<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2014000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de mujeres en edad mediana con incontinencia urinaria y respuesta al tratamiento rehabilitador]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of middle-aged women suffering from urinary incontinence and their response to rehabilitation treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>102</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2014000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2014000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2014000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: en las mujeres entre 40 y 59 años se producen fisiológicamente algunos cambios biológicos, sicológicos y sociales. Entre los primeros están los del aparato génitourinario que pueden favorecer la incontinencia urinaria. Objetivos: caracterizar las mujeres en edad mediana con incontinencia urinaria que realizan tratamiento con agentes físicos y ejercicios y la respuesta terapéutica. Métodos: investigación descriptiva, prospectiva, intervención incluyendo todas las mujeres entre 40 y 59 años con diagnóstico de incontinencia urinaria que acudieron a consulta de suelo pélvico del CIMEQ, 2007-2012, a las que se aplicó tratamiento rehabilitador: magnetoterapia, electroterapia estimulativa perineal y quinesioterapia reeducativa, evaluando los resultados mediante test muscular y de la compresa. Resultados: de 168 pacientes con incontinencia urinaria de ambos sexos, 47 % fueron mujeres en edad mediana, 40 % su incontinencia urinaria estuvo asociada a otra disfunción del suelo pélvico, 25 % de esfuerzo y 34 % mixta, 53,2 % tenían un escape de orina diaria, y 32,9 % pocas veces a la semana. Postratamiento fueron evaluadas 28 mediante test muscular y prueba de la compresa de 1 h y la respuesta al tratamiento: 22 curadas (78,5 %) y 6 mejor (21, 5 %). Ninguna se mantuvo igual ni empeoró (p= 0,000 y 0,002 sig). Conclusiones: la mayor cantidad padece incontinencia urinaria asociada a otra afección de suelo pélvico, tienen pérdidas diarias, antecedentes ginecobstétricos de embarazos, partos y episiotomías. La evolución postratamiento fue hacia la curación y mejoría.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: some physiologically biological, psychological and social changes occur in women between 40 and 59 years of age. Changes in their genitourinary tract are among these changes that can produce urinary incontinence. Objectives: to characterize the middle-aged women suffering urinary incontinence undergoing treatment with physical agents and performing exercises, and therapeutic response. Methods: a descriptive, prospective, intervention research was conducted including all women between 40 and 59 years of age diagnosed with urinary incontinence who were assisted at pelvic floor consultation at CIMEQ Hospital from 2007 to 2012. Rehabilitation treatment was applied: magnet therapy, stimulative perineal electrotherapy, and re-educative physiotherapy, evaluating results by muscle and compress test. Results: out of 168 patients suffering urinary incontinence in both sexes, 47 % were middle-aged women, 40 % had their urinary incontinence associated with other pelvic floor dysfunction, 25 % due to effort and 34 % had mixed causes, 53.2 % had daily urine leak, and 32.9 % had it few times a week. Post-treatment: 28 were evaluated by muscle test and an hour compress testing. Response to treatment: 22 were cured (78.5 %) and 6 improved (21.5 %). None remained the same or worsened (p = 0.000 and 0.002 sig). Conclusions: most suffer from urinary incontinence associated with another condition of pelvic floor having daily losses, gynecological and obstetric history of pregnancies, deliveries, and episiotomies. The aftercare evolved towards healing and recovery.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujer en edad mediana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incontinencia urinaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento rehabilitador]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[middle age women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urinary incontinence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rehabilitation treatment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"> </font>     <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><B>TESIS  </B></font>    <p><B> </B></p><B>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="4">Caracterizaci&oacute;n  de mujeres en edad mediana con incontinencia urinaria y respuesta al tratamiento  rehabilitador<a href="#tit">*</a></font> <a name="titb"></a>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Characterization  of middle-aged women suffering from urinary incontinence and their response to  rehabilitation treatment </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Dra.  Jacqueline del Carmen Mart&iacute;nez Torres </font> </B>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Centro  de Investigaciones M&eacute;dico Quir&uacute;rgicas. La Habana, Cuba. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</B> en las  mujeres entre 40 y 59 a&ntilde;os se producen fisiol&oacute;gicamente algunos  cambios biol&oacute;gicos, sicol&oacute;gicos y sociales. Entre los primeros est&aacute;n  los del aparato g&eacute;nitourinario que pueden favorecer la incontinencia urinaria.      <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Objetivos:</B> caracterizar las mujeres  en edad mediana con incontinencia urinaria que realizan tratamiento con agentes  f&iacute;sicos y ejercicios y la respuesta terap&eacute;utica.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>M&eacute;todos:</B>  investigaci&oacute;n descriptiva, prospectiva, intervenci&oacute;n incluyendo  todas las mujeres entre 40 y 59 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de incontinencia  urinaria que acudieron a consulta de suelo p&eacute;lvico del CIMEQ, 2007-2012,  a las que se aplic&oacute; tratamiento rehabilitador: magnetoterapia, electroterapia  estimulativa perineal y quinesioterapia reeducativa, evaluando los resultados  mediante test muscular y de la compresa. <B>    <br> Resultados</B>: de 168 pacientes  con incontinencia urinaria de ambos sexos, 47 % fueron mujeres en edad mediana,  40 % su incontinencia urinaria estuvo asociada a otra disfunci&oacute;n del suelo  p&eacute;lvico, 25 % de esfuerzo y 34 % mixta, 53,2 % ten&iacute;an un escape  de orina diaria, y 32,9 % pocas veces a la semana. Postratamiento fueron evaluadas  28 mediante test muscular y prueba de la compresa de 1 h y la respuesta al tratamiento:  22 curadas (78,5 %) y 6 mejor (21, 5 %). Ninguna se mantuvo igual ni empeor&oacute;  (p= 0,000 y 0,002 sig).     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusiones</B>:  la mayor cantidad padece incontinencia urinaria asociada a otra afecci&oacute;n  de suelo p&eacute;lvico, tienen p&eacute;rdidas diarias, antecedentes ginecobst&eacute;tricos  de embarazos, partos y episiotom&iacute;as. La evoluci&oacute;n postratamiento  fue hacia la curaci&oacute;n y mejor&iacute;a. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras  clave</B>: mujer en edad mediana, incontinencia urinaria,&#160;</font><font face="Verdana" size="2">tratamiento  rehabilitador. </font> <hr size="1" noshade>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT  </font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introduction</b>:  some physiologically biological, psychological and social changes occur in women  between 40 and 59 years of age. Changes in their genitourinary tract are among  these changes that can produce urinary incontinence.    <br> <b>Objectives</b>: to  characterize the middle-aged women suffering urinary incontinence undergoing treatment  with physical agents and performing exercises, and therapeutic response.    <br> <b>Methods</b>:  a descriptive, prospective, intervention research was conducted including all  women between 40 and 59 years of age diagnosed with urinary incontinence who were  assisted at pelvic floor consultation at CIMEQ Hospital from 2007 to 2012. Rehabilitation  treatment was applied: magnet therapy, stimulative perineal electrotherapy, and  re-educative physiotherapy, evaluating results by muscle and compress test.    <br>  <b>Results</b>: out of 168 patients suffering urinary incontinence in both sexes,  47 % were middle-aged women, 40 % had their urinary incontinence associated with  other pelvic floor dysfunction, 25 % due to effort and 34 % had mixed causes,  53.2 % had daily urine leak, and 32.9 % had it few times a week. Post-treatment:  28 were evaluated by muscle test and an hour compress testing. Response to treatment:  22 were cured (78.5 %) and 6 improved (21.5 %). None remained the same or worsened  (p = 0.000 and 0.002 sig).    <br> <b>Conclusions</b>: most suffer from urinary incontinence  associated with another condition of pelvic floor having daily losses, gynecological  and obstetric history of pregnancies, deliveries, and episiotomies. The aftercare  evolved towards healing and recovery.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>  <b>Keywords</b>: middle age women, urinary incontinence, rehabilitation treatment.</font>  <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se considera mujer en edad mediana  al grupo de personas del sexo femenino comprendido en las edades entre 40 y 59  a&ntilde;os.<SUP>1</SUP> Durante este periodo de la vida, la mujer sufre cambios  que se producen en tres aspectos diferentes e interrelacionados: en el terreno  biol&oacute;gico, donde se producen cambios por el efecto del cese de la funci&oacute;n  ov&aacute;rica y que se mantienen en ajuste continuo durante esta etapa; en lo  psicol&oacute;gico, como mediador entre el medio externo o entorno y en lo social,  como expresi&oacute;n compleja del mundo de las relaciones que se establecen en  el escenario donde las mujeres desarrollan su vida cotidiana.<SUP>1</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Los cambios biol&oacute;gicos que se producen  durante el climaterio, no del todo conocidos, unidos con la funci&oacute;n social  que desempe&ntilde;an las mujeres en etapa de climaterio en su microsistema familiar  y laboral signado de manera especial por el desempe&ntilde;o de m&uacute;ltiples  roles , la calidad y el nivel de compromiso con que lo hacen, la inequidad en  el acceso y control de los recursos, la invisibilidad de sus tiempos, a lo que  se adiciona la inadecuada asimilaci&oacute;n cultural del envejecimiento, hace  que las mujeres de edad mediana constituyan un grupo altamente vulnerable en t&eacute;rminos  de salud.<SUP>2</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Durante el  climaterio las mujeres refieren diversos tipos de s&iacute;ntomas, los m&aacute;s  frecuentes son: las crisis vasomotoras, atribuidas a la deficiencia de estr&oacute;genos,  unido o no al aumento de gonadotropinas y cambios en los neurotransmisores hipotal&aacute;micos  que provocan inestabilidad del centro termorregulador, aumentan la temperatura  cut&aacute;nea y vasodilataci&oacute;n, produciendo un incremento de la sudoraci&oacute;n  que favorece el descenso de la temperatura central, ocurriendo en el 80 % de las  mujeres cubanas.<SUP>1</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Las  alteraciones psicol&oacute;gicas, expresadas como cambios en el estado de &aacute;nimo  y manifestadas por irritabilidad, ansiedad y depresi&oacute;n afectan el 30-40  % de las mujeres.<SUP>3</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En  las alteraciones g&eacute;nitourinarias, la sintomatolog&iacute;a es diversa.  Suelen referirse: sequedad vaginal, dispareunia, tenesmo vesical, polaquiuria,  disuria e incontinencia urinaria. Experimentalmente se identifica como causa de  estas manifestaciones, la insuficiente estimulaci&oacute;n de los receptores de  estr&oacute;geno y progesterona de la uretra y el tr&iacute;gono vesical, adem&aacute;s  la participaci&oacute;n de los plexos venosos submucosos que contribuyen a la  funci&oacute;n del cierre uretral y el tejido submucoso rico en col&aacute;geno,  la atrofia que se produce en la mucosa vaginal, tambi&eacute;n influida por los  estr&oacute;genos, por lo que puede afirmarse, la interrelaci&oacute;n que existe  entre el aparato genital, urinario y la actividad de las hormonas sexuales.<SUP>3</SUP>  </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se disminuye el tono muscular del  suelo p&eacute;lvico y se acorta la uretra favoreciendo la aparici&oacute;n de  la incontinencia urinaria, el s&iacute;ndrome uretral y el incremento de las infecciones  urinarias. Todos esos s&iacute;ntomas afectan la calidad de vida de la mujer sobre  todo en lo relacionado con la salud sexual, ya que pueden asociarse a disfunciones  sexuales de origen org&aacute;nico.<SUP>4</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  presencia de prolapso uterino, la relajaci&oacute;n vaginal con cistocele, rectocele  y el empeoramiento de los desgarros perineales previos, as&iacute; como las distrofias  vulvares, son expresiones del proceso de envejecimiento y no consecuencias del  d&eacute;ficit estrog&eacute;nico y su frecuencia de aparici&oacute;n es variable.  La evaluaci&oacute;n y decisi&oacute;n quir&uacute;rgica de estas afecciones requiere  del especialista un criterio t&eacute;cnico individual, a partir del examen f&iacute;sico  y del grado de percepci&oacute;n de molestias que refiera la mujer.<SUP>4</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por lo que se ha conocido durante  la investigaci&oacute;n en la literatura nacional e internacional se hace referencia  a los temas relacionados con las disfunciones del suelo p&eacute;lvico, donde  se incluyen las incontinencias urinaria y fecal, los prolapsos, los dolores p&eacute;lvicos  cr&oacute;nicos, y otros trastornos de esta esfera<SUP>5</SUP> y su influencia  sobre la calidad de vida de las pacientes que lo refieren, pero la autora considera  que est&aacute;n pobremente abordados, posiblemente por desconocimiento de los  investigadores sobre el diagn&oacute;stico y las posibilidades de manejo terap&eacute;utico  de estos problemas. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">El objetivo del  presente estudio fue caracterizar las mujeres en edad mediana con incontinencia  urinaria que realizan tratamiento con agentes f&iacute;sicos y ejercicios y la  respuesta terap&eacute;utica. </font>     <P>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n  descriptiva, prospectiva y de intervenci&oacute;n para la que no se pose&iacute;an  antecedentes que permitieran realizar el c&aacute;lculo del tama&ntilde;o de la  muestra y se incluyeron en ella a todas las mujeres en edades entre 40 y 59 a&ntilde;os  que acudieron con el diagn&oacute;stico de incontinencia urinaria a la consulta  de Suelo p&eacute;lvico del Centro de Investigaciones M&eacute;dico Quir&uacute;rgicas,  remitidas de la consulta de Urolog&iacute;a, en el periodo comprendido desde el  3 de enero de 2007 hasta el 30 de diciembre de 2012. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se  confeccion&oacute; la historia cl&iacute;nica especializada por una m&eacute;dico  especialista en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n especializada y  dedicada al manejo de ese trastorno, que recog&iacute;a datos como la edad, la  historia de la enfermedad actual, los factores de riesgo, el examen f&iacute;sico  del suelo p&eacute;lvico, los complementarios y sus resultados, el diagn&oacute;stico,  el tratamiento realizado as&iacute; como las pruebas funcionales y sus resultados.  Dentro del examen f&iacute;sico se realiz&oacute; el <I>test </I>muscular cl&iacute;nico  seg&uacute;n la escala de Oxford modificada,<SUP>5</SUP> de acuerdo a la siguiente  escala: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">0: Ausencia de contracci&oacute;n  (ausencia de cualquier aumento de tono muscular). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1:  Leve (indicios de contracci&oacute;n; no existe desplazamiento muscular, pero  s&iacute; aumento del tono). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">2: D&eacute;bil  (contracci&oacute;n percibida con desplazamiento muscular, pero sostenida menos  de 5 s sin resistencia). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">3: Moderada  (contracci&oacute;n sostenida m&aacute;s de 5 s sin resistencia). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">4:  Buena (contracci&oacute;n de 5 s, con resistencia, repetida 5 veces). </font>      <P><font face="Verdana" size="2">5: Intensa (contracci&oacute;n de m&aacute;s  de 5 s, con resistencia, repetida m&aacute;s de 5 veces). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se  realiz&oacute; adem&aacute;s la Prueba de la compresa de 1 h<SUP>6</SUP> que inclu&iacute;a:  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Orinar e ingerir inmediatamente 500 mL  de agua. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Subir y bajar escaleras de un  piso durante 15 min. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Caminar durante  30 min. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Otras actividades en los &uacute;ltimos  15 min (sentarse y levantarse 10 veces, toser fuerte 10 veces, recoger objetos  del suelo, lavarse las manos 1 min). </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Evaluaci&oacute;n  de la prueba </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se mide el peso de la compresa  al inicio y al final de la prueba, la valoraci&oacute;n se realiza por la siguiente  escala: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Menos de 2 g: negativa. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">2-10 g: moderada. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">10-50  g: grave o severa. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">M&aacute;s de 50 g:  muy grave. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Las pacientes con test  muscular con nota 3 o menos y prueba de la compresa de 1 h con p&eacute;rdida  de cualquier cantidad de orina fueron tributarias de tratamiento rehabilitador,  que consisti&oacute; en magnetoterapia local o regional 50 Hz 50 % con inductores  ubicados en la regi&oacute;n pelviperineal durante 15 min, electroterapia estimulativa  de la musculatura perineal (corriente TENS con frecuencia m&iacute;nima de 3 Hz  y m&aacute;xima de 75 Hz), con programas predise&ntilde;ados para incontinencia  de esfuerzo, de urgencia y mixta. Las pacientes transitaron por todos ellos de  acuerdo con su diagn&oacute;stico y en la medida de su mejor&iacute;a cl&iacute;nica.  El tiempo de tratamiento vari&oacute; seg&uacute;n el programa espec&iacute;fico  (entre 5 y 20 min). La intensidad para la aplicaci&oacute;n de la electroterapia  de baja frecuencia dependi&oacute; de la tolerancia de la paciente, situ&aacute;ndolo  en un nivel de m&aacute;xima tolerancia sin sensaciones desagradables o dolorosas.  Se utilizaron electrodos de superficie en regi&oacute;n perineal y/o electrodos  intracavitarios, en dependencia del objetivo a lograr en cada paciente. Estos  programas se encontraban en el equipo de electroterapia cl&aacute;sico B de la  firma comercial TECE S.A. Se utilizaron ejercicios de suelo p&eacute;lvico, conocidos  internacionalmente como ejercicios de Kegel, solos o en combinaci&oacute;n con  la fisioterapia. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Los tratamientos  se programaron por ciclos de 10 sesiones luego de los cuales las pacientes eran  reevaluadas por la misma especialista de Rehabilitaci&oacute;n, que realiz&oacute;  las nuevas indicaciones, el test<I> </I>muscular y de la compresa de 1 h se realizaron  con periodicidad mensual. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La paciente  terminaba el ciclo de tratamiento cuando el test<I> </I>muscular es mayor o igual  a 3 y la prueba de la compresa es negativa o mejor que al inicio. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Criterios de inclusi&oacute;n</I>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Pacientes femeninas en edades comprendidas  entre los 40 y 59 a&ntilde;os y afectadas por incontinencia urinaria. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Test<I> </I>muscular menor que 3. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Incontinencia  de magnitud evidenciada por el Test<I> </I>de la compresa de una hora con cualquier  cantidad de p&eacute;rdida de orina. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Pacientes  que realizaron tratamiento rehabilitador y las pruebas funcionales evolutivas.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Criterios de exclusi&oacute;n</I>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Otras enfermedades que cursaban con incontinencia  de orina que no deb&iacute;an recibir tratamiento rehabilitador, como los procesos  oncoproliferativos y las incontinencias por lesi&oacute;n neurol&oacute;gica aguda  en proceso evolutivo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">No cooperaci&oacute;n  de la paciente, por trastorno de conducta, psicol&oacute;gico o temor al uso de  electroterapia en la regi&oacute;n perineal. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Otras  enfermedades descompensadas que contraindicaban el uso de agentes f&iacute;sicos  terap&eacute;uticos, como las cardiopat&iacute;as, la diabetes mellitus, sepsis  de la zona o general. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Criterio  de abandono</I> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">No concluir al menos  un ciclo de 10 sesiones de tratamiento. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Criterios  de curaci&oacute;n</I> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Curadas: pacientes  continentes, con prueba de la compresa inferior a 2 g de p&eacute;rdida en 1 h,  test<I> </I>muscular con nota 3 o m&aacute;s. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Mejor:  paciente con disminuci&oacute;n de la magnitud de las p&eacute;rdidas medida por  prueba de la compresa de 1 h y test<I> </I>muscular superior al que ten&iacute;a  al inicio del tratamiento. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Igual: paciente  que mantuvo p&eacute;rdidas de orina de igual magnitud que al inicio del tratamiento  evidenciado por prueba de la compresa y test<I> </I>muscular con igual nota muscular.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Consideraciones &eacute;ticas</I>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n fue aprobada  por el Comit&eacute; Cient&iacute;fico y la Comisi&oacute;n de &Eacute;tica del  CIMEQ. Se confeccion&oacute; un modelo de consentimiento informado donde se explic&oacute;  a la paciente el procedimiento a seguir y se hizo hincapi&eacute; en la &eacute;tica,  el respeto, la privacidad, confidencialidad y profesionalidad del equipo de trabajo  que realiz&oacute; las acciones terap&eacute;uticas. Tanto el &aacute;rea de consulta  como la de tratamiento tuvieron el confort y la privacidad requeridos para la  evaluaci&oacute;n y el tratamiento de las pacientes. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  informaci&oacute;n fue tomada de las historias cl&iacute;nicas de las pacientes,  introducida en una base de datos en formato Excel, procesada en el sistema estad&iacute;stico  SPSS 13.0. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis descriptivo mediante el c&aacute;lculo  de frecuencia y porcentajes para las variables cualitativas. Para las variables  cuantitativas se calcularon los promedios y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar.  Como medida de comparaci&oacute;n se utilizaron los test de significaci&oacute;n  estad&iacute;stica de Fisher, test de Wilcoxon. Las pruebas se realizaron a un  nivel de significaci&oacute;n de 0,05. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Los  resultados se resumieron en tablas y figuras para su mejor comprensi&oacute;n.  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS </B></font><font face="Verdana" size="2">  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Fueron atendidos en consulta especializada  de suelo p&eacute;lvico un total de 168 pacientes con diagn&oacute;stico de incontinencia  urinaria de todas las edades y ambos sexos en el per&iacute;odo de enero 2007  a diciembre de 2012. De ellos, 79 correspondieron a mujeres en edad mediana, lo  que represent&oacute; el 47 % del total de los pacientes atendidos. La edad promedio  fue de 49,7 a&ntilde;os con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 5,4 a&ntilde;os.  Los grupos de edades se distribuyeron en 40-44 a&ntilde;os (18,9 %), 45-49 (31,6  %), 50-54 (24 %) y 55-59 (25,3 %). </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Estudios  con similares caracter&iacute;sticas a este, donde se evaluaron pacientes en edad  mediana de la vida, con incontinencia urinaria que acudieron a consulta especializada  de suelo p&eacute;lvico no se encontr&oacute; en la literatura consultada. Llam&oacute;  la atenci&oacute;n que en esta serie el 47 % de los pacientes atendidos, independientemente  de la edad y sexo, correspondieron al grupo de estudio, por lo que se pudo concluir  que en esta consulta se evaluaron y trataron con frecuencia mujeres en estas edades.  En Cuba, donde hay preocupaci&oacute;n y ocupaci&oacute;n del personal de la salud  y funcionan consultas especializadas en climaterio y menopausia, pudiera ser la  raz&oacute;n por la que un n&uacute;mero importante de mujeres, acuden por ayuda  especializada y se abordan estos temas poco estudiados y evidenciados en general.  Debemos destacar que la mujer cubana en esta etapa, se encuentra en plenitud de  desarrollo integral sociolaboral y con supuesta estabilidad familiar, se ve limitada  en su desempe&ntilde;o social y en su rol de g&eacute;nero, por lo que significa  para su autoestima, la afectaci&oacute;n biol&oacute;gica y funcional que padece.  A&ntilde;adir a esto que fue y es un tema tab&uacute; poco abordado por, incluso,  los profesionales de la salud, con poco conocimiento y desinter&eacute;s para  abordar el problema, considerado por tradici&oacute;n y no por hecho real como  una condici&oacute;n normal de la mujer en esta etapa de la vida. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n algunos autores consultados, las  disfunciones de suelo p&eacute;lvico y en especial la incontinencia urinaria,  es un problema frecuente, que afecta de forma notoria la calidad de vida de al  menos de un tercio de las mujeres adultas, con una gran repercusi&oacute;n sanitaria,  social y econ&oacute;mica. Hay escasez de datos epidemiol&oacute;gicos en relaci&oacute;n  con la incidencia, la prevalencia y los factores de riesgo espec&iacute;ficos.  Desde el punto de vista de la atenci&oacute;n que reciben las pacientes, los trastornos  del suelo p&eacute;lvico se conciben como de baja prioridad en relaci&oacute;n  con otros problemas de salud, simplemente porque no son una amenaza para la vida,  y los tratamientos que se aplican tienen resultados limitados, en parte debido  a una visi&oacute;n sesgada del especialista a quien consulta la mujer.<SUP>7</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En un estudio realizado en Brasil  se encontr&oacute; prevalencia de incontinencia urinaria en mujeres pre y posmenop&aacute;usicas  con &iacute;ndices que var&iacute;an de 46-64 % asociado a modificaciones de la  est&aacute;tica p&eacute;lvica producido por cambios hormonales durante la menopausia.  El hipoestrogenismo en la posmenopausia predispone a la mujer a incontinencia  urinaria y contribuye con s&iacute;ntomas urinarios como aumento de la frecuencia,  urgencia y disuria.<SUP>8</SUP> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Un  estudio observacional, transversal y descriptivo, en las 16 delegaciones pol&iacute;ticas  del Distrito Federal en M&eacute;xico donde se emple&oacute; el cuestionario de  la consulta internacional de la incontinencia urinaria en su forma corta (ICIQ-IU-SF)  para estimar la prevalencia, report&oacute; una prevalencia promedio de 46,5 %.  La incidencia es de 30,2 % en el grupo de 20-29 a&ntilde;os; despu&eacute;s aumenta  y muestra una meseta de 54 % y 57,8 % entre la poblaci&oacute;n de 40-49 y 50-59  a&ntilde;os.<SUP>9</SUP> En este estudio se encontr&oacute; una prevalencia del  47 %, similar a lo reportado por los investigadores mexicanos, y coincidi&oacute;  tambi&eacute;n con el rango de edades m&aacute;s frecuentes: el 50 % entre 40-49  a&ntilde;os y el otro 50 % entre 50-59 a&ntilde;os. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Otro  estudio epidemiol&oacute;gico realizado en Venezuela comunic&oacute; una edad  promedio en mujeres de 47,72 &#177; 11,88 a&ntilde;os. El grupo mayor de 40 %  entre 41 a 50 a&ntilde;os.<SUP>10</SUP> El promedio de edad de las mujeres en  nuestra casu&iacute;stica fue ligeramente superior (49,7 &#177; 5,4 a&ntilde;os)  y se distribuyeron por igual en 41-50 y 51-60 a&ntilde;os. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  <a href="#f1">Fig. 1</a> muestra la distribuci&oacute;n de las pacientes seg&uacute;n  el diagn&oacute;stico, se observa que el 40 % de las mujeres present&oacute; incontinencia  urinaria asociada a otra disfunci&oacute;n del suelo p&eacute;lvico (incontinencia  fecal, dolor p&eacute;lvico cr&oacute;nico, prolapso, perin&eacute; descendido,  entre otros,) seguida de incontinencia de esfuerzo (25 %) y mixta (24 %). Estos  resultados fueron precisos porque la paciente en esta consulta se evalu&oacute;  integralmente y durante el interrogatorio y examen f&iacute;sico se conocieron  otras disfunciones que la paciente portaba y que no fue el principal problema  de remisi&oacute;n o asistencia a consulta. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v40n1/f0112114.jpg" width="408" height="342"><a name="f1"></a>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Estos resultados coincidieron con lo reportado  por la autora en otro estudio anterior, realizado en el total de los pacientes  con incontinencia urinaria que acudieron a la consulta especializada del CIMEQ,  independientemente de la edad y sexo, se demostr&oacute; que existe una mayor  prevalencia en el sexo femenino en edades relativamente tempranas de la vida (promedio  de edad de 53,9 a&ntilde;os). Las mujeres presentaron todos los tipos descritos  de incontinencia, predomin&oacute; la asociada a otras patolog&iacute;as de suelo  p&eacute;lvico, seguida de la incontinencia mixta, lo que constituye un comportamiento  diferente a lo reportado en otros estudios donde la incontinencia de esfuerzo  y de urgencia son las m&aacute;s frecuentes en este sexo.<SUP>11</SUP> </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Difiere tambi&eacute;n de un estudio realizado  en Madrid , donde se report&oacute; una prevalencia de incontinencia urinaria  del 15,4 % (un 2,6 % de esfuerzo, un 10,6 % de urgencia y un 2,1 % mixta)<SUP>12</SUP>  y de los resultados de otro estudio realizado en Cali, Colombia, donde se reporta  que la mayor&iacute;a de las pacientes tuvieron incontinencia por estr&eacute;s  (49 pacientes 49 %), la incontinencia de urgencia se present&oacute; en 25 pacientes  (25 %) y 26 pacientes (26 %) presentaron incontinencia mixta.<SUP>13</SUP> Otro  estudio en Costa Rica, reporta incontinencia urinaria de esfuerzo en 49 %, de  urgencia 22 %, y mixta 29 %,<SUP>14</SUP> coincide con reportes internacionales  y discrepando de los obtenidos en esta investigaci&oacute;n. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  <a href="#f2">Fig. 2</a><B> </B>muestra la distribuci&oacute;n de las pacientes  seg&uacute;n frecuencia de la incontinencia. En este estudio prevalecieron las  mujeres que ten&iacute;an al menos un escape de orina al d&iacute;a (53,2 %) seguidas  de las que ten&iacute;an escapes de orina pocas veces a la semana (32,9 %). </font>      <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gin/v40n1/f0212114.jpg" width="420" height="338"><a name="f2"></a>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Estos resultados difieren de otros  estudios realizados que reportan que la incontinencia urinaria de grado leve es  la que justifica las altas tasas de prevalencia, estas mujeres tendr&iacute;an  una frecuencia de escapes de una vez al mes o menos, y/o la p&eacute;rdida de  muy escasa cantidad. Es interesante observar que esta variabilidad en la cifras  de prevalencia se reduce entre los distintos estudios cuando se investiga la prevalencia  de incontinencia urinaria diaria en la poblaci&oacute;n general. En estos estudios  las cifras oscilan entre el 4 y el 7 % en mujeres de menos de 60 a&ntilde;os y  entre un 4 y un 14 % en las mayores de 65 a&ntilde;os. Otro estudio realizado  en poblaci&oacute;n general estima que aproximadamente el 50 % de mujeres sufren  de incontinencia urinaria ocasional, un 10 % sufre incontinencia urinaria frecuente  y un 20 % de las mujeres entre 70 y 75 a&ntilde;os padecen incontinencia urinaria  diaria. En otro estudio se concluye que alrededor del 18 % de las mujeres j&oacute;venes  (19 a 44 a&ntilde;os de edad) y del 28 % de las mujeres mayores de 65 a&ntilde;os  de edad experimentan incontinencia urinaria diariamente, mientras que el 30 %  de las mujeres mayores de 65 a&ntilde;os y el 27 % de las mujeres de mediana edad  reportan incontinencia urinaria severa. La severidad de la incontinencia influencia  en la calidad de vida y en las decisiones de tratamiento.<SUP>7,15,16</SUP> </font>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La autora coincide con otros autores en que  la severidad de la incontinencia influye en las decisiones de tratamiento, ya  que en estas mujeres el 53,2 % ten&iacute;a al menos un escape de orina al d&iacute;a  y que esta condici&oacute;n deteriora la calidad de vida, dado por las relaciones  personales, de pareja, familiares y sociolaborales con toma de decisiones en ocasiones  de abandono de su rol social, para confinarse al hogar donde le esperan un gran  grupo de responsabilidades propias de su rol de g&eacute;nero a las que tiene  que enfrentarse cotidianamente, desatendiendo su problema de salud, lo que limita  a&uacute;n m&aacute;s su autoestima y su enfrentamiento a su problema de salud.  Felizmente las mujeres participantes en este estudio, decidieron acudir a consulta  para resolver esta situaci&oacute;n compleja por la que estaban atravesando. </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#f3">Fig. 3</a> muestra la  distribuci&oacute;n de las pacientes seg&uacute;n historia ginecobst&eacute;trica.  De las 79 mujeres en estudio, 77 (97,4 %) ten&iacute;an antecedentes de embarazos,  con un rango de 1 a 11 embarazos y un promedio de 3,6 embarazos por mujer. Solo  2 mujeres no tuvieron embarazos; 71 (89,8 %) realizaron partos vaginales, con  un rango de 1 a 5 partos por mujer y un promedio de 1,8 partos por mujer. A 9  se les practic&oacute; ces&aacute;rea (11,3 %), 5 como &uacute;nico modo de obtener  el producto de la concepci&oacute;n y 4 que adem&aacute;s tuvieron otros partos  vaginales en otro momento de la vida. El 18,9 % necesit&oacute; el uso de f&oacute;rceps  o ventosas, 32,9 % tuvo un parto demorado y al 73,4 % se le realiz&oacute; episiotom&iacute;a.  Refirieron episodios transitorios de incontinencia urinaria durante los embarazos  y partos, 6 pacientes. A 24 pacientes les fue practicada histerectom&iacute;a  (30,3 %). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v40n1/f0312114.jpg" width="420" height="442"><a name="f3"></a>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio similar en pacientes  que se encontraban en terapia de piso p&eacute;lvico en Cali donde se encontr&oacute;  la cirug&iacute;a p&eacute;lvica (principalmente histerectom&iacute;a abdominal)  como m&aacute;s frecuente en 58 pacientes (58 %), 9 pacientes (9 %) nul&iacute;paras,  17 pacientes (17 %) prim&iacute;paras y 74 pacientes (74 %) mult&iacute;paras;  con una mediana de 3 embarazos (rango 0 18), una mediana de 2 partos (Rango 0  -11), un promedio de 0,23 &plusmn; 0,56 ces&aacute;reas y un promedio de 0,5 &plusmn;  1,1 abortos. Se realiz&oacute; episiotom&iacute;a en 70 pacientes (70 %) y se  present&oacute; desgarro perineal en 5 pacientes (5 %).<SUP>13</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En una revisi&oacute;n de la literatura, se hall&oacute;  que el parto se asocia a una variedad de lesiones musculares y neuromusculares  del piso p&eacute;lvico que se relacionan con el desarrollo de incontinencia anal  y urinaria, as&iacute; como con prolapso de &oacute;rganos p&eacute;lvicos. En  este contexto, la operaci&oacute;n ces&aacute;rea tiene un efecto protector, aunque  no demostrado por completo. Estos hallazgos han estimulado el estudio del impacto  de la rehabilitaci&oacute;n del piso p&eacute;lvico con buenos resultados.<SUP>17</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">El 36-58 % de las mujeres (hasta  el 85 % en el caso de prim&iacute;paras) presenta incontinencia urinaria durante  el embarazo<SUP>18</SUP> y el 20 % en el posparto,<SUP>19-22</SUP> lo que difiere  de nuestro estudio donde los resultados indicaron que solo el 7,5 % (6 pacientes)  presentaron episodios de incontinencia durante embarazo y post parto. </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#f4">Fig. 4</a> muestra la  evoluci&oacute;n de las pacientes que se realiz&oacute; a trav&eacute;s de test  muscular seg&uacute;n la escala de Oxford modificada,<SUP>5</SUP> prueba funcional  internacionalmente utilizada para evaluar la musculatura de suelo p&eacute;lvico,  y que siempre es realizada por la misma investigadora para evitar el sesgo que  puede representar el componente subjetivo de esta, que nos permiti&oacute; evaluar  a las pacientes al inicio del tratamiento y al final. Esta evaluaci&oacute;n se  pudo realizar a 43 pacientes que acudieron a la consulta de reevaluaci&oacute;n  final, ya que el resto de las pacientes no acudi&oacute; por encontrarse mejor,  seg&uacute;n sus criterios, por no acudir solo para dar conclusiones a una consulta  que se encuentra en un hospital alejado del centro de la ciudad y por problemas  personales. Llam&oacute; la atenci&oacute;n que los hombres, a diferencia de las  mujeres, fueron m&aacute;s disciplinados en las evaluaciones y la asistencia a  consulta y tratamiento. </font>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gin/v40n1/f0412114.jpg" width="420" height="379"><a name="f4"></a>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados demuestran que existi&oacute;  una mejor&iacute;a estad&iacute;sticamente significativa en las pacientes reevaluadas  (p = 000). </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Este resultado pudo haberse  logrado porque la estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica genera cambios histol&oacute;gicos  musculares, dados por un aumento de las fibras r&aacute;pidas y disminuci&oacute;n  de las fibras lentas con frecuencias &gt; 20Hz con mejor&iacute;a de la incontinencia  urinaria de esfuerzo, as&iacute; como se disminuye la frecuencia urinaria y mejora  adem&aacute;s los s&iacute;ntomas de urgencia,<SUP>23 </SUP> unido al hecho de  que al ejercitar los m&uacute;sculos del suelo p&eacute;lvico, el efecto final  ser&aacute; incrementar el n&uacute;mero de fibras, la excitaci&oacute;n y el  aumento en la masa muscular. Finalmente el &eacute;xito del trabajo se basa en  la conciencia que las mujeres tengan de su perin&eacute; y la motivaci&oacute;n  para mejorar.<SUP>2</SUP> </font>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  <a href="#f5">Fig. 5</a> muestra la evoluci&oacute;n de las pacientes seg&uacute;n  test<I> </I>de la compresa. Este es el &uacute;nico test<I> </I>cuantitativo de  valoraci&oacute;n de la incontinencia. Mide la diferencia entre el peso de la  compresa antes y despu&eacute;s de su uso por la paciente. Existen test<I> </I>cortos,  homologados por la <I>Internacional Continence Society</I>, y largos de 24-48  h de duraci&oacute;n. En este estudio se utiliz&oacute; el test<I> </I>de la compresa  de 1 h,<SUP>6</SUP> elegido por el equipo de investigaci&oacute;n, debido a ser  f&aacute;cil de realizar por el paciente, es supervisado por el terapeuta, necesita  pocos recursos materiales para su realizaci&oacute;n, puede ser reproducible para  mediciones posteriores en igualdad de condiciones para el paciente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v40n1/f0512114.jpg" width="412" height="435"><a name="f5"></a>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En el inicio de la consulta no se contaba  con una pesa que realizara las mediciones en g para poder realizar el estudio  seg&uacute;n el formato estandarizado internacionalmente, por lo que no se pudo  realizar este estudio hasta 3 a&ntilde;os despu&eacute;s de comenzada la investigaci&oacute;n.  Esta es la raz&oacute;n por la que solo 28 pacientes pudieron ser evaluadas al  inicio y final del tratamiento. Vale se&ntilde;alar que la evoluci&oacute;n fue  muy favorable, con una significaci&oacute;n estad&iacute;stica de p = 0,002. </font>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por todo lo anterior se pudieron evaluar  seg&uacute;n los criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n a un total de  28 pacientes, a los que se les realiz&oacute; test<I> </I>muscular y test<I> </I>de  la compresa. Como dato interesante de las evaluadas puede se&ntilde;alarse que  todas tuvieron embarazos, con un promedio de 3,5 embarazos y un rango de 1 a 8  embarazos por mujer; todas realizaron partos vaginales, con un promedio de 1,8  partos por mujer y un rango de 1 a 4 partos por mujer. A ninguna se le practic&oacute;  ces&aacute;rea, el 21,4 % necesit&oacute; el uso de f&oacute;rceps o ventosas,  35,7 % present&oacute; parto demorado y al 82,1 % se le realiz&oacute; episiotom&iacute;a.  Refirieron episodios de incontinencia urinaria transitoria en embarazos y partos,  3 pacientes, todo lo cual evidencia que lo referido en la literatura consultada  sobre estos factores de riesgo como productores-mantenedores de incontinencia  urinaria, est&aacute;n presentes en estas pacientes. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  <a href="#f6">Fig. 6</a> muestra la evoluci&oacute;n de las pacientes seg&uacute;n  el tipo de incontinencia al finalizar el tratamiento rehabilitador. Es importante  se&ntilde;alar que todas las pacientes tuvieron una respuesta al tratamiento muy  favorable, con 22 curadas (78,5 %) y 6 pacientes mejor (21, 5 %). Ninguna paciente  se mantuvo igual ni empeor&oacute;. </font>     <P>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gin/v40n1/f0612114.jpg" width="580" height="600"><a name="f6"></a></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>  </B></p><B>    <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font>  </B>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Dos metan&aacute;lisis: el de <I>Neumann</I>  y otros reporta tasa de curaci&oacute;n 73 %, as&iacute; como mejor&iacute;a cl&iacute;nica  en 97 % de las pacientes con terapia f&iacute;sica sola o adicionando Biofeedback,  estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica o conos vaginales, se encontr&oacute; que  no hay diferencias estad&iacute;sticamente significativas al aplicar estos elementos  a un programa de fisioterapia del piso p&eacute;lvico bien estructurado<SUP>25  </SUP> y el de <I>Dumoulin </I>refiere que hay evidencia que demuestra que la  terapia de piso p&eacute;lvico <I>versus</I> placebo presenta mejor&iacute;a cl&iacute;nica  principalmente en pacientes j&oacute;venes (40-50 a&ntilde;os) en incontinencia  urinaria de estr&eacute;s con un programa supervisado y al menos 3 meses de tratamiento.<SUP>26</SUP>  </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Este &uacute;ltimo coincide con los  resultados mostrados en nuestro estudio en relaci&oacute;n con que un programa  de terapia de piso p&eacute;lvico supervisada y realizada por al menos 3 meses,  puede ser &uacute;til en la mejor&iacute;a-curaci&oacute;n de la incontinencia  urinaria , y difiere por el hecho que en nuestras pacientes predomin&oacute; la  incontinencia asociada a otras patolog&iacute;as del piso p&eacute;lvico. </font>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Para otros investigadores el principal objetivo  del tratamiento de las disfunciones del suelo p&eacute;lvico radica en la restauraci&oacute;n  de una anatom&iacute;a funcional y en el mantenimiento de la continencia y funci&oacute;n  sexual, sin olvidar que la satisfacci&oacute;n de las pacientes se relaciona m&aacute;s  con el alivio de los s&iacute;ntomas que con la reparaci&oacute;n anat&oacute;mica.  En una reciente y exhaustiva revisi&oacute;n solo se identificaron 24 estudios  cuyo objetivo estaba dirigido al manejo integral de las disfunciones del suelo  p&eacute;lvico. El primer abordaje terap&eacute;utico de las disfunciones del  suelo p&eacute;lvico suele ser el tratamiento conservador, que debe incluir de  forma imprescindible medidas educacionales, consejos para mejorar la continencia,  revisi&oacute;n de la dieta y de la ingesta de l&iacute;quidos, tratamiento farmacol&oacute;gico,  cinesiterapia, Biofeedback y electroestimulaci&oacute;n neuromuscular, efectivos  en muchas mujeres, aunque la mejor&iacute;a en la incontinencia es m&aacute;s  frecuente que su remisi&oacute;n total,<SUP>7,27</SUP> lo que difiere de estos  resultados donde prevalecieron las pacientes curadas y se coincide con los autores  en que una terapia integral conservadora pudiera ser la clave para la mejor&iacute;a  curaci&oacute;n de estas pacientes. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Como  parte del tratamiento integral propuesto por este servicio se utilizan los ejercicios  de la musculatura del piso p&eacute;lvico, descritos por <I>Arnold Kegel</I>.<SUP>28</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En 4 ensayos cl&iacute;nicos controlados  debidamente realizados se compararon ejercicios del piso p&eacute;lvico contra  ning&uacute;n tratamiento en 422 mujeres (211 con tratamiento) con incontinencia  urinaria de esfuerzo y se consideraron estudios de buena calidad. El n&uacute;mero  de contracciones variaron de 8-12, tres veces al d&iacute;a, hasta 20 contracciones,  cuatro veces al d&iacute;a. La duraci&oacute;n del tratamiento fue de 3 meses  en la mayor&iacute;a de los estudios. La curaci&oacute;n subjetiva, &eacute;xito,  curaci&oacute;n objetiva y disminuci&oacute;n de la p&eacute;rdida fueron significativos  en todos los estudios para el grupo que realiz&oacute; ejercicios del piso p&eacute;lvico.  (Nivel de evidencia lI a, Grado de recomendaci&oacute;n B). Para otro autor, el  entrenamiento muscular del suelo p&eacute;lvico es la primera opci&oacute;n de  tratamiento para pacientes femeninas con incontinencia urinaria de esfuerzo, urgencia  y mixta.<SUP>29</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La curaci&oacute;n  subjetiva a corto plazo para incontinencia de esfuerzo es de aproximadamente 21  % y la mejor&iacute;a de 69 % (55-85 %), aunque si los ejercicios se realizan  con supervisi&oacute;n directa y un programa establecido, los &iacute;ndices de  mejor&iacute;a y curaci&oacute;n son mucho mejores. (Nivel de evidencia lI a,  Grado de recomendaci&oacute;n B), de esta &uacute;ltima manera es como se realizan  en este servicio,<SUP>30</SUP> donde se ense&ntilde;a a la paciente la reeducaci&oacute;n  muscular, primero digitalmente para que la paciente aprenda a contraer adecuadamente  la musculatura sin utilizar otros m&uacute;sculos. Posteriormente, se le indica  realizar contracciones r&aacute;pidas (contraer y relajar para fortalecer las  fibras de acci&oacute;n r&aacute;pida) y contracciones lentas (contraer contar  hasta 10, relajar contar hasta 20, para fortalecer las fibras musculares lentas),  comenzando por 10 repeticiones de cada una 1 vez al d&iacute;a durante 1 semana,  aumentando progresivamente la cantidad de contracciones por semana, que se refuerzan  durante la realizaci&oacute;n del tratamiento con la electroterapia superficial  y/o intracavitaria. Se utilizan para todos los tipos de incontinencia urinaria,  ya que la base com&uacute;n es la debilidad muscular, y se indican para realizar  diariamente en el hogar, a&uacute;n despu&eacute;s de concluido el tratamiento  en nuestro servicio. Con esto se logra que el fortalecimiento muscular que se  obtenga durante el tratamiento se mantenga evolutivamente en el tiempo, ya que  estamos reeducando una musculatura estriada que si no mantiene el entrenamiento  logrado, se debilita y la sintomatolog&iacute;a puede volver a aparecer, no por  fracaso del tratamiento sino por no mantener el entrenamiento muscular, que es  muy f&aacute;cil de realizar. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Las  limitaciones de esta investigaci&oacute;n est&aacute;n dadas por la cantidad de  pacientes, a&uacute;n insuficiente, la imposibilidad real de realizaci&oacute;n  de estudios evolutivos al total de las pacientes tratadas por limitaciones de  recursos materiales al inicio de la investigaci&oacute;n y otras causas ajenas  al equipo de investigaci&oacute;n, entre las que se encuentran la no asistencia  de la paciente a la consulta de reevaluaci&oacute;n final por considerarse mejor  seg&uacute;n sus criterios, por no acudir solo para dar conclusiones a una consulta  que se encuentra en un hospital alejado del centro de la ciudad y por problemas  personales. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">A pesar de ello es un  estudio &uacute;til, que ha permitido conocer la situaci&oacute;n de esta problem&aacute;tica  de salud en la poblaci&oacute;n, de la cual no se tienen estudios anteriores y  la posibilidad de manejo terap&eacute;utico y de una soluci&oacute;n sanitaria  al problema en Cuba. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En la consulta  de disfunciones del suelo p&eacute;lvico del CIMEQ es mayoritaria la demanda de  atenci&oacute;n por incontinencia urinaria y en particular por mujeres de edad  mediana. El mayor grupo de las mujeres de edad mediana con incontinencia la presentan  asociadas a otras disfunciones del suelo p&eacute;lvico y en menor grado, en magnitud  similar, las de esfuerzo y las mixtas; m&aacute;s de la mitad de ellas presentan  al menos un escape al d&iacute;a y otra tercera parte al menos una vez a la semana.  Los antecedentes obst&eacute;tricos fuertemente comunes en estas mujeres con incontinencia  urinaria son, el embarazo, el parto y las episiotom&iacute;as, con mayor incidencia  en las pacientes tratadas y evaluadas. Los resultados del tratamiento fueron muy  satisfactorios por la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica y m&aacute;s objetivamente  por la magnitud de disminuci&oacute;n de los escapes e integralmente la mayor&iacute;a  cur&oacute; y absolutamente todos mejoraron. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Sarduy  N&aacute;poles M, Lugones Botell M (eds.) II Consenso cubano sobre climaterio  y menopausia. La Habana: Edit. CIMEQ; 2007. p 16.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2.  Artiles L, Manzano BR, Alfonso J, Ortega L. Determinaci&oacute;n de la raza en  el s&iacute;ndrome climat&eacute;rico &#191;Bases culturales o biol&oacute;gicas?  En: Artiles L, Navarro D, Manzano B. Climaterio y menopausia. Un enfoque desde  lo social. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2007. p. 67-86.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Manzano BR, Ulloa V. Aspectos  ginecol&oacute;gicos prevalentes en el climaterio. En: Artiles L, Navarro D, Manzano  B. Climaterio y menopausia, Un enfoque desde lo social. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico  T&eacute;cnica; 2007. p. 216-22.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4.  Thuroff JW, Abrams P, Anderson KE, Artibanil W, Chapple CR, Drake MJ, et al. Gu&iacute;as  EAU sobre incontinencia urinaria. Actas urol&oacute;gicas espa&ntilde;olas. 2011;35:373-88.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Hagen S, Stara D. Conservative  prevention and management of pelvic organ prolapse in women. Cochrane Database  Syst Rev. 2011;7:12.     CDOO3882. </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6.  Rioja Toro J, Gonz&aacute;lez Rebollo A, Est&eacute;vez Poy P. Pruebas de Evaluaci&oacute;n  en la Incontinencia Urinaria Femenina. Rehabilitaci&oacute;n. Rev Soc Esp Rehab  Med F&iacute;s. 2005;39:358-71.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7.  Lacima G, Espu&ntilde;a M. Progresos en Gastroenterolog&iacute;a. Patolog&iacute;a  del suelo p&eacute;lvico. Gastroenterol Hepatol. 2008;31(9):587-95.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Higa R, Baena de Moraes M, Reis M. Factores  de riesgo para incontinencia urinaria en la mujer Rev. esc. enferm. USP. 2008;42:1.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Vel&aacute;zquez-Maga&ntilde;a  M. Incontinencia urinaria en mujeres An Med (Mex). 2007;52(1):14-21.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Obreg&oacute;n L, Saunero A. Disfunci&oacute;n  del piso p&eacute;lvico: epidemiolog&iacute;a Rev Obstet Ginecol Venez. 2009;69:3.      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Mart&iacute;nez Torres JC, Rodr&iacute;guez  Adams EM, D&iacute;az Acosta D, Abreu P&eacute;rez Y, Garc&iacute;a Delgado JA,  P&eacute;rez Coronel P. Evaluaci&oacute;n del efecto de la magnetoterapia, la  electroterapia y los ejercicios del suelo p&eacute;lvico como tratamiento rehabilitador  en la incontinencia urinaria. Rev haban cienc m&eacute;d. 2009;8(1).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Nieto Blanco E, Camacho P&eacute;rez J, D&aacute;vila  &Aacute;lvarez V , Ledo Garc&iacute;a MP, Moriano Bejar P, P&eacute;rez Lorente  M, et al. Epidemiolog&iacute;a e impacto de la incontinencia urinaria en mujeres  de 40 a 65 a&ntilde;os de edad en un &aacute;rea sanitaria de Madrid. Aten Primaria.  2003;32(7):410-4.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Rodas M, Garc&iacute;a  HA. Una aproximaci&oacute;n a la terapia de piso p&eacute;lvico en el manejo de  la incontinencia urinaria femenina en la ciudad de Cali. Urol colomb. 2010;19(3):49-58.      </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Murillo Morales M. Incontinencia  urinaria femenina. Revista M&eacute;dica de Costa Rica y Centroam&eacute;rica.  2012;602:225-230.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Robledo M. Reduca (Enfermer&iacute;a, Fisioterapia    y Podolog&iacute;a). Serie Trabajos Fin de M&aacute;ster. 2010;2(1):273-88.        </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16.  Shamliyan TA, Kane RL, Wyman J, Wilt TJ. Systematic Review: Randomized, Controlled  Trials of Nonsurgical Treatments for Urinary Incontinence in Women. Ann Intern  Med; 2008.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. P&eacute;rez-Mart&iacute;nez  C, Vargas-D&iacute;az IB. Utilidad de la perineometr&iacute;a para evaluar la  incontinencia urinaria de esfuerzo. Rev Mex Urol. 2010;70(1):2-5.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Leroy L, Baena de Moraes M. Urinary incontinence  in the puerperium and its impact on the health-related quality of life. Rev Latino-Am  Enfermagem. 2012;(20):2.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Ruiz  de Vi&ntilde;aspre Hern&aacute;ndez R, Tom&aacute;s Aznar C. Incontinencia urinaria  en gestaci&oacute;n: prevalencia y factores asociados. Metas Enferm. 2010;13(10):66-72.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Serati M, Salvatore S, Khullar  V, Uccelia S, Bertelli E, Ghezzi F et al. Prospective study to assess risk factors  for pelvic floor dysfunction after delivery. Acta Obstet Gynecol. 2008;87:313-8.      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Thom DH, Rortveit G. Prevalence  of postpartum urinary incontinence: a systematic review. Acta Obstet Gynecol.  2010;89:1511-22.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Solans-Dom&egrave;nech  M, S&aacute;nchez E, Espu&ntilde;a-Pons M. Urinary and anal incontinence during  pregnancy and postpartum. Obstet Gynecol. 2010;115(3):618-28.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23.  Pena JM, Rodr&iacute;guez AJ, Villodres A, M&aacute;rmol S, Lozano JM. Tratamiento  de la disfunci&oacute;n del suelo p&eacute;lvico. Actas Urol Esp. 2008;31(7):719-31.      </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">24. Schr&ouml;eder A. Guidelines  on Urinary Incontinence. European Association of Urology; 2010.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">25.  Neumann P, Grimmer K, Deenadayalan Y. Pelvic floor muscle training and adjunctive  therapies for the treatment of stress urinary incontinence in women: a systematic  review. BMC Women's Health. 2006;6:11-38.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26.  Hay-Smith EJC, Dumoulin C. Pelvic floor muscle training versus no treatment, or  inactive control treatments, for urinary incontinence in women. Cochrane Database  of Systematic Reviews 2006, Issue 1. Art. No.: CD005654. DOI: 10.1002/14651858.CD005654  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">27. Schmidt A, Sanches P, Silva D,  Ramos J, Nohama P. A new pelvic muscle trainer for the treatment of urinary incontinence.  International Journal of Gynecology and Obstetrics. 2009;105:21822.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Kegel AH. Progressive resistance exercise  in the functional restoration of the perineal muscles. Am J Obstet Gynecol. 1948;56:238-48.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">29. Hay Smith J, Herderschee R, Dumoilin  C, Hrebison P. Comparisons of approaches to pelvic floor muscle training for urinary  incontinence in women: an abridged Cochrane systematic review. Eur J Phys Rehabil  Med. 2012;48(4):689-705.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">30. Colegio  Mexicano de Especialistas en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia Diagn&oacute;stico  y manejo de la incontinencia urinaria de esfuerzo Ginecol Obstet Mex. 2009;77(10):277-329.      </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#titb">*</a>S&iacute;ntesis  de la tesis presentada en opci&oacute;n al t&iacute;tulo acad&eacute;mico de M&aacute;ster  en Investigaciones en Climaterio y Menopausia. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Manuel Fajardo&quot;.</font> <font face="Verdana" size="2">Tutor: Dr. Jos&eacute;  &Aacute;ngel Garc&iacute;a Delgado. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc.</font><font face="Verdana" size="2">  Asesor: Dr. Miguel Sarduy N&aacute;poles. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.  C.</font><font face="Verdana" size="2"> </font> <a name="tit"></a>     <P>     <P>     <P>      <P>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 15 de septiembre de 2013.    <br>  Aprobado:</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30  de septiembre de 2013.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Jacqueline  del Carmen Mart&iacute;nez Torres. </I>Centro de Investigaciones M&eacute;dico  Quir&uacute;rgicas. Calle 216 y 11 B. Reparto Siboney, Playa. La Habana, Cuba.  Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:jacquemar@infomed.sld.cu"> jacquemar@infomed.sld.cu  </a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarduy Nápoles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[II Consenso cubano sobre climaterio y menopausia]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>16</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. CIMEQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de la raza en el síndrome climatérico: ¿Bases culturales o biológicas?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climaterio y menopausia: Un enfoque desde lo social]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>67-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos ginecológicos prevalentes en el climaterio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climaterio y menopausia: Un enfoque desde lo social]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>216-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thuroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abrams]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artibanil]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapple]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías EAU sobre incontinencia urinaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas urológicas españolas.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>35</volume>
<page-range>373-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conservative prevention and management of pelvic organ prolapse in women]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>7</volume>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rioja Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rebollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estévez Poy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pruebas de Evaluación en la Incontinencia Urinaria Femenina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rehabilitación. Rev Soc Esp Rehab Med Fís]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<page-range>358-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacima]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Progresos en Gastroenterología: Patología del suelo pélvico]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Hepatol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>587-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Higa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baena de Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para incontinencia urinaria en la mujer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev esc enferm USP.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Magaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incontinencia urinaria en mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[An Med (Mex).]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saunero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disfunción del piso pélvico: epidemiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Ginecol Venez.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>69</volume>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Coronel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del efecto de la magnetoterapia, la electroterapia y los ejercicios del suelo pélvico como tratamiento rehabilitador en la incontinencia urinaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camacho Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ledo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moriano Bejar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Lorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología e impacto de la incontinencia urinaria en mujeres de 40 a 65 años de edad en un área sanitaria de Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>410-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación a la terapia de piso pélvico en el manejo de la incontinencia urinaria femenina en la ciudad de Cali]]></article-title>
<source><![CDATA[Urol colomb.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>49-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incontinencia urinaria femenina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>602</volume>
<page-range>225-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reduca (Enfermería, Fisioterapia y Podología).]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Trabajos Fin de Máster]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>273-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shamliyan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kane]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilt]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic Review: Randomized, Controlled Trials of Nonsurgical Treatments for Urinary Incontinence in Women]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad de la perineometría para evaluar la incontinencia urinaria de esfuerzo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Urol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>70</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baena de Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Urinary incontinence in the puerperium and its impact on the health-related quality of life]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latino-Am Enfermagem.]]></source>
<year>2012</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz de Viñaspre Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomás Aznar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incontinencia urinaria en gestación: prevalencia y factores asociados]]></article-title>
<source><![CDATA[Metas Enferm]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>66-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvatore]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khullar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uccelia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghezzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective study to assess risk factors for pelvic floor dysfunction after delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>87</volume>
<page-range>313-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thom]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rortveit]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of postpartum urinary incontinence: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>89</volume>
<page-range>1511-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solans-Domènech]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espuña-Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Urinary and anal incontinence during pregnancy and postpartum]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>115</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>618-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pena]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villodres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mármol]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la disfunción del suelo pélvico]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>719-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schröeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines on Urinary Incontinence]]></article-title>
<source><![CDATA[European Association of Urology]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neumann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grimmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deenadayalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pelvic floor muscle training and adjunctive therapies for the treatment of stress urinary incontinence in women: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Women's Health.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<page-range>11-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hay-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumoulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pelvic floor muscle training versus no treatment, or inactive control treatments, for urinary incontinence in women]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Cochrane Database of Systematic]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanches]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nohama]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new pelvic muscle trainer for the treatment of urinary incontinence]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Gynecology and Obstetrics]]></source>
<year>2009</year>
<volume>105</volume>
<page-range>21822</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progressive resistance exercise in the functional restoration of the perineal muscles]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol.]]></source>
<year>1948</year>
<volume>56</volume>
<page-range>238-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hay Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herderschee]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumoilin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hrebison]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparisons of approaches to pelvic floor muscle training for urinary incontinence in women: an abridged Cochrane systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Phys Rehabil Med.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>689-705</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colegio Mexicano de Especialistas en Ginecología y Obstetricia Diagnóstico y manejo de la incontinencia urinaria de esfuerzo]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>77</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>277-329</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
