<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2017000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Beta talasemia y embarazo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beta thalassemia and pregnancy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario 26 de Julio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2017000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2017000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2017000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La talasemia es un desorden congénito hemolítico causado por una deficiencia parcial o completa de la síntesis de las cadenas alfa o beta de las globinas de la hemoglobina. Se manifiesta en una amplia gama de cuadros clínicos que van desde la muerte intrauterina hasta la microcitosis asintomática sin anemia. El depósito de hierro constituye la complicación más importante de la talasemia y su mayor preocupación en el manejo. El embarazo en mujeres con talasemias deviene un grave problema de salud que exige una atención diferenciada y multidisciplinaria. Para esta afección no existe tratamiento específico definitivo. El arsenal médico existente solo puede manejar los efectos y no la causa. El objetivo del trabajo es mostrar algunos aspectos relacionados con las complicaciones que pueden aparecer en esta entidad cuando se asocia al embarazo, la discusión del problema clínico, el diagnóstico y la importancia de la prevención y del consejo genético oportuno en este grupo de pacientes. Presentamos una gestante de 26 años de edad con edad gestacional de 13,5 semanas de piel negra, con antecedentes patológicos personales de S-b Talasemia. Desde muy pequeña presenta dolor en extremidades a predominio en miembros superior derecho e inferior izquierdo, fijo, de intensidad moderada a severa, que no responde a los analgésicos, acompañado de dolor en hipogastrio que se intensifica en los días siguientes. Requiere realizar dos exanguíneo transfusiones. Se reafirma la importancia de la visita preconcepcional para educar preventivamente a la población antes del embarazo para evitar complicaciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Thalassemia is a congenital hemolytic disorder caused by a partial or complete deficiency of the synthesis of the alpha or beta chains of hemoglobin globins. It manifests itself in a wide range of clinical conditions ranging from intrauterine death to asymptomatic microcytosis without anemia. Iron deposition is the most important complication of thalassemia and its major management concern. Pregnancy in women with thalassemias becomes a serious health problem requiring differentiated and multidisciplinary attention. There is no definitive specific treatment for this condition. The existing medical arsenal can only handle the effects and not the cause. The objective of this study is to show some aspects related to the complications that may appear in this entity when it is associated with pregnancy, the discussion of the clinical problem, the diagnosis and the importance of prevention and timely genetic counseling in this group of patients. We present a black 26 year-old pregnant woman with gestational age of 13.5 weeks, with a personal pathological history of S-? Thalassemia. From a very young age, she presented pain in her limbs, with predominance in the upper right and lower left, fixed, moderate to severe intensity, which does not respond to analgesics, accompanied by pain in hypogastrium that intensifies in the following days. The patient required two blood transfusions. The importance of the preconception visit is reaffirmed to preemptively educate the population before pregnancy to avoid complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[talasemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thalassemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>PRESENTACI&Oacute;N DE CASO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Beta talasemia    y embarazo</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#000000">Beta    thalassemia and pregnancy</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Miguel Lugones    Botell, Francisco Hern&aacute;ndez &Aacute;lvarez </b></font> </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Policl&iacute;nico    Universitario &quot;26 de Julio&quot;, Municipio Playa. La Habana, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La talasemia es    un desorden cong&eacute;nito hemol&iacute;tico causado por una deficiencia parcial    o completa de la s&iacute;ntesis de las cadenas alfa o beta de las globinas    de la hemoglobina. Se manifiesta en una amplia gama de cuadros cl&iacute;nicos    que van desde la muerte intrauterina hasta la microcitosis asintom&aacute;tica    sin anemia. El dep&oacute;sito de hierro constituye la complicaci&oacute;n m&aacute;s    importante de la talasemia y su mayor preocupaci&oacute;n en el manejo. El embarazo    en mujeres con talasemias deviene un grave problema de salud que exige una atenci&oacute;n    diferenciada y multidisciplinaria. Para esta afecci&oacute;n no existe tratamiento    espec&iacute;fico definitivo. El arsenal m&eacute;dico existente solo puede    manejar los efectos y no la causa. El objetivo del trabajo es mostrar algunos    aspectos relacionados con las complicaciones que pueden aparecer en esta entidad    cuando se asocia al embarazo, la discusi&oacute;n del problema cl&iacute;nico,    el diagn&oacute;stico y la importancia de la prevenci&oacute;n y del consejo    gen&eacute;tico oportuno en este grupo de pacientes. Presentamos una gestante    de 26 a&ntilde;os de edad con edad gestacional de 13,5 semanas de piel negra,    con antecedentes patol&oacute;gicos personales de S-<font face="Symbol">b</font>    Talasemia. Desde muy peque&ntilde;a presenta dolor en extremidades a predominio    en miembros superior derecho e inferior izquierdo, fijo, de intensidad moderada    a severa, que no responde a los analg&eacute;sicos, acompa&ntilde;ado de dolor    en hipogastrio que se intensifica en los d&iacute;as siguientes. Requiere realizar    dos exangu&iacute;neo transfusiones. Se reafirma la importancia de la visita    preconcepcional para educar preventivamente a la poblaci&oacute;n antes del    embarazo para evitar complicaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    talasemia; embarazo; complicaciones; prevenci&oacute;n.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#000000">ABSTRACT</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Thalassemia is    a congenital hemolytic disorder caused by a partial or complete deficiency of    the synthesis of the alpha or beta chains of hemoglobin globins. It manifests    itself in a wide range of clinical conditions ranging from intrauterine death    to asymptomatic microcytosis without anemia. Iron deposition is the most important    complication of thalassemia and its major management concern. Pregnancy in women    with thalassemias becomes a serious health problem requiring differentiated    and multidisciplinary attention. There is no definitive specific treatment for    this condition. The existing medical arsenal can only handle the effects and    not the cause. The objective of this study is to show some aspects related to    the complications that may appear in this entity when it is associated with    pregnancy, the discussion of the clinical problem, the diagnosis and the importance    of prevention and timely genetic counseling in this group of patients. We present    a black 26 year-old pregnant woman with gestational age of 13.5 weeks, with    a personal pathological history of S-? Thalassemia. From a very young age, she    presented pain in her limbs, with predominance in the upper right and lower    left, fixed, moderate to severe intensity, which does not respond to analgesics,    accompanied by pain in hypogastrium that intensifies in the following days.    The patient required two blood transfusions. The importance of the preconception    visit is reaffirmed to preemptively educate the population before pregnancy    to avoid complications.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords:</b>    thalassemia; pregnancy; complications; prevention.</font>    <br> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las talasemias    son un grupo de afecciones sangu&iacute;neas hereditarias que afectan la manera    en la que el cuerpo genera hemoglobina. Una prote&iacute;na que se encuentra    en los gl&oacute;bulos rojos y que es la responsable de transportar ox&iacute;geno    a trav&eacute;s del cuerpo,<sup>1</sup> o sea, que son el resultado de la falta    de s&iacute;ntesis de las cadenas beta de globina. Los genes beta se encuentran    en el cromosoma 11, junto con los genes delta y gamma.<sup>2</sup> La gravedad    y el tipo de anemia dependen del n&uacute;mero de genes que est&eacute;n afectados.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1925, <i>Thomas    Cooley</i> y <i>Pearl Lee</i> describieron una forma de anemia severa, que ocurr&iacute;a    en ni&ntilde;os de origen italiano asociado a esplenomegalia y cambios caracter&iacute;sticos    en los huesos.<sup>1,3</sup> Debido a que esta enfermedad est&aacute; ampliamente    extendida por la regi&oacute;n del Mar Mediterr&aacute;neo fue llamada Talasemia,    derivada de la palabra griega para mar, <i>thalassa</i>.4 Alcanza frecuencia    en algunas zonas de 3 a 10 %, &aacute;rea denominada &quot;el cintur&oacute;n    talas&eacute;mico&quot;.<sup>5,6</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las c&eacute;lulas    del cuerpo m&aacute;s abundantes son los gl&oacute;bulos rojos y cada uno de    &eacute;stos tiene cuatro meses de vida. Cada d&iacute;a, el cuerpo produce    nuevos gl&oacute;bulos rojos para reemplazar los que han muerto o los que el    cuerpo ha perdido.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la talasemia,    los gl&oacute;bulos rojos se destruyen a una velocidad mayor lo cual provoca    anemia, una afecci&oacute;n que causa cansancio y otras complicaciones.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La talasemia es    hereditaria -como ya se se&ntilde;al&oacute;-, se lleva en los genes y se hereda    de padres a hijos. Los portadores del gen de la talasemia no presentan s&iacute;ntomas    y es posible que no sepan que son portadores de la enfermedad. Si ambos padres    son portadores, pueden transmitirles la enfermedad a sus hijos. Las talasemias    no son contagiosas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien existen    muchos tipos de talasemias, las dos principales son:<sup>3,4</sup></font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Alfa talasemia:      cuando el organismo tiene dificultades produciendo alfa globina.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Beta talasemia:      cuando el organismo tiene dificultades produciendo beta globina.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Este tipo de talasemia ocurre cuando falta el gen que controla la producci&oacute;n    de alguna de estas prote&iacute;nas o cuando el gen sufre una mutaci&oacute;n.    Desde el punto de vista cl&iacute;nico, la m&aacute;s importante es la beta    talasemia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">    <br>   ACERCA DE LA BETA TALASEMIA</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido al aumento    de la frecuencia de los genes, tanto de la Hb S como de la talasemia <font face="Symbol">b</font>    en grupos de poblaciones similares, la herencia de ambas anomal&iacute;as es    relativamente frecuente. La combinaci&oacute;n Hb S-betatalasemia produce un    cuadro cl&iacute;nico de gravedad similar al de la drepanocitosis.<sup>2,7,8,9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La beta talasemia    ocurre cuando el gen que controla la producci&oacute;n de la beta globina es    defectuoso. La beta talasemia puede ser de moderada a grave y es m&aacute;s    com&uacute;n en las poblaciones de ascendencia mediterr&aacute;nea, africana    y del Sudeste de Asia.<sup>8,9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &szlig; talasemia    menor es la segunda hemoglobinopat&iacute;a m&aacute;s frecuente en las gestantes    despu&eacute;s del rasgo falciforme. Estas pacientes presentan anemia hipocr&oacute;mica    y microc&iacute;tica, con niveles de hemoglobina que suele oscilar entre 10,9-10    g/dL.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &uacute;nica    manera de que un ni&ntilde;o pueda contraer beta talasemia es mediante la herencia    de los genes de sus padres. Los genes son &quot;componentes b&aacute;sicos&quot;    que juegan un papel importante en determinar las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas,    y muchas otras cosas m&aacute;s, de la persona.<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los seres humanos    cuentan con trillones de c&eacute;lulas que forman la estructura de sus cuerpos    y llevan a cabo trabajos espec&iacute;ficos, como extraer nutrientes de los    alimentos y convertirlos en energ&iacute;a. Los gl&oacute;bulos rojos, los cuales    contienen hemoglobina, trasportan ox&iacute;geno a todo el cuerpo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todas las c&eacute;lulas    cuentan con un n&uacute;cleo que act&uacute;a como &quot;cerebro&quot; o &quot;puesto    de comando&quot; de la c&eacute;lula. El n&uacute;cleo le indica a la c&eacute;lula    que crezca, madure, se divida o muera. El n&uacute;cleo contiene ADN (&aacute;cido    desoxirribonucleico), una mol&eacute;cula larga, en espiral, que contiene los    genes que determinan el color del cabello, el color de los ojos, si una persona    ser&aacute; zurda o diestra y muchas otras caracter&iacute;sticas. El ADN, junto    con los genes y la informaci&oacute;n que estos contienen, pasa de padres a    hijos durante la reproducci&oacute;n.<sup>9-11</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada c&eacute;lula    contiene muchas mol&eacute;culas de ADN, pero dado que las c&eacute;lulas son    muy peque&ntilde;as y las mol&eacute;culas de ADN son largas, el ADN est&aacute;    extremadamente comprimido en cada c&eacute;lula. Estos paquetes comprimidos    de ADN se denominan &quot;cromosomas&quot;. Cada c&eacute;lula contiene 46 cromosomas    (23 pares). Cada par est&aacute; compuesto por un cromosoma que proviene del    padre y otro que proviene de la madre. Cuando una persona tiene beta talasemia,    significa que hubo una mutaci&oacute;n en el cromosoma 11.<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La beta globina    se forma en el cromosoma 11 (la beta globina, junto con la alfa globina, es    una de las prote&iacute;nas que forman la hemoglobina). Por lo tanto, si uno    de los genes que le indica al cromosoma 11 que produzca beta globina se altera,    se produce menos beta globina. Esto afecta la hemoglobina y disminuye la capacidad    de los gl&oacute;bulos rojos de transportar ox&iacute;geno por el cuerpo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">PRESENTACI&Oacute;N    DEL CASO</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente femenina    de 26 a&ntilde;os de edad, negra, con antecedentes patol&oacute;gicos personales    de S-<font face="Symbol">b</font> Talasemia desde muy peque&ntilde;a, para lo    cual lleva tratamiento regularmente, con hidroxiurea (500 mg) 3 tabletas/d&iacute;a    (suspendida actualmente), presenta crisis vaso oclusivas a repetici&oacute;n.    La historia obst&eacute;trica actual de la gestante durante su primer ingreso    en el hospital es la siguiente: G<sub>3</sub> P <font color="#000000">0</font>    A<sub>2</sub> (provocados), con fecha de la &uacute;ltima menstruaci&oacute;n    el 4 de abril de 2016, para una edad gestacional al ingreso hospitalario de    13,5 semanas. Refiere que tres d&iacute;as antes comenz&oacute; con dolor en    extremidades a predominio en miembro superior derecho e inferior izquierdo,    fijo, de intensidad moderada a severa, que aliviaba poco con los analg&eacute;sicos.    Tambi&eacute;n tuvo dolor en bajo vientre, por lo que acudi&oacute; al cuerpo    de guardia del Hospital &quot;Enrique Cabrera&quot; en La Habana, Cuba y se    decide ingreso en la sala de Hematolog&iacute;a. Durante su estad&iacute;a en    la sala evoluciona con intensificaci&oacute;n del cuadro doloroso para lo que    lleva tratamiento con diferentes analg&eacute;sicos. El 15 de julio de 2016    se asocia a dicho cuadro de polipnea ligera y taquicardia, que requiere ox&iacute;geno    suplementario. Por este motivo se realiz&oacute; una exangu&iacute;neo-transfusi&oacute;n    total y se decidi&oacute; un traslado a la Unidad de Cuidados Intermedios (UCIP).    Se realiz&oacute; una segunda exangu&iacute;neo-transfusi&oacute;n, parcial,    el 16 de julio de 2016. Se mantiene con cuadro doloroso de intensidad variable.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   ANTECEDENTES PATOL&Oacute;GICOS PERSONALES</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. <font color="#000000">S-<font face="Symbol">b</font></font>    Talasemia (crisis vasoclusivas a repetici&oacute;n) (Tratamiento habitual con    hidroxiurea (500 mg) 3 tabletas/diarias, suspendidas durante la gestaci&oacute;n    actual).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Esplenectom&iacute;a    realizada a los 5 a&ntilde;os de edad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Hepatitis C    hace 17 a&ntilde;os, en fase curativa, para la que recibi&oacute; tratamiento    con interfer&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Operaciones:    Esplenectom&iacute;a hace 17 a&ntilde;os. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Transfusiones:    s&iacute;.</font></p>     <p>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Color de la piel:    Negra </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fecha de Ingreso    Hospitalario: 8 de julio de 2016 </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fecha de Ingreso    UCIP: 15 de julio de 2016</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   ANTECEDENTES PATOL&Oacute;GICOS FAMILIARES</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Padre: Beta talasemia    mayor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Madre: Sicklemia</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Resultados an&aacute;lisis hematol&oacute;gicos recientes</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hb 95 g/L</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hto 0,29 vol %</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Leucocitos 11,1    &times; 109/L</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Polimorfonucleares    0, 75 %</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Linfocitos 0,20    %</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Eosin&oacute;filos    0,02 %</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Monocitos 0,03    %</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Plaquetas 472 &times;    109/L</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conteo de reticulocitos    7,3</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Las crisis dolorosas se mantienen, las cuales se van atenuando con diferentes    tratamientos con analg&eacute;sicos orales hasta que se traslada a sala de cuidados    perinatales. Luego, previa coordinaci&oacute;n con su policl&iacute;nico, se    traslada al Hogar Materno de su &aacute;rea de residencia en el municipio Playa    en La Habana, Cuba.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Posteriormente,    a las 28 semanas de embarazo, es trasladada nuevamente del Hogar Materno al    Hospital &quot;Enrique Cabrera&quot; por haber tenido recidiva de sus crisis    dolorosas. Ah&iacute; se ingresa y se mantiene seguimiento obst&eacute;trico    y hematol&oacute;gico. No presenta ninguna dificultad en la evoluci&oacute;n    de su embarazo en todo su ingreso. A las 35, semanas se le realiz&oacute; ultrasonido    y se constat&oacute; el &iacute;ndice de l&iacute;quido amni&oacute;tico en    3. Por este motivo se decidi&oacute; interrumpir el embarazo del cual se obtuvo    un reci&eacute;n nacido vivo de 2 410 gramos con Apgar 9-9 que evolucion&oacute;    satisfactoriamente. A la paciente se le realiz&oacute; esterilizaci&oacute;n    quir&uacute;rgica. La paciente evolucion&oacute; en buena forma. Se le indic&oacute;    un cambio en el tratamiento con heparina a anticoagulantes orales, y es dada    de alta con control por Hematolog&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La gravedad y el    tipo de anemia en esta enfermedad dependen del n&uacute;mero de genes que est&eacute;n    afectados.<sup>1,2</sup> Esto explica las variaciones en el tipo de presentaci&oacute;n    y/o de complicaciones que pueden ocurrir en cada caso.1 Este trastorno ocasiona    la destrucci&oacute;n de grandes cantidades de gl&oacute;bulos rojos, lo cual    lleva a que se presente anemia con gran frecuencia.<sup>12,13</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se estima que anualmente    nacen en todo el mundo 200 millones de personas portadoras de esta alteraci&oacute;n    (heterocigotos) y 300 mil personas que padecen la enfermedad (homocigotos).    Cl&iacute;nicamente, las m&aacute;s importantes de todas las hemoglobinopat&iacute;as    son la talasemia y la anemia de c&eacute;lulas falciformes. Estas son de mayor    incidencia que otras enfermedades cong&eacute;nitas frecuentes y graves como    el hipotiroidismo cong&eacute;nito y la fenilcetonuria.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es infrecuente    que la talasemia mayor represente un problema para el embarazo, dado que la    sobrecarga de hierro asociada a esta patolog&iacute;a suele provocar falta de    crecimiento puberal y retraso del desarrollo sexual. A menudo, estas pacientes    son inf&eacute;rtiles y anovulatorias, y presentan hipogonadismo hipogonadotr&oacute;fico    por dep&oacute;sito de hemosiderina en el hipot&aacute;lamo y la hip&oacute;fisis.<sup>5</sup>    Se ha descrito en la literatura alrededor de 14 embarazos en este grupo con    cinco p&eacute;rdidas fetales. El embarazo puede precipitar una insuficiencia    card&iacute;aca en estos casos.<sup>15 </sup>La talasemia mayor no s&oacute;lo    es peligrosa para el feto el que generalmente muere, sino tambi&eacute;n para    la madre que puede resultar con importantes secuelas.<sup>1,16-18</sup> Se han    observado profundos cambios en la hemostasia en pacientes con B talasemia mayor,    intermedia o menor. La presencia de una incidencia mayor a la normal en pacientes    con talasemia intermedia, y la existencia de anormalidades hemost&aacute;ticas    protromb&oacute;ticas en la mayor&iacute;a de los pacientes, a&uacute;n en los    de muy corta edad, han llevado a reconocer la existencia de un estado de hipercoagulabilidad    en estas pacientes. Esta condici&oacute;n explicar&iacute;a las trombosis de    extremidades inferiores que requirieron amputaciones, y el accidente vascular    encef&aacute;lico que secuela a la paciente.<sup>15</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un amplio rango    de ex&aacute;menes de laboratorio ha aportado s&oacute;lida evidencia de la    existencia de un estado de hipercoagulabilidad cr&oacute;nica en la talasemia,    particularmente, en pacientes esplenectomizada. La nuestra, a pesar de estar    esplenectomizada, no tuvo dicha complicaci&oacute;n. La presencia de un estado    de hipercoagulabilidad persistente con una infrecuente ocurrencia de eventos    tromb&oacute;ticos sugiere que este fen&oacute;meno en la talasemia es subcl&iacute;nico    y ha sido asociado con hallazgos de autopsia de trombos en la microvasculatura    pulmonar y cerebral.<sup>15</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La talasemia menor    no constituye un impedimento para el embarazo, pero requiere suplementos adicionales    de &aacute;cido f&oacute;lico.<sup>19</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A la paciente hubo    que realizarle exangu&iacute;neo-transfusi&oacute;n al inicio del embarazo.    El uso profil&aacute;ctico de la transfusi&oacute;n o exangu&iacute;neo-transfusi&oacute;n    se discute.<sup>2</sup> Los que apoyan este tratamiento alegan que al disminuir    el porcentaje de Hb S disminuyen los fen&oacute;menos vaso-oclusivos en la placenta,    las complicaciones y la morbilidad y mortalidad materna y fetal; otros no encuentran    diferencias.<sup>2</sup> Por otro lado, 22 % de las mujeres transfundidas desarrollan    alo-anticuerpos anti-eritrocitarios, algunos de los cuales pueden causar anemia    hemol&iacute;tica del reci&eacute;n nacido. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El prop&oacute;sito    de esta presentaci&oacute;n es destacar la importancia que tiene el seguimiento    de este grupo de mujeres con afecciones hematol&oacute;gicas, fundamentalmente    en la atenci&oacute;n primaria de salud. Resulta de gran importancia la consulta    preconcepcional para el adecuado consejo gen&eacute;tico que requiere este grupo    de pacientes, ya que el objetivo principal de la atenci&oacute;n primaria radica    en la prevenci&oacute;n y la promoci&oacute;n de salud<sup>20</sup> y el caso    presentado consiste en un ejemplo de la importancia que requiere la atenci&oacute;n    a estos problemas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En enfermedades    de alta prevalencia como las cardiovasculares, la diabetes o el c&aacute;ncer    se han descrito la influencia de los factores ambientales y de los estilos de    vida. En la actualidad, se empieza a hacer &eacute;nfasis en los factores gen&eacute;ticos    implicados en el origen de muchas patolog&iacute;as. Es por ello que parte de    nuestras acciones e intervenciones preventivas deben ir dirigidas en funci&oacute;n    del riesgo gen&eacute;tico que se presenten en la poblaci&oacute;n.<sup>21</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La asistencia preconcepcional    se define como el conjunto de intervenciones sanitarias que tienen como finalidad    identificar y modificar los riesgos biom&eacute;dicos, conductuales y sociales,    tanto maternos como paternos, antes de la concepci&oacute;n, con el fin de incrementar    las posibilidades de un resultado perinatal favorable.<sup>20</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los avances en    gen&eacute;tica abren nuevos horizontes y un campo de acci&oacute;n preventivo    muy importante para la Salud P&uacute;blica. En Estados Unidos se ha definido    la <i>Public Health Genetics</i> como la aplicaci&oacute;n de los avances en    gen&eacute;tica y biotecnolog&iacute;a molecular para mejorar la salud p&uacute;blica    y prevenir enfermedades.<sup>22-25</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los m&eacute;dicos    y enfermeras de la familia son los profesionales que proporcionan asistencia    a la mujer durante sus a&ntilde;os reproductivos. Por lo tanto, es fundamental    incorporar la visita preconcepcional en el trabajo diario del m&eacute;dico    de familia, ya que puede mejorar la calidad de la gestaci&oacute;n, individualizando    los posibles factores de riesgo en cada mujer.<sup>20</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A pesar de los    beneficios que esta consulta aportar&iacute;a, sabemos que son pocas las gestantes    que acuden a la consulta preconcepcional, puesto que m&aacute;s de la mitad    de las gestaciones no son programadas, por lo que insistimos en la importancia    de la visita preconcepcional sistem&aacute;tica para educar a la poblaci&oacute;n    en la importancia que tiene la prevenci&oacute;n en el embarazo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los autores declaran    no tener conflictos de intereses.</font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. D&iacute;az    A, Urrutia ME, Roos A, Grace L. Talasemias y embarazo: Caso cl&iacute;nico y    revisi&oacute;n de la literatura. Rev Obstet Ginecol. Hosp Santiago Oriente    &quot;Dr. Luis Tisn&eacute; Brousse&quot;. 2009;4(1):42-5.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Pujada RX, Vi&ntilde;al    RL. Enfermedad de c&eacute;lulas falciformes en el embarazo. Rev Cubana Obstet    Ginecol. 2016 [citado 22 de enero de 2017];42(2). Disponible en: <a href="http://revginecobstetricia.sld.cu/index.php/gin/article/view/58/62" target="_blank">http://revginecobstetricia.sld.cu/index.php/gin/article/view/58/62</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Cooley TB, Lee    P. A series of cases of splenomegaly in children with anemia and peculiar bone    changes. Trans Am Pedia tr Soc. 1925;37:29-30.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Whipple GH,    Bradford WL. Mediterranean disease thalassemia (erythroblastic anemia of Cooley):    associated pigment abnormalities simulating hemochromatosis. J Pedia tr. 1936;9:279-311.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Weatherall DJ.    The thalassemias. In: Stamatoyannopoulos. In: G, Nienhuis AW, Majerus PH, Varmus    H (eds). The molecular basis of blood disease. 2nd ed. Philadelphia: WB Saunders.    1994;157-205.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Rogers DT, Molokie    R. Sickle Cell Disease in Pregnancy. Obstet Gynecol Clin North Am. 2013;37(2):223-37.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Al-Farsi SH,    Al-Riyami NM, Al-Khabori MK, Al-Hunaini MN. Maternal complications and the association    with variables in pregnant women with sickle cell disease. Hemoglobin. 2013;37:219-26.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Al Jama FE,    Gasem T, Burshaid S, Rahman J, Al Suleiman SA, Rahman MS. Pregnancy outcome    in patients with homozygous sickle cell disease in a university hospital. Eastern    Saudi Arabia. Arch Gynecol Obstet. 2009;280:793-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Belis&aacute;rio    AR, Martins ML, Brito AM, Rodrigues CV, Silva CM, Viana MB. Globin gene cluster    haplotypes in a cohort of 221 children with sickle cell anemia or S_0-thalassemia    and their association with clinical and hematological features. Acta Haematol.    2013;124:162-70.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Italian Working    Group on Endocrine Complications in Non-endocrine Diseases. Multicentre study    on prevalence of endocrine complications in thalassaemiamajor. Clin Endocrinol    (Oxf). 1995;42:581-6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Kanhai HH.    Management of severe red cell immunization in pregnancy. Eur J Obstet Gynecol    Reprod Biol. 1990;42:S90.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. De Baun MR,    Frei-Jones M, Vishinski E. Hemoglobinopathies. In: Kliegman, RM. Behrman, RE.    Jenson, HB. Stanton, BF eds. Nelson Textbook of Pediatrics. Philadelphia, Pa:    Saunders Elsevier; 2012.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Steimberg M.    Disorders of hemoglobin: genetics, pathophysiology and clinical management.    Cambridge: University Press; 2001, p. 1235.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Haj A, Laradi    S, Miled A, Omar G, Ben J, Perrin P. Clinical and molecular aspects of haemoglobinopathies    in Tunisia. Clin Chim Acta. 2012;340:127-37.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Evans G. Talasemia    asociada a embarazo. Rev Chil Obstet Ginecol. 2013;68(2):124-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Leung CF, La    o TT, Chang AM. Effect of folate supplement on pregnant women with beta-thalassemia    minor. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2012;33:209.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Parrish MR,    Morrison JC. Sickle cell crisis and pregnancy. Semin Perinatol. 2013;37:274-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Santos NS,    Chvatal VLS, Varga CRR, B&ouml;ttcher-Luiz F, Turato ER. Viv&ecirc;ncias sobre    gravidez relatadas por mulheres com anemia falciforme em hospital universit&aacute;rio:    um estudo qualitativo. Revista Psicologia e Sa&uacute;de. 2011;3(2):23-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Leung CF, Lao    TT, Chang AM. Effect of folate supplement on pregnant women with beta-thalassemia    minor. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1989;33:209.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Lugones BM.    Atenci&oacute;n preconcepcional como estrategia b&aacute;sica para prevenir    y disminuir la mortalidad materno-infantil. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2016;42(1).    Disponible en: <a href="http://www.revginecobstetricia.sld.cu/index.php/gin/article/view/29/8" target="_blank">http://www.revginecobstetricia.sld.cu/index.php/gin/article/view/29/8</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Cabrera E,    Yag&uuml;e C, Gallar A, Zabalegui A. Salud P&uacute;blica y Gen&eacute;tica.    Nuevos retos para el profesional de enfermer&iacute;a. Index Enferm. 2015;14(50)    Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962005000200009" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962005000200009</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Benjamin J.    Authority and the Family Revisited. In: World Without Fathers. New German Critique.    2013;4(3):35-57.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Mombiela GA,    L&oacute;pez VL, Mar&iacute;n MM, Arasa MS, Cardona CE. Atenci&oacute;n preconcepcional:    Prevenci&oacute;n primaria. Musas. 2014;1(6):1344.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Johnson K.    Recommendations to improve preconception health and health care-United States.    Morbidity and Mortality Weekly Report. 2014;55(4):1-23.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. S&aacute;nchez    JCR. Consulta preconcepcional en atenci&oacute;n primaria. Semergen-Medicina    de Familia. 2015;31(9):413-7.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 4 de    enero de 2017.    <br>   Aprobado: 26 de febrero de 2017.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Miguel Lugones    Botell</i>. Policl&iacute;nico Universitario &quot;26 de Julio&quot;, Municipio    Playa. La Habana, Cuba.    <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lugones@infomed.sld.cu">lugones@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grace]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Talasemias y embarazo: Caso clínico y revisión de la literatura.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Ginecol. Hosp Santiago Oriente "Dr Luis Tisné Brousse"]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>42-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pujada]]></surname>
<given-names><![CDATA[RX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñal]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad de células falciformes en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooley]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A series of cases of splenomegaly in children with anemia and peculiar bone changes]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans Am Pedia tr Soc]]></source>
<year>1925</year>
<volume>37</volume>
<page-range>29-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whipple]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradford]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mediterranean disease thalassemia (erythroblastic anemia of Cooley): associated pigment abnormalities simulating hemochromatosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pedia tr]]></source>
<year>1936</year>
<volume>9</volume>
<page-range>279-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weatherall]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The thalassemias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nienhuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Majerus]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varmus]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The molecular basis of blood disease]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2nd ed</edition>
<page-range>157-205</page-range><publisher-name><![CDATA[WB Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molokie]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sickle Cell Disease in Pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol Clin North Am]]></source>
<year>2013</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>223-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Farsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Riyami]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Khabori]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Hunaini]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal complications and the association with variables in pregnant women with sickle cell disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Hemoglobin]]></source>
<year>2013</year>
<volume>37</volume>
<page-range>219-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al Jama]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasem]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burshaid]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al Suleiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy outcome in patients with homozygous sickle cell disease in a university hospital Eastern Saudi Arabia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>280</volume>
<page-range>793-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belisário]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Globin gene cluster haplotypes in a cohort of 221 children with sickle cell anemia or S_0-thalassemia and their association with clinical and hematological features]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Haematol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>124</volume>
<page-range>162-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Italian Working Group on Endocrine Complications in Non-endocrine Diseases</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multicentre study on prevalence of endocrine complications in thalassaemiamajor]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Endocrinol (Oxf)]]></source>
<year>1995</year>
<volume>42</volume>
<page-range>581-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanhai]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of severe red cell immunization in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>42</volume>
<page-range>S90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Baun]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frei Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vishinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemoglobinopathies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kliegman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behrmanç]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nelson Textbook of Pediatrics]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[^ePa Pa]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steimberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disorders of hemoglobin: genetics, pathophysiology and clinical management]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1235</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCambridge Cambridge]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haj]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laradi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miled]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ben]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and molecular aspects of haemoglobinopathies in Tunisia]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chim Acta]]></source>
<year>2012</year>
<volume>340</volume>
<page-range>127-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Talasemia asociada a embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>124-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leung]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La o]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of folate supplement on pregnant women with beta-thalassemia minor]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<page-range>209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parrish]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sickle cell crisis and pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Perinatol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>37</volume>
<page-range>274-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chvatal]]></surname>
<given-names><![CDATA[VLS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varga]]></surname>
<given-names><![CDATA[CRR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Böttcher-Luiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turato]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Vivências sobre gravidez relatadas por mulheres com anemia falciforme em hospital universitário: um estudo qualitativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Psicologia e Saúde]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>23-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leung]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lao]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of folate supplement on pregnant women with beta-thalassemia minor]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>33</volume>
<page-range>209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención preconcepcional como estrategia básica para prevenir y disminuir la mortalidad materno-infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yagüe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zabalegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud Pública y Genética. Nuevos retos para el profesional de enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Index Enferm]]></source>
<year>2015</year>
<volume>14</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benjamin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Authority and the Family Revisited: In: World Without Fathers]]></article-title>
<source><![CDATA[New German Critique]]></source>
<year>2013</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>35-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mombiela]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención preconcepcional: Prevención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Musas]]></source>
<year>2014</year>
<volume>1</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1344</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations to improve preconception health and health care-United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Morbidity and Mortality Weekly Report]]></source>
<year>2014</year>
<volume>55</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JCR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consulta preconcepcional en atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Semergen-Medicina de Familia]]></source>
<year>2015</year>
<volume>31</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>413-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
