,    preeclampsia, eclampsia.</font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A prospective,    longitudinal and descriptive study was conducted in &quot;Mariana Grajales&quot;    Gynecology-Obstetrics University Hospital from January, 2007 to December, 2008    to describe the major factors related to asevere4 obstetric mortality. For information    collection a form was designed including the interesting variables by individual    medical records review, by interviews with patients and of data offered by hospital    statistic department. We verified that during the study period 93 patients had    a severe obstetric mortality. Major causes were related to hemorrhage (39,8%)    and pre-eclampsia (37,6%); sepsis only was related to these causes in the 4,3%;    dystocia cesarean section labor was a obstetric event related directly to the    severe mortality and carrying out of obstetric hysterectomies. There is a direct    link among maternal findings and the perinatal ones in this group of patients.    Intensive Care Unit services were used in cases critically severe with 4 maternal    deaths during these two years with a total of 169 years lost by causes associated    with motherhood, and as average of potentially lost life years, each woman lost    42,45 years of life due such causes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Maternal morbidity, maternal mortality, intensive care, postpartum hemorrhage,    pre-eclampsia, eclampsia. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N    </font> </B> </font></p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud (OMS) define la muerte materna como aquella que se produce    durante el embarazo y hasta un a&ntilde;o despu&eacute;s del parto, y que es    consecuencia de este. Se evidencia en los &uacute;ltimos tiempos un incremento    en algunas de sus causas, en la que se destacan la hemorragia, la sepsis, la    hipertensi&oacute;n arterial y enfermedades cr&oacute;nicas como las cardiomiopat&iacute;as.<SUP>1</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen predictores    de morbilidad materna severa que son importantes de destacar, debido a que se    ha establecido que por cada caso de muerte puede haber hasta 30 casos de morbilidad.    Tales factores son la edad mayor de 34 a&ntilde;os, raza no blanca, exclusi&oacute;n    social, historia previa de hemorragia posparto, embarazo m&uacute;ltiple, hipertensi&oacute;n,    diabetes mellitus, ces&aacute;rea de emergencia y anemia.<SUP>2</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las tasas de mortalidad    materna se emplean como unidad internacional para medir este da&ntilde;o y poder    compararlo entre los distintos pa&iacute;ses.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el mundo actual    seg&uacute;n recientes publicaciones de la UNICEF y de acuerdo con trabajos    realizados por los investigadores de la Universidad de John Hopkins en los pa&iacute;ses    de Sudam&eacute;rica el comportamiento epidemiol&oacute;gico en cuanto a mortalidad    materna (expresada en muertes maternas por 100 000 nacidos vivos), si bien no    es tan alto como en &Aacute;frica, tambi&eacute;n es dis&iacute;mil. En pa&iacute;ses    como Uruguay la cifra es relativamente baja (de 19), mientras que en otros,    como Bolivia, alcanza a 390. En Colombia ocurren alrededor de 90 muertes maternas    por 100 000 nacidos vivos.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta elevada mortalidad    en los pa&iacute;ses subdesarrollados de Am&eacute;rica Latina y &Aacute;frica    puede explicarse, entre otras causas, por las barreras a la educaci&oacute;n    en las mujeres, la pobreza, la inestabilidad sociopol&iacute;tica y la elevada    fertilidad en las mujeres de estas regiones.<SUP> </SUP>Sin embargo, algunos        <BR>   pa&iacute;ses como Kazajst&aacute;n y Sri Lanka, clasificados como subdesarrollados,    han establecido pol&iacute;ticas y acciones de salud para detener las complicaciones    maternas, y por eso hoy d&iacute;a cuentan con bajos &iacute;ndices de mortalidad.<SUP>6</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha determinado    adem&aacute;s que la falta de control prenatal en pacientes que han tenido abortos    y partos realizados por personas mal entrenadas, son factores predisponentes    para complicaciones maternas.<SUP>7</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La carencia de    cuidados intensivos en pacientes con indicaciones claras de estos, aumenta considerablemente    la mortalidad materna, ya que un ingreso temprano es fundamental para minimizar    el deterioro y la falla org&aacute;nica, determinantes importantes de la estancia    posterior en UCI. Las pacientes necesitan manejo en UCI por complicaciones del    embarazo, patolog&iacute;as no relacionas con el embarazo o enfermedades subyacentes    que se empeoran durante el embarazo. Igualmente se requiere la evaluaci&oacute;n    previa de la paciente con riesgos por el grupo de trabajo multidisciplinario,    incluido el intensivista.<SUP>8</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las pacientes obst&eacute;tricas    pueden presentar numerosas complicaciones que ponen en peligro sus vidas, requiriendo    su ingreso en Unidades de Cuidados Intensivos (UCI). En este contexto, afecciones    como los trastornos hipertensivos del embarazo, las infecciones, la coagulaci&oacute;n    intravascular diseminada, el choque hipovol&eacute;mico (hemorr&aacute;gico),    la insuficiencia renal aguda y los fen&oacute;menos emb&oacute;licos, entre    otros, pueden producir la afectaci&oacute;n simult&aacute;nea de varios sistemas    org&aacute;nicos con una elevada mortalidad.<SUP>1-9</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando a&uacute;n    hoy en el mundo mueren durante el embarazo, parto y puerperio m&aacute;s de    medio mill&oacute;n de mujeres anualmente, &#161;una cada minuto!, lo que representa    una tasa de 400 por 100 000 nacidos vivos, y Am&eacute;rica Latina registra    190, en Cuba es de 21, un bajo indicador alcanzado en el 2007 por segunda vez    en la historia de nuestro pa&iacute;s. Con el objetivo de caracterizar a las    pacientes obst&eacute;tricas graves en el Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico    &quot;Mariana Grajales&quot; de Santa Clara en los a&ntilde;os 2007 y 2008 se    realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n para analizar algunos de los factores    asociados a la morbilidad y mortalidad en este periodo. </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo longitudinal y prospectivo en el Hospital Universitario    Ginecoobst&eacute;trico &quot;Mariana Grajales&quot; de Santa Clara de enero    de 2007 a diciembre de 2008 con el objetivo de describir los principales factores    relacionados con la morbilidad obst&eacute;trica grave. El universo estuvo constituido    por todas las embarazadas que asistieron al hospital en ese per&iacute;odo con    estado grave durante la gestaci&oacute;n, el parto, y el puerperio. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la recogida    de la informaci&oacute;n se confeccion&oacute; un formulario o cuestionario    con las variables de inter&eacute;s que se obtuvieron por dicha encuesta, a    trav&eacute;s de la revisi&oacute;n de historias cl&iacute;nicas individuales,    de entrevistas a las pacientes y de datos ofrecidos por el departamento de estad&iacute;sticas    del hospital. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos recogidos    fueron llevados a un fichero de datos en SPSS, paquete estad&iacute;stico que    nos posibilit&oacute; conformar tablas y gr&aacute;ficos con la finalidad de    demostrar relaciones entre variables. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se crearon tablas    de distribuci&oacute;n de frecuencias con valores absolutos (n&uacute;mero de    casos) y relativos (porcentajes). Determinamos la media y desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar para edad, adem&aacute;s de calcular estas medidas para las    gestiones, partos, abortos, edad gestacional al momento del ingreso y la estad&iacute;a    hospitalaria. Fue preciso valorar el intervalo de confianza del 95 % para estas    variables. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el punto    de vista inferencial se aplic&oacute; la prueba de Chi Cuadrado para demostrar    independencia o no entre variables, considerando la prueba exacta de Monte Carlo    cuando las frecuencias esperadas fueron menos que 5. Los niveles de significaci&oacute;n    utilizados fueron del 0,05 y 0,01.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/gin/v36n2/t0102210.gif">tabla    1</a> se describen algunas variables de inter&eacute;s donde se incluyen los    antecedentes obst&eacute;tricos en este grupo, la edad gestacional en el momento    del ingreso y la estad&iacute;a hospitalaria. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El total de las    pacientes al menos han tenido una gestaci&oacute;n, con un promedio de 3,5 gestaciones    y una variabilidad de 1,7. El 95 % de nuestras pacientes han tenido entre 3,1    y 3,9 gestaciones, o sea, de forma general, se puede apreciar que nuestras pacientes    han tenido entre 3 y 4 gestaciones como promedio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De nuestras pacientes,    72 han tenido al menos un parto y el 95 % de ellas tienen entre 0,7 y 1,2 partos    como promedio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como promedio,    dentro de las 65 pacientes con abortos, han existido 1,3 abortos por paciente,    con una variabilidad de 1,4 abortos y se puede afirmar que el 95 % de nuestras    pacientes han tenido entre 1 y 2 abortos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La edad gestacional    al ingreso fue de 35,9 sem como promedio, con una variabilidad de 4,9 semanas.    El 95 % de nuestras pacientes ingresaron con 34,6 y 36,7 sem como promedio.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estad&iacute;a    hospitalaria promedio de ellas fue de 16,7 d&iacute;as con una amplia variabilidad    que llega a 21,9 d&iacute;as, por lo que el 95 % de ellas estuvieron hospitalizadas    entre 12,2 y 21,2 d&iacute;as como promedio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/gin/v36n2/t0202210.gif">tabla    2</a> aparecen referidas las principales causas de la morbilidad grave en los    dos a&ntilde;os del estudio. Se aprecia en esta tabla que el principal diagn&oacute;stico    confirmado lo constituyen los trastornos hemorr&aacute;gicos con 37 casos para    un 39,8 % del total, seguido muy de cerca por la enfermedad hipertensiva grav&iacute;dica    con 35 casos para un 37,6 %. Estas dos causas discrepan estad&iacute;sticamente    con alta diferencia (p&lt;0,01) cuando se comparan con la tercera causa que    lo constituy&oacute; la oclusi&oacute;n intestinal, donde solo hubo 5 casos    para un 5,4 %. Es importante se&ntilde;alar que en este periodo de estudio la    infecci&oacute;n no represent&oacute; un problema importante ya en nuestro medio,    en estos dos a&ntilde;os solo se reportan 4 pacientes para un 4,3 %. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe una relaci&oacute;n    directamente proporcional entre el tipo de parto, la morbilidad obst&eacute;trica    grave y la realizaci&oacute;n de las histerectom&iacute;as obst&eacute;tricas.    Seg&uacute;n se refleja en la <a href="/img/revistas/gin/v36n2/t0302210.gif">tabla 3</a> el parto dist&oacute;cico    por ces&aacute;rea, una problem&aacute;tica muy actual en nuestro medio, se    convierte en el principal factor relacionado con la morbilidad obstetricia.    En los dos a&ntilde;os estudiados en el n&uacute;mero de pacientes diagnosticadas    de graves predominan el parto dist&oacute;cico por ces&aacute;rea, 36 y 48 respectivamente    en el 2007 y 2008 y resultaron estas pacientes a las que se les realiz&oacute;    histerectom&iacute;as obst&eacute;tricas con mayor frecuencia. </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Referirse a morbilidad    materna grave equivale a tratar la mortalidad materna, indicador que se ha comportado    con un indicador inferior a la media nacional en esta provincia y en el periodo    del estudio solo se reportan cuatro muertes maternas. En la <a href="/img/revistas/gin/v36n2/t402210.jpg">tabla    4</a> se describen una serie de variables que se analizaron en estas    pacientes, lo que permite realizar un an&aacute;lisis profundo de ellas. A partir    de este an&aacute;lisis general de la mortalidad, atendiendo a las variables    que se desean resaltar, se puede considerar que si las mujeres cubanas viven    como promedio 75 a&ntilde;os, se dejaron de vivir por causas asociadas a la    maternidad, un total de 169 a&ntilde;os (a&ntilde;os de vida potencialmente    perdidos) y como promedio, cada mujer dej&oacute; de vivir 42,25 a&ntilde;os    por dichas causas (promedio de a&ntilde;os de vida potencialmente perdidos).</font>      
<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, los    trabajos publicados en los &uacute;ltimos a&ntilde;os muestran muy dis&iacute;miles    resultados en cuanto a la mortalidad materna,<SUP>7</SUP> mientras que <I>Olarra</I>    y cols reportaron un 7,5 % en una serie de 149 pacientes,<SUP>9 </SUP>resultado    muy similar al presente estudio y son superiores a otras investigaciones que    constataron entre el 2,3 y el 3,3 %.<SUP>5,8-10</SUP></font></p>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N    </b> </font> <B></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    con relaci&oacute;n a la gestaci&oacute;n y a la paridad coincidieron con los    obtenidos por <I>Tracy</I> quien refiere una relaci&oacute;n estrecha entre    la multiparidad y los procesos morbosos del puerperio en el hospital &quot;Bertha    Calder&oacute;n&quot; en 2002.<SUP>11</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte    <I>Ballestena </I> plantea, en un estudio que a medida que aumentan las gestaciones,    aumenta la morbilidad materna.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ces&aacute;rea    es un factor de riesgo conocido para la producci&oacute;n de morbilidad materna,    debido a la agresi&oacute;n que se le hace al organismo materno por causa externa.    Los autores que relacionan las ces&aacute;reas como modo de nacimiento, con    la morbilidad materna encuentran resultados significativos, de tal forma los    resultados de este trabajo se corresponde con lo revisado en la literatura.<SUP>5-8,10-14</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Afessa</I><SUP>7</SUP>    plantea que la ces&aacute;rea lleva aparejada un aumento de riesgo de infecciones    m&aacute;s frecuentes y graves, debido a que existe mayor manipulaci&oacute;n    intrauterina, presencia de necrosis, hematomas y material de sutura. Por otra    parte los traumatismos del parto son un factor de riesgo para que se produzca    la proliferaci&oacute;n bacteriana, de ah&iacute; que los resultados de este    trabajo coincidieron con los obtenidos por otros investigadores, al existir    una fuerte relaci&oacute;n entre la sepsis y la ces&aacute;rea.<SUP>3,6,10,14-19</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando a&uacute;n    hoy en el mundo mueren durante el embarazo, parto y puerperio m&aacute;s de    medio mill&oacute;n de mujeres anualmente, &#161;una cada minuto!, lo que representa    una tasa de 400 por 100 000 nacidos vivos, y Am&eacute;rica Latina registra    190, en Cuba es de 21, un bajo indicador alcanzado en el 2007 por segunda vez    en la historia de nuestro pa&iacute;s. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Antes del triunfo    de la Revoluci&oacute;n, sin la existencia de una red estad&iacute;stica nacional    confiable, la estimaci&oacute;n de la tasa es de alrededor de 120. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El t&eacute;rmino    tasa referido a la mortalidad materna viene siendo remplazado por el concepto    raz&oacute;n de muerte materna, atendiendo a que un gran n&uacute;mero de gestantes    fallece sin haber llegado al final de su embarazo.<SUP>20-22</SUP></font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Lewinsohn G,    Herman A, Leonov HA, Klinowski E. Critically ill obstetrical patients: Outcome    and predictability. Crit Care Med. 1994;22:1412-4.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. El-Solh AA,    Grant BJ. A comparison of severity score systems for critically ill obstetric    patients. Chest. 1996;110:1299-304.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ballestena S&aacute;nchez    JM, Fern&aacute;ndez Alech R, Hern&aacute;ndez Sordo A. Comportamiento de la    preeclampsia grave. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2001;27:226-32.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Bhagwanjee S,    Paruk F, Moodley J, Muckart DJ. Intensive care unit morbidity and mortality    from eclampsia: an evaluation of the Acute Physiology and Chronic Health Evaluation    II Score and the Glasgow coma Sale Score. Crit Care Med. 2000;28:120-4.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Taylor R, Richards    GA. Critically ill obstetric and gynaecological patients in the intensive care    unit. S Afr Med J. 2000;90:1140-4.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Hazelgrove JF,    Price C, Pappachan VJ, Smith GB. Multicenter study of obstetric admissions to    14 intensive units in Southern England. Crit Care Med. 2001;29:770-5.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Afessa B, Green    B, Delke I, Koch K. Systemic Inflammatory Syndrome, Organ Failure and outcome    in critically ill obstetric patients treated in an ICU. Chest. 2002;120:1271-7.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Olarra J, Longarela    AM, Su&aacute;rez L, Palacio FJ. Critically ill obstetric patients treated in    an ICU. Chest. 2002;121:2077.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Olarra J, Longarela    AM, Mosquera E, Palacio FJ. Cuidados Cr&iacute;ticos y pacientes obst&eacute;tricas.    Experiencia de 7 a&ntilde;os. Medicina Intensiva. 2002;26:221-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Diario Granma,    12 de enero del 2008, A&ntilde;o 12, n&uacute;mero 14. Disponible en:<a href="http://www.granma.cubaweb.cu" target="_blank"><font color="#0000FF"><U>http://www.granma.cubaweb.cu</U></font>    </a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Tracy EE, Tomich    PG. Maternal mortality: an international crisis. ACOG Clin Rev. 2002;7:13-6.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Hawkins JL.    Maternal mortality: anesthetic implications. Int Anesthesiol Clin. 2002;40:1-11.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Wagaarachchi    PT, Fernando L. Trends in maternal mortality and assessment of substandard care    in a tertiary care hospital. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2002;101:36-40.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Cuartas J,    Mesa C. Factores asociados a mortalidad maternal. Medell&iacute;n 2001-2003.    Medell&iacute;n: Ed Mar&iacute;n Vieco; 2004.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Khosla AH,    Dahiya K, Sangwan K. Maternal mortality and &quot;near-miss&quot; in rural north    India. Int J Gynecol Obstet. 2000;68:163-4.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Mantel GD,    Buchmann E, Rees H, Pattinson RC. Severe acute maternal morbidity: a pilot study    of a definition for a near-miss. Br J Obstet Gynecol. 1998;105:985-90.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Crowhurst JA,    Plaat F. Why mothers die-report on confidential enquiries into maternal deaths    in the United Kingdom 1994-96. Anaesthesia. 1999;54:207-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.Paruk F, Moodley    J. Severe obstetric morbidity. Curr Opin Obstet Gynecol. 2001;13:563-8.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Rodr&iacute;guez    DA, Acosta J. Panorama de la mortalidad materna en Colombia, 1995-2000: logros,    fracasos, compromisos y retos. Instituto Nacional de Salud Inf Quinc Epidemiol    Nac. 2001;6(23):345-60.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Dias de Souza    JP, Duarte G, Basile-Filho A. Near-miss maternal mortality in developing countries.    Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2002;104:80.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Kramer MS,    Liu S, Luo Z, Yuan H, Platt RW, Joseph KS, et. al. Analysis of perinatal mortality    and its components: time for a change? Am J Epidemiol. 2002;156:493-7.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.Winbo I, Serenius    F, Dahlquist G, Kallen B. Maternal risk factors for cause-specific stillbirth    and neonatal death. Acta Obstet Gynecol Scand. 2001;80:235-44.    </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 20 de    diciembre de 2009.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    3 de enero de 2010. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MsC. Dr. <I>Juan    Antonio Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez</I>. Hospital universitario ginecoobst&eacute;trico    &quot;Mariana Grajales&quot;. Santa Clara. Villa Clara, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:jasuarez@capiro.vcl.sld.cu">jasuarez@capiro.vcl.sld.cu</a></FONT></U>    </font>     <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewinsohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonov]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klinowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critically ill obstetrical patients: Outcome and predictability]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>22</volume>
<page-range>1412-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El-Solh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grant]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of severity score systems for critically ill obstetric patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>110</volume>
<page-range>1299-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Alech]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la preeclampsia grave]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<page-range>226-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhagwanjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paruk]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moodley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muckart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intensive care unit morbidity and mortality from eclampsia: an evaluation of the Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II Score and the Glasgow coma Sale Score]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<page-range>120-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critically ill obstetric and gynaecological patients in the intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[S Afr Med J.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>90</volume>
<page-range>1140-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hazelgrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Price]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pappachan]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multicenter study of obstetric admissions to 14 intensive units in Southern England]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<page-range>770-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Afessa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delke]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systemic Inflammatory Syndrome, Organ Failure and outcome in critically ill obstetric patients treated in an ICU]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>120</volume>
<page-range>1271-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longarela]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critically ill obstetric patients treated in an ICU]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>121</volume>
<page-range>2077</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longarela]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidados Críticos y pacientes obstétricas: Experiencia de 7 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Intensiva.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<page-range>221-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diario Granma]]></source>
<year>12 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tracy]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomich]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal mortality: an international crisis]]></article-title>
<source><![CDATA[ACOG Clin Rev.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<page-range>13-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hawkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal mortality: anesthetic implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Anesthesiol Clin.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagaarachchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernando]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends in maternal mortality and assessment of substandard care in a tertiary care hospital.]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>101</volume>
<page-range>36-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuartas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores asociados a mortalidad maternal.: Medellín 2001-2003.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Marín Vieco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khosla]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sangwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal mortality and "near-miss" in rural north India]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Gynecol Obstet.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>68</volume>
<page-range>163-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buchmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rees]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pattinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe acute maternal morbidity: a pilot study of a definition for a near-miss]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>105</volume>
<page-range>985-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crowhurst]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plaat]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why mothers die-report on confidential enquiries into maternal deaths in the United Kingdom 1994-96]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>54</volume>
<page-range>207-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paruk]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moodley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe obstetric morbidity]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<page-range>563-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama de la mortalidad materna en Colombia, 1995-2000:: logros, fracasos, compromisos y retos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Inf Quinc Epidemiol Nac]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>345-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias de Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basile-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Near-miss maternal mortality in developing countries.]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>104</volume>
<page-range>80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Platt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of perinatal mortality and its components:: time for a change?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>156</volume>
<page-range>493-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serenius]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahlquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kallen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal risk factors for cause-specific stillbirth and neonatal death]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>80</volume>
<page-range>235-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
