<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2012000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados maternos-perinatales de pacientes con preeclampsia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal-perinatal outcome of patients with pre-eclampsia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Mirás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llera Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aydilén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Leyda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecobstétrico Docente Eusebio Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>467</fpage>
<lpage>477</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la preeclampsia es la complicación médica más frecuente del embarazo, en Cuba se ha encontrado una incidencia entre el 5 y el 10 %, y constituye una de las primeras causas de morbilidad materna y perinatal. Objetivo: caracterizar el comportamiento de los resultados maternos-perinatales en pacientes con diagnóstico de preeclampsia. Métodos: se realizó un estudio observacional analítico de casos y controles en el período comprendido entre el 1ro. de enero del 2008 y el 31 de diciembre de 2009 en el Hospital Ginecobstétrico "Eusebio Hernández" de La Habana. Se consideraron como casos las pacientes con diagnóstico previo de preeclampsia (172) y como controles las que no tuvieran este diagnóstico (7 916). Resultados: la mayoría de las gestantes estuvieron incluidas en los rangos de edades comprendidos entre 20 y 34 años. Los factores de riesgo que con más frecuencia se observaron en las pacientes con preeclampsia fueron la nuliparidad (82,5 %) y la edad materna extrema (26,7 %). La cesárea se utilizó con mayor frecuencia entre las pacientes preeclámpticas (59,3 %), además presentaron 5,5 veces más probabilidades de presentar parto pretérmino. Conclusiones: las pacientes con diagnóstico de preeclampsia en las que se utilizó el sulfato de magnesio presentaron una probabilidad casi 21 veces menor de desarrollar una eclampsia. Las complicaciones materno-perinatales más frecuentes fueron la preeclampsia grave, el hematoma retroplacentario, peso inferior a los 1 500 g y la enfermedad por membrana hialina en el recién nacido.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: pre-eclampsia is the most common medical complication of pregnancy. In Cuba, an incidence of 5-10 % was found and it is one of the leading causes of maternal and perinatal morbidity. Objective: to characterize the behavior of maternal-perinatal outcome in patients with pre-eclampsia. Methods: an observational study of cases and controls was conducted from January 1st. January 2008 to 31 December 2009, at Eusebio Hernández OB/GYN Hospital in Havana. We considered as cases, 172 patients with previous diagnosis of pre-eclampsia and as controls, 7916 patients who did not have this diagnosis. Results: most of the pregnant women were included in the age range 20-34 years. The most frequent risk factors observed in patients with pre-eclampsia was nulliparity (82.5 %) and extreme maternal age (26.7 %). Cesarean section was used more frequently in pre-eclamptic patients (59.3 %), also the likelihood of having preterm labor was 5.5 times more in these patients. Conclusions: the likelihood of developing eclampsia was almost 21 times less in patients with pre-eclampsia, who used magnesium sulfate. The most common perinatal and maternal complications were severe pre-eclampsia, retroplacental hematoma, weighing bellow 1 500 g, and hyaline membrane disease in the newborn.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sulfato de magnesio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resultados maternos-perinatales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pre-eclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[magnesium sulfate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal-perinatal outcome]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBSTETRICIA  </B></font><B> </B></div><B>     <P>     <P>&nbsp;    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Resultados  maternos-perinatales de pacientes con preeclampsia </font>     <P>&nbsp; </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Maternal-perinatal  outcome of patients with pre-eclampsia </b></font>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>MSc.  Ram&oacute;n Garc&iacute;a Mir&aacute;s, Dra. Aydil&eacute;n Llera Vald&eacute;s,  Dra. Ana Leyda Pacheco Berm&uacute;dez, MSc. Manuel de Jes&uacute;s Delgado Gonz&aacute;lez,  MSc. Adriana Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital  Ginecobst&eacute;trico Docente &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;. La Habana,  Cuba. </font>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN      <br>     <br> </B></font><B>     <P> </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b>  la preeclampsia es la complicaci&oacute;n m&eacute;dica m&aacute;s frecuente del  embarazo, en Cuba se ha encontrado una incidencia entre el 5 y el 10 %, y constituye  una de las primeras causas de morbilidad materna y perinatal. <B>    <br> Objetivo</B>:  caracterizar el comportamiento de los resultados maternos-perinatales en pacientes  con diagn&oacute;stico de preeclampsia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos</B>:  se realiz&oacute; un estudio observacional anal&iacute;tico de casos y controles  en el per&iacute;odo comprendido entre el 1ro. de enero del 2008 y el 31 de diciembre  de 2009 en el Hospital Ginecobst&eacute;trico &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;  de La Habana. Se consideraron como casos las pacientes con diagn&oacute;stico  previo de preeclampsia (172) y como controles las que no tuvieran este diagn&oacute;stico  (7 916).    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>  la mayor&iacute;a de las gestantes estuvieron incluidas en los rangos de edades  comprendidos entre 20 y 34 a&ntilde;os. Los factores de riesgo que con m&aacute;s  frecuencia se observaron en las pacientes con preeclampsia fueron la nuliparidad  (82,5 %) y la edad materna extrema (26,7 %). La ces&aacute;rea se utiliz&oacute;  con mayor frecuencia entre las pacientes preecl&aacute;mpticas (59,3 %), adem&aacute;s  presentaron 5,5 veces m&aacute;s probabilidades de presentar parto pret&eacute;rmino.    <br>  </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>  las pacientes con diagn&oacute;stico de preeclampsia en las que se utiliz&oacute;  el sulfato de magnesio presentaron una probabilidad casi 21 veces menor de desarrollar  una eclampsia. Las complicaciones materno-perinatales m&aacute;s frecuentes fueron  la preeclampsia grave, el hematoma retroplacentario, peso inferior a los 1 500  g y la enfermedad por membrana hialina en el reci&eacute;n nacido. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:  </B>preeclampsia, factores de riesgo, sulfato de magnesio, resultados maternos-perinatales.</font>  <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT      <br>     <br> </B></font><B> </B> <B>     <P> </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introduction</b>:  pre-eclampsia is the most common medical complication of pregnancy. In Cuba, an  incidence of 5-10 % was found and it is one of the leading causes of maternal  and perinatal morbidity.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objective</B>:  to characterize the behavior of maternal-perinatal outcome in patients with pre-eclampsia.    <br>  </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Methods</B>:  an observational study of cases and controls was conducted from January 1st. January  2008 to 31 December 2009, at Eusebio Hern&aacute;ndez OB/GYN Hospital in Havana.  We considered as cases, 172 patients with previous diagnosis of pre-eclampsia  and as controls, 7916 patients who did not have this diagnosis.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Results</B>:  most of the pregnant women were included in the age range 20-34 years. The most  frequent risk factors observed in patients with pre-eclampsia was nulliparity  (82.5 %) and extreme maternal age (26.7 %). Cesarean section was used more frequently  in pre-eclamptic patients (59.3 %), also the likelihood of having preterm labor  was 5.5 times more in these patients.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusions</B>:  the likelihood of developing eclampsia was almost 21 times less in patients with  pre-eclampsia, who used magnesium sulfate. The most common perinatal and maternal  complications were severe pre-eclampsia, retroplacental hematoma, weighing bellow  1 500 g, and hyaline membrane disease in the newborn. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key  words</B>: pre-eclampsia, risk factors, magnesium sulfate, maternal-perinatal  outcome. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  preeclampsia-eclampsia es una de las primeras causas de morbilidad y mortalidad  perinatal, ha meritado adem&aacute;s numerosos estudios en el mundo por su alta  incidencia y complicaciones para el binomio materno infantil.<SUP>1</SUP> </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mortalidad  materna espec&iacute;fica debida a preeclampsia ha sido descrita en el orden de  237/10 000 reci&eacute;n nacidos. Se se&ntilde;ala que cada tres minutos muere  en el mundo una mujer por preeclampsia y 50 000 cada a&ntilde;o~, estos trastornos  son responsables del nacimiento de ni&ntilde;os con bajo peso, hip&oacute;xicos,  con apgar bajo, pret&eacute;rmino, distress respiratorio, asfixia perinatal, crecimiento  intrauterino retardado (CIUR) y de muertes fetales y neonatales, por lo que su  aparici&oacute;n en la mujer embarazada va a complicar seriamente la evoluci&oacute;n  de la gestaci&oacute;n y la calidad de vida materno-fetal.<SUP>2</SUP> </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos trastornos  hipertensivos constituyen la primera causa de muerte materna en los pa&iacute;ses  desarrollados y la tercera en los pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo, lo  que representa 4 defunciones por cada 100 000 nacimientos y 150 defunciones o  m&aacute;s por cada 100 000 nacimientos, respectivamente, es responsable de la  sexta parte de la mortalidad materna, del 20 % de la mortalidad fetal y representa  el 25 % de los motivos de hospitalizaciones por embarazos complicados.<SUP>2</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  datos de la encuesta de altas de hospitales nacionales de los Estados Unidos indican  que la preeclampsia complica el 2,6 % de los nacimientos.<SUP>1</SUP> </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba, la  enfermedad hipertensiva de la gestaci&oacute;n (EHG) est&aacute; entre las cinco  primeras causas de muerte materna. La incidencia de esta enfermedad, seg&uacute;n  estudios cubanos, puede aumentar con la edad y se ha detectado hasta un 28,5 %  en gestantes de 40 a&ntilde;os y m&aacute;s. Esta enfermedad en Cuba complica  el embarazo de un 2 a un 15 % en su forma aguda y entre un 15 a un 30 % en las  formas cr&oacute;nicas.<SUP>3</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  este sentido general cabe se&ntilde;alar que es escasa la evidencia cient&iacute;fica  disponible sobre el comportamiento de los resultados maternos-perinatales en pacientes  con preeclampsia en nuestro medio. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  la poblaci&oacute;n atendida en el hospital ginecobst&eacute;trico &quot;Eusebio  Hern&aacute;ndez&quot; con esta enfermedad, se desconoce el comportamiento de  los resultados maternos-perinatales en pacientes con preeclampsia en los &uacute;ltimos  a&ntilde;os, de ah&iacute; que nos surja la siguiente interrogante: &#191;cu&aacute;l  es el comportamiento de los resultados maternos-perinatales en pacientes con preeclampsia  atendidas en el Hospital Ginecobst&eacute;trico &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;?  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  magnitud de esta situaci&oacute;n se desconoce, por ende, un estudio que sea capaz  de caracterizar el comportamiento de los resultados perinatales en pacientes con  diagn&oacute;stico de preeclampsia podr&iacute;a resolver muchas interrogantes  pendientes, y adem&aacute;s, abrir el camino a otras investigaciones que den soluci&oacute;n  a los problemas que se deriven de ella. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por  otra parte en Cuba la investigaci&oacute;n sobre este tema forma parte de la tem&aacute;tica  priorizada por el Comit&eacute; Nacional de Investigaciones en Salud y est&aacute;  incluida en el Programa de Estudios de las Enfermedades Cardiovasculares en la  l&iacute;nea de hipertensi&oacute;n arterial, por tanto, realizar investigaciones  que aborden este tema facilita la prevenci&oacute;n de los resultados perinatales  adversos que puedan presentarse por otra parte, resulta indispensable adem&aacute;s  que el personal de la salud est&eacute; familiarizado con todos estos aspectos  para identificar y tratar de manera adecuada a las pacientes que sufren este trastorno  que pone en peligro su vida y la del neonato. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  no disponer de esta informaci&oacute;n en nuestro medio puede distorsionar los  enfoques en las proyecciones de trabajo del sector salud dirigidas a este grupo  poblacional. Con ello pudiera verse afectada la calidad de la atenci&oacute;n  m&eacute;dica que se les brinda y por tanto su calidad de vida. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una  investigaci&oacute;n en este sentido puede aportar informaci&oacute;n novedosa  sobre el tema y estar&iacute;a en correspondencia con las prioridades actuales  del Sistema Nacional de Salud (SNS). </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  realiz&oacute; un estudio observacional anal&iacute;tico de casos y controles  en el per&iacute;odo comprendido entre el 1ro. de enero del 2009 y el 31 de diciembre  del a&ntilde;o 2010 en el Hospital Ginecobst&eacute;trico Docente &quot;Eusebio  Hern&aacute;ndez&quot; de La Habana, con el objetivo de caracterizar el comportamiento  de los resultados maternos y perinatales en pacientes con diagn&oacute;stico de  preeclampsia. Se consideraron como casos las pacientes con diagn&oacute;stico  previo de preeclampsia y como controles las que no tuvieran este diagn&oacute;stico.  </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  poblaci&oacute;n objeto de estudio qued&oacute; constituida por todas las pacientes  atendidas en el hospital ginecobst&eacute;trico docente &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;  en el per&iacute;odo estudiado. La muestra qued&oacute; constituida por 8 088  pu&eacute;rperas que constituyen el total de pacientes que integran la poblaci&oacute;n  antes definida en el periodo comprendido entre el 2009-2010. Fueron consideradas  como casos las 172 pu&eacute;rperas con diagn&oacute;stico de preeclampsia atendidas  en dicho per&iacute;odo y como controles las 7 916 pu&eacute;rperas atendidas  y que no tuvieron el diagn&oacute;stico de preeclampsia. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para  la recolecci&oacute;n de los datos fueron utilizadas las historias cl&iacute;nicas  de las pacientes objeto de estudio, se consultaron adem&aacute;s otros registros  como el libro de partos, libro de entrada y salida de las salas de hipertensi&oacute;n  y perinatolog&iacute;a, as&iacute; como del registro del departamento de estad&iacute;sticas  del hospital &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot;. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para  el procesamiento y an&aacute;lisis de los datos se utiliz&oacute; el programa  integrado SPSS 11. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  informaci&oacute;n obtenida se expres&oacute; de manera resumida en tablas de  simple entrada. Se realizaron estimaciones puntuales de la proporci&oacute;n de  pacientes en cada una de las categor&iacute;as de las variables cualitativas as&iacute;  como de la media de las variables cuantitativas. En la b&uacute;squeda de las  influencias de un conjunto de factores de riesgo sobre el desarrollo y evoluci&oacute;n  de la preeclampsia, se realiz&oacute; inicialmente un an&aacute;lisis univariado  entre cada una de las variables explicativas o independientes (cualitativas) y  la variable de respuesta o dependiente, mediante la prueba de independencia (c<SUP>2</SUP>)  y en caso de asociaci&oacute;n significativa (p &lt; 0,05), o por criterio de  expertos se incluy&oacute; en un an&aacute;lisis posterior donde para estimar  el grado de asociaci&oacute;n entre la condici&oacute;n de preeclampsia y determinadas  variables, se calcul&oacute; el Riesgo Relativo. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  estudio cumple con la II Declaraci&oacute;n de Helsinki y con la legislaci&oacute;n  vigente en Cuba. Se mantuvo la confidencialidad de los datos recogidos en las  historias cl&iacute;nicas. El protocolo de estudio fue aprobado por el comit&eacute;  cient&iacute;fico del hospital. Los resultados de la investigaci&oacute;n se har&aacute;n  p&uacute;blicos solamente para la comunidad cient&iacute;fica. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS  </font></B> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  nuestro estudio la mayor&iacute;a de las pacientes estuvieron incluidas en los  rangos de edades comprendidos entre 20 y 34 a&ntilde;os (73,1 % en el grupo estudio  y 80,8 % en el grupo control). Los promedios de edades fueron similares en ambos  grupos (25,7 entre las preecl&aacute;mpticas y 24,1 en el grupo control). La proporci&oacute;n  de mujeres con menos de 20 a&ntilde;os entre las preecl&aacute;mpticas result&oacute;  1,5 veces mayor que en las no preecl&aacute;mpticas y la proporci&oacute;n de  mujeres con m&aacute;s de 40 a&ntilde;os entre las preecl&aacute;mpticas fue el  doble de las no preecl&aacute;mpticas. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  factores de riesgo que se asociaron<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>con m&aacute;s frecuencia a la preeclampsia (<a href="#t1">tabla  1</a>) fueron la nuliparidad (82,5 %), la edad materna extrema (26,7 %), la obesidad  (19,7 %) y la hipertensi&oacute;n arterial cr&oacute;nica (18,6 %). La diabetes  mellitus apareci&oacute; con menos frecuencia que los dem&aacute;s (3,4 %). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n4/t0104412.gif" width="558" height="376"><a name="t1"></a>      
<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La hipertensi&oacute;n  arterial (100 %), la cefalea (64,5 %), la hiperreflexia (51,4 %), el aumento excesivo  de peso (47,6 %) y el edema (41,8 %) fueron los s&iacute;ntomas que aparecieron  con m&aacute;s frecuencia en el cuadro cl&iacute;nico de las pacientes con diagn&oacute;stico  de preeclampsia. El dolor epig&aacute;strico (19,7 %) y las alteraciones visuales  (16,8 %) se presentaron con menos frecuencia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  proteinuria de 24 h fue patol&oacute;gica en todos los casos, el &aacute;cido  &uacute;rico patol&oacute;gico fue el complementario que m&aacute;s se asoci&oacute;  a las pacientes preecl&aacute;mpticas (91,7 %) , seguido de la creatinina (23,9  %); mientras que la TGP y TGO (ambas 9,1 %) y el conteo de plaquetas (9,9 %) no  tuvieron una incidencia importante en el diagn&oacute;stico. Entre las que presentaron  transaminasas elevadas se incluyen 5 pacientes que presentaron s&iacute;ndrome  de Hellp. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  sulfato de magnesio se utiliz&oacute; en el 91,3 % de las pacientes preecl&aacute;mpticas  y el 8,7 % no lo recibi&oacute;, y como se observa en la <a href="#t2">tabla 2</a>,  solo el 1,3 % de las que recibieron el medicamento presentaron eclampsia, mientras  que el 26,6 % de las que no lo recibieron tuvieron esa complicaci&oacute;n. La  asociaci&oacute;n entre el uso del sulfato de magnesio y la prevenci&oacute;n  de la eclampsia fue altamente significativa, de esta forma en aquellas pacientes  en las que no fue utilizado presentaron una probabilidad casi 21 veces mayor de  desarrollar una eclampsia (Z = 5,121 y p &lt; 0,001, RR = 20,9 con IC 95 % para  RR [ 3,5 123,9 ]). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n4/t0204412.gif" width="532" height="296"><a name="t2"></a>      
<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el grupo  de pacientes preecl&aacute;mpticas fue m&aacute;s frecuente el parto pret&eacute;rmino  con un 27,3 % de los casos en este grupo, en las no preecl&aacute;mpticas esta  cifra fue del 6,4 % (p &lt; 0,001 RR=5,5 con IC 95 % para RR de [3,7 7,1]). El  parto eut&oacute;cico ocurri&oacute; con m&aacute;s frecuencia en el grupo control  (56 % <I>vs</I> 39,5 %). La ces&aacute;rea como v&iacute;a del parto se utiliz&oacute;  m&aacute;s frecuentemente entre las pacientes preecl&aacute;mpticas (59,3 % <I>vs</I>  41,6 %). Los partos instrumentados resultaron el doble entre las no preecl&aacute;mpticas  (2,4 <I>vs</I> 1,2 %). </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  evoluci&oacute;n a preeclampsia grave se present&oacute; en el 44,7 % de nuestras  preeclampsias y fue la morbilidad materna m&aacute;s frecuente. Debemos se&ntilde;alar  que la ocurrencia de hematoma retroplacentario (4,6 %), s&iacute;ndrome de Hellp  (2,9 %) y eclampsia (3,4 %) fueron bajas en este estudio. Tambi&eacute;n hubo  un caso de desprendimiento de retina y otro de encefalopat&iacute;a hipertensiva.  El 54,6 % de las preecl&aacute;mpticas no present&oacute; complicaciones (<a href="/img/revistas/gin/v38n4/t0304412.gif">tabla  3</a>).</font>     
<P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  este estudio el 15,7 % de los reci&eacute;n nacidos necesit&oacute; ingreso en  el servicio de Neonatolog&iacute;a, los reci&eacute;n nacidos con peso inferior  a 2 500 g se presentaron con mayor frecuencia en las pacientes con diagn&oacute;stico  de preeclampsia que en el resto de las pacientes (32 % <I>vs</I> 5 %), (RR=10,3  con IC 95 % para RR [8,1 14,7]), el 6,4 % tuvo peso inferior a 1 500 g y la tasa  de mortalidad neonatal entre los ni&ntilde;os productos de madres preecl&aacute;mpticas  fue 17 por cada 1000 nacidos vivos, en tanto la cifra en las no preecl&aacute;mpticas  en este hospital durante esos dos a&ntilde;os, fue de 2,2 fallecidos por cada  1 000 nacidos vivos (<a href="#t4">tabla 4</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n4/t0404412.gif" width="564" height="296"><a name="t4"></a>      
<p>&nbsp;</p>    <p><B> </B></p><B>    <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font>  </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a  de los autores reconocen las edades extremas como un factor de riesgo para padecer  de preeclampsia eclampsia, lo que se corresponde con estos resultados.<SUP>4,5</SUP>  <FONT COLOR="#333333">En Cuba existen m&uacute;ltiples antecedentes que demuestran  el papel de riesgo que juega la edad materna extrema en su incidencia. En un estudio  realizado en el </FONT>Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico &quot;Mariana  Grajales&quot; de Santa Clara, entre los a&ntilde;os 2009 y 2010, donde se incluyeron  pacientes con riesgo de preeclampsia eclampsia, informan que el 56,6 % de ellas  correspond&iacute;an a grupos de edades extremas con predominio de edad materna  avanzada con un 33,3 %.<SUP>6</SUP><B> </B>Este mismo autor concluye en otro estudio  con pacientes portadoras de preeclampsia eclampsia grave, que<B> </B>existe un  predominio de mujeres en edades extremas de la vida: adolescentes en el 30,5 %  y mayores de 35 a&ntilde;os en el 28,6 % de los casos.<SUP>7</SUP><B> </B>Ambos  estudios corresponden con este. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque  no es conocida la etiolog&iacute;a de la preeclampsia, s&iacute; se acepta que  es una enfermedad multifactorial y est&aacute;n bien definidos los factores de  riesgo que m&aacute;s se asocian con ella.<SUP>8</SUP> La tasa esperada de preeclampsia  ante la presencia de cualquiera de estos factores de riesgo oscila entre el 3  % y m&aacute;s del 30 %, y muchas mujeres tienen varios factores de riesgo. En  la actualidad, debido a la escasez de estudios prospectivos grandes, no se puede  estimar con precisi&oacute;n el riesgo de preeclampsia utilizando la combinaci&oacute;n  de varios factores cl&iacute;nicos de riesgo<FONT  COLOR="#000066">.</FONT><SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  primigestas tienen m&aacute;s posibilidades de enfermedad hipertensiva del embarazo,  son 6 a 8 veces m&aacute;s susceptibles que las mult&iacute;paras, tambi&eacute;n  la gemelaridad, la diabetes gestacional y el antecedente de hipertensi&oacute;n  cr&oacute;nica.<SUP>10 </SUP>Algunos autores revisados<SUP>11</SUP> reportan que  hasta el 85 % de los casos de preeclampsiaeclampsia ocurren en pacientes nul&iacute;paras.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&aacute;nchez<SUP>12</SUP>  plantea que es 9 veces m&aacute;s frecuente la aparici&oacute;n de preeclampsia  eclampsia en pacientes con antecedente de la enfermedad, y Garner<SUP>13</SUP>  encontr&oacute; una incidencia de preeclampsia eclampsia entre pacientes diab&eacute;ticas  del 9,9 % (33/334), comparado con el 4,3 % (716/16534) entre las no diab&eacute;ticas.  En este estudio la diabetes mellitus apareci&oacute; como antecedente en un porcentaje  inferior al reportado por dicho estudio en las preecl&aacute;mpticas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los organismos  internacionales especializados en el &aacute;rea establecen que, en pacientes  con preeclampsia o sospecha de ella, se debe determinar la biometr&iacute;a hem&aacute;tica  completa, la cantidad de plaquetas, creatinina s&eacute;rica, &aacute;cido &uacute;rico,  bilirrubinas, alb&uacute;mina s&eacute;rica y uroan&aacute;lisis.<SUP>14</SUP><B>  </B>Nuestros recursos locales nos han permitido realizar un perfil de preeclampsia  que incluye los principales complementarios que sugiere el <I>Working Group</I>.  </font>     <P>     <P><font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  diagn&oacute;stico de la preeclampsia es muy f&aacute;cil cuando se instaura el  cuadro cl&iacute;nico florido, el problema aparece cuando este es incompleto,  su contemplaci&oacute;n conduce a la instauraci&oacute;n del cuadro florido, que  definitivamente es un diagn&oacute;stico tard&iacute;o. Curiosamente el cuadro  cl&iacute;nico es variable y polimorfo.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>8</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n  Fragieh y Sibai, el s&iacute;ntoma principal de la preeclampsia, despu&eacute;s  de la hipertensi&oacute;n, es la cefalea en un 50-70 % seguido de alteraciones  visuales y dolor epig&aacute;strico en un 20 %.<SUP>15</SUP> Los resultados del  presente estudio se relacionan con lo publicado por estos autores. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 2010 el <FONT COLOR="#333333">Colegio  Mexicano de Especialistas en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia en su gu&iacute;a  de cl&iacute;nica pr&aacute;ctica define que el &aacute;cido &uacute;rico tiene  una sensibilidad del 36 % para el diagn&oacute;stico de preeclampsia.</FONT><SUP>16</SUP><FONT  COLOR="#333333"> Result&oacute; ser el complementario que m&aacute;s utilidad  tuvo en nuestro estudio para el diagn&oacute;stico de preeclampsia, despu&eacute;s  de la proteinuria de 24 h. </FONT></font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  asociaci&oacute;n entre el uso del sulfato de magnesio y el desarrollo de eclampsia  fue altamente significativa, con un riesgo relativo casi 21 veces mayor de desarrollar  una eclampsia cuando no se us&oacute; este, o sea que en las pacientes en las  que se administr&oacute; sulfato de magnesio, la frecuencia relativa de eclampsia  fue 20 veces menor que en aquellas en las que no se utiliz&oacute;. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La controversia  en la actualidad se concentra en definir en cu&aacute;les pacientes se indica.  La mayor&iacute;a de los autores lo utilizan en pacientes portadoras de preeclampsia  grave, inminencia de eclampsia o en la preeclampsia periparto. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No  es posible determinar las pacientes preecl&aacute;mpticas que presentar&aacute;n  la convulsi&oacute;n ecl&aacute;mptica. En un estudio realizado en el Hospital  Ginecobst&eacute;trico &quot;Mariana Grajales&quot; de Santa Clara, el 26,7 %  de las pacientes no presentaron s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos antes de la convulsi&oacute;n  ecl&aacute;mptica y solo el 46 % de ellas present&oacute; tensi&oacute;n arterial  mayor de 110 mm Hg de diast&oacute;lica, lo que refuerza el criterio de que no  es posible identificar a las pacientes con riesgo de eclampsia para dirigirles  a ellas el tratamiento profil&aacute;ctico.<SUP>17</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  eclampsia es una de las primeras causas de muerte materna en casi todos los pa&iacute;ses  subdesarrollados y anualmente se producen alrededor de 50 000 muertes por esta  causa.<SUP>18</SUP> En este hospital, desde el a&ntilde;o 1999, se indic&oacute;  el sulfato de magnesio como lo sugiri&oacute; el estudio MAGPIE,<SUP>19</SUP>  en todas las preeclampsias independientemente de su gravedad o edad gestacional.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  MAGPIE<SUP>19</SUP> ha sido hasta la actualidad el estudio m&aacute;s grande y  abarcador que se ha realizado al respecto, en el cual participaron 33 pa&iacute;ses  de todos los continentes, incluido Cuba y demostr&oacute; que la utilizaci&oacute;n  del medicamento en todas las preeclampsias disminuye a la mitad, la incidencia  de eclampsia con RR 58 % ( IC 95 % 4071 ), el hematoma retroplacentario en un  33 % (RR 27 % (IC 99 % 11-55) y posiblemente disminuya la muerte materna a la  mitad ( 0,2 % <I>vs </I>0,4 % ). </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No  existe evidencia cient&iacute;fica suficiente para indicar el medicamento en todas  las preeclampsias ni para no indicarlo en ellas si produce efectos beneficiosos  relacionados con la vida de las gestantes. Su uso en la preeclampsia no grave  necesita ser investigado m&aacute;s profundamente para determinar su eficacia  o ineficacia, hasta ahora no demostrada.<SUP>20</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n  refiere un bolet&iacute;n m&eacute;dico mexicano en el a&ntilde;o 2006, la preeclampsia  es considerada una de las principales causas de morbilidad y mortalidad perinatales;  ella condiciona prematuridad, bajo peso al nacer y un incremento de muertes perinatales.<SUP>21</SUP>  Estos resultados coinciden con lo revisado en la literatura. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  Cuba se reporta que la prematuridad resulta el doble en pacientes portadoras de  preeclampsia comparado con no preecl&aacute;mpticas.<SUP>22</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En un trabajo comparativo  de los resultados perinatales<SUP>23</SUP> entre pacientes portadoras de preeclampsia  grave y pacientes sanas, se encuentra una diferencia de 89,6 % de nacimientos  por ces&aacute;rea en el primer grupo y 45,3 % en el segundo,<B> </B>lo que corresponde  con nuestros resultados.<B><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></B>En este estudio no ocurri&oacute; muerte materna,  pero se sabe que la preeclampsia es una de las primeras causas de muerte en el  mundo, por lo que debe mencionarse este aspecto en el an&aacute;lisis. Las complicaciones  que se tuvieron son menos frecuentes, comparado con casi todos los trabajos revisados,  la mayor&iacute;a de los cuales reportan mortalidad. Debe tenerse en cuenta que  en Cuba la calidad de la atenci&oacute;n prenatal llega a casi la totalidad de  las embarazadas, lo que nos permite la identificaci&oacute;n precoz de los factores  de riesgo y los s&iacute;ntomas en estadios iniciales de la enfermedad y el tratamiento  precoz. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  diferencia de lo ocurrido con la mortalidad materna, la mortalidad perinatal es  a&uacute;n alta, seg&uacute;n deferentes estudios esta var&iacute;a desde 8,6  hasta 27,8 % y las principales causas son prematuridad, restricci&oacute;n de  crecimiento intrauterino y peso bajo al nacer. En Estados Unidos se le atribuye,  aproximadamente, el 15 % de las muertes perinatales.<SUP>14</SUP> Por su parte,  en Latinoam&eacute;rica, la morbilidad perinatal oscila entre el 8 y el 45 % y  la mortalidad del 1 al 3,3 %.<SUP>24</SUP><B> </B>La enfermedad por membrana hialina  tuvo una alta incidencia en el trabajo, que guarda relaci&oacute;n con el alto  &iacute;ndice de prematuridad del grupo estudio. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  pacientes con diagn&oacute;stico de preeclampsia en las que se utiliz&oacute;  el sulfato de magnesio presentaron una probabilidad casi 21 veces menor de desarrollar  una eclampsia. Las complicaciones materno-perinatales m&aacute;s frecuentes fueron  la preeclampsia grave, el hematoma retroplacentario, peso inferior a los 1 500g  y la enfermedad por membrana hialina en el reci&eacute;n nacido. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Bolte AC, Van Geijn HP. Fisiopatolog&iacute;a de la Preeclampsia y papel de la  Serotonina. European Journal of Obstetrics &amp; Gynecology and Reproductive Biology  (Ed. Espa&ntilde;ola). 2001;1:322-32.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Duley L. Seminaris in Perinatology. 2009<u><font color="#000000">;</font></u>33(3):130-7.      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Cruz Laguna GM, Uribasterra Campos A, Gonz&aacute;lez Balmaseda A, Mart&iacute;n  Cuayo A. Comportamiento del bajo peso al nacer. Hospital Docente Vladimir I. Lenin.1999-2003.  Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico de Holgu&iacute;n. 2005;9(2).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Finnerty FA.  Toxemia del embarazo: diagn&oacute;stico cl&iacute;nico actual. Barcelona: Editorial  Labor; 2001. p. 94-101.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Castro Santoro R. Adolescente embarazada: aspectos org&aacute;nicos. Embarazos  en adolescentes. Diagn&oacute;stico 1991. Santiago de Chile: SERNAM UNICEF; 1992.      </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez JA, Guti&eacute;rrez Machado M. Predictores de la  preeclampsia/eclampsia en un grupo de gestantes de alto riesgo. Rev Cubana Obstet  Ginecol; 2011;37(2):154-61.    &#160; </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez JA. Comportamiento materno y perinatal de un grupo  de gestantes con preeclampsia grave.<I> </I>Rev Cubana Obstet Ginecol. 2009;35(3).      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  &Ntilde;&aacute;&ntilde;ez Burbano H, Ruiz Parra AI. Hipertensi&oacute;n y Embarazo  en: Texto de Obstetricia y Perinatolog&iacute;a: Editorial Pharmacia Upjohn. 1999;33:485-523.      </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Robyn A North, Lesley ME McCowan, Gustaaf A Dekker, Lucilla Poston. <font color="#000000">Predicci&oacute;n  del riesgo de preeclampsia en nul&iacute;paras.</font> <font color="#000000">BMJ.  2011;342:d1875.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Quintana NP, Rey DF. Desarrollo y Definici&oacute;n. Revista de Posgrado de la  VIa C&aacute;tedra de Medicina. 2003;133:20.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Guarilia D. Epidemiolog&iacute;a En: Guariglia D, editor. Hipertensi&oacute;n  en el embarazo. Bogot&aacute;: Disinlimed; 2006. p. 25-34.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  S&aacute;nchez S, Ware-Jauregui S, Larrabure G, Bazul V, Ingar H, Zhang C, et  al. Factores de riesgo de preeclampsia en mujeres peruanas. Ginecol Obstet. 2001;47:102-11.      </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Garner PR, D'Alton ME, Dudley DK, Huard P, Hardie M. Preeclampsia in diabetic  pregnancies. Am J Obstet Gynecol. <U></U>1990 Aug;163(2):505-8. </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  Report of the National High Blood Pressure Education. Program Working Group on  High Blood Pressure in Pregnancy. Am J Obstet Gynecol. 2000;183:S1-S22.     </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Fragieh  AY, Sibai. MB. Preeclampsia: Diagn&oacute;stico y Manejo. Tratamiento de las complicaciones  cl&iacute;nicas del embarazo. Norbert Gleicher. Buenos Aires: Editorial M&eacute;dica  Panamericana; 2000. </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  Leis M&aacute;rquez MT, Rodr&iacute;guez Bosch MR, Garc&iacute;a L&oacute;pez  MA. Clinical practice guidelines. Diagnosis and treatment of preeclampsia-eclampsia.  Colegio Mexicano de Especialistas en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Ginecol  Obstet Mex. 2010;78(6):S461-525.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  Orizondo Ansola R, Cairo Gonz&aacute;lez V. Eclampsia en Santa Clara. Rev Cubana  Obstet Ginecol. 2009;35(3).     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.  Villanueva A, Alanis P. Factores relacionados con el pron&oacute;stico del s&iacute;ndrome  HELLP en mujeres con preeclampsia grave. Ginecol Obstet Mex.<B> </B>2004;72:394-9.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.  The Magpie Trial Collaborative Group. Do women with pre-eclampsia, and their babies,  benefit from magnesium sulphate? The Magpie Trial: a randomised placebo-controlled  trial. Lancet. 2002;359:1877-90.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.  Livingstone C, Livingstone LW, Ramsey R, Mabie BC, Sibai BM. Magnesium sulphate  in women with mild preeclampsia: a randomized controlled trial. Obtest Gynecol.  2003;101(2):217-20.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.  Congreso Nacional de Neonatolog&iacute;a. Repercusi&oacute;n neonatal de la preeclampsia  recurrente. Bolet&iacute;n M&eacute;dico del hospital Infantil de M&eacute;xico.  2006;63(1):53-7.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.  V&aacute;zquez Niebla JC, V&aacute;zquez Cabrera J. Asociaci&oacute;n entre la  hipertensi&oacute;n arterial durante el embarazo, bajo peso al nacer y algunos  resultados del embarazo y el parto. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2003;29(1).     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Barreto  S. Factores de riesgo y resultados perinatales en la Preeclampsia Severa. Un estudio  caso control. Revista del Hospital Materno Infantil &quot;Ram&oacute;n Sard&aacute;&quot;.  2003;22(3).     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.  Uberti E, Vicosa H, Conter S, Schutt D, Rodrigues L, Costa P. Morbidade e mortalidade  perinatal nos disturbios hipertensivos da gestacao. Rev Bras Ginecol Obstet. 1994;16:81-8.      </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  15 de mayo de 2012.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:  30 de mayo de 2012. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Ram&oacute;n  Garc&iacute;a Mir&aacute;s.</i> Hospital Ginecobst&eacute;trico Docente &quot;Eusebio  Hern&aacute;ndez&quot;. Ave. 31 No. 8409. Marianao. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:ramong.miras@infomed.sld.cu">ramong.miras@infomed.sld.cu</a></FONT></U>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolte]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Geijn]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisiopatología de la Preeclampsia y papel de la Serotonina: European Journal of Obstetrics / Gynecology and Reproductive Biology (Ed]]></article-title>
<source><![CDATA[Española).]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<page-range>322-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duley]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seminaris in Perinatology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>130-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribasterra Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Balmaseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Cuayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del bajo peso al nacer. Hospital Docente Vladimir I. Lenin.1999-2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico de Holguín]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finnerty]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toxemia del embarazo: diagnóstico clínico actual]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>94-101</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Santoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adolescente embarazada: aspectos orgánicos. Embarazos en adolescentes. Diagnóstico 1991]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SERNAM UNICEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predictores de la preeclampsia/eclampsia en un grupo de gestantes de alto riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol;]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>154-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento materno y perinatal de un grupo de gestantes con preeclampsia grave]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ñáñez Burbano]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión y Embarazo en: Texto de Obstetricia y Perinatología]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>485-523</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Pharmacia Upjohn]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robyn North]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesley McCowan]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gustaaf Dekker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Poston]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción del riesgo de preeclampsia en nulíparas]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>342</volume>
<page-range>d1875</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo y Definición]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina]]></source>
<year>2003</year>
<volume>133</volume>
<page-range>20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guarilia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guariglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión en el embarazo]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>25-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Disinlimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ware-Jauregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrabure]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazul]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de preeclampsia en mujeres peruanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<page-range>102-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Alton]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dudley]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hardie]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preeclampsia in diabetic pregnancies]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>163</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>505-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Report of the National High Blood Pressure Education</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Program Working Group on High Blood Pressure in Pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>183</volume>
<page-range>S1-S22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preeclampsia: Diagnóstico y Manejo. Tratamiento de las complicaciones clínicas del embarazo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leis Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clinical practice guidelines. Diagnosis and treatment of preeclampsia-eclampsia. Colegio Mexicano de Especialistas en Ginecología y Obstetricia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>78</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>S461-525</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orizondo Ansola]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eclampsia en Santa Clara]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alanis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores relacionados con el pronóstico del síndrome HELLP en mujeres con preeclampsia grave]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>72</volume>
<page-range>394-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The Magpie Trial Collaborative Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do women with pre-eclampsia, and their babies, benefit from magnesium sulphate? The Magpie Trial: a randomised placebo-controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>359</volume>
<page-range>1877-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Livingstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Livingstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mabie]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sibai]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Magnesium sulphate in women with mild preeclampsia: a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Obtest Gynecol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>101</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>217-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Congreso Nacional de Neonatología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión neonatal de la preeclampsia recurrente]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Médico del hospital Infantil de México]]></source>
<year>2006</year>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Niebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación entre la hipertensión arterial durante el embarazo, bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y el parto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo y resultados perinatales en la Preeclampsia Severa. Un estudio caso control]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Hospital Materno Infantil "Ramón Sardá"]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Morbidade e mortalidade perinatal nos disturbios hipertensivos da gestacao]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ginecol Obstet.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>16</volume>
<page-range>81-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
