<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2012000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección de infección por Mycoplasma en las gestantes con riesgo de parto pretérmino]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of Mycoplasma infection in pregnants with a risk of preterm delivery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázara Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Bertha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Águila Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yahavivi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viera Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecobstétrico Profesor Eusebio Hernàndez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>161</fpage>
<lpage>169</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el parto pretérmino es el que se produce antes de las 37 sem de gestación; la sepsis vaginal constituye uno de los factores de riesgo predisponentes para este, de ahí que continúe siendo motivo de preocupación para obstetras y neonatólogos. Objetivo: evaluar el uso del Test Mycoplasma System Plus en gestaciones con riesgo de parto pretérmino, así como algunos de sus aspectos clínicos. Métodos: se realizó un estudio retrospectivo descriptivo de enero a septiembre de 2010 en el Hospital "Profesor Eusebio Hernández ", la muestra estuvo constituida por 88 pacientes ingresadas en el servicio de cuidados especiales perinatales con gestaciones menores de 34 sem a las que se les realizó el test y tuvieron el parto en este centro, los datos fueron recogidos de las historias clínicas e informes de microbiología agrupados en un formulario y procesados mediante estadísticas descriptivas y de distribución de frecuencia. Resultados: el 67 % de las pacientes presentaban infección moderada o severa a ureaplasma mientras que los exudados vaginales simples fueron negativos en un 71,5 %, el antimicrobiano más utilizado fue la eritromicina. Conclusiones: la mayoría de las pacientes después del tratamiento adecuado llegaron al término de la gestación, así como presentaban exudados vaginales simple negativos, pero con un alto índice de infección a ureaplasma urealyticum.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the pre-term labor is produced before the 37 weeks of pregnancy; the vaginal sepsis is one of the predisposing risk factors to it, being a motive of worry for obstetricians and neonatologists. Objective: to assess the use of Test Mycoplasma System Plus in pregnancies with risk of pre-term labor, as well as of its clinical features. Methods: a descriptive and retrospective study was conducted from January to September, 2010 in the "Profesor Eusebio Hernández Hospital; sample included 88 patients admitted in the perinatal special care unit with pregnancies under 34 weeks and performing of test who gave birth in this institution; data were collected from the medical records and microbiology reports grouped in a form and processed by descriptive statistics and of frequency distribution. Results: the 6l7 % of patients had a moderate or severe infection due to ureaplasma where as the vaginal exudates were negatives in the 71.5 %, the more used antimicrobial agents was the erythromycin. Conclusions: most of patients after an appropriate treatment arrive to a term pregnancy and also had negative simple vaginal exudate but with a high rate of infection due to ureaplasma urelyticum.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[parto pretérmino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mycoplasma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pre-term labor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mycoplasma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>OBSTETRICIA</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font size="4" face="Verdana">Detecci&oacute;n de infecci&oacute;n por <I>Mycoplasma</I>    en las gestantes con riesgo de parto pret&eacute;rmino</font>     <P>&nbsp; </B>      <P>      <P><b><font size="3" face="Verdana">Detection of <I>Mycoplasma</I> infection in    pregnants with a risk of preterm delivery </font></b>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>MSc. Dra. L&aacute;zara Miriam Ortega Figueroa,    Dra. Ana Bertha &Aacute;lvarez Pineda, </b></font><b><font size="2" face="Verdana">MSc.    Dr. Yahavivi &Aacute;guila Nogueira, Dra. Mercedes I. Viera Hern&aacute;ndez    </font></b>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Hospital Ginecobst&eacute;trico &quot;Profesor    Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;. La Habana, Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Introducci&oacute;n:</b> el parto pret&eacute;rmino    es el que se produce antes de las 37 sem de gestaci&oacute;n; la sepsis vaginal    constituye uno de los factores de riesgo predisponentes para este, de ah&iacute;    que contin&uacute;e siendo motivo de preocupaci&oacute;n para obstetras y neonat&oacute;logos.        <BR>   <B>Objetivo: </B>evaluar el uso del <I>Test Mycoplasma System Plus</I> en gestaciones    con riesgo de parto pret&eacute;rmino, as&iacute; como algunos de sus aspectos    cl&iacute;nicos.     <BR>   <B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio retrospectivo descriptivo    de enero a septiembre de 2010 en el Hospital &quot;Profesor Eusebio Hern&aacute;ndez    &quot;, la muestra estuvo constituida por 88 pacientes ingresadas en el servicio    de cuidados especiales perinatales con gestaciones menores de 34 sem a las que    se les realiz&oacute; el test y tuvieron el parto en este centro, los datos    fueron recogidos de las historias cl&iacute;nicas e informes de microbiolog&iacute;a    agrupados en un formulario y procesados mediante estad&iacute;sticas descriptivas    y de distribuci&oacute;n de frecuencia.     <BR>   <B>Resultados:</B> el 67 % de las pacientes presentaban infecci&oacute;n moderada    o severa a ureaplasma mientras que los exudados vaginales simples fueron negativos    en un 71,5 %, el antimicrobiano m&aacute;s utilizado fue la eritromicina. <B>    <br>   Conclusiones: </B>la mayor&iacute;a de las pacientes despu&eacute;s del tratamiento    adecuado llegaron al t&eacute;rmino de la gestaci&oacute;n, as&iacute; como    presentaban exudados vaginales simple negativos, pero con un alto &iacute;ndice    de infecci&oacute;n a ureaplasma <I>urealyticum</I>. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave</B>: parto pret&eacute;rmino,    factores de riesgo, <I>Mycoplasma</I>. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Introduction: </b>the pre-term labor is produced    before the 37 weeks of pregnancy; the vaginal sepsis is one of the predisposing    risk factors to it, being a motive of worry for obstetricians and neonatologists.        <BR>   <B>Objective:</B> to assess the use of Test Mycoplasma System Plus in pregnancies    with risk of pre-term labor, as well as of its clinical features.    <BR>   <B>Methods:</B> a descriptive and retrospective study was conducted from January    to September, 2010 in the &quot;Profesor Eusebio Hern&aacute;ndez Hospital;    sample included 88 patients admitted in the perinatal special care unit with    pregnancies under 34 weeks and performing of test who gave birth in this institution;    data were collected from the medical records and microbiology reports grouped    in a form and processed by descriptive statistics and of frequency distribution.        <BR>   <B>Results:</B> the 6l7 % of patients had a moderate or severe infection due    to ureaplasma<B> </B>where as the vaginal exudates were negatives in the 71.5    %, the more used antimicrobial agents was the erythromycin.     <BR>   <B>Conclusions: </B>most of patients after an appropriate treatment arrive to    a term pregnancy and also had negative simple vaginal exudate but with a high    rate of infection due to ureaplasma urelyticum. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words:</B> pre-term labor, risk factors,    <I>Mycoplasma.</I> </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Biol&oacute;gicamente el feto necesita de un    cierto n&uacute;mero de semanas en el &uacute;tero para que su organismo alcance    la madurez que requiere para adaptarse a la vida extrauterina, cuando nace antes    de cumplir el ciclo de maduraci&oacute;n decimos que ha nacido prematuramente    y por tanto puede presentar problemas y necesitar cuidados especiales para sobrevivir.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El parto pret&eacute;rmino sigue constituyendo    el &quot;gran problema&quot; para obstetras y neonat&oacute;logos, tanto por    las dificultades relacionadas con la fisiolog&iacute;a, patolog&iacute;a y atenci&oacute;n    de los pret&eacute;rmino, como por el pron&oacute;stico a largo plazo de estos    ni&ntilde;os.<SUP>1-3</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La etiolog&iacute;a del parto pret&eacute;rmino    constituye una gran preocupaci&oacute;n para todos aquellos que se interesan    en la lucha contra la mortalidad perinatal, ya que del conocimiento de los factores    etiol&oacute;gicos depender&aacute; la disminuci&oacute;n de los partos antes    del t&eacute;rmino. Esta es la forma m&aacute;s eficaz de enfocar la lucha ya    que, si bien, la asistencia al pret&eacute;rmino ha progresado en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os, a&uacute;n en un elevado porcentaje, su supervivencia se puede    ver afectada ante las dificultades para resolver complicaciones inherentes a    la inmadurez. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La vaginosis bacteriana es una disbacteriosis    de la flora normal, con reducci&oacute;n de lactobacilos productores de per&oacute;xido    de hidr&oacute;geno y aumento en la prevalencia y concentraci&oacute;n de <I>Gardnerella    vaginalis</I>, <I>Mycoplasma hominis y anaerobios Mobiluncus sp., Prevotella    sp., Bacteroides sp. y Peptostreptococcus</I>,<SUP>2-4</SUP><I> </I>con interacci&oacute;n    de ellos como centro de la patolog&iacute;a de la vaginosis bacteriana.<SUP>4-7</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Por todo lo anterior con el presente trabajo    se pretende comprobar la relaci&oacute;n entre la infecci&oacute;n vaginal por    <i>Mycoplasma</i> y el parto pret&eacute;rmino as&iacute; como la utilidad del    <I>Test Mycoplasma System Plus</I> para su diagn&oacute;stico. Tambi&eacute;n    identificar los factores cl&iacute;nicos y epidemiol&oacute;gicos presentes    en las pacientes con riesgo de parto pret&eacute;rmino, evaluar costo beneficio    y valorar el costo de antimicrobianos utilizados en el tratamiento. </font>      <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo descriptivo    de las pacientes que ingresaron en el Servicio de Cuidados Perinatales con gestaciones    menores de 34 sem con el diagn&oacute;stico de amenaza de parto pret&eacute;rmino,    rotura prematura de membranas o inserci&oacute;n baja placentaria a las que    se les realiz&oacute; el test<I> Mycoplasma System Plus</I> en el periodo comprendido    entre enero y septiembre del 2010 en el Hospital &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El universo estuvo constituido por 154 pacientes    con gestaciones menores de 34 sem que ingresaron en el Servicio de Cuidados    Perinatales en el periodo de estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La muestra estuvo constituida por las 88 pacientes    a las que se les realiz&oacute; la prueba, previo consentimiento informado y    tuvieron el parto en este centro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El test <I>Mycoplasma System Plus</I> es franc&eacute;s,    no solo permite determinar la presencia de <i>mycoplasma</i> y ureaplasma sino    la severidad de la infecci&oacute;n y el antibiograma para tratarlas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Para dar salida a los objetivos se confeccion&oacute;    una gu&iacute;a de entrevista, la muestra se recogi&oacute; mediante un muestreo    sistem&aacute;tico a trav&eacute;s de las historias cl&iacute;nicas de las pacientes,    el libro de registro de la sala de cuidados perinatales y las libretas de exudados    vaginales de microbiolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La informaci&oacute;n obtenida en la recolecci&oacute;n    de datos se proces&oacute; de forma automatizada en una base de datos del programa    Excel en un ordenador personal IBM, con sistema operativo Windows XP.</font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se aplicaron t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas    de distribuci&oacute;n de frecuencia absoluta univariada y bivariada y relativa.    </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/gin/v38n2/t0104212.gif">tabla 1</a> se muestra    el motivo de ingreso de las gestantes con menos de 34 sem en el Servicio de    Perinatolog&iacute;a. El 79,5 % estuvo en relaci&oacute;n con la amenaza de    parto pret&eacute;rmino, de ellas el 44,2 % fueron en edades gestacionales entre    28 y 30 sem, el c&aacute;lculo del peso fetal est&aacute; por debajo o alrededor    de los 1 500 g y el pron&oacute;stico fetal est&aacute; m&aacute;s comprometido    si la paciente iniciara el trabajo de parto. Seguidamente aparecen la rotura    prematura de membrana con el 14,7 % y la inserci&oacute;n baja placentaria con    el 5,6 % respectivamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se observa en la <a href="#fig1">figura 1</a>    que el 76,9 % de las pacientes llegaron al t&eacute;rmino de la gestaci&oacute;n,    solo el 23,6 % present&oacute; el parto antes del t&eacute;rmino; de ellos el    14,7 % se diagnostic&oacute; con una rotura prematura de membrana (R P M, que    se interrumpe el embarazo a las 34 sem seg&uacute;n el protocolo establecido),    el 5,6 % presentaba embarazos m&uacute;ltiples (E. m&uacute;ltiple) (2 trillizos    y 3 gemelares). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n2/f0104212.jpg" width="420" height="426"><a name="fig1"></a>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/gin/v38n2/t0204212.gif">tabla 2</a> se aprecia    que el 71,5 % de las pacientes presentaba exudado vaginal simple negativo. Sin    embargo se observa la elevada positividad a infecci&oacute;n por ureaplasma,    <i>mycoplasma</i> y <i>clamydia</i> las cuales no responden a la terap&eacute;utica    habitual de la vaginosis bacteriana (<a href="#f2">Fig. 2</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n2/f0204212.jpg" width="420" height="381"><a name="f2"></a>      <P><font size="2" face="Verdana">Llama la atenci&oacute;n que a pesar de que hubo    63 pacientes cuyos resultados de exudado vaginal simple fueron negativos, al    aplic&aacute;rseles otros m&eacute;todos de estudios como el <I>Kit Mycoplasma    System Plus</I>, el Test de Clamidia o el cultivo, fueron positivas a uno o    m&aacute;s de los microorganismos que estos detectan como se puede apreciar    en la <a href="/img/revistas/gin/v38n2/t0304212.gif">tabla 3</a>. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#fig3">figura 3</a> se observa    que el 58 % de las pacientes recibi&oacute; tratamiento por el s&iacute;ndrome    de flujo vaginal en 3 oportunidades y es por ello que muchas manten&iacute;an    signos de alarma de parto pret&eacute;rmino como dolor en bajo vientre, contracciones    y sobre todo persist&iacute;a la secreci&oacute;n vaginal al llegar a nuestro    centro, pues presentaban infecci&oacute;n severa a los diferentes g&eacute;rmenes    diagnosticados por el test. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n2/f0304212.gif" width="319" height="343"><a name="fig3"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En la<a href="#tab3"> tabla 4</a> se aprecia    el costo de los diferentes estudios, el exudado vaginal simple es el m&aacute;s    barato. </font>      <P align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/gin/v38n2/t0404212.gif" width="562" height="341"><a name="tab3"></a>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#tab4">tabla 5</a> se refleja    el costo por medicamentos utilizados, la eritromicina fue el medicamento m&aacute;s    empleado seg&uacute;n el antibiograma, seguido por la azitromicina. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n2/t0504212.gif" width="554" height="482"><a name="tab4"></a>      <P align="center">&nbsp;     <P>     <P>     <P>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font> <B></B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">La sobredistensi&oacute;n uterina act&uacute;a    por varios mecanismos sensibilizando la fibra muscular uterina y ocasionando    actividad uterina prematura que provocar&iacute;a el parto, pero es de se&ntilde;alar    que todas las pacientes rebasaron la semana 34. Solo se present&oacute; un caso    con corioamnionitis<SUP>8,9</SUP> en una paciente con antecedentes de haber    sido operada de apendicitis supurada 7 d&iacute;as antes y en el exudado present&oacute;    infecci&oacute;n severa a ureaplasma y mycoplasma y cultivo con acinobacter    que represent&oacute; el 1,1%, no se logr&oacute; precisar si la causa estuvo    en relaci&oacute;n con la sepsis vaginal o el antecedente de la operaci&oacute;n.    Un 2,2 % se puso espont&aacute;neamente en trabajo de parto sin que se pudiese    demostrar una causa que lo originara. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La colonizaci&oacute;n vaginal <I>per se</I>    es un indicador de riesgo deficiente, pero un estudio de cohortes reciente demostr&oacute;    que la colonizaci&oacute;n de ureaplasma vaginal de alta densidad (m&aacute;s    de 1 000 unidades formadoras de colonias/mL) era un factor de riesgo para la    corioamnionitis y el parto prematuro.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Una revisi&oacute;n de 1995 de dos ensayos lleg&oacute;    a la conclusi&oacute;n de que &quot;actualmente, no hay pruebas para apoyar    el tratamiento de rutina en cualquier estadio del embarazo en mujeres con <I>Ureaplasma    urealyticum</I> positivo para prevenir el parto prematuro&quot; (Smaill, 1995).    La explicaci&oacute;n m&aacute;s probable para los hallazgos aparentemente contradictorios    es que las causas del parto prematuro son multifactoriales. Existen pruebas    de que otros tipos de infecci&oacute;n, como la vaginosis bacteriana, <i>clamydia</i>    e infecci&oacute;n estreptoc&oacute;cica del grupo B, pueden predisponer al    parto prematuro (McGregor 1990; Goldenberg 2000) y solo un subconjunto de las    mujeres colonizadas con ureaplasmas est&aacute; en riesgo de complicaciones.<SUP>11</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El mayor reservorio de cepas humanas del <I>U.    urealyticum</I>, es el tracto genital femenino, especialmente importante es    la colonizaci&oacute;n en mujeres embarazadas, que se describe en el 40 a 80    % de ellas.<SUP>12</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Desde el a&ntilde;o 2004 se administra tratamiento    a todas las pacientes con el s&iacute;ndrome de flujo vaginal con metronidazol,    clotrimazol y en ocasiones azitromicina y en el transcurso del embarazo muchas    reciben este tratamiento en m&aacute;s de una oportunidad sin eliminar la verdadera    causa del flujo vaginal. En nuestra muestra el 58 % recibi&oacute; tratamiento    por este m&eacute;todo en 3 oportunidades y es por ello que muchas manten&iacute;an    signos de alarma de parto pret&eacute;rmino como dolor en bajo vientre, contracciones    y sobre todo persist&iacute;a la secreci&oacute;n vaginal al llegar a nuestro    centro. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El costo de los kit diagn&oacute;sticos para    ureaplasma, <i>mycoplasma</i> y <i>clamydia</i> es m&iacute;nimo en comparaci&oacute;n    al costo que representar&iacute;a un ingreso en una sala de cuidados perinatales    (valorado en 65 CUP/ d&iacute;a) por amenaza de parto pret&eacute;rmino o un    ingreso en una sala de terapia del servicio de Neonatolog&iacute;a (valorado    en 110 CUP/ d&iacute;a) por una sepsis precoz en el reci&eacute;n nacido. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Existi&oacute; una elevada resistencia en muchos    casos a la azitromicina, pensamos est&eacute; en relaci&oacute;n con el uso    inadecuado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os para varias entidades, incluido    el s&iacute;ndrome de flujo vaginal. Muchas de las pacientes que ingresaron    por amenaza de parto pret&eacute;rmino requirieron antibioticoterapia, como    la eritromicina que se utiliza en el tratamiento despu&eacute;s de las 48 h    iniciales de tratamiento con penicilina para profilaxis de la infecci&oacute;n    por estreptococo del grupo beta hemol&iacute;tico; cuando se recib&iacute;a    el resultado del test ya estaban siendo tratadas, ganando en tiempo. El n&uacute;mero    de pacientes que requiri&oacute; de antibi&oacute;ticos de mayor espectro como    la ceftriaxone, y la gentamicina fueron pocos y fueron pacientes con cultivos    positivos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de las pacientes despu&eacute;s    del tratamiento adecuado llegaron al t&eacute;rmino de la gestaci&oacute;n.    La mayor&iacute;a presentaban exudados vaginales simples negativos, pero con    un alto &iacute;ndice de infecci&oacute;n severa a ureaplasma. El antibi&oacute;tico    m&aacute;s utilizado seg&uacute;n antibiograma fue la eritromicina. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se sugiere sea reevaluado el manejo sindr&oacute;mico    del flujo vaginal en las gestantes pues en elevado porcentaje no resuelve el    problema. Se propone realizar el test de <i>Mycoplasma</i> a todas las gestantes    con riesgo de parto pret&eacute;rmino. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Hapsari ED, Hayashi M, Matsuo H. Clinical    characteristic of vaginal discharge in bacterial vaginosis diagnosed by Nugent&#180;s    criteria. Clin Exp Obstet Gynecol Clin. 2006;33:5-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Mu&ntilde;oz&#160;Zurita&#160;G, S&aacute;nchez&#160;Hern&aacute;ndez&#160;J,    Mendoza&#160;L&oacute;pez&#160;E. Incidencia de Flora cocoide en muestras c&eacute;rvico-vaginales    en pacientes atendidas en el Departamento de Biolog&iacute;a Celular FMBUAP    del 2000 al 2007.<B> </B>Acta Cient Estud. 2009;7(3):184-90.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Klebanoff MA, Schwebke JR, Zhang J. Vulvovaginal    symptoms in women with bacterial vaginosis. Obstet Gynecol. 2004;104:267.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana"> 4. Ortiz Rodr&iacute;guez C, Ley M. Vaginosis    bacteriana en mujeres con leucorrea. Rev Cubana Obstet Ginecol.&#160;2000;26(2):56-8.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Vaginosis bacteriana. [simposio]. Rev Peruana    de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. 2007;53(3):168-71.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Jes&uacute;s de la Calle I, Jes&uacute;s de    la Calle MA. Vaginosis bacteriana. Medicina cl&iacute;nica. 2009;133(20):789-97.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Rojas JT, Ram&iacute;rez J. Prevalencia de    Vaginosis Bacteriana en el embarazo.<B> </B>UNMSM. Ginecol obstet.&#160; 2004;50(2):101-5.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8.<FONT COLOR="#0000ff"> </FONT>Horowitz S, Mazor    M, Horowitz J, Porath A, Glezerman M.. Antibodies to <I>Ureaplasma urealyticum</I>    in women with intraamniotic infection and adverse pregnancy outcome. Acta Obstet    Gynecol Scand. 1995;74<B>:</B>132-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Waites KB, Katz B, Schelonka RL. Mycoplasma    and Ureaplasmas as Neonatal Pathogens. Clin Microbiol Rev. 2005 October;18(4):757-89.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Raynes-Greenow CH, Roberts CL, Bell JC, Peat    B, Gilbert GL. Antibi&oacute;ticos para el tratamiento de la infecci&oacute;n    vaginal por ureaplasma en el embarazo (Revisi&oacute;n Cochrane traducida).    En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 N&uacute;mero 4. Oxford: Update Software    Ltd. Disponible en: <a href="http://www.update-software.com/BCP/BCPGetDocument.asp?DocumentID=CD003767" target="_blank">http://www.update-software.com/BCP/BCPGetDocument.asp?DocumentID=CD003767</a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. McDonald H.&#160;Preterm labor. In: Elder    MG, Romero R, Lamont RF, (editors).&#160;1st Edition.&#160;New York:&#160;Churchill    Livingstone;&#160;1997. p. 65-83.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Abele-Horn M, Scholz M, Wolff C, Kolben M.&#160;High-density    vaginal ureaplasma urealyticum colonization as a risk factor for chorioamnionitis    and preterm delivery.&#160;Acta Obstetric Gynecological Scandinavia.&#160;2000;79(11):973-8.        </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 15 de febrero de 2012.    <BR>   Aprobado: 2 de marzo d 2012.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>L&aacute;zara Miriam Ortega Figueroa</I>.    Hospital Ginecobst&eacute;trico &quot;Profesor Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;.    Ave. 31 No. 8409. Marianao. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lazaraortega@infomed.sld.cu">lazaraortega@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hapsari]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical characteristic of vaginal discharge in bacterial vaginosis diagnosed by Nugent´s criteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Obstet Gynecol Clin.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<page-range>5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Zurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de Flora cocoide en muestras cérvico-vaginales en pacientes atendidas en el Departamento de Biología Celular FMBUAP del 2000 al 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Cient Estud.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>184-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klebanoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwebke]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vulvovaginal symptoms in women with bacterial vaginosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>104</volume>
<page-range>267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vaginosis bacteriana en mujeres con leucorrea]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>56-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vaginosis bacteriana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peruana de Ginecología y Obstetricia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>168-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jesús de la Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jesús de la Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vaginosis bacteriana]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina clínica.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>133</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>789-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de Vaginosis Bacteriana en el embarazo: UNMSM]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol obstet.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porath]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glezerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibodies to Ureaplasma urealyticum in women with intraamniotic infection and adverse pregnancy outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>74</volume>
<page-range>132-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waites]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schelonka]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mycoplasma and Ureaplasmas as Neonatal Pathogens]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Rev]]></source>
<year>2005</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>757-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raynes-Greenow]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peat]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antibióticos para el tratamiento de la infección vaginal por ureaplasma en el embarazo (Revisión Cochrane traducida)]]></article-title>
<source><![CDATA[La Biblioteca Cochrane Plus]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Update Software Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preterm labor]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Elder]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamont]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<edition>1st Edition</edition>
<page-range>p. 65-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abele-Horn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolben]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-density vaginal ureaplasma urealyticum colonization as a risk factor for chorioamnionitis and preterm delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstetric Gynecological Scandinavia]]></source>
<year>2000</year>
<volume>79</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>973-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
