<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2014000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones morfológicas de la placenta]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Placenta Morphological Changes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Lien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couret Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olazábal Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jenny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Ginecobstétrico Docente Ramón González Coro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>342</fpage>
<lpage>348</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Suelen reportarse casos aislados de anomalías morfológicas placentarias; pero últimamente existe una incidencia del 9 % digna de atención. La placenta puede tener diferentes anomalías o producir alteraciones que complican el embarazo, el parto o el puerperio. Se presenta un caso clínico de una paciente con inserción velamentosa del cordón y placenta bilobulada en el Hospital Ginecobstétrico Docente &#8220;Ramón González Coro&#8221; durante un parto eutócico. Los resultados perinatales, a pesar de todas las complicaciones, fueron favorables y el recién nacido presentó un conteo de Apgar adecuado al nacimiento. A pesar de los pocos casos reportados se confirmó la relación entre el retardo fetal y la morbilidad hemorrágica materna en el alumbramiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Isolated cases of placental morphological abnormalities are often reported; but lately there is an incidence of 9 % noteworthy. The placenta may have different abnormalities or alter complicating pregnancy, childbirth, and the postpartum period. A case of a patient with velamentous cord insertion and bilobed placenta during a vaginal delivery at Ramón Gonzalez Coro Gynecobstetric Teaching Hospital is presented here. Perinatal outcomes, despite all the complications were favorable and the newborn presented a proper Apgar count at birth. Despite the few reported cases, the relationship between fetal delay and maternal hemorrhagic morbidity at delivery was confirmed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[inserción velamentosa del cordón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[placenta bilobata]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vasa previa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bajo peso fetal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[velamentous cord insertion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bilobata placenta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vasa previa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[low fetal weight]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2">Revista Cubana de Obstet y Ginecol.    2014;40(3)</font> </p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>PRESENTACI&#211;N DE CASO</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><font size="4"><b>Alteraciones morfol&#243;gicas    de la placenta</b></font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3" color="#000000">Placenta Morphological Changes</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>MSc. Dra. Tania Tamayo Lien, MSc. Dra. Martha    Patricia Couret Cabrera, Dra. Jenny Olaz&#225;bal Alonso</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Hospital Ginecobst&#233;trico Docente &#8220;Ram&#243;n    Gonz&#225;lez Coro&#8221;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Suelen reportarse casos aislados de anomal&#237;as    morfol&#243;gicas placentarias; pero &#250;ltimamente existe una incidencia    del 9 % digna de atenci&#243;n. La placenta puede tener diferentes anomal&#237;as    o producir alteraciones que complican el embarazo, el parto o el puerperio.    Se presenta un caso cl&#237;nico de una paciente con inserci&#243;n velamentosa    del cord&#243;n y placenta bilobulada en el Hospital Ginecobst&#233;trico Docente    &#8220;Ram&#243;n Gonz&#225;lez Coro&#8221; durante un parto eut&#243;cico.    Los resultados perinatales, a pesar de todas las complicaciones, fueron favorables    y el reci&#233;n nacido present&#243; un conteo de Apgar adecuado al nacimiento.    A pesar de los pocos casos reportados se confirm&#243; la relaci&#243;n entre    el retardo fetal y la morbilidad hemorr&#225;gica materna en el alumbramiento.    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> inserci&#243;n velamentosa    del cord&#243;n, placenta bilobata, vasa previa, bajo peso fetal. <hr></font>     <p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font color="#000000">ABSTRACT</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Isolated cases of placental morphological abnormalities    are often reported; but lately there is an incidence of 9 % noteworthy. The    placenta may have different abnormalities or alter complicating pregnancy, childbirth,    and the postpartum period. A case of a patient with velamentous cord insertion    and bilobed placenta during a vaginal delivery at Ram&oacute;n Gonzalez Coro    Gynecobstetric Teaching Hospital is presented here. Perinatal outcomes, despite    all the complications were favorable and the newborn presented a proper Apgar    count at birth. Despite the few reported cases, the relationship between fetal    delay and maternal hemorrhagic morbidity at delivery was confirmed.     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords: </b>velamentous cord insertion,    bilobata placenta, vasa previa, low fetal weight.</font><hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La placenta es un &#243;rgano transitorio que    se forma alrededor de la semana 16 de gestaci&#243;n y sufre cambios menores    al t&#233;rmino del embarazo. En lat&#237;n significa &#8220;masa esf&#233;rica&#8221;    y se describe como una masa carnosa, redonda, aplanada, discoide, hemocorial    (o sea, el tejido fetal penetra el endometrio hasta el punto de estar en contacto    con la sangre materna) y relacionada estrechamente con el feto por su cara fetal    la cual est&#225; cubierta por membranas amni&#243;ticas y c&#233;lulas corioamni&#243;ticas    las cuales tienen como funci&#243;n ser uno de los componentes liberadores y    productores de l&#237;quido amni&#243;tico. La cara placentaria en su centro    presenta el cord&#243;n umbilical envuelto por la gelatina de Wharton y en su    interior se encuentran una vena y dos arterias. Por otro lado, e &#237;ntimamente    relacionada con la pared interna de la cavidad uterina sin infiltraci&#243;n    muscular, se encuentra la cara materna la cual est&#225; formada por 16 a 18    cotiledones y tiene dos componentes: una porci&#243;n fetal llamada corion frondoso    y una porci&#243;n materna o decidua. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En ocasiones, la placenta no est&#225; formada    por un disco &#250;nico, sino por dos, que cuando son del mismo tramo dan lugar    a la placenta bilobulada. Si el tramo de ellos es desigual, el m&#225;s peque&#241;o    se denomina l&#243;bulo accesorio, en este caso los vasos umbilicales recorren    un trayecto a trav&#233;s de las membranas. La inserci&#243;n velamentosa del    cord&#243;n<b> </b>es una complicaci&#243;n del cord&#243;n umbilical en la    que &#233;ste llega a insertarse en la placenta a trav&#233;s de la superficie    de las membranas ovulares, es decir, entre el amnios y el corion, y los vasos    sangu&#237;neos del cord&#243;n umbilical recorren una longitud variable entre    las membranas ovulares antes de llegar a la placenta, en vez de insertarse libre    y directamente en ella y est&#225;n caracter&#237;sticamente desprotegidos de    la gelatina de Wharton.<sup>1</sup> Es una anomal&#237;a presente en el 1 %    de los fetos &#250;nicos, sin embargo, es un trastorno presente hasta en el    15 % de gemelos monocori&#243;nicos y com&#250;n en trillizos. Las anomal&#237;as    de inserci&#243;n del cord&#243;n umbilical son frecuentes en la gestaci&#243;n    gemelar monocorial.<sup>2 </sup>Tambi&#233;n se citan entre los factores de    riesgo de vasa previa las gestaciones conseguidas mediante t&#233;cnicas de    reproducci&#243;n asistida y las anomal&#237;as de inserci&#243;n placentaria    tales como la placenta previa, la inserci&#243;n baja, las variaciones anat&#243;micas    y las variantes bilobuladas y succenturiata.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Por la importancia del asunto se decidi&#243;    realizar este estudio con la finalidad de describir un caso cl&#237;nico de    una paciente con esta entidad y sus resultados perinatales. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b> <br/>   Caso cl&#237;nico </b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Paciente de 27 a&#241;os de edad, piel negra,    con antecedentes patol&#243;gicos personales de salud, perteneciente al policl&#237;nico    Albarr&#225;n con tr&#225;nsito en el policl&#237;nico Plaza, con una historia    obst&#233;trica de 3 gestaciones, 2 abortos provocados y sin partos, con fecha    de &#250;ltima menstruaci&#243;n confiable y una edad gestacional al ingreso    de 40,2 semanas. La captaci&#243;n del embarazo fue precoz y los controles prenatales    adecuados; normotensa durante todas las consultas en el &#225;rea de salud,    con altura uterina correspondiente para la edad gestacional y un &#237;ndice    de masa corporal que la clasifica como normopeso. Gestaci&#243;n deseada, no    planificada. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los complementarios indicados estuvieron dentro    de par&#225;metros normales y las ecograf&#237;as acordes para la edad gestacional.    Fue atendida en consulta externa de bajo peso fetal del Hospital Ram&#243;n    Gonz&#225;lez Coro e ingresada en el tercer trimestre de la gestaci&#243;n en    la sala de gestantes con el diagn&#243;stico de sospecha de bajo peso fetal.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Se denomina restricci&#243;n del crecimiento    intrauterino al fallo del feto en alcanzar su potencial intr&#237;nseco de crecimiento.    La relaci&#243;n entre el peso al nacer y la edad gestacional se expresa en    percentiles y refleja la calidad del crecimiento fetal; el peso es inferior    al 10&#186; percentil para la edad gestacional dada. Como es dif&#237;cil conocer    este potencial gen&#233;tico intr&#237;nseco, el diagn&#243;stico del crecimiento    fetal normal estuvo basado en la comparaci&#243;n de medidas antropom&#233;tricas    de los reci&#233;n nacidos con problemas con las obtenidas en los reci&#233;n    nacidos sanos, al hacer curvas de crecimiento fetal, las cuales est&#225;n en    funci&#243;n de la edad gestacional y que han sido construidas con medidas obtenidas    de reci&#233;n nacidos con diferentes edades gestacionales. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Durante su estad&#237;a hospitalaria se constataron    alteraciones de la frecuencia card&#237;aca fetal (FCF) y la cardiotocograf&#237;a    (CTG) no estresada mostr&#243; disminuci&#243;n de la variabilidad. Posteriormente    al repetir la prueba se mantuvo el mismo patr&#243;n de la FCF. Se detect&#243;    din&#225;mica uterina dolorosa por lo que se reconoci&#243; a la paciente y    se constat&#243; que se encontraba en fase activa del trabajo de parto el cual    se produjo cuatro horas m&#225;s tarde. Las cardiotocograf&#237;as ulteriores    fueron normales. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Datos del parto: edad gestacional al parto:    41 semanas. Parto eut&#243;cico. El tiempo de rotura de las membranas fue de    cuatro horas y el l&#237;quido amni&#243;tico claro. Se obtuvo un reci&#233;n    nacido vivo, masculino, con un peso de 3040 gramos; Apgar 9/9. Se confirm&#243;    el bajo peso fetal pues las curvas protocolizadas de peso, seg&#250;n la edad    gestacional, se encontraban entre el 3<sup>er. y </sup>10<sup>mo.</sup> percentil.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Al realizar el alumbramiento asistido, se comprueba    que no se produce el desprendimiento placentario en el tiempo esperado por lo    que se recurri&#243; a la extracci&#243;n manual de la placenta y revisi&#243;n    manual e instrumental de la cavidad uterina. Al revisar la placenta y las membranas,    se observ&#243;, desde el punto de vista morfol&#243;gico, que &#233;sta ten&#237;a    dos l&#243;bulos e inserci&#243;n velamentosa del cord&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se produjo sangramiento moderado como complicaci&#243;n    de esta alteraci&#243;n y se repuso el volumen perdido en la primera hora en    conjunto con el resto de las medidas que se realizan en estos casos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se indic&#243; realizar ecograf&#237;a a las    24 horas despu&#233;s del parto para descartar si quedaban restos placentarios,    la cual inform&#243; que la cavidad uterina se encontraba &#237;ntegra, sin    restos y el canal cervical dilatado 4 cms, ocupado por co&#225;gulos. Se trat&#243;    con ergot&#237;nicos. Paciente que evolucion&#243; favorablemente durante el    puerperio y egres&#243; al tercer d&#237;a luego de ocurrido el parto. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El resultado del estudio an&#225;tomo-patol&#243;gico    de la placenta fue: B 13-171. Placenta del tercer trimestre sin alteraciones    histol&#243;gicas. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N </font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la literatura moderna las alteraciones morfol&#243;gicas    de la placenta se denominan &#8220;trastornos placentarios menores&#8221;, que    no por denominarse as&#237; carecen de importancia, pues est&#225; demostrado    que en caso de producirse &#233;stos, pueden estar asociados con bajo peso al    nacer, prematuridad y patrones anormales del ritmo card&#237;aco fetal, as&#237;    como complicaciones maternas durante el embarazo, el parto y el puerperio, dadas    por vasos previos, compresi&#243;n de los vasos sangu&#237;neos por la presentaci&#243;n,    retenci&#243;n de un l&#243;bulo en la cavidad uterina, hemorragia e infecci&#243;n.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> La inserci&#243;n velamentosa del cord&#243;n    se asocia con severas complicaciones obst&#233;tricas que incluyen la restricci&#243;n    del crecimiento fetal, la prematuridad, las anomal&#237;as cong&#233;nitas,    el apgar bajo y las placentas adherentes. Una de las m&#225;s serias, aunque    rara, de las complicaciones asociadas con esta condici&#243;n es la vasa previa.    En esta circunstancia particular, los vasos velamentosos no protegidos cruzan    el segmento uterino inferior por debajo de la presentaci&#243;n exponiendo los    grandes vasos fetales a los riesgos de compresi&#243;n y ruptura, especialmente    durante el trabajo de parto.<sup>4,5 </sup>Si no se diagnostica antes del inicio    del parto o de la amniorrexis, la morbimortalidad fetal es elevada. <sup>5,6</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Tiene gran importancia el estudio ecogr&#225;fico    de la placenta para el diagn&#243;stico precoz de las pacientes en riesgo. El    empleo del Doppler color permite estudiar la placenta, la inserci&#243;n placentaria    del cord&#243;n umbilical e identificar la presencia de vasos sangu&#237;neos    umbilicales en las proximidades del orificio cervical interno con sensibilidades    superiores al 90 %.<sup>7 </sup>Estudios de Hasegawa y cols. demostraron la    utilidad del ultrasonido entre las 9 y 13 semanas de edad gestacional para la    predicci&#243;n del riesgo de presentar vasa previa mediante la detecci&#243;n    sonogr&#225;fica del sitio de inserci&#243;n del cord&#243;n en el tercio inferior    del &#250;tero, con gran valor predictivo si se realiza en el primer trimestre.<sup>8</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En esta paciente el diagn&#243;stico de inserci&#243;n    velamentosa del cord&#243;n lamentablemente se realiz&#243; de forma retrospectiva    al examinar la placenta despu&#233;s del alumbramiento <font color="#000000"><a href="#fig1_07">(Fig.    1</a>,<a href="#fig2_07"> Fig. 2</a> y <a href="#fig3_07">Fig. 3</a>)<b> </b></font>sin    encontrar datos previos. Se sospech&#243; bajo peso fetal para la edad gestacional    que pudo haber sido consecuencia de la alteraci&#243;n morfol&#243;gica placentaria,    y alteraciones electrocardiogr&#225;ficas de la frecuencia card&#237;aca fetal    (FCF), aunque no se encontraron factores de riesgo. Sin embargo, los resultados    perinatales fueron favorables y el reci&#233;n nacido present&#243; un conteo    de Apgar adecuado al nacimiento. Otros autores reportan resultados diferentes.    Lobato y cols. presentaron una paciente de 32 a&#241;os, primigesta, con gestaci&#243;n    de 41 semanas conseguida por fecundaci&#243;n <i>in vitro</i> que ingres&#243;    por rotura prematura de las membranas ovulares a la cual se le inici&#243; la    inducci&#243;n del parto con oxitocina y a las once horas del ingreso la paciente    present&#243; una hemorragia en cantidad moderada coincidiendo con p&#233;rdida    del foco card&#237;aco fetal en la cardiotocograf&#237;a externa. Se constat&#243;    que la paciente se encontraba en fase avanzada del trabajo de parto y tuvo un    reci&#233;n nacido que pes&#243; 2 595 gramos con Apgar 0/0/0. Al examen macrosc&#243;pico    de la placenta se observ&#243; inserci&#243;n velamentosa del cord&#243;n umbilical    y la rotura de una de las paredes vasculares.<sup>9</sup> </font></p>     <p align="center"><a name="fig1_07"></a><img src="/img/revistas/gin/v40n3/f0107314.jpg" width="343" height="278"></p>     <p align="center">    <br>   <a name="fig2_07"></a> <img src="/img/revistas/gin/v40n3/f0207314.jpg" width="308" height="278"></p>     <p align="center">    <br>   <a name="fig3_07"></a> <img src="/img/revistas/gin/v40n3/f0307314.jpg" width="308" height="278"></p>     <p><font face="Verdana" size="2">     <br>   Oholeguy y cols. presentaron el caso cl&#237;nico de una paciente de 26 a&#241;os    de edad, con 1,41 m de estatura, nul&#237;para, que ingres&#243; para ces&#225;rea    por desproporci&#243;n feto-p&#233;lvica debida a estrechez p&#233;lvica absoluta.    Se obtuvo neonato vivo de sexo masculino y puntaje de Apgar de 9 puntos al minuto    y 10 puntos a los 5 minutos. Se encontr&#243; como hallazgo al alumbramiento    placenta f&#250;ndica normoinserta con vasa previa.<sup>10</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"> Hasegawa report&#243; dos casos, entre ellos    uno de una gestante de 40 a&#241;os de edad, con antecedente de dos partos que    fue transportada al hospital a las 26 semanas debido a sangramiento vaginal.    Se le realiz&#243; una sonograf&#237;a la cual revel&#243; un feto normal y    placenta previa, la cual rodeaba pero no cubr&#237;a el orificio cervical interno    (OCI). El sitio de inserci&#243;n del cord&#243;n estaba cercano al borde m&#225;s    bajo de la placenta y se observaron vasos aberrantes entre los cotiledones anterior    y posterior y vasos que atravesaban el OCI. Se diagnostic&#243; placenta previa    de inserci&#243;n baja y vasa previa. A las 30 semanas de edad gestacional se    produjo rotura prematura de las membranas y se le realiz&#243; una ces&#225;rea    de emergencia. Durante el acto quir&#250;rgico se observ&#243; una placenta    bilobulada, uno de los l&#243;bulos o cotiledones se encontraba sobre el segmento    inferior del &#250;tero pero no cubr&#237;a el OCI y el otro l&#243;bulo lo    rodeaba. Los vasos aberrantes atravesaban las membranas sobre el OCI entre los    dos l&#243;bulos pero no hubo ruptura de los mismos. Estos hallazgos confirmaron    el diagn&#243;stico de vasa previa. Se obtuvo un reci&#233;n nacido masculino    que pes&#243; 1582 gramos con conteo de Apgar de 2-3 al primer y quinto minuto    respectivamente. El neonato fue ingresado en la unidad de cuidados intensivos    neonatales debido a s&#237;ndrome de distress respiratorio (SDR) por lo que    se le administr&#243; surfactante y fue dado de alta a los 45 d&#237;as.<sup>11</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se concluye que a pesar de los pocos casos registrados    que existen en relaci&#243;n con las alteraciones morfol&#243;gicas placentarias,    estas se asociaron con el crecimiento fetal restringido, las alteraciones de    la FCF y la morbilidad hemorr&#225;gica materna en el alumbramiento en este    caso, lo cual est&#225; acorde con la literatura consultada. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se recomienda reportar con m&#225;s frecuencia    las alteraciones morfol&#243;gicas de este &#243;rgano vital del embarazo para    reconocer la incidencia de las mismas, as&#237; como su repercusi&#243;n en    el binomio materno- fetal. Se debe insistir en la detecci&#243;n de los factores    de riesgo y realizar la ultrasonograf&#237;a Doppler en estos casos en los cuales    es de gran importancia realizar el diagn&#243;stico precoz de esta entidad para    lograr disminuir la morbilidad y mortalidad por esta causa.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1. P&#233;rez R, Sep&#250;lveda W. Vasa previa.    Rev Chil Ultrasonog. 2008;11(1):26-30.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. G&#243;mez M, Dutruel S, C&#250;neo L, Medina    J, Cellerino A, S&#225;ez D. Gestaci&#243;n gemelar monocorial: Ecograf&#237;a,    Doppler y estudio de los vasos placentarios post parto y su correlaci&#243;n    con la ocurrencia de complicaciones.<b> </b>Rev Argent Radiol. [revista en Internet].    2009; [Citado 2013 Jul 19];73(2). Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1852-99922009000200010&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">    http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1852-99922009000200010&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Papathanasiou D, Witlox R, Oepkes D, Walther    F, Bloemenkamp K, Lapriore E. Monochorionic twins with ruptured vasa previa:    Double trouble. Fetal Diagnosis and Therapy. 2010;28(1):48-50.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. Sepulveda W, Rojas I, Robert J, Schnapp C,    Alcalde J. Prenatal detection of velamentous insertion of the umbilical cord:    a prospective color Doppler ultrasound study. Ultrasound in Obstetrics <i>&amp;</i>    Gynecology. 2003;21(6): 564-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Canto M, Cano S, Vilarmau M, Capdevila J,    Ojeda F. Vasa previa: diagn&#243;stico prenatal ecogr&#225;fico y conducta obst&#233;trica.    Sociedad Espa&#241;ola de Ginecolog&#237;a y Obstetricia. 2009;52(11):643-7.    [citado May 19, 2014] Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/S0304-5013%2809%2972802-X" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/S0304-5013(09)72802-X</a>,    <a href="http://www.sciencedirect.com/science/help/doi.htm" target="sdhelp">How    to Cite or Link Using DOI</a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Soto C, Germes F. Rotura del cord&#243;n    umbilical y vasa previa: comunicaci&#243;n de un caso. Ginecol Obstet Mex. 2007;75:214-8.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Markov D, Ivanov S, Markov P, Djavolov V,    Nikolov A, Dimitrov A, <i>et</i> <i>al</i>. Velamentous insertion of the umbilical    cord: diagnosis and management. Akusherstvoiginecolog&#237;a. 2009;48(5):3-10.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Hasegawa J, Nakamura M, Sekizawa A, Matsuoka    R, Ichizuka K, Okai T. Prediction of risk for vasa previa at 9-13 weeks' gestation.    The Journal of Obstetrics and Gynaecology Research [revista en la internet].    (2011, Oct);37(10):1346-51. [citado May 19, 2014] Disponible en: <a href="www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21564407" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21564407</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. Lobato JL, Franquelo C, San Rom&#225;n MV,    L&#243;pez M. Hemorragia fetal aguda letal por rotura de vasa previa. Rev Cubana    Obstet Ginecol [revista en la Internet]. 2012 Dic;38(4). [citado 2013 Jul 19]    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2012000400017&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2012000400017&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. Oholeguy P, Cheda I, Sotero G. Vasa previa:    comunicaci&#243;n de un caso. Rev. M&#233;d. Urug. [revista en Internet]. 2011    Sep;27(3):161-5. [citado 2013 Jul 19] Disponible en: <a href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0303-32952011000300006&amp;lng=es" target="_blank">    http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0303-32952011000300006&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Hasegawa J, Matsuoka R, Ichizuka K, Fujikawa    H, Sekizawa A, Okai T. Umbilical cord insertion to the lower uterine segment    is a risk factor for vasa previa. Fetal Diagnosis and Therapy [revista en Internet].    (2007);22(5):358-60. [citado May 19, 2014]. Disponible en: <a href="www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17556824" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17556824</a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2" >Recibido: 3 - 5 - 14<br/>   Aprobado:3 - 6 - 14 </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>Dra. Tania Tamayo Lien, MSc. Dra. Martha    Patricia Couret Cabrera</i>. Hospital Ginecobst&#233;trico Docente. La Habana,    Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:taniatamayo@infomed.sld.cu">taniatamayo@infomed.sld.cu</a>    <a href="mailto:patricouret@infomed.sld.cu">patricouret@infomed.sld.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vasa previa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Ultrasonog.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dutruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cúneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cellerino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestación gemelar monocorial: Ecografía, Doppler y estudio de los vasos placentarios post parto y su correlación con la ocurrencia de complicaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Radiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>73</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papathanasiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witlox]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oepkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walther]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloemenkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapriore]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monochorionic twins with ruptured vasa previa: Double trouble]]></article-title>
<source><![CDATA[Fetal Diagnosis and Therapy.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepulveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prenatal detection of velamentous insertion of the umbilical cord: a prospective color Doppler ultrasound study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ultrasound in Obstetrics & Gynecology.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>564-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilarmau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capdevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vasa previa: diagnóstico prenatal ecográfico y conducta obstétrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>643-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Germes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rotura del cordón umbilical y vasa previa: comunicación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>75</volume>
<page-range>214-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Markov]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ivanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markov]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Djavolov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nikolov]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimitrov]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Velamentous insertion of the umbilical cord: diagnosis and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Akusherstvoiginecología.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hasegawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sekizawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ichizuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of risk for vasa previa at 9-13 weeks' gestation]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Obstetrics and Gynaecology Research]]></source>
<year>2011</year>
<month>, </month>
<day>Oc</day>
<volume>37</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1346-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franquelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemorragia fetal aguda letal por rotura de vasa previa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2012</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oholeguy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheda]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vasa previa: comunicación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Méd. Urug]]></source>
<year>2011</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>161-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hasegawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ichizuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sekizawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Umbilical cord insertion to the lower uterine segment is a risk factor for vasa previa]]></article-title>
<source><![CDATA[Fetal Diagnosis and Therapy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>358-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
