<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2011000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemocomponentes en la hemorragia obstétrica mayor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood components in major obstetric hemorrhage]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbón Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maceo Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonnys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexei]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecobstétrico Docente Eusebio Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Policlínico José R. León Acosta  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Dr. Enrique Cabrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>341</fpage>
<lpage>348</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2011000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2011000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2011000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: La hemorragia obstétrica mayor constituye una complicación obstétrica donde ocurre una pérdida de 1000 (mL) o más de sangre después de terminada la tercera etapa del trabajo de parto. OBJETIVO: Determinar el uso de los hemocomponentes en la Hemorragia Obstétrica Mayor en el Servicio de Transfusiones del Hospital Ginecobstétrico "Eusebio Hernández". Relacionar las principales reacciones postransfusionales inmunológicas y no inmunológicas que aparecen en estas pacientes. MÉTODOS: Se realizó un estudio retrospectivo en 109 puérperas que presentaron hemorragia obstétrica mayor y requirieron del uso de hemocomponentes en el periodo comprendido entre enero del 2006 y septiembre del 2008. RESULTADOS: De 8 987 puérperas, 109 presentaron esta complicación obstétrica lo que representó el 1,13 %. En el año 2007 ocurrieron el mayor número de casos. Llama la atención que las 109 pacientes recibieron concentrado de eritrocitos y que se transfundieron 2,66 unidades de este hemocomponentes por pacientes. El 100 % de los casos tuvieron requerimientos transfusionales y el 1,83 % de los casos presentaron reacciones postransfusionales. Los principales hemocomponentes empleados fueron los concentrados de eritrocitos y plasma fresco congelado. Todas las pacientes se consideraron poli transfundidas al recibir más de una unidad de concentrado de eritrocitos para su tratamiento. CONCLUSIONES: Profundizar en el comportamiento de los parámetros hematológicos antes y después del uso de los hemocomponentes en estas pacientes, para evaluar precozmente la aparición de trombocitopenia dilucional, el consumo de factores plasmáticos de la coagulación o la aparición de la coagulación intravascular diseminada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: Major obstetric hemorrhage is a complication where occur a loss of 1000 (mL) or more of blood after termination the third stage of labor. OBJECTIVE: To determine the use of hemocomponents in the major obstetric hemorrhage in the Transfusions Service of the "Eusebio Hernández" Gynecology and Obstetrics Hospital. To relate he major immunological and non-immunological post-transfusion reactions present in these patients. METHODS: A retrospective study was conducted in 109 puerperal patients presenting with major obstetric hemorrhage requiring the use of hemo-components from January, 2006 to September, 2008. RESULTS: From 8 987 puerperal patients, 109 had this obstetric complication accounting for the 1.13 %. In 2007, there was the highest figure of cases. Interestingly, the 109 patients received erythrocytes concentrates transfusing 2.66 units of these hemo-components by patient. The 100 % of cases had needs of transfusions and the 1.83 % had post-transfusion reactions. The main hemo-components used were the erythrocyte concentrates and freeze fresh plasma. All patients were considered poli-transfused at receive more than one unit of above mentioned concentrate for their treatment. CONCLUSIONS: To deepen in behavior of hematological parameters before and after use of hemo-components in these patients to assess early the appearance of dilution thrombocytopenia, the consumption of coagulation plasma factors or the appearance of the disseminated intravascular coagulation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemorragia posparto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transfusión sanguínea]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Postpartum hemorrhage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood transfusion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>     <div align="right">       <p>OBSTETRICIA </p>       <p>&nbsp;</p> </div> </B></font>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Hemocomponentes    en la hemorragia obst&eacute;trica mayor </font></b>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Blood components    in major obstetric hemorrhage </b></font>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>MSc. Arnaldo    Barb&oacute;n S&aacute;nchez,<SUP>I</SUP> MSc. Tania Garc&iacute;a Peralta,<SUP>II</SUP>    Lic. Ivonnys Maceo Ram&iacute;rez,<SUP>III</SUP> Lic. Dania Reyes Padilla,<SUP>III    </SUP>Lic. Alexei Mart&iacute;nez Mart&iacute;nez,<SUP>II</SUP> Dr. Ernesto    Garc&iacute;a Peralta,</B><sup><b>I</b></sup><B><SUP>V</SUP> Lic. Margot D&iacute;az    Ram&iacute;rez<SUP>I</SUP></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Facultad    &quot;Dr. Enrique Cabrera&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Instituto    de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Hospital    Ginecobst&eacute;trico Docente &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;. La Habana,    Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Policl&iacute;nico    &quot;Jos&eacute; R. Le&oacute;n Acosta&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</b>:    La hemorragia obst&eacute;trica mayor constituye una complicaci&oacute;n obst&eacute;trica    donde ocurre una p&eacute;rdida de 1000 (mL) o m&aacute;s de sangre despu&eacute;s    de terminada la tercera etapa del trabajo de parto.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBJETIVO</B>:    Determinar el uso de los hemocomponentes en la Hemorragia Obst&eacute;trica    Mayor en el Servicio de Transfusiones del Hospital Ginecobst&eacute;trico &quot;Eusebio    Hern&aacute;ndez&quot;. Relacionar las principales reacciones postransfusionales    inmunol&oacute;gicas y no inmunol&oacute;gicas que aparecen en estas pacientes.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&Eacute;TODOS</B>:    Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo en 109 pu&eacute;rperas que presentaron    hemorragia obst&eacute;trica mayor y requirieron del uso de hemocomponentes    en el periodo comprendido entre enero del 2006 y septiembre del 2008.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTADOS</B>:    De 8 987 pu&eacute;rperas, 109 presentaron esta complicaci&oacute;n obst&eacute;trica    lo que represent&oacute; el 1,13 %. En el a&ntilde;o 2007 ocurrieron el mayor    n&uacute;mero de casos. Llama la atenci&oacute;n que las 109 pacientes recibieron    concentrado de eritrocitos y que se transfundieron 2,66 unidades de este hemocomponentes    por pacientes. El 100 % de los casos tuvieron requerimientos transfusionales    y el 1,83 % de los casos presentaron reacciones postransfusionales. Los principales    hemocomponentes empleados fueron los concentrados de eritrocitos y plasma fresco    congelado. Todas las pacientes se consideraron poli transfundidas al recibir    m&aacute;s de una unidad de concentrado de eritrocitos para su tratamiento.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCLUSIONES</B>:    Profundizar en el comportamiento de los par&aacute;metros hematol&oacute;gicos    antes y despu&eacute;s del uso de los hemocomponentes en estas pacientes, para    evaluar precozmente la aparici&oacute;n de trombocitopenia dilucional, el consumo    de factores plasm&aacute;ticos de la coagulaci&oacute;n o la aparici&oacute;n    de la coagulaci&oacute;n intravascular diseminada. </font>     <P>      <p><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Palabras clave</font></B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">:    Hemorragia posparto, transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea. </font></p> <hr size="1" noshade>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INTRODUCTION:    </b>Major obstetric hemorrhage is a complication where occur a loss of 1000    (mL) or more of blood after termination the third stage of labor.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBJECTIVE</B>:    To determine the use of hemocomponents in the major obstetric hemorrhage in    the Transfusions Service of the &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot; Gynecology    and Obstetrics Hospital. To relate he major immunological and non-immunological    post-transfusion reactions present in these patients.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>METHODS</B>:    A retrospective study was conducted in 109 puerperal patients presenting with    major obstetric hemorrhage requiring the use of hemo-components from January,    2006 to September, 2008.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTS</B>:    From 8 987 puerperal patients, 109 had this obstetric complication accounting    for the 1.13 %. In 2007, there was the highest figure of cases. Interestingly,    the 109 patients received erythrocytes concentrates transfusing 2.66 units of    these hemo-components by patient. The 100 % of cases had needs of transfusions    and the 1.83 % had post-transfusion reactions. The main hemo-components used    were the erythrocyte concentrates and freeze fresh plasma. All patients were    considered poli-transfused at receive more than one unit of above mentioned    concentrate for their treatment.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCLUSIONS</B>:    To deepen in behavior of hematological parameters before and after use of hemo-components    in these patients to assess early the appearance of dilution thrombocytopenia,    the consumption of coagulation plasma factors or the appearance of the disseminated    intravascular coagulation. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Postpartum hemorrhage, blood transfusion. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud la define como la p&eacute;rdida superior a 500 mL de sangrado    transvaginal en las primeras 24 h del puerperio posparto, o mayor a 1 000 mL    de sangrado posquir&uacute;rgico en ces&aacute;rea. Como una medida de alto    impacto m&eacute;dico social, se estima que 1,7 % de todas las mujeres con parto    vaginal o ces&aacute;rea presentar&aacute;n hemorragia obst&eacute;trica con    volumen de p&eacute;rdida &gt;1 000 mL de sangre. El problema particular de    la hemorragia obst&eacute;trica, independiente de la repercusi&oacute;n social    que representa la p&eacute;rdida materna, es la dificultad para identificar    a la paciente que presentar&aacute; este evento, ya que dos terceras partes    de las pacientes con hemorragia posparto no tienen factores de riesgo identificables.    Es tal su relevancia, que la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidades ha    establecido dentro de las 15 metas del milenio, la reducci&oacute;n de la mortalidad    materna en tres cuartas partes, entre los a&ntilde;os 1990 al 2015.<SUP>1</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La hemorragia obst&eacute;trica    es la primera causa de muerte materna en el mundo. La incidencia var&iacute;a    entre los pa&iacute;ses, pero globalmente responde al 25 % de las muertes. A&uacute;n    en los pa&iacute;ses desarrollados la hemorragia est&aacute; entre las tres    primeras causas de muerte. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el departamento    de Antioquia, Colombia, la hemorragia obst&eacute;trica fue la primera causa    de muerte materna durante los a&ntilde;os 2004 al 2007.<SUP>2</SUP> En Cuba    en el a&ntilde;o 2008 la tasa de mortalidad materna por hemorragia obst&eacute;trica    ocup&oacute; el primer lugar.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los factores para    hemorragia obst&eacute;trica posparto vaginal incluyen: la prolongaci&oacute;n    de la tercera etapa del trabajo de parto, la existencia de coagulopat&iacute;a    previa, la hemorragia posparto en el embarazo anterior, la retenci&oacute;n    de placenta, multiparidad, hemorragia preparto, el traumatismo genital, la macrosom&iacute;a,    la inducci&oacute;n del trabajo de parto, la corioamnionitis, la hemorragia    intraparto, el mortinato, presentaci&oacute;n fetal compuesta, analgesia epidural,    parto instrumentado. Entre los factores para padecer hemorragia obst&eacute;trica    por ces&aacute;rea se encuentran: la placenta previa, la anestesia general,    la hemorragia intraparto, el nacimiento pret&eacute;rmino, la macrosom&iacute;a,    la obesidad materna, el traumatismo genital y otras variables, como coagulopat&iacute;a    previa y miomatosis uterina.<SUP>4</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consideran hemorragias    obst&eacute;tricas graves a aquellas cuyo volumen, en el periodo periparto,    supera 1 000 mL. Si bien no existe acuerdo, la mayor parte de los autores consideran    hemorragias masivas a aquellas que representan el 25 % de la volemia o 1 500    mL. El t&eacute;rmino hemorragia exanguinante surge de la cirug&iacute;a del    trauma, para referirse a sangrados cuyo volumen supera el 40 % de la volemia    o 2 500 mL, y 10 o m&aacute;s unidades de gl&oacute;bulos rojos transfundidos.    En estas dos &uacute;ltimas circunstancias, el riesgo de vida resulta obvio.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La conducta en    la hemorragia obst&eacute;trica mayor (HOM) est&aacute; dada por una seria de    medidas profil&aacute;cticas, un tratamiento de sost&eacute;n como parte del    tratamiento del choque hipovol&eacute;mico y el tratamiento quir&uacute;rgico.<SUP>5,6</SUP>    Puede utilizarse en espera de la transfusi&oacute;n de hemocomponentes, la fluidoterapia<SUP>7,8</SUP>    donde pueden emplearse las sustancias cristaloides: dextrosa 5 % y soluci&oacute;n    salina 0,9 % o las sustancias coloides: dextro-ringer, Dextran 40 y las gelatinas.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a    de las pacientes con HOM requieren de la hemoterapia y dentro de esta se indican    en dependencia de las p&eacute;rdidas: los concentrados de eritrocitos, el plasma    fresco congelado, los concentrados de plaquetas o el crioprecipitado.<SUP>9-14</SUP>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nos motiv&oacute;    a realizar este trabajo el uso excesivo que se le da a la transfusi&oacute;n    de gl&oacute;bulos en el tratamiento de la hemorragia obst&eacute;trica mayor.    </font>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio retrospectivo en el periodo de enero del 2006 a septiembre del 2008    de las pacientes pu&eacute;rperas con HOM atendidas en el Hospital Ginecobst&eacute;trico    &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El universo de    estudio estuvo representado por 8 987 pu&eacute;rperas y una muestra de 102    pacientes que presentaron HOM en el per&iacute;odo de estudio. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos fueron    recogidos en una planilla de recolecci&oacute;n (<a href="#a">anexo</a>) y fueron    procesados en una hoja de c&aacute;lculo de Microsoft Excel. </font>      <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    estudiado, donde se report&oacute; el mayor n&uacute;mero de casos, fue el 2008    con 42 HOM (<a href="#t1">tabla 1</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v37n3/t0106311.gif" width="572" height="225"><a name="t1"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las HOM presentadas    por a&ntilde;os las m&aacute;s frecuentes fueron la aton&iacute;a uterina (13    casos) y los sangramientos transoperatorios (9 pacientes). En el a&ntilde;o    2007 ocurri&oacute; el mayor n&uacute;mero de casos (47 casos) (<a href="#t2">tabla    2</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v37n3/t0206311.gif" width="512" height="344"><a name="t2"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo    no se presentaron casos de mortalidad materna por esta causa, lo que demuestra    la conducta pronta y efectiva del equipo de ginecobstetras, cl&iacute;nicos    y de los profesionales del servicio de medicina transfusional de este hospital.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 100 % de los    casos tuvieron requerimientos transfusionales. Las 102 pacientes recibieron    concentrado de eritrocitos y se transfundieron 2,66 unidades de este hemocomponentes    por paciente. Se utilizaron otros hemocomponentes como el plasma fresco congelado    y los concentrados de plaquetas 33 y 22 unidades respectivamente. No se utiliz&oacute;    crioprecipitado en el tratamiento de sost&eacute;n de la HOM porque ninguna    de las pacientes present&oacute; coagulaci&oacute;n intravascular diseminada    como complicaci&oacute;n. En 2 pacientes fueron reportadas reacciones postransfusionales    (1,83 % de los casos). Los principales hemocomponentes empleados en la HOM fueron    los concentrados de eritrocitos y plasma fresco congelado, se destac&oacute;    que en todas las pacientes fue necesario utilizar concentrado de eritrocitos    para su tratamiento de sost&eacute;n (<a href="/img/revistas/gin/v37n3/t0306311.gif">tabla 3</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de las reacciones    postransfusionales se destacaron la aparici&oacute;n de <i>rash</i> y escalofr&iacute;os    y todas las pacientes se consideraron poli transfundidas al recibir m&aacute;s    de una unidad de concentrado de eritrocitos para su tratamiento.</font>      <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este estudio demuestra    la importancia de conocer por parte del personal m&eacute;dico y param&eacute;dico    del uso correcto y racional de los hemocomponentes en la hemorragia obst&eacute;trica    mayor, as&iacute; como la necesidad de utilizar alternativas de la terapia transfusional,    como el uso de los fluidos de reemplazo y de mantenimiento en estas pacientes    para lograr disminuir el consumo de los hemocomponentes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se han reportado    el uso de altas dosis de concentrado de fibrin&oacute;geno como alternativa    al plasma fresco, en pacientes diagnosticados y controlados por estudio de tromboelastografia.<SUP>12,15</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se sugiere extender    esta investigaci&oacute;n al personal m&eacute;dico y param&eacute;dico de los    hospitales ginecoobst&eacute;tricos del pa&iacute;s con el objetivo de alcanzar    un uso racional de la hemoterapia en esta complicaci&oacute;n. Igualmente profundizar    en el comportamiento de los par&aacute;metros hematol&oacute;gicos antes y despu&eacute;s    del uso de los hemocomponentes en estas pacientes, para evaluar precozmente    la aparici&oacute;n de trombocitopenia dilucional, el consumo de factores plasm&aacute;ticos    de la coagulaci&oacute;n o la aparici&oacute;n de la coagulaci&oacute;n intravascular    diseminada. </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><a name="a"></a>Anexo </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Planilla de recogida    de datos: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Nombre y apellidos__________________________________    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Edad ________    Color de la piel______ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Gesta ______    Partos ________ Abortos________ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Grupo sangu&iacute;neo    y factor Rh________ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Transfusiones    previas ________ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Semanas de embarazo    ________ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Momento de ocurrida    la hemorragia: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Antes del parto    ________ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Durante ________    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Posterior ________    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Diagn&oacute;stico:    ___________________________ </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Estado cl&iacute;nico:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muy grave _____    Grave _____ De cuidado _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Hemoglobina inicial    (g/L) _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Hematocrito (L/L)    _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Requerimientos    transfusionales: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&iacute;_____    No _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Concentrado de    eritrocitos _____ Cantidad de unidades _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Concentrado de    plaquetas _____ Cantidad de unidades _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Plasma fresco    congelado _____ Cantidad de unidades _____ </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Crioprecipitado    _____ Cantidad de unidades _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Utilizaci&oacute;n    de fluido terapia: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&iacute; _____    No _____ &#191;Cu&aacute;l?_________________ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Otros tratamientos___________________________________________________    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Presencia de    reacciones postransfusionales: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Inmediatas _____    Inmunol&oacute;gicas _____ No inmunol&oacute;gicas _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tard&iacute;as    _____ Inmunol&oacute;gica _____ No inmunol&oacute;gicas _____ </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Estado cl&iacute;nico    despu&eacute;s del tratamiento de la hemorragia: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy grave _____    Grave _____ De cuidado _____ </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Rizvi F, Mackey    R, Barrett T, McKenna P, Geary M. Successful reduction of massive postpartum    hemorrhage by use of guidelines and staff education. BJOG. 2004;111:495-8.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.<B> </B>Gu&iacute;as    de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas 2008.<B> </B>Ginecol Obstet Mex. 2009;77(4):S87-S128    [consultado 2 Abr 2010]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.nietoeditores.com.mx/download/gineco/2009/abril/Femego%204.8%20GUIAS.pdf" target="_blank">http://www.nietoeditores.com.mx/download/gineco/2009/abril    /Femego%204.8%20GUIAS.pdf</a></FONT></U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Anuario estad&iacute;stico.<B>    </B>[consultado 2 Abr 2010]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/cgi-bin/wxis/anuario/?IsisScript=anuario/iah.xis&tag5001=mostrar%5Em1849&tag5009=STANDARD&tag5008=10&tag5007=Y&tag5003=anuario&tag5021=e&tag5022=2008&tag5023=1849" target="_blank">http://bvs.sld.cu/cgi-bin/wxis/anuario/?IsisScript=anuario    /iah.xis&amp;tag5001=mostrar&#094;m1849&amp;tag5009=STANDARD&amp;tag5008=10&amp;tag5007=Y&amp;tag5003=anuario&amp;tag5021=e&amp;tag5022=2008&amp;tag5023=1849</a></FONT></U>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Mata Mart&iacute;nez    E. Hemorragia posparto. En: Ahued Ahued JR, ed. Obstetricia y ginecolog&iacute;a    aplicadas. M&eacute;xico: JGH, 2008. p. 215.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Ballester Santovenia    JM. Uso cl&iacute;nico de la sangre, componentes y derivados. La Habana: Editorial    ECIMED; 2006. p. 54-93.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Ballester Santovenia    JM. Procederes para bancos de sangre y servicios de transfusi&oacute;n. La Habana:    OPS; 2004. p. 55-63.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Cortina Rosales    LD, L&oacute;pez De Roux M del R. Terapia transfusional en la hemorragia obst&eacute;trica    mayor: S&iacute;ndrome de transfusi&oacute;n masiva. Rev Cubana Obstet Ginecol    [revista en la Internet]. 2007 Dic [citado 2010 Abr 14];&#160;33(3): Disponible    en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2007000300006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2007000300006&amp;lng=es</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Cortina Rosales    L, L&oacute;pez De Roux M del R. Utilizaci&oacute;n de la sangre y sus componentes    celulares. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [revista en la Internet]. 2000    Ago [citado 2010 Mayo 28];16(2):78-89. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892000000200001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -02892000000200001&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Bauto F, Caimi    TM, Mostarda G, de Cataldo F, Morra E. Critical bleeding in pregnancy: a novel    therapeutic approach to bleeding. Minerva Anestesiol. 2006;72:389-93.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Donoso E. La    Hemorragia obst&eacute;trica, la terapia transfusional y el principio de autonom&iacute;a    del paciente. Chil Obstet Ginecol. 2006;71(4):225-6.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Johansson PI,    Hansen MB, Sorensen H. Transfusion practice massively bleending patients: time    for a change? Vox Sang. 2005;89:92.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Heindl B, Delorenzo    C, Spannagl M. High dose fibrinogen administration for acute therapy of coagulopathy    during massive perioperative transfusi&oacute;n. Anaesthesist. 2005;54:787-90.        </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Ahonen J, Jokela    R. Recombinant factor VIIa for life-threatening post-partum hemorrhage. Br J    Anaesth. 2005;94:592-5.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Rizoli SB,    Chughtai T. The emerging role of recombinant activated Factor VII (rFVIIa) in    the treatment of blunt traumatic hemorrhage. Expert Opin Biol Ther. 2006;6:73-81.        </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Sanchis J,    Aguilar E. Transfusi&oacute;n Masiva. En: Aguilar E, editor. Administraci&oacute;n    de sangre y hemoderivados. Compendio de Medicina Transfusional. Valencia: Generalitad    Valenciana; 2004. p. 737-51.     </font>     <P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 10 de    marzo de 2011.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    25 de marzo de 2011. </font>     <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Msc. <I>Arnaldo    Barb&oacute;n S&aacute;nchez.</I> Facultad &quot;Dr. Enrique Cabrera&quot;.    Calzada de Aldab&oacute; No. 11117. Altahabana. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:arbarbon@infomed.sld.cu">arbarbon@infomed.sld.cu</a></FONT></U>;    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:barbon@fcmec.sld.cu">barbon@fcmec.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrett]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKenna]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geary]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Successful reduction of massive postpartum hemorrhage by use of guidelines and staff education]]></article-title>
<source><![CDATA[BJOG.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>111</volume>
<page-range>495-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de prácticas clínicas 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>2009</year>
<volume>77</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>S87-S128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Anuario estadístico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemorragia posparto]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ahued Ahued]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia y ginecología aplicadas]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>p. 215</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JGH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Santovenia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso clínico de la sangre, componentes y derivados]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>p. 54-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Santovenia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procederes para bancos de sangre y servicios de transfusión]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>p. 55-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López De Roux M del]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia transfusional en la hemorragia obstétrica mayor: Síndrome de transfusión masiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2007</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López De Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[M del R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de la sangre y sus componentes celulares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2000</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>78-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mostarda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Cataldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critical bleeding in pregnancy: a novel therapeutic approach to bleeding]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Anestesiol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>72</volume>
<page-range>389-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Hemorragia obstétrica, la terapia transfusional y el principio de autonomía del paciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Chil Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>71</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>225-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transfusion practice massively bleending patients: time for a change?]]></article-title>
<source><![CDATA[Vox Sang]]></source>
<year>2005</year>
<volume>89</volume>
<page-range>92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heindl]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spannagl]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High dose fibrinogen administration for acute therapy of coagulopathy during massive perioperative transfusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesist.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>54</volume>
<page-range>787-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jokela]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recombinant factor VIIa for life-threatening post-partum hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>94</volume>
<page-range>592-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chughtai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The emerging role of recombinant activated Factor VII (rFVIIa) in the treatment of blunt traumatic hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Opin Biol Ther.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<page-range>73-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanchis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transfusión Masiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración de sangre y hemoderivados: Compendio de Medicina Transfusional]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>p. 737-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Generalitad Valenciana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
