<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2011000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[NOTICIAS]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>125</fpage>
<lpage>130</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>NOTICIAS</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Realizado      con &eacute;xito I Consenso Nacional sobre el uso de la radiocirug&iacute;a      en las afecciones del cuello uterino y del tracto genital inferior</b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>The      1st. National Congress on the use of radiosurgery for cervix uteri and genital      lower tract affections was successfully held </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>   <hr size="1" noshade>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del      10 al 12 de noviembre de 2010, auspiciado por la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a      del Tracto Genital Inferior y Colposcopia de la Sociedad Cubana de Ginecolog&iacute;a      y Obstetricia, el Grupo Especial de Trabajo para el control del c&aacute;ncer      c&eacute;rvicouterino de la Unidad Nacional de C&aacute;ncer y el Centro de      Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a, se realiz&oacute;,      en el Centro de Investigaciones M&eacute;dico Quir&uacute;rgicas de la ciudad      de La Habana, el I Consenso Nacional de Radiocirug&iacute;a. Participaron      en &eacute;l, 41 delegados de 24 consultas de Patolog&iacute;a de Cuello del      pa&iacute;s que realizan este proceder, as&iacute; como otros especialistas      expertos en la materia. Se analizaron, amplia y profundamente, 15 ponencias.      </font></p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las bondades y    eficacia de la radiocirug&iacute;a permiten su empleo como m&eacute;todo diagn&oacute;stico    y terap&eacute;utico en las lesiones intraepiteliales cervicales y en m&uacute;ltiples    afecciones del resto del tracto genital inferior. Constituye actualmente, en    el mundo y en Cuba, el m&eacute;todo terap&eacute;utico de elecci&oacute;n para    las lesiones intraepiteliales cervicales de alto grado. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este I Consenso    contribuir&aacute; a elevar el nivel cient&iacute;fico de nuestros especialistas,    la calidad de la atenci&oacute;n ginecol&oacute;gica de nuestras mujeres y las    acciones de control dirigidas a reducir la mortalidad por c&aacute;ncer c&eacute;rvico    uterino. </font>     <P>      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.    &Aacute;gueda Santana Mart&iacute;nez    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Presidenta    Comit&eacute; Organizador </font>     <P>      <P>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b><a name="n2"></a>Un artista dona    su obra a la memoria del Padre de la Obstetricia cubana </b></font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>An artist donates    his work of art in memory of the Cuban Obstetric father </b></font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    <br>   </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta efigie (<a href="#f1">Fig.    1</a>) realizada en acero, basada en una foto original del General y Doctor    Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez fue develada a la entrada del pabell&oacute;n    Enrique N&uacute;&ntilde;ez del Hospital Calixto Garc&iacute;a el d&iacute;a    23 de noviembre de 2010 en el aniversario 77 de su fallecimiento, para rememorar    la toma audaz y revolucionaria del recinto por este patriota, con el objetivo    de incorporarlo a la docencia de la Obstetricia.</font>      <P align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/gin/v37n1/f0115111.jpg" width="437" height="350">      
<P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su autor Gustavo    N&eacute;stor Fern&aacute;ndez Garc&iacute;a (<a href="#f2">Fig. 2</a>), naci&oacute;    en La Habana el 11 de marzo de 1966. Curs&oacute; estudios en la Escuela Militar    Camilo Cienfuegos No. 3, en la Escuela de formaci&oacute;n de Oficiales de la    Marina de Guerra Revolucionaria y en el Tecnol&oacute;gico Armando Mestre la    carrera de Dise&ntilde;o Mec&aacute;nico. </font>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/gin/v37n1/f0215111.jpg" width="308" height="377"></font>     
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su vida laboral    comenz&oacute; en la Academia Naval de la Marina. En 1986, trabaj&oacute; en    el Museo Nacional de Bellas Artes como ayudante y montador de exposiciones.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue fundador del    Taller de Prototipo y Desarrollo del Hospital Hermanos Ameijeiras. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el a&ntilde;o    2006, trabaj&oacute; en el Centro de Investigaciones M&eacute;dico Quir&uacute;rgicas    (CIMEQ) y en la actualidad en el Taller de Prototipo y Desarrollo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sus motivaciones    art&iacute;sticas comenzaron desde hace varios a&ntilde;os y es en el 2009,    donde sus manos de artista aficionado, emprenden un recorrido acelerado en sus    creaciones, la mayor&iacute;a de ellas enclavadas en &aacute;reas exteriores    del Centro de Rehabilitaci&oacute;n de la Cara y Pr&oacute;tesis Buco M&aacute;xilo    Facial y del CIMEQ en el Reparto Siboney. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su primera obra    fechada el 14 de junio de 2009 la titul&oacute;: &quot;Integraci&oacute;n&quot;    (acero y concreto) que es un logotipo escult&oacute;rico que integra visual    y conceptualmente la labor del Departamento de Prototipos y Desarrollo del CIMEQ.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En diciembre de    2009 presenta en exposici&oacute;n colectiva su obra: &quot;Por los senderos    de Am&eacute;rica&quot; (acero y madera), serie que consta de las efigies de    Jos&eacute; Mart&iacute; y Tania la Guerrillera escoltando al mapa de Am&eacute;rica    Latina. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 28 de enero    de 2010, devel&oacute; por vez primera, una obra en un &aacute;rea social exterior    a su centro de trabajo, el lugar escogido fue el parque del Reparto Altahabana,    cercano a su domicilio. La creaci&oacute;n la titul&oacute;: &quot;El Ap&oacute;stol&quot;    que es de mayor formato (1,50 x 0,80 m) y fue realizada en acero y concreto.    Ese mismo d&iacute;a, se expuso la efigie de Jos&eacute; Mart&iacute; realizada    en acero y roca de menor formato que se muestra en el vest&iacute;bulo del CIMEQ.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 19 de abril    de 2010, inaugur&oacute; en el jard&iacute;n del Centro de Rehabilitaci&oacute;n    de la Cara y Pr&oacute;tesis Buco M&aacute;xilo Facial del CIMEQ, donde labora,    una serie realizada en acero y roca, que consta de 8 efigies de h&eacute;roes    y hero&iacute;nas que incluyen al Che, Camilo, Frank Pa&iacute;s, Almeida, Mariana    Grajales, Celia S&aacute;nchez, Hayde&eacute; Santamar&iacute;a y Vilma Esp&iacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En mayo de 2010,    realiz&oacute; la obra &quot;Mart&iacute;&quot; en acero, madera y acr&iacute;lico    que dona a un equipo de colaboraci&oacute;n m&eacute;dica en Venezuela. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un mes despu&eacute;s,    realiz&oacute; la obra &quot;Am&eacute;rica nuestra&quot; en acero, acr&iacute;lico    y concreto que incluye un mapa a escala de la Am&eacute;rica Latina y el logotipo    de la Red Latinoamericana de Pr&oacute;tesis Buco M&aacute;xilo Facial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 24 de septiembre,    se inaugur&oacute; una escultura monumental dedicada a la causa de los 5 h&eacute;roes    que titula &quot;Libertad&quot; y que se enclava en el jard&iacute;n de la entrada    principal del CIMEQ, realizada en acero, acr&iacute;lico, concreto y roca. En    el mes octubre de 2010, mostr&oacute; su obra &quot;Fidel&quot;, realizada en    acero y madera y &#191;Democracia? realizada en acero, ambas en el CIMEQ. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su segunda obra    develada fuera del plano institucional del CIMEQ, para muchos, una de sus mejores    creaciones, la constituye la efigie que precede estas l&iacute;neas que fue    titulada: &quot;General y Doctor Eusebio Hern&aacute;ndez y P&eacute;rez&quot;    de excelente factura y similitud impresionante con el original. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como vemos, la    actividad art&iacute;stica de Gustavo N&eacute;stor Fern&aacute;ndez Garc&iacute;a    ha sido prol&iacute;fica en estos dos &uacute;ltimos a&ntilde;os. Nuevas motivaciones    se avizoran, su empe&ntilde;o, dedicaci&oacute;n y maestr&iacute;a creativas    lo hacen un artista aficionado en franco desarrollo, dispuesto con sus manos    y su coraz&oacute;n a crear arte con la modestia y desinter&eacute;s que lo    caracterizan. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sirvan estas l&iacute;neas    como un sencillo homenaje y agradecimiento de la Sociedad Cubana de Obstetricia    y Ginecolog&iacute;a al creador de la imagen del General y Dr. Eusebio Hern&aacute;ndez    P&eacute;rez que perpetuar&aacute; para la memoria historiogr&aacute;fica de    las actuales y futuras generaciones su valerosa actitud en pos de la docencia    m&eacute;dica cubana. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.    C. Miguel Sarduy N&aacute;poles    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Coordinador    general del acto patri&oacute;tico. </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><a name="n3"></a>Centro de excelencia    en La Habana, Cuba</font></b>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Excellence Center    in La Habana, Cuba</b></font>     <p></p>     <P>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Federaci&oacute;n    Mundial para la Diabetes (WDF, por sus siglas en ingl&eacute;s), realiz&oacute;    una supervisi&oacute;n en Am&eacute;rica, a todos los centros dedicados a la    atenci&oacute;n de la embarazada con diabetes. Al finalizar el pasado a&ntilde;o    2010, esta organizaci&oacute;n no gubernamental, anunci&oacute; la nominaci&oacute;n    del Servicio Central de Diabetes y embarazo del Hospital Ginecobst&eacute;trico    Docente Ram&oacute;n Gonz&aacute;lez Coro y del Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a    y Enfermedades Metab&oacute;licas, ambos en La Habana, Cuba y otro centro en    Brasil, como CENTROS DE EXCELENCIA en la atenci&oacute;n a estas gestantes y    con este palmar&eacute;s, los acredita como centros de entrenamiento de obstetras,    endocrin&oacute;logos y cl&iacute;nicos del &aacute;rea de las Am&eacute;ricas.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Felicitaciones    a los colegas por este reconocimiento que premia la labor asistencial, cient&iacute;fica    e investigativa que realizan estas instituciones cubanas. </font>     <P align="right">      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sociedad    Cubana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a </font>      <P align="right">     <P align="right">     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b><font size="4"><a name="n4"></a>Comunicado    de la Sociedad Cubana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a</font></b></font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Statement    of the Cuban Society of Obstetrics and Gynecology</b></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El d&iacute;a 18    de enero constituye una fecha de conmemoraci&oacute;n hist&oacute;rica, pues    se celebra el natalicio de una de las figuras m&aacute;s prominentes de la Obstetricia    y Ginecolog&iacute;a de todos los tiempos, el General y Profesor Eusebio Hern&aacute;ndez    P&eacute;rez, cuyo 158 aniversario se celebra este d&iacute;a del presente a&ntilde;o    2011.    <br>   Esta fecha, desde hace dos a&ntilde;os se instituy&oacute; para reconocer, a    trav&eacute;s de la Sociedad Cubana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a, a todo    el personal de la salud que hace posible que nuestro pa&iacute;s logre una tasa    de mortalidad infantil comparable a la de los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados,    principalmente, a los ginecoobstetras cubanos.    <br>   El 18 de enero de 2009 celebramos el &eacute;xito alcanzado en el 2008: la menor    tasa de mortalidad infantil de la historia cubana hasta ese momento (4,7 por    1 000 nacidos vivos). Gracias al empe&ntilde;o, dedicaci&oacute;n, superaci&oacute;n    y no pocos sacrificios de ustedes, en el a&ntilde;o 2010 se logr&oacute; disminuir    esa tasa de mortalidad hasta 4,5 por 1 000 nacidos vivos, que representa sobre    todo, la recompensa de haber salvado muchas vidas y que nuestro pa&iacute;s    constituya un modelo dentro de Am&eacute;rica Latina e incluso el mundo desarrollado:    &iexcl;Admirable y justa manera de rendir tributo al Padre de la Obstetricia    cubana!    <br>   Hace menos de dos meses, se coloc&oacute; en el Pabell&oacute;n Enrique N&uacute;&ntilde;ez    del Hospital Calixto Garc&iacute;a, la efigie del Profesor Eusebio Hern&aacute;ndez    con una tarja conmemorativa que rescat&oacute; para la memoria historiogr&aacute;fica    cubana, la toma revolucionaria de ese recinto para incorporarlo a la ense&ntilde;anza    de la Obstetricia, ello, sin dudas, constituy&oacute; un hito para la docencia    m&eacute;dica cubana.     <br>   El d&iacute;a 19 de enero de 2011, a las 8 a.m, se realiz&oacute; una solemne    ceremonia militar DE TRASLADO DE SUS RESTOS hacia el pante&oacute;n de los Veteranos    de las Guerras de Independencia en el Cementerio de Col&oacute;n, donde descansar&aacute;    definitivamente, con los honores que le corresponden, el patriota de las tres    guerras del siglo XIX como General del Ej&eacute;rcito Libertador.    <br>   Los ginecoobstetras estuvimos all&iacute; con una nutrida representaci&oacute;n,    para rendir un merecido tributo a esta personalidad de la Historia, de las Ciencias    y de nuestra especialidad.     <br>   Estimados colegas, ustedes tambi&eacute;n est&aacute;n escribiendo p&aacute;ginas    de historia en la salud cubana que constituyen un paradigma para las nuevas    generaciones.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La Sociedad Cubana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a, que somos todos, podemos    sentirnos orgullosos de los logros alcanzados y no vacilaremos ante los retos    que nos quedan por delante.     <br>   </font></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sociedad    Cubana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a</font></p>      ]]></body>
</article>
