<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2010000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos de gravedad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of some risk factors in pre-eclampsia with severity signs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altunaga Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario 26 de Julio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Ginecoobstétrico Eusebio Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>352</fpage>
<lpage>359</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2010000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Determinar la incidencia de algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos de gravedad. MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo y retrospectivo sobre la incidencia de algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos de gravedad en el Hospital Universitario Ginecoobstétrico "Eusebio Hernández" en el periodo comprendido entre enero de 2007 a diciembre de 2007. El universo de estudio estuvo constituido por el total de puérperas y la muestra por todas las pacientes que se realizó diagnóstico de preeclampsia con signos de gravedad en el Hospital Docente Ginecobstétrico "Eusebio Hernández" donde se estudiaron las siguientes variables: edad, paridad, edad gestacional en el momento del diagnóstico y modo de nacimiento. RESULTADOS: La mayor incidencia de preeclampsia estuvo en el grupo de 21-34 años, con un 54,1 %. La nuliparidad representó la mayor incidencia con el 60,7 % de las pacientes, el diagnóstico de la enfermedad se realizó con la edad gestacional de 37 a 41,6 sem, y el mayor número de nacimientos se obtuvo mediante la cesárea primitiva, con 52,5 %. CONCLUSIONES: Entre los factores de riesgo estudiados, la nuliparidad fue el más frecuente, el diagnóstico de preeclampsia de las pacientes estudiadas fue entre las 37 y 41,6 sem y la mayoría de los nacimientos fueron por cesárea.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To determine la incidence of some risk factors in the pre-eclampsia with severity signs. METHODS: A retrospective and descriptive study was conducted on the incidence of some risk factors in the pre-eclampsia with severity signs in patients of the "Eusebio Hernández" University Hospital from January, 2007 to December, 2008. Universe included the total of pregnants women and the sample all patients diagnosed with pre-eclampsia with severity signs seen in above mentioned hospital studying the following variables: age, parity, gestational age at diagnosis and the birth way. RESULTS: The higher incidence was present in the 21-34 age group with as 54.1 Nuliparity represented the higher incidence with the 60.7 % of patients, diagnosis was made at the 37-41.6 weeks gestational age and the higher number of births was achieved by the primitive cesarean section with the 52.5 %. CONCLUSIONS: Among the study risk factors, nuliparity was the most frequent one, the diagnosis of pre-eclampsia of study patients was among the 37 and the 41.6 % weeks in the main was by cesarean section.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pre-eclampsia risk factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>OBSTETRICIA</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P><font size="4" face="Verdana">Incidencia de algunos factores de riesgo en la    preeclampsia con signos de gravedad</font>     <P> </B>      <P><font size="3" face="Verdana"><b>Incidence of some risk factors in pre-eclampsia    with severity signs</b></font>     <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Margarita Altunaga Palacio<SUP>I</SUP>; Miguel    Lugones Botell<SUP>II</SUP></B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP>M&aacute;ster en atenci&oacute;n    Integral a la Mujer. Especialista de I Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia.    Instructora. Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;.    La Habana, Cuba.    <BR>   <SUP>II</SUP>M&aacute;ster en Investigaci&oacute;n en Aterosclerosis. Especialista    I y II Grados en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Profesor auxiliar. Investigador    auxiliar. Diplomado en Ginecolog&iacute;a de la Infancia y la Adolescencia.    Policl&iacute;nico Universitario &quot;26 de Julio&quot; Playa. La Habana, Cuba.    </font>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P> <font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN     <br>     <br> </B></font><B>      <P>  </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>OBJETIVO</b>: Determinar la incidencia de    algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos de gravedad.    <br>   <B>M&Eacute;TODOS:</B> Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y retrospectivo    sobre la incidencia de algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos    de gravedad en el Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico &quot;Eusebio    Hern&aacute;ndez&quot; en el periodo comprendido entre enero de 2007 a diciembre    de 2007. El universo de estudio estuvo constituido por el total de pu&eacute;rperas<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>y la muestra por todas las pacientes que se realiz&oacute;    diagn&oacute;stico de preeclampsia con signos de gravedad en el Hospital Docente    Ginecobst&eacute;trico &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot; donde se estudiaron    las siguientes variables: edad, paridad, edad gestacional en el momento del    diagn&oacute;stico y modo de nacimiento.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B>: La<FONT COLOR="#ff0000">    </FONT>mayor incidencia de preeclampsia estuvo en el grupo de 21-34 a&ntilde;os,    con un 54,1 %. La nuliparidad represent&oacute; la mayor incidencia con el 60,7    % de las pacientes, el diagn&oacute;stico de la enfermedad se realiz&oacute;    con la edad gestacional de 37 a 41,6 sem, y el mayor n&uacute;mero de nacimientos    se obtuvo mediante la ces&aacute;rea primitiva, con 52,5 %.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B>: Entre los factores    de riesgo estudiados, la nuliparidad fue el m&aacute;s frecuente, el diagn&oacute;stico    de preeclampsia de las pacientes estudiadas fue entre las 37 y 41,6 sem y la    mayor&iacute;a de los nacimientos fueron por ces&aacute;rea. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave</B>: Preeclampsia, factores    de riesgo. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>OBJECTIVE: </b>To determine la incidence of    some risk factors in the pre-eclampsia with severity signs.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><B>METHODS</B>: A retrospective and descriptive    study was conducted on the incidence of some risk factors in the pre-eclampsia    with severity signs in patients of the &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;    University Hospital from January, 2007 to December, 2008. Universe included    the total of pregnants women and the sample all patients diagnosed with pre-eclampsia    with severity signs seen in above mentioned hospital studying the following    variables: age, parity, gestational age at diagnosis and the birth way.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana"><B>RESULTS</B>:<B> </B>The higher incidence    was present in the 21-34 age group with as 54.1 Nuliparity represented the higher    incidence with the 60.7 % of patients, diagnosis was made at the 37-41.6 weeks    gestational age and the higher number of births was achieved by the primitive    cesarean section with the 52.5 %.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><B>CONCLUSIONS</B>: Among the study risk    factors, nuliparity was the most frequent one, the diagnosis of pre-eclampsia    of study patients was among the 37 and the 41.6 % weeks in the main was by cesarean    section. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words</B>: Pre-eclampsia risk factors.    </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La preeclampsia constituye junto la hemorragia    y la infecci&oacute;n una de las principales causas de muerte materna en el    mundo entero y la primera en pa&iacute;ses latinoamericanos como Ecuador y Paraguay<SUP>.1-3    </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En Cuba se plantea una incidencia entre 10-20    %. En un estudio realizado en nuestro pa&iacute;s durante 10 a&ntilde;os de    investigaciones en el hospital docente Ginecoobst&eacute;trico &quot;Eusebio    Hern&aacute;ndez&quot; del a&ntilde;o 1988 al a&ntilde;o 1997 se encontr&oacute;    una incidencia con tendencia al ascenso de una incidencia de 2,90 % en 1988    a 5,1 % en 1995. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En los pa&iacute;ses subdesarrollados la incidencia    ascendi&oacute; en el a&ntilde;o 2000 a un 40 %.<SUP>1-3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El 18 % de las 1 450 muertes maternas que hubo    en Estados Unidos entre 1987-1990 fueron complicaciones de hipertensi&oacute;n    relacionadas con el embarazo.<SUP>2,3</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">A pesar de d&eacute;cadas de estudio e investigaciones    todav&iacute;a no se ha resuelto de qu&eacute; modo el embarazo induce la hipertensi&oacute;n    arterial o la agrava. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Ante el gran n&uacute;mero de pacientes con riesgo    de padecer esta enfermedad nos motivamos a realizar un estudio con el objetivo    de determinar la incidencia de algunos factores de riesgos en la preeclampsia    con signos de gravedad en el Hospital Docente Ginecobst&eacute;trico &quot;Eusebio    Hern&aacute;ndez&quot; durante el a&ntilde;o 2007. </font>     <P>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo en    gestantes que ingresaron en la sala de cuidados perinatales. El universo estuvo    constituido por el total de pu&eacute;rperas y la muestra por todas las pacientes    que se les realiz&oacute; el diagn&oacute;stico de preeclampsia con signos de    gravedad en el Hospital Docente Ginecobst&eacute;trico &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;    en el per&iacute;odo de tiempo comprendido entre enero de 2008 a diciembre de    2008, donde se estudiaron las siguientes variables. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">- Edad: a&ntilde;os cumplidos a partir de la    fecha de nacimiento </font>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Menor de 15 a&ntilde;os </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;De 16-20 a&ntilde;os </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;De 21-34 a&ntilde;os </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;De 35 a&ntilde;os y m&aacute;s </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">- Riesgos biol&oacute;gicos: </font>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Paridad: N&uacute;mero total de partos    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Nul&iacute;para = no ha parido </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Prim&iacute;para = un parto </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Secund&iacute;para= dos partos </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Terc&iacute;para= tres partos </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Mult&iacute;para= De cuatro en adelante.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- Edad gestacional: en el momento que se diagnostica    la preeclampsia </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Tiempo de embarazo cumplido en sem.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Variable cuantitativa nominal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Al ingreso: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Inmaduro: 24 a 27 sem </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Pret&eacute;rminos de 28 a 36 sem    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;A t&eacute;rmino: 37-41 sem </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Post&eacute;rmino: 42 sem m&aacute;s    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Al parto: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Inmaduro </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Pret&eacute;rmino </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;A t&eacute;rmino </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Post&eacute;rmino </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Modo de nacimiento: Modo de terminaci&oacute;n    del embarazo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Espont&aacute;neo </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Inducido </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Instrumentado </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;Ces&aacute;rea </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El trabajo se realiz&oacute; mediante la revisi&oacute;n    de las historias cl&iacute;nicas y se hizo una encuesta a las pacientes en estudio,    previo consentimiento informado de las mismas. El procesamiento estad&iacute;stico    se realiz&oacute; en coordinaci&oacute;n con el departamento de archivos y estad&iacute;sticas,    mediante un muestreo sistem&aacute;tico y llenado de una gu&iacute;a de entrevistas    con las variables ya se&ntilde;aladas. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como puede observarse en la <a href="/img/revistas/gin/v36n3/t0106310.gif">tabla    1</a>, la mayor incidencia de preeclampsia grave apareci&oacute; en el grupo    de 21 a 34 a&ntilde;os con 33 pacientes lo que represent&oacute; el 54,1 % y    en el de 15 a 20 a&ntilde;os con 18 pacientes para un 29,5 %. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/gin/v36n3/t0206310.gif">tabla 2</a> se analiza    la paridad y en la misma puede observarse que predominaron las pacientes nul&iacute;paras    para un total de 37 pacientes (60,7 %). </font>      
<P><font size="2" face="Verdana">La <a href="#tab3">tabla 3</a> mostr&oacute;    que la mayor&iacute;a de las pacientes con preeclampsia grave estuvieron comprendidas    en el grupo con edad gestacional de 37 a 41,6 sem para un total de 35 pacientes    al ingreso y en el momento del parto 37 para un total, respectivamente de 57,3    % y 60,7 %. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v36n3/t0306310.gif" width="575" height="363"><a name="tab3"></a>     
<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Al observar la<a href="/img/revistas/gin/v36n3/t0406310.gif"> tabla 4</a>    puede verse que el mayor n&uacute;mero de nacimientos fue por ces&aacute;rea    primitiva con 32 pacientes para un 52,5 %. </font>      
<P align="center">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font> </p> <B></B>      <P><font size="2" face="Verdana">Como se mostr&oacute; en los resultados, existe    coincidencia con un estudio realizado en el Hospital Universitario &quot;Abel    Santamar&iacute;a Cuadrado&quot; de la provincia de Pinar del R&iacute;o en    el per&iacute;odo comprendido de 1997-1999 donde se obtuvo que el mayor &iacute;ndice    de preeclampsia con signos de gravedad apareci&oacute; en el grupo de 30 a 34    a&ntilde;os y en el 20 a 24 a&ntilde;os.<SUP>3-5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para algunos autores la nuliparidad es factor    de riesgo importante para la aparici&oacute;n de preeclampsia fundamentado en    la respuesta inmunitaria protectora que existe en estas pacientes<SUP> 2-7</SUP>    lo cual fue un aspecto encontrado en la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La terminaci&oacute;n de la gestaci&oacute;n    es un criterio que difiere entre los estudios realizados en relaci&oacute;n    con la preeclampsia con signos de gravedad, est&aacute; dado por la edad gestacional    y el grado de compromiso materno y fetal que esta enfermedad produzca en la    madre. En lo que coinciden todos los autores es que la terminaci&oacute;n del    embarazo debe ser despu&eacute;s de las 37 sem si las condiciones materno fetales    lo permiten.<SUP>3-8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Todos los investigadores defienden el parto transpelviano    como v&iacute;a id&oacute;nea para el t&eacute;rmino de la gestaci&oacute;n    y plantean para este tipo de nacimientos, frecuencias que oscilan entre 65 y    85 % de las pacientes con preeclampsia grave y dejan las ces&aacute;reas para    las pacientes con alguna complicaci&oacute;n<SUP>.6-11</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Como se pudo observar, algunos de los resultados    obtenidos tienen que ver con los factores de riesgo que inciden en esta enfermedad,    por lo que la prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n de salud resultan fundamentales    en la misma. El &eacute;nfasis en la terminaci&oacute;n del embarazo es un aspecto    importante para los resultados satisfactorios que pueden obtenerse, as&iacute;    como tambi&eacute;n la elecci&oacute;n adecuada, seg&uacute;n cada paciente,    de la v&iacute;a del parto. </font>     <P>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana">- La nuliparidad fue el principal factor de riesgo<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>relacionado con la enfermedad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- El diagn&oacute;stico de preeclampsia    con signos de gravedad tanto en el ingreso como en el momento del parto predomin&oacute;    en las edades gestacionales &nbsp;&nbsp;de 37 a 41,6 sem.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- La ces&aacute;rea primitiva aport&oacute;    los mayores n&uacute;meros de nacimientos en estos grupos y dentro de las causas    de &eacute;stas predominaron las malas &nbsp;&nbsp;condiciones cervicales. </font>     <P>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Alvarez B&aacute;ez PL. Hipertensi&oacute;n:    en Orlando Rigor Ricardo. Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. La Habana: Editorial    Ciencias M&eacute;dicas; 2004. p. 126-36. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Williams Obstetricia. Trastornos hipertensivos    del embarazo 21ed. Buenos Aires: Panamericana; 2005. p. 489-532. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Infante Ricard Y, Avello Faura M, Apiao Brito    S, P&eacute;rez Pi&ntilde;eda M, Isaac Gonz&aacute;lez M. Hipertensi&oacute;n    arterial en el embarazo: algunos aspectos epidemiol&oacute;gicos: 2do. semestre    de 2004. Rev Electr&oacute;n Zoilo Marinello Vidaurreta. Ene-mar 2007;32(1).    [consultado 21 May 2009]. Disponible en: <U><a href="http://www.ltu.sld.cu/revista/index_files/articles/2007/ene-marz07/ene-mar2007_5.htm" target="_blank">http://www.ltu.sld.cu/revista/index_files/articles/2007/ene-marz07/ene-mar2007_5.htm</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Paradisi G, Biaggi A, Savone R. Cardiovascular    risk factors in healthy women with previous gestational hypertension. J Clin    Endocrinol Metab. 2006; 91:1233-8. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Rosell Juarte E, Brown Bonora R, Hern&aacute;ndez    AP. Factores de riesgo de la enfermedad hipertensiva del embarazo. Arch M&eacute;d    Camag&uuml;ey. Sep-oct 2006;10(5). [consultado 20 May 2009]. Disponible en: <U><a href="http://www.amc.sld.cu/amc/2006/v10n5-2006/2114.htm" target="_blank">http://www.amc.sld.cu/amc/2006/v10n5-2006/2114.htm</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Mancia G, De Backer G, Dominiczak A. Guidelines    for the Management of Arterial Hypertension the Task Force for the management    of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of    the European Society of Cardiology (ESC). Hypertens. 2007;25:1105-87. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Haney F. Danfoth tratado de obstetricia y    ginecolog&iacute;a. 9<sup>th </sup>ed. M&eacute;xico: Mac Graw-Hill; 2005. p    .273-88. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Moderhauer JS, Sibai BM. Trastornos hipertensivos    del embarazo. En: Scout JR, Bibbs R, Beth Kaplan Arthur F, Danfoth H, eds. Tratado    de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. 9na. ed. M&eacute;xico: Mc Graw-Hill; 2005.    p. 273-88. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. C&aacute;rdenas Ram&oacute;n I, &Aacute;guila    Setien S. Incidencia de la hipertensi&oacute;n arterial en gestantes con oligohidramnios.    Rev Cubana Obstet Ginecol. Sept-dic 2005;31(3). [consultado 21 May 2009]. Disponible    en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2005000300007&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2005000300007&amp;lng=es</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Castillo Fern&aacute;ndez FA, Navas &Aacute;balos    N. Hipertensi&oacute;n grave que complica el embarazo. Arch M&eacute;d Camag&uuml;ey.    Ene-feb 2006;10(1). [consultado 19 May 2009]. Disponible en: <U><a href="http://www.amc.sld.cu/amc/2006/v10n1-2006/2138.htm" target="_blank">http://www.amc.sld.cu/amc/2006/v10n1-2006/2138.htm</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Ganfong El&iacute;as A, Nieves Andino A,    Simon&oacute; Bell NM, Gonz&aacute;lez P&eacute;rez JM, D&iacute;az MC, Ram&iacute;rez    Robert R, et al. Hipertensi&oacute;n durante la gestaci&oacute;n y su repercusi&oacute;n    en algunos resultados perinatales en el Hospital &quot;Dr. Agostinho Neto&quot;    de Guant&aacute;namo. Rev Cubana Obstet Ginecol. Sep-dic 2007;33(3). [consultado    21 May 2009]. Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2007000300001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2007000300001&amp;lng=es</a></U>    </font>      <P>     <P>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 2 de junio de 2010.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17    de junio de 2010.</font>     <P>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Dra. <I>Margarita Altunaga Palacio.</I> Hospital    Universitario Ginecoobst&eacute;trico &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;.    Ave. 31 no. 8409. Playa. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><a href="mailto:bioestad@infomed.sld.cu">bioestad@infomed.sld.cu</a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></U> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rigor Ricardo.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia y Ginecología.]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>p. 126-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Williams Obstetricia.: Trastornos hipertensivos del embarazo]]></source>
<year>2005</year>
<edition>21ed</edition>
<page-range>p. 489-532</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Infante Ricard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avello Faura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apiao Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Piñeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaac González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial en el embarazo:: algunos aspectos epidemiológicos: 2do. semestre de 2004.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Electrón Zoilo Marinello Vidaurreta]]></source>
<year>Ene-</year>
<month>ma</month>
<day>r </day>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paradisi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biaggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savone]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular risk factors in healthy women with previous gestational hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>91</volume>
<page-range>1233-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Juarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown Bonora]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de la enfermedad hipertensiva del embarazo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Méd Camagüey]]></source>
<year>Sep-</year>
<month>oc</month>
<day>t </day>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Backer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dominiczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the Management of Arterial Hypertension the Task Force for the management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC)]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertens.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1105-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haney]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Danfoth tratado de obstetricia y ginecología.]]></source>
<year>2005</year>
<edition>9th ed</edition>
<page-range>p .273-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mac Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moderhauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos hipertensivos del embarazo.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Scout]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bibbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arthur]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danfoth]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Obstetricia y Ginecología.]]></source>
<year>2005</year>
<edition>9na. ed</edition>
<page-range>p. 273-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Ramón]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Águila Setien]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de la hipertensión arterial en gestantes con oligohidramnios.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>Sept</year>
<month>-d</month>
<day>ic</day>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navas Ábalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión grave que complica el embarazo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Méd Camagüey]]></source>
<year>Ene-</year>
<month>fe</month>
<day>b </day>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganfong Elías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieves Andino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonó Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión durante la gestación y su repercusión en algunos resultados perinatales en el Hospital "Dr. Agostinho Neto" de Guantánamo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>Sep-</year>
<month>di</month>
<day>c </day>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
