<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia reconoce el quehacer científico de especialistas cubanas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The International Federation of Obstetrics and Gynecology recognizes the scientific work of Cuban specialists]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>2</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>EDITORIAL      </B></font></p>       <p><B> </B></p> </div> <B>      <P>  </B>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="4"><b>La    Federaci&oacute;n Internacional de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia reconoce    el quehacer cient&iacute;fico de especialistas cubanas</b></font></font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>The International    Federation of Obstetrics and Gynecology recognizes the scientific work of Cuban    specialists     <br>   </b></font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>En 1919 se fund&oacute;    una publicaci&oacute;n cient&iacute;fica cuyo nombre fue Revista Cubana de Obstetricia    y Ginecolog&iacute;a, que tuvo una brillante pero ef&iacute;mera existencia.    Esta publicaci&oacute;n puede considerarse el comienzo de un largo per&iacute;odo    de bregar cient&iacute;fico para la creaci&oacute;n de la Sociedad Cubana de    Obstetricia y Ginecolog&iacute;a que se estableci&oacute; en 1938 y celebr&oacute;    su primer congreso en el a&ntilde;o 1947, incluso antes que otras sociedades    latinoamericanas. </i></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Sociedad    Cubana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a fue invitada a participar en el congreso    de constituci&oacute;n de la FIGO (Federaci&oacute;n Internacional de Ginecolog&iacute;a    y Obstetricia) que se celebr&oacute; en Ginebra, Suiza en 1954 y en cuyas memorias    apareci&oacute; un trabajo cient&iacute;fico cubano titulado Profilaxis del    traumatismo obst&eacute;trico, desde entonces, nuestra Sociedad pertenece a    tan prestigiosa Federaci&oacute;n. </font> </i>     <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;os    m&aacute;s tarde la FIGO cre&oacute; un premio especial para reconocer el trabajo    y el aporte de las mujeres ginecobstetras en el desarrollo de la especialidad    en su pa&iacute;s y regi&oacute;n geogr&aacute;fica, y fue en el a&ntilde;o    1994 que la querida profesora Ada Ovies Garc&iacute;a, todo un s&iacute;mbolo    y paradigma dentro de la Ginecobstetricia cubana y latinoamericana, fue designada    para recibirlo en el XIV Congreso Mundial de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia,    celebrado en Montreal, Canad&aacute;. </font> </i>     <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El XIX Congreso    celebrado en el a&ntilde;o 2009 en Ciudad del Cabo, Sud&aacute;frica premi&oacute;    a la reconocida profesora de varias generaciones, la Dra. Sonia &Aacute;guila    Seti&eacute;n por los m&eacute;ritos acumulados durante varias d&eacute;cadas    en la atenci&oacute;n a la mujer y por ser un ejemplo a imitar en la consagraci&oacute;n    al trabajo y por su contribuci&oacute;n al desarrollo cient&iacute;fico y docente    de la especialidad. </font> </i>     <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La secuencia    en la entrega de estos reconocimientos se mantuvo y al celebrarse el XX Congreso    de la FIGO en Roma, Italia en el a&ntilde;o 2012, fue galardonada con este premio,    la carism&aacute;tica Profesora Blanca Rosa Manzano Ovies quien con mucho &eacute;xito    gui&oacute; el trabajo de nuestra Sociedad durante varios lustros y acumul&oacute;    los m&eacute;ritos suficientes para merecerlo. Resulta simb&oacute;lico que    casi veinte a&ntilde;os atr&aacute;s, la Profesora Ada Ovies su progenitora,    fuera la primera cubana galardonada. </font> </i>     <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La entrega de    este reconocido premio que otorga la Federaci&oacute;n Internacional de Ginecolog&iacute;a    y Obstetricia a especialistas cubanas de tres generaciones es el ejemplo de    que nuestra especialidad cuenta con el trabajo abnegado y sostenido de nuestras    mujeres. </font> </i>     <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el futuro    otros nombres de especialistas cubanas incrementar&aacute;n la lista de laureadas    con este reconocimiento, pues sin duda, acumulan los m&eacute;ritos suficientes    en toda su vida dedicada a la atenci&oacute;n de la mujer y al desarrollo cient&iacute;fico    y docente de nuestra especialidad. </font> </i>     <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sirva este editorial    para rendir un homenaje especial a las tres galardonadas que sit&uacute;an muy    en alto el nombre de la mujer cubana y adicionalmente a otras muchas f&eacute;minas    que han dedicado su vida a la Ginecobstetricia y que son un ejemplo a imitar    por las nuevas generaciones de especialistas. </font> </i>     <P align="right">&nbsp;      <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Junta    de Gobierno de la Sociedad Cubana de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a </font>      <P align="right">      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
