<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2012000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y manejo conservador del embarazo ectópico cervical]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and conservative management of cervical ectopic pregnancy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Charara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yovany Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Areces Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Fuente Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Lien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecobstétrico Ramón González Coro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>80</fpage>
<lpage>85</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: se define como embarazo ectópico cervical (EEC) a la implantación del huevo fertilizado a nivel del orificio cervical interno (OCI) o por debajo de él. Objetivos: presentar un caso de embarazo ectópico cervical y su estrategia de tratamiento con el uso de methotrexate. Métodos: se describe un caso de embarazo ectópico cervical de una paciente de 30 años de edad, nulípara, con gestación menor de 7 sem, diagnosticado en el Servicio de Urgencia del Hospital Ginecobstétrico "Ramón González Coro" mediante ecografía transvaginal. Resultados: el tratamiento se inició con methotrexate parenteral y local, y luego se asoció misoprostol por vía vaginal, como coadyuvante del tratamiento para posterior dilatación y legrado del canal cervical. Conclusión: la paciente evolucionó favorablemente sin requerir otro tipo de intervención.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: it is defined as cervical ectopic pregnant (CEP) the implantation of the ovum fertilized at level of the internal cervical orifice (ICO) or underneath it. Objectives: to present a case of cervical ectopic pregnancy and its treatment strategy with the use of methotrexate. Methods: a case of cervical ectopic pregnancy is described in a patient aged 30, nullipara with a 7 weeks pregnancy diagnosed in the Emergency Service of the "Ramón González Coro" Gynecology and Obstetrics Hospital by transvaginal echography. Results: treatment began with parenteral and local methotrexate and then Misoprostol by vaginal route was added as treatment adjuvant for a subsequent dilation and curettage of cervical channel. Conclusion: The patient had a favorable evolution without another type of intervention.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo ectópico cervical]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecografía transvaginal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[methotrexate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cervical ectopic pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transvaginal echography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methotrexate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>PRESENTACI&Oacute;N      DE CASO</B> </font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Diagn&oacute;stico      y manejo conservador del embarazo ect&oacute;pico cervical</b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Diagnosis      and conservative management of cervical ectopic pregnancy</b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>MSc.      Dr. Miguel Alberto Aguilar Charara, MSc. Dr. Yovany Enrique V&aacute;zquez      Mart&iacute;nez, MSc. Dra. Georgina Areces Delgado, Dra. Mayra de la Fuente      Aguilar, MSc. Dra.Tania Tamayo Lien</B> </font></p> </div>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital Ginecobst&eacute;trico    &quot;Ram&oacute;n Gonz&aacute;lez Coro&quot;. La Habana. Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><FONT COLOR="#292526">RESUMEN</FONT>    </B></font><B> </B> <B>     <P>      <P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Introducci&oacute;n: </b>se define como embarazo ect&oacute;pico cervical (EEC)    a la implantaci&oacute;n del huevo fertilizado a nivel del orificio cervical    interno (OCI) o por debajo de &eacute;l.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivos:</B>    presentar un caso de embarazo ect&oacute;pico cervical y su estrategia de tratamiento    con el uso de methotrexate.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><FONT COLOR="#292526">M&eacute;todos:</FONT></B></font>    <font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    se describe un caso de embarazo ect&oacute;pico cervical de una paciente de    30 a&ntilde;os de edad, nul&iacute;para, con gestaci&oacute;n menor de 7 sem,    diagnosticado en el Servicio de Urgencia del Hospital Ginecobst&eacute;trico    &quot;Ram&oacute;n Gonz&aacute;lez Coro&quot; mediante ecograf&iacute;a transvaginal.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>    el tratamiento se inici&oacute; con methotrexate parenteral y local, y luego    se asoci&oacute; misoprostol por v&iacute;a vaginal, como coadyuvante del tratamiento    para posterior dilataci&oacute;n y legrado del canal cervical.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusi&oacute;n:</B>    la paciente evolucion&oacute; favorablemente sin requerir otro tipo de intervenci&oacute;n.    </font>  <FONT  COLOR="#292526">     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    embarazo ect&oacute;pico cervical, ecograf&iacute;a transvaginal, methotrexate.    </font> </FONT> <hr size="1" noshade> <FONT  COLOR="#292526"></FONT>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introduction:    </b>it is defined as cervical ectopic pregnant (CEP) the implantation of the    ovum fertilized at level of the internal cervical orifice (ICO) or underneath    it.    <br>   <B>Objectives</B>:    to present a case of cervical ectopic pregnancy and its treatment strategy with    the use of methotrexate.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Methods</B>:    a case of cervical ectopic pregnancy is described in a patient aged 30, nullipara    with a 7 weeks pregnancy diagnosed in the Emergency Service of the &quot;Ram&oacute;n    Gonz&aacute;lez Coro&quot; Gynecology and Obstetrics Hospital by transvaginal    echography.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Results</B>:    treatment began with parenteral and local methotrexate and then Misoprostol    by vaginal route was added as treatment adjuvant for a subsequent dilation and    curettage of cervical channel.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusion</B>:    The patient had a favorable evolution without another type of intervention.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    cervical ectopic pregnancy, transvaginal echography, methotrexate. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se define como    embarazo ect&oacute;pico cervical (EEC) a la implantaci&oacute;n del huevo fertilizado    a nivel del orificio cervical interno (OCI) o por debajo del mismo. Patolog&iacute;a    extremadamente rara, representa el 0,7-0,15 % del total de los embarazos ect&oacute;picos    y se presenta con una frecuencia de 1:2 500 a 18 000 embarazos. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien el embarazo    ect&oacute;pico (EE) se conoce desde el siglo XVII, su frecuencia se increment&oacute;    en la &uacute;ltima d&eacute;cada, probablemente debido al aumento de los tratamientos    de fertilizaci&oacute;n y al da&ntilde;o tub&aacute;rico por el aumento de las    ITS. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los factores de    riesgo predisponentes incluyen legrado, s&iacute;ndrome de Asherman, parto previo    por ces&aacute;rea, cirug&iacute;a previa en el c&eacute;rvix o en el &uacute;tero    y fecundaci&oacute;n <I>in Vitro.</I><SUP>1</SUP> Un retraso en el diagn&oacute;stico    del embarazo ect&oacute;pico cervical se asocia a morbilidad y mortalidad materna    por hemorragia. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gracias a las actuales    t&eacute;cnicas ecogr&aacute;ficas, el embarazo ect&oacute;pico cervical se    puede diagnosticar en las primeras etapas de su evoluci&oacute;n al identificar    un saco gestacional en el cuello uterino, y puede instaurarse un tratamiento    conservador que permite preservar la fertilidad. Hace casi 2 d&eacute;cadas,    el embarazo cervical a menudo se diagnosticaba err&oacute;neamente como un aborto    incompleto y se trataba mediante dilataci&oacute;n y legrado, lo que despu&eacute;s    ocasionaba graves hemorragias. La histerectom&iacute;a era el tratamiento de    elecci&oacute;n para salvar la vida a la paciente.<SUP>2 </SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad,    a menudo se utiliza el tratamiento conservador en este trastorno. Por ejemplo,    methotrexate (MTX) y embolizaci&oacute;n de la arteria uterina, que dan como    resultado la expulsi&oacute;n espont&aacute;nea tard&iacute;a del embarazo ect&oacute;pico    cervical.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Kung</I> y otros<SUP>4    </SUP>han descrito los criterios diagn&oacute;sticos por ecograf&iacute;a del    embarazo cervical, que incluyen: </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a) Identificaci&oacute;n    del saco gestacional o de la placenta dentro del cuello uterino. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b) Embarazo intrauterino    inexistente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c) Visualizaci&oacute;n    de una l&iacute;nea endometrial normal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d) &Uacute;tero    en reloj de arena (en forma de ocho) con un canal cervical prominente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e) Un saco con    actividad card&iacute;aca activa por debajo del orificio cervical interno, lo    que indica un embarazo viable. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El embarazo cervical    se confirma tambi&eacute;n al demostrar el &quot;signo del deslizamiento&quot;    cuando se aplica presi&oacute;n suave sobre el cuello uterino con la sonda ecogr&aacute;fica    durante la exploraci&oacute;n transvaginal para descartar aborto en evoluci&oacute;n    con aborto retenido por un orificio cervical externo resistente.<SUP>5</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Palman</i> y    <i>Mc Elin</i> propusieron 5 criterios cl&iacute;nicos: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Hemorragia uterina    sin calambres luego de un periodo de amenorrea. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. C&eacute;rvix    blando y agrandado cuyo tama&ntilde;o es igual o mayor que el fondo del &uacute;tero    (&uacute;tero en forma de reloj de arena). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Producto de    la concepci&oacute;n totalmente limitado adentro y firmemente adherido al endoc&eacute;rvix.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Orificio cervical    interno cerrado. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Orificio externo    parcialmente abierto. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><FONT COLOR="#231f20">Rubin    </FONT></I></font> <font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">en    1911 estableci&oacute; los criterios histol&oacute;gicos para el diagn&oacute;stico:        <br>       <br>   </font> <FONT  COLOR="#231f20">     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Presencia de    gl&aacute;ndulas cervicales frente al sitio de implantaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. &Iacute;ntima    fijaci&oacute;n placentaria al cuello. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. La placenta    entera o una parte de ella debe estar por debajo de la entrada de los vasos    uterinos, o de la reflexi&oacute;n del peritoneo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. No debe haber    elementos embrionarios en el cuerpo uterino. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Criterios de clasificaci&oacute;n    ultrasonogr&aacute;fica de embarazo cervical (<I>Ushakov</I>)<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Saco gestacional    en el endoc&eacute;rvix. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Presencia de    una parte del canal intacto entre el saco y el OCI. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Invasi&oacute;n    local del tejido endocervical por el trofoblasto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Visualizaci&oacute;n    de estructuras embrionarias o fetales en el saco gestacional ect&oacute;pico    y especialmente la demostraci&oacute;n de actividad card&iacute;aca. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Cavidad uterina    vac&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Decidualizaci&ograve;n    endometrial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. &Uacute;tero    en reloj de arena. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Observaci&oacute;n    con Doppler color del flujo arterial peritrofobl&agrave;stico intracervical.</font> </FONT>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Caso cl&iacute;nico:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente de 31    a&ntilde;os de edad, con historia obst&eacute;trica G1 P0 A1, refiri&oacute;    antecedentes de sinequia c&eacute;rvico-uterina posterior a la interrupci&oacute;n    voluntaria del embarazo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FUM: 28 / XI /    2009. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fecha de ingreso:    25 / 01 /2010. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Motivo del ingreso:    Opsomenorrea, s&iacute;ntomas subjetivos de embarazo, sangrado vaginal en manchas,    mastalgia, no dolor. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Examen f&iacute;sico    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Speculum: c&eacute;rvix    epitelizado, zona viol&aacute;cea en labio anterior hacia la hora 1-2. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tacto vaginal bimanual:    &uacute;tero ligeramente aumentado de tama&ntilde;o, c&eacute;rvix reblandecido,    anejos no tactables ni dolorosos. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ecograf&iacute;a    al ingreso en el servicio de urgencia informa: no embarazo intrauterino mayor    de 5 sem, imagen compleja en proyecci&oacute;n del fondo de saco de Douglas.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ID: sospecha de    embarazo ect&oacute;pico no complicado. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Confirmaci&oacute;n    del diagn&oacute;stico de embarazo ect&oacute;pico cervical por ecograf&iacute;a    transvaginal y flujometr&igrave;a vascular Doppler. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    la fracci&oacute;n <font face="Symbol">b</font>-hcg la cual fue cuantitativa    por encima de 210 UI. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30 / 01 / 2010    se decide comenzar con Methotrexate parenteral (1 ciclo) intraovular, 50 mg,    previa aspiraci&oacute;n de l&iacute;quido amni&oacute;tico, adem&aacute;s 25    mg en la infiltraci&oacute;n trofobl&aacute;stica zona viol&aacute;cea del c&eacute;rvix    (<a href="#f1">Fig. 1</a> y <a href="#f2">Fig. 2</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n1/f0109112.jpg" width="420" height="346"><a name="f1"></a>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n1/f0209112.jpg" width="420" height="337"><a name="f2"></a>     
<P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las ecograf&iacute;as    evolutivas estuvieron sin variaci&oacute;n durante el tratamiento parenteral.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">08/ 02 /2010: se    comenz&oacute; a emplear el methotrexate intraovular, 50 mg, previa aspiraci&oacute;n    de l&iacute;quido amni&oacute;tico, adem&aacute;s 25 mg en la zona viol&aacute;cea    del c&eacute;rvix. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">09 / 02 / 2010:    se retira gasa vaginal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10 / 02 / 2010:    se observa desprendimiento corial e irregularidad del saco gestacional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10 / 02 / 2010:    se administran 400 mcg de Misoprostol por v&iacute;a vaginal. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11 / 02 / 2010:    misoprostol vaginal y desaparecen las se&ntilde;ales vasculares del c&eacute;rvix.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12 / 02 / 2010:    misoprostol 400 mcg vaginal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13 / 02 / 2010:    dilataci&oacute;n cervical. Se expulsa saco gestacional integro, sangrado escaso.    Se realiza legrado de cavidad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15 / 02 / 2010:    ecograf&iacute;a evolutiva donde se aprecian co&aacute;gulos a nivel de c&eacute;rvix,    se realiza dilataci&oacute;n cervical. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16 / 02 / 2010:    se decide el alta hospitalaria de la paciente y seguimiento por consulta. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su evoluci&oacute;n    en los 6 meses posteriores fue satisfactoria y se da alta del seguimiento. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P><font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    EEC es una forma inhabitual de presentaci&oacute;n del embarazo ect&oacute;pico,    y se asocia a una significativa morbilidad y mortalidad e importante compromiso    de la fertilidad futura. Representa menos del 1 % de todos los embarazos ect&oacute;picos.    Se estima una incidencia de 1 en 1 000 a 18 000 embarazos. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El c&eacute;rvix    es un sitio an&oacute;malo y peligroso de implantaci&oacute;n placentaria, porque    el trofoblasto puede penetrar a trav&eacute;s de la pared cervical o hacia la    irrigaci&oacute;n uterina. La gestaci&oacute;n cervical con frecuencia se confunde    con un proceso neopl&aacute;sico, debido a la marcada vascularidad y el aspecto    friable del c&eacute;rvix. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El manejo del embarazo    cervical est&aacute; en relaci&oacute;n estrecha con la edad gestacional, condiciones    cl&iacute;nicas y paridad de la paciente. <FONT  COLOR="#292526">Por muchos a&ntilde;os la histerectom&iacute;a fue el tratamiento    de elecci&oacute;n utilizado para controlar la hemorragia masiva y salvar la    vida de la paciente. Con el desarrollo de modernas t&eacute;cnicas de diagn&oacute;stico    este puede ser hecho en edades gestacionales m&aacute;s precoces, permitiendo    un tratamiento conservador, entre estos podemos describir:</FONT></font> <font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">quimioterapia,    prostaglandinas, resecci&oacute;n histerosc&oacute;pica, ligadura de arterias    hipog&aacute;stricas, embolizaciones</font>  <font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">arteriales,  inyecciones intraamni&ograve;ticas y cerclaje cervical. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por vez primera    se pudo realizar el seguimiento ecogr&aacute;fico de un embarazo ect&oacute;pico    cervical, puesto que los anteriores constituyeron urgencias ginecol&oacute;gicas.    Teniendo en cuenta el diagn&oacute;stico precoz y la necesidad de conservar    la capacidad reproductiva de la paciente, se decidi&oacute; utilizar tratamiento    conservador del mismo con methotrexate como droga de elecci&oacute;n. Aunque    conocemos la composici&oacute;n del c&eacute;rvix al inicio del embarazo decidimos    utilizar prostaglandinas por v&iacute;a vaginal como coadyuvante del tratamiento    inicialmente propuesto, sabiendo que no existen publicaciones que asocien estos    medicamentos para el tratamiento del mismo. No obstante, decidimos realizar    la dilataci&oacute;n y el legrado de cavidad para garantizar una mejor hemostasia.    </font>     <P> <font color="#292526" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta    paciente tratada exitosamente demuestra la importancia del uso de la ecograf&iacute;a    transvaginal en el servicio de urgencia, haciendo posible el diagn&oacute;stico    precoz del embarazo ect&oacute;pico cervical, que permite optar por alternativas    de tratamiento conservador, tal como el uso inicial de </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">methotrexate<FONT  COLOR="#292526">.</FONT></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></B></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Verma U, Maggiorotto    F. Conservative management of second-trimester cervical ectopic pregnancy with    placenta percreta. Fertil Steril. 2006;87(3):697,e13-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Starita A, Di    Miscia A, Evangelista S. Cervical ectopic pregnancy: Clinical review. Clin Exp    Obstet Gynecol. 2006;33:47-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Einarsson JI,    Michel S, Young AE. Delayed spontaneous expulsion of a cervical ectopic pregnancy:    a case report. J Minim Invasive Gynecol. 2005;12:165-7.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Kung FT, Lin    H, Hsu TY. Differential diagnosis of suspected cervical pregnancy and conservative    treatment with the combination of laparoscopy-assisted uterine artery ligation    and hysteroscopic endocervical resection. Fertil Steril. 2004;81:1642-9.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Jurkovic D,    Hacket E, Campbell S. Diagnosis and treatment of early cervical pregnancy: a    review and a report of two cases treated conservatively. UltrasoundObstet Gynecol.    1996;8:373-80.     </font>     <!-- ref --><P><font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Ushakov FB, Elchalal U, Aceman PJ, Schenker JG. Cervical pregnancy: Past and    future. Obstet Gynecol Surv. 1997;52:45.    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de    octubre de 2011.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    30 de octubre de 2011. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Miguel Alberto    Aguilar Charara</i>. Hospital Ginecobst&eacute;trico &quot;Ram&oacute;n Gonz&aacute;lez    Coro&quot;. Calle 21 entre 4 y 6. Vedado. La Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:miguel.aguilar@infomed.sld.cu">miguel.aguilar@infomed.sld.cu    </a></FONT></U> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verma]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maggiorotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conservative management of second-trimester cervical ectopic pregnancy with placenta percreta]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>87</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>697,e13-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Starita]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Miscia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evangelista]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cervical ectopic pregnancy: Clinical review]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<page-range>47-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Einarsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delayed spontaneous expulsion of a cervical ectopic pregnancy: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Minim Invasive Gynecol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<page-range>165-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kung]]></surname>
<given-names><![CDATA[FT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[TY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential diagnosis of suspected cervical pregnancy and conservative treatment with the combination of laparoscopy-assisted uterine artery ligation and hysteroscopic endocervical resection]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>81</volume>
<page-range>1642-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jurkovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hacket]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and treatment of early cervical pregnancy: a review and a report of two cases treated conservatively]]></article-title>
<source><![CDATA[UltrasoundObstet Gynecol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>8</volume>
<page-range>373-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ushakov]]></surname>
<given-names><![CDATA[FB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elchalal]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aceman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schenker]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cervical pregnancy: Past and future]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol Surv.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>52</volume>
<page-range>45</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
