<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2017000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El análisis multivariado a partir del estado redox asociado a la preeclampsia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multivariate Analysis from the Redox State Associated with Preeclampsia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Vadell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Haydée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Nip]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres Diéguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aglae]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloy Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2017000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2017000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2017000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estado Redox]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis multivariado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preeclampsia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Redox state]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multivariate analysis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBSTETRICIA    Y MEDICIN PERINATAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="4">El an&#225;lisis multivariado a partir del estado redox asociado    a la preeclampsia</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">    Multivariate Analysis from the Redox State Associated with Preeclampsia</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Hayd&#233;e    Cruz Vadell, Maricel Le&#243;n Nip, Aglae C&#225;ceres Di&#233;guez, Reinaldo    L&#243;pez Barroso, Eloy Daniel &#193;lvarez Guerra </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Universidad de    Ciencias M&#233;dicas. Santiago de Cuba. Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la preeclampsia es una enfermedad gestacional de origen placentario, de alta    prevalencia, morbilidad y mortalidad materna y fetal. Numerosos estudios demuestran    que el estr&#233;s oxidativo juega un rol significativo dentro de su fisiopatolog&#237;a    activado por diferentes mecanismos implicados.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    identificar algunos predictores bioqu&#237;micos que pudieran resultar de inter&#233;s    para el diagn&#243;stico precoz de esta entidad. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    a partir de un estudio anal&#237;&#173;tico transversal se analizaron las concentraciones    de algunos par&#225;metros bioqu&#237;micos y relacionados con el estado redox    en un grupo de gestantes sanas y preecl&#225;mpsicas. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    el procesamiento de los datos mostr&#243; una diferencia significativa (<i>p&lt;    0,05</i>) en ambos grupos en cuanto a las concentraciones de prote&#237;nas    totales, &#225;cido &#250;rico, lactato deshidrogenasa y triglic&#233;ridos,    as&#237; como el malonilaldehido como indicador de da&#241;o oxidativo a l&#237;pidos    (<i>p&lt; 0,000</i>). Un an&#225;lisis de componentes principales reflej&#243;    la relaci&#243;n estrecha entre los par&#225;metros asociados al proceso de    peroxidaci&#243;n lip&#237;dica, metabolismo de las prote&#237;nas y da&#241;o    tisular y microangiop&#225;tico. Esto aporta una valiosa informaci&#243;n en    relaci&#243;n con las fuentes de diferenciaci&#243;n entre los grupos. Se pudo    concluir que existen modificaciones bioqu&#237;micas relacionadas con la presencia    de esta entidad en nuestro medio, donde el estr&#233;s oxidativo juega un rol    importante. El empleo de m&#233;todos multivariados en este tipo de estudio    refuerza la contribuci&#243;n de cada variable, por lo que podr&#237;a utilizarse    como una herramienta durante el control y tratamiento precoz de ella. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> preeclampsia; estado Redox; an&#225;lisis multivariado.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introduction:</b>    Preeclampsia is a gestational disease of placental origin, with high prevalence,    maternal and fetal morbidity and mortality. Numerous studies show that oxidative    stress plays a significant role within its pathophysiology activated by different    mechanisms involved. The search for a tool that contributes to its control and    treatment in our setting is required.    <br>   <b>Objective:</b> Identify some biochemical predictors that could be of interest    for the early diagnosis of this entity.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Methods:</b> The concentrations of some biochemical parameters and related    to the redox state were analyzed from a cross-sectional analytical study in    a group of healthy and pre-eclectic pregnant women.    <br>   <b>Results: </b>the processing of the data showed a significant difference (<i>p&lt;    0.05</i>) in both groups on the concentrations of total proteins, uric acid,    lactate dehydrogenase and triglycerides, as well as malonyl aldehyde as an indicator    of oxidative damage to lipids (<i>p&lt; 0.000</i>). An analysis of the principal    components reflected the close relationship between the parameters associated    with the lipid peroxidation process, protein metabolism and tissue and microangiopathic    damage. This provides valuable information in relation to the sources of differentiation    between the groups. It was concluded that there are biochemical modifications    related to the presence of this entity in our setting, where oxidative stress    plays an important role. The use of multivariate methods in this type of study    reinforces the contribution of each variable, so it could be used as a tool    during its control and early treatment.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords:</b>    preeclampsia; Redox state; multivariate analysis.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La preeclampsia    (PE) constituye uno de los s&#237;ndromes en gestantes de mayor inter&#233;s    a nivel mundial. Cerca de 600 000 mujeres mueren cada a&#241;o por causas relacionadas    con esta. El 99 % de esas muertes ocurren en los pa&#237;ses en v&#237;as de    desarrollo, probablemente debido a sus particulares condiciones socio-econ&#243;micas    y sanitarias.<sup>1</sup> En Colombia, pa&#237;s donde la mortalidad materna    asociada a la PE es 10 veces mayor a la observada en Estados Unidos, su incidencia    var&#237;a entre un 13 y 18 %. Esto la convierte en una entidad de especial    inter&#233;s en el &#225;mbito obst&#233;trico por su alto impacto social y    econ&#243;mico.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A escala nacional,    la enfermedad hipertensiva del embarazo ocupa el segundo lugar despu&#233;s    de la hemorragia posparto. Tambi&#233;n se encuentra dentro de las principales    causas de morbilidad materna grave y en los &#250;ltimos a&#241;os ha aumentado    su frecuencia. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La preeclampsia    es considerada como un desorden endotelial difuso que se caracteriza por una    respuesta materna inmunol&#243;gica- vascular, anormal a la implantaci&#243;n    del producto de la concepci&#243;n, vasoconstricci&#243;n, cambios metab&#243;licos    en el &#243;xido n&#237;trico (ON), l&#237;pidos y prostaglandinas. Se manifiesta    a trav&#233;s de una funci&#243;n endotelial alterada, representada por la activaci&#243;n    de la cascada de la coagulaci&#243;n y de la agregaci&#243;n plaquetaria. Hasta    la actualidad, est&#225; definida como una enfermedad sist&#233;mica, de causa    desconocida que puede manifestarse en la segunda mitad del embarazo, en el parto    o en el puerperio inmediato. La triada cl&#225;sica est&#225; constituida por    hipertensi&#243;n, proteinuria y edema. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Una de las teor&#237;as    m&#225;s interesantes para explicar el comienzo de la enfermedad es la desarrollada    por Friedman cuando hace referencia a la inadecuada migraci&#243;n trofobl&#225;stica    en la decidua de las capas espirales en el m&#250;sculo uterino entre las 16    y 22 semanas de gestaci&#243;n. En mujeres con PE esta segunda migraci&#243;n    no se lleva a cabo por razones desconocidas al ser las responsables de la placentaci&#243;n    anormal. Es por ello que las arterias espirales conservan su capa muscular y    su inervaci&#243;n adren&#233;rgica. Ellas conducen a la disminuci&#243;n de    la perfusi&#243;n &#250;tero placentaria, lo que elevar&#237;a la producci&#243;n    de toxinas endoteliales, responsables del da&#241;o endotelial y de todos los    signos presentes en la PE<a>.</a><sup>3</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El embarazo se    caracteriza por un incremento regulado estrictamente de los requerimientos tisulares    de procesos oxidativos, determinado por el aumento en el consumo de ox&#237;geno    y porque los cambios vasculares, del m&#250;sculo liso y del tejido conectivo    que en &#233;l ocurren, implican una gran dependencia del balance pro-oxidantes-antioxidantes.    Es por ello que constituye una condici&#243;n que incrementa la susceptibilidad    al estr&#233;s oxidativo. Numerosos estudios<sup>4,5,6</sup> brindan una visi&#243;n    de la implicaci&#243;n del estr&#233;s oxidativo (EO) en el cuadro fisiopatol&#243;gico    de la PE y revelan un aumento en la producci&#243;n de O<sub>2</sub>- (radical    ani&#243;n super&#243;xido) y productos de la peroxidaci&#243;n lip&#237;dica    tales como: hidroper&#243;xidos, malonialdeh&#237;do (MDA) y otras sustancias    reactivas al &#225;cido tiobarbit&#250;rico, que alcanzan sus concentraciones    m&#225;ximas durante el segundo trimestre, y entonces declinan hasta el t&#233;rmino.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La estimulaci&#243;n    de la lipog&#233;nesis por el incremento de las catecolaminas, como respuesta    a la hipoperfusi&#243;n que caracteriza este cuadro, favorece la acumulaci&#243;n    intracelular de triacilgliceroles (TAG) quienes inhiben el translocador ADP/ATP    en la membrana interna mitocondrial, lo cual deprime el funcionamiento de la    cadena respiratoria e incrementa la producci&#243;n de ani&#243;n super&#243;xido    (O<sub>2</sub> <b><sup>.</sup></b><sup>-</sup>). Tambi&#233;n se intensifican    la v&#237;a glucol&#237;tica, lo que trae consigo la generaci&#243;n de especies    reactivas de ox&#237;geno (ERO) y la bios&#237;ntesis de &#225;cidos grasos,    especialmente a nivel del tejido adiposo. Estos se acumulan y son liberados    hacia la circulaci&#243;n. Es por ello que diversos investigadores han prestado    mayor inter&#233;s en este sentido a los TAG.<sup>7,8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se han desarrollado    numerosos estudios para monitorear el EO. <i>Serdar,</i><sup>9</sup> por ejemplo,    encuentra diferencias significativas en el MDA al procesar muestras de suero    de gestantes preecl&#225;mpsicas y normales. Otros hallazgos fueron brindados    por <i>Var</i><sup>10</sup> quien encontr&#243; niveles significativamente mayores    de MDA en preecl&#225;mpsicas comparadas con controles (<i>p= 0,0003</i> y <i>p&lt;    0,001</i>, respectivamente). En Cuba, <i>Cruz Manzano</i><sup>11</sup> muestra    evidencias de la regulaci&#243;n del estado redox materno entre las 30 y 36    semanas de gestaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hasta el momento,    no se han reportado estudios que utilicen marcadores bioqu&#237;micos con un    enfoque predictivo para la preeclampsia en nuestro medio. Se tomaron como motivaci&#243;n    para el presente estudio experiencias como la de <i>Von Dadelszen </i>y otros,<sup>12</sup>    quienes proponen un modelo predictivo de complicaciones en preeclampsia y de    <i>Lara GA</i>,<sup>13</sup> quien da a conocer a trav&#233;s de un an&#225;lisis    multivariado, los factores sociodemogr&#225;ficos y cl&#237;nicos predictores    de la presentaci&#243;n de esta. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por lo que el    objetivo de la presente investigaci&#243;n consiste en identificar algunos predictores    bioqu&#237;micos que pudieran resultar de inter&#233;s para el diagn&#243;stico    precoz de dicha entidad en nuestro medio. De esta manera, se brindar&#225; una    aproximaci&#243;n al an&#225;lisis multivariado de par&#225;metros bioqu&#237;micos    asociados a su cuadro fisiopatol&#243;gico. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS    </font> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio anal&#237;tico transversal en 30 embarazadas sanas (34 semanas o    m&#225;s) que acudieron a la consulta del Policl&#237;nico "30 de noviembre"    y 20 preecl&#225;mpsicas procedentes de las salas de perinatolog&#237;a de los    Hospitales Maternos "Tamara Bunker B&#237;der" y "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso"    de Santiago de Cuba, desde enero hasta diciembre del 2016, en el Laboratorio    de Ciencias B&#225;sicas Biom&#233;dicas de la Universidad de Ciencias M&#233;dicas    de Santiago de Cuba. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se recogi&#243;    previamente y con la autorizaci&#243;n de los comit&#233;s de &#233;tica y consejos    cient&#237;ficos de dichos hospitales, el consentimiento informado para formar    parte del estudio. Se respetaron las reglamentaciones y principios &#233;ticos    establecidos para la investigaci&#243;n en humanos. Previo a la toma de muestras    se entrevistaron a las gestantes de ambos grupos para la recogida de datos que    pudieran ser &#250;tiles durante la etapa de procesamiento de los resultados.    Ambos grupos fueron seleccionados con similares caracter&#237;sticas y bajo    los siguientes criterios de exclusi&#243;n: nefropat&#237;as, hipertensi&#243;n    cr&#243;nica, enfermedades autoinmunes, trombofilias, diabetes mellitus, anemia    falciforme y condiciones obst&#233;tricas (embarazo m&#250;ltiple, mola hidatiforme,    eritroblastosis fetal y polihidramnios). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A las gestantes    incluidas en el estudio se les tom&#243; una muestra de sangre venosa en ayunas.    Se tom&#243; un volumen de 5 mL tomado e inmediatamente transferido a tubos    de 13 &times; 100 para los ex&#225;menes bioqu&#237;micos con previa extracci&#243;n    del suero sangu&#237;neo una vez centrifugadas las muestras a 3500 rpm. Una    porci&#243;n de este suero fue conservada en al&#237;cuotas a -86<sup> &deg;</sup>C    para la posterior determinaci&#243;n de glutati&#243;n reducido (GSH) y malonilaldeh&#237;do    (MDA), mientras que la catalasa (CAT) fue procesada en un tiempo breve a la    toma de muestra. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los par&#225;metros    bioqu&#237;micos seleccionados fueron la transaminasa glut&#225;mico pir&#250;vica    (TGP), prote&#237;nas totales (PT), bilirrubina total (BT), &#225;cido &#250;rico    (AU), lactato deshidrogenasa (LDH), colesterol y triglic&#233;ridos (TAG) cuyas    concentraciones fueron procesadas por el analizador de qu&#237;mica sangu&#237;nea    <i>HITACHI<sup>R</sup> 902</i>, ubicado en el laboratorio cl&#237;nico del Hospital    General Santiago. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La evaluaci&#243;n    del estado antioxidante en sangre por la concentraci&#243;n de glutati&#243;n    reducido (GSH) se determin&#243; por la lectura en el espectrofot&#243;metro    UV-T60 tras la reacci&#243;n colorim&#233;trica con el DTNB al producir un compuesto    que absorbe la luz a 412 nm. La concentraci&#243;n se obtuvo mediante una curva    patr&#243;n con soluciones de referencia de GSH. La catalasa (CAT) se midi&#243;    indirectamente tras el consumo de per&#243;xido de hidr&#243;geno al absorber    la luz a una longitud de onda de 240 nm. El da&#241;o oxidativo a l&#237;pidos    (MDA) tambi&#233;n es medido espectrofotom&#233;tricamente a 586 nm tras las    reacciones el reactivo cromog&#233;nico N-metil-2-fenilindol con una mol&#233;cula    de MDA a 45 &deg;C. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <br/>   An&#225;lisis estad&#237;stico </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los datos recogidos    se agruparon en la base de datos SPSS18 y expresados en valores de media y desviaci&#243;n    est&#225;ndar (SD). Para las comparaciones, se utiliz&#243; la t&#233;cnica    de contraste de medias ANOVA al determinar la existencia de diferencias significativas    (<i>p&lt; 0,05</i>) entre los grupos de estudio. El an&#225;lisis de componentes    principales (PCA) se aplic&#243; como fase inicial de un an&#225;lisis multivariado    en busca de relaci&#243;n entre las variables seleccionadas y la contribuci&#243;n    de cada una de ellas en funci&#243;n de la informaci&#243;n aportada por cada    componente principal (CP) en los estados evaluados. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los resultados    obtenidos a partir de los datos sociodemogr&#225;ficos obtenidos (<font color="#000000"><a href="#t01">tabla    1</a></font>) arrojaron diferencias significativas entre los grupos (<i>p= 0,008</i>)    en cuanto al incremento exagerado de peso (IEP). Por otra parte, la condici&#243;n    de nul&#237;paras como factor de riesgo establecido no result&#243; ser un elemento    de diferencia significativa (<i>p= 0,057</i>) entre los grupos evaluados a pesar    de encontrarse casi en el l&#237;mite, menos a&#250;n la presencia de abortos    espont&#225;neos.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/gin/v43n3/t0110317.gif" width="662" height="217"><a name="t01"></a></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados de la evaluaci&#243;n de 7 par&#225;metros bioqu&#237;micos asociados    al cuadro fisiopatol&#243;gico de la PE quedan reflejados en la <font color="#000000"><a href="#t02">tabla    2</a></font>. Dentro de ellos, las PT (g/L), AU (umol/L), la LDH (U/L) y los    TAG (mmol/L) arrojaron las mayores diferencias entre los grupos tratados (<i>p&lt;    0,05</i>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/gin/v43n3/t0210317.gif" width="663" height="278"><a name="t02"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    MDA (umol/L) ha sido considerado como un indicador que, sist&#233;micamente,    est&#225; produciendo el proceso de peroxidaci&#243;n lip&#237;dica. En el estudio,    el MDA (<a href="#fig1_10">Fig. 1</a>) result&#243; ser un par&#225;metro de    gran valor, el cual arroj&oacute; una diferencia entre los grupos de <i>p= 0,000</i>,    a pesar de la poca especificidad reportada del m&#233;todo empleado. En cuanto    a los niveles de CAT (<a href="#fig2_10">Fig. 2</a>) como par&#225;metro enzim&#225;tico    antioxidante, los resultados no arrojaron diferencias significativas entre los    grupos (p= 0,50). Algo similar ocurri&#243; con el GSH (<a href="#fig3_10">Fig.    3</a>), considerado el principal antioxidante end&#243;geno no enzim&#225;tico,    que no aport&#243; diferencias significativas entre los grupos escogidos (<i>p=    0,10</i>). Sin embargo, ambos indicadores muestran diferencias en cuanto a su    valor medio.</font></p>     <p align="center"><a name="fig1_10"></a><img src="/img/revistas/gin/v43n3/f0110317.jpg" width="580" height="498"></p>     <p align="center">    <br>   <a name="fig2_10"></a><img src="/img/revistas/gin/v43n3/f0210317.jpg" width="580" height="453"> </p>     <p align="center">    <br>   <a name="fig3_10"></a><img src="/img/revistas/gin/v43n3/f0310317.jpg" width="580" height="453"> </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <br>   Para potenciar el significado de estos resultados, el uso del an&#225;lisis    de componentes principales (<font color="#000000"><a href="#t03">tabla 3</a></font>)    result&#243; un elemento importante en la caracterizaci&#243;n del grupo analizado    (PE). Acorde a las cargas de las variables, las concentraciones de MDA, colesterol,    GSH y TAG fueron determinantes para el primer componente principal (CP1). Al    CP2 las concentraciones de PT, AU y CAT resultaron las mayores contribuyentes    y el CP3 fue correlacionado positivamente a las concentraciones de LDH y TGP.    Estos 3 primeros componentes explican 96,3 % de la varianza total, lo que justifica    su valor en el estudio. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/gin/v43n3/t0310317.gif" width="439" height="372"><a name="t03"></a></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro    an&#225;lisis permiti&#243; visualizar (<a href="#Fig4_10">Fig. 4</a>) las principales    fuentes de diferenciaci&#243;n entre las muestras y los grupos estudiados, donde    el MDA result&#243; ser el componente de mayor contribuci&#243;n en la Dimensi&#243;n1,    seguido de los TAG, AU y LDH. Se observa que el grupo de gestantes sanas tiene    un bajo puntaje al proyectar sobre estas variables, indicando su baja relaci&#243;n    con estos procesos. Dentro de la segunda dimensi&#243;n el GSH es el componente    que mayormente aparece diferenciando muestras de un mismo grupo (variabilidad    intragrupo). Sin embargo, las PT, a pesar de no poseer vectorialmente un alto    puntaje en relaci&#243;n con la segunda dimensi&#243;n, s&#237; est&#225; aportando    en gran medida a la diferenciaci&#243;n entre grupos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="Fig4_10"></a><img src="/img/revistas/gin/v43n3/f0410317.jpg" width="580" height="587"></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N    </font> </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br/>   El incremento exagerado de peso (IEP) en el grupo de gestantes con preeclampsia    (PE) resulta interesante si se tiene en cuenta a la gestaci&#243;n como un estado    fisiol&#243;gico que exacerba los requerimientos de nutrientes. En el estado    de PE se incrementa la bios&#237;ntesis y acumulaci&#243;n de &#225;cidos grasos,    especialmente a nivel del tejido adiposo. Sin embargo, no podemos descartar    el hecho de que este incremento de peso est&#233; asociado a la acumulaci&#243;n    de l&#237;quido amni&#243;tico en este grupo. Investigaciones futuras pudieran    estar encaminadas a resolver esta interrogante. <i>&#193;lvarez</i> <sup>4 </sup>enuncia    que en publicaciones recientes se han dado a la luz nuevos factores de riesgo    asociados a la PE, como el IEP, el cual puede aparecer entre las 20-28 semanas    de gestaci&#243;n (m&#225;s de 0,75 kg/semana). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por su parte,    la evaluaci&#243;n bioqu&#237;mica, que estuvo dirigida a estimar la asociaci&#243;n    de los par&#225;metros escogidos con los diferentes procesos involucrados en    la patogenia de dicha entidad, hizo que nuestros resultados coincidieran con    lo planteado por <i>Roberts</i> <sup>14</sup> quien le confiere un gran valor    al &#225;cido &#250;rico como marcador de la severidad de la enfermedad. Es    importante destacar el hecho de la disminuci&#243;n de los valores de las PT    para el caso de las embarazadas preecl&#225;mpsicas, donde evidentemente hay    un desbalance entre la excreci&#243;n (da&#241;o endotelial glomerular) y su    catabolismo. Los elevados niveles de AU refuerzan a&#250;n m&#225;s esta hip&#243;tesis.    Por su parte, el incremento de las LDH pudiera ser resultado del severo da&#241;o    microangiop&#225;tico que con frecuencia emerge en este s&#237;ndrome y los    valores elevados de TAG del incremento del lip&#243;lisis que se ve favorecido    en parte por elevaci&#243;n de las catecolaminas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el embarazo    hay una alta demanda de energ&#237;a y O<sub>2 </sub>que eleva el ambiente aer&#243;bico.    Esta puede ser la causa primaria del estado oxidativo del embarazo, con incremento    de su consumo, lo que produce el llamado estallido respiratorio. Dentro de los    mecanismos involucrados en la disfunci&#243;n endotelial en gestantes afectadas,    la teor&#237;a de la toxemia es la m&#225;s utilizada en la literatura para    explicar la fisiopatolog&#237;a de esta enfermedad. Contribuye al s&#237;ndrome    la disminuci&#243;n en la s&#237;ntesis de prostaciclina, poca disponibilidad    de &#243;xido n&#237;trico (NO) y una elevada expresi&#243;n de mol&#233;culas    de adhesi&#243;n celular y factores protromb&#243;ticos. Todos estos episodios    pueden ser el resultado de un severo estr&#233;s oxidativo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En<b> </b>relaci&#243;n    con la fisiopatolog&#237;a de la preeclampsia, el estr&#233;s oxidativo se ha    estudiado como un problema. En este sentido, el proceso de peroxidaci&#243;n    lip&#237;dica est&#225; &#237;ntimamente ligado a su ocurrencia por activaci&#243;n    de diferentes mecanismos involucrados. Su medici&#243;n, por parte del laboratorio,    a trav&#233;s de los valores de concentraci&#243;n del MDA es un tema ampliamente    discutido por diferentes estudios<sup>15-17</sup> que involucran a las preecl&#225;mpsicas.    Esto evidencia el importante rol de este proceso en su fisiopatolog&#237;a.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El estado de defensa    antioxidante en las gestantes a partir de par&#225;metros como la CAT y el GSH    requiere de una evaluaci&#243;n por m&#233;todos altamente sensibles. En este    sentido, el bajo nivel de diferenciaci&#243;n entre los grupos estudiados pudo    ser resultado de su medida de forma sist&#233;mica (en suero), la cual no parece    reflejar el evento local. Sin embargo, <i>Biri</i> y otros<sup>18</sup> encuentran    una disminuci&#243;n de sus niveles en plasma y tejido placentario en pacientes    con PE al compararlos contra un grupo control de embarazadas. Otros estudios<sup>19</sup>    observan niveles significativamente bajos de GSH, aunque en tejido placentario    (<i>p&lt; 0,001</i>) al compararlas con mujeres hipertensas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El an&#225;lisis    de par&#225;metros bioqu&#237;micos y los relacionados con el estr&#233;s oxidativo,    seg&#250;n la matriz de correlaciones en el grupo de embarazadas con PE, muestra    una evidente relaci&#243;n entre ellos. Mediante un an&#225;lisis de manera    global, se infiere que el CP1 est&#225; influenciado por aquellos par&#225;metros    que guardan relaci&#243;n directa con el proceso de peroxidaci&#243;n lip&#237;dica.    El CP2 parece estar asociado al metabolismo de las prote&#237;nas de forma sist&#233;mica    y el CP3 sugiere una relaci&#243;n con el da&#241;o tisular y micro-angiop&#225;tico    que caracteriza a este grupo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fue necesario    un an&#225;lisis m&#225;s profundo (<a href="/img/revistas/gin/v43n3/f0410317.jpg">Fig. 4</a>) para    evidenciar la relaci&#243;n entre variables, muestras y variables/muestras;    lo cual evidencia, a la vez, su relaci&#243;n con los diferentes procesos involucrados.    El MDA y los TAG parecen ser un punto clave en el presente estudio, lo que reafirma    lo descrito en la literatura con respecto al rol del proceso de peroxidaci&#243;n    lip&#237;dica en el cuadro fisiopatol&#243;gico de la PE.<sup>10</sup> Seguido    a &#233;l, muestran relaci&#243;n con alteraciones en el metabolismo nitrogenado    y microangiopat&#237;a el AU y LDH, con una representaci&#243;n vectorial que    apunta tambi&#233;n a la diferenciaci&#243;n entre los grupos estudiados. El    hecho de que el GSH se est&#233; moviendo en ambos grupos, resultar&#237;a un    elemento interesante a tener en cuenta en los pr&#243;ximos estudios. Las PT    como otra variable clave en este an&#225;lisis, refuerza los resultados obtenidos    por otros m&#233;todos estad&#237;sticos, lo que evidencia la relaci&#243;n    inversa de su concentraci&#243;n con el estado de PE donde estas se encuentran    disminuidas. Lo antes expuesto, da una medida de cu&#225;n involucrados est&#225;n    los par&#225;metros bioqu&#237;micos seleccionados en los diferentes procesos    que subyacen a la PE mediante la contribuci&#243;n de cada uno de ellos a la    diferenciaci&#243;n entre un estado y otro. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se concluye, en    funci&#243;n del estr&#233;s oxidativo que caracteriza al estado de preeclampsia,    que el MDA como indicador asociado al proceso de Peroxidaci&#243;n Lip&#237;dica,    muestra las mayores diferencias entre los grupos analizados. Se podr&#237;an    identificar en estudios posteriores otros indicadores que, combinados con &#233;l,    arrojen una evaluaci&#243;n m&#225;s certera del estado redox de las gestantes.    El an&#225;lisis factorial (PCA), utilizado como t&#233;cnica estad&#237;stica    de visualizaci&#243;n y clasificaci&#243;n de datos, refleja que el empleo de    m&#233;todos multivariados en este tipo de estudio refuerza la contribuci&#243;n    de cada variable. Posteriores estudios aplicar&#225;n este enfoque multivariado    como una herramienta predictiva durante el control y tratamiento precoz de esta    entidad en nuestro medio. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CONFLICTO DE    INTERESES </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores no    declaran tener conflictos de intereses.</font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    S&#225;nchez PA, S&#225;nchez VA, Bello VM, Somoza ME. Enfermedad hipertensiva    en el embarazo. Rev Cubana Med Int Emerg. 2004;3(1):62-96.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. JH. Metabolismo    de los l&#237;pidos durante el embarazo. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2000;51:113-7.        </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. &#193;lvarez    BPL, Acosta MRB, Delgado CJJ. Hipertensi&#243;n Arterial y Embarazo. En: S&#225;nchez    ST. Obstetricia y Ginecolog&#237;a, Vol 2. Ed. Cuba: Editorial Ciencias M&#233;dicas.    2014; p. 321-2. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Graham J, Burton    MD, Eric Jauniaux MD. Oxidative stress. Best Practice <i>&amp;</i> Research    Clinical Obstetrics and Gynaecology. 2011;25. p. 287-99.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Carrillo ER,    S&#225;nchez ZMJ. Bases moleculares de la Preeclampsia- Eclampsia. Rev Invest    Med Sur Mex. 2013;20(2):103-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Rodr&#237;guez    GM, Ega&#241;a UG, M&#225;rquez AR, Bachmann MM, Soto AA. Preeclampsia: mediadores    moleculares del da&#241;o placentario. Rev Chil Obstet Ginecol. 2012;77(1):72-8.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Land&#225;zuri    P, Restrepo B, Trejos J, Gallego ML, Loango-Chamorro N, Ocampo R. Perfil lip&#237;dico    por trimestres de gestaci&#243;n en una poblaci&#243;n de mujeres colombianas.    Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecolog&#237;a. 2006;57(4):256-63.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Ywaskewycz    BL, Bonneau GA, Castillo RM, L&#243;pez DL, Pedrozo WR. Perfil lip&#237;dico    por trimestre de gestaci&#243;nen una poblaci&#243;n de mujeres adultas. Rev    Chil Obstet Ginecol. 2010;75(4):227-33.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.    Serdar Z, Gur E, Develioglu, Colakogullar M, Dirican M. Placental and decidual    lipid peroxidation and antioxidant defenses in preeclampsia Lipid peroxidation    in preeclampsia. Pathophysiology. 2002;<font color="#000000">9:21-5.    </font>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Var A, Kuscu    NK, Koyuncu F, Uyanik BS, Onur E, Yildirim Y, et al. Atherogenic prole in Preeclampsia.    Arch Gynecol Obstet. 2003;268:45-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Cruz ME, Corr&#237;a    OJ, Milan&#233;s OM, Ram&#237;rez SY, Sierra NM, Cruz JM. Evidencias de la regulaci&#243;n    del estado redox materno entre las 30 y 36 semanas de gestaci&#243;n. Rev Cubana    Obstet Ginecol. 2010;36(4).     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. PIERS Study    Group. Prediction of adverse maternal outcomes in pre-eclampsia: development    and validation of the full PIERS model. The Lancet, Early Online Publication.    2010; P6736(10):61351-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Lara GA, Ulloa    GG, Alpuche G, Romero AJF. Factores de riesgo para preeclampsia: an&#225;lisis    multivariado. Ginecol Obstet M&#233;x. 2000;68(8):357-62.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Roberts JM,    Bodnar LM, Lain KY, Hubel CA, Markovic N, Ness RB, et al. Uric acid </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">is    as important as proteinuria in identifying fetal risk in women with gestational    hypertension. Hypertension. 2005;46:1263-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Wu JJ. Lipid    peroxidation in preeclamptic and eclamptic pregnancies. Eur J Obstet Gynecol    Reprod Biol. 1996;64:51-4.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Bayhan G,    Atamer Y, Atamer A, Yokus B, Baylan Y. Significance of changes in lipid peroxides    and antioxidant enzyme activities in pregnant women with preeclampsia and eclampsia.    Clin Exp Obstet Gynecol. 2000;27:142-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Mutlu-Turkoglu    U, Ademog&#728;lu E, Ibrahimoglu L, Aykac&#184;-Toker G, Uysal M. Imbalance    between lipid peroxidation and antioxidant status in preeclampsia. Gynecol Obstet    Invest. 1998;46:37-40.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Biri A, Bozkurt    N, Gunaydin G, Korucuoglu U, Durak I, Kavutcu M. Antioxidant enzyme activities    and lipid peroxidation in preeclampsia. International Journal of Gynecology    and Obstetrics. 2007;96:196-207.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Atamer Y,    Koc Y, Yokus B, Atamer A, Ceylan EA. Lipid peroxidation, antioxidant defense,    status of trace metals and leptin levels in preeclampsia. European Journal of    Obstetrics &amp; Gynecology and Reproductive. Biology. 2005;119:60-6.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#000000">Recibido:</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#FF0000">    <font color="#000000">16 de mayo de 2017.</font>    <br>   <font color="#000000">Aprobado:</font> <font color="#000000">8 de junio de 2017.</font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hayd&#233;e    Cruz Vadell.</i><b> </b>Universidad de Ciencias M&#233;dicas. Santiago de Cuba.    Cuba.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:haydee@fts.scu.sld.cu">haydee@fts.scu.sld.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad hipertensiva en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Int Emerg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>62-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metabolismo de los lípidos durante el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Obstet Ginecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>51</volume>
<page-range>113-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BPL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión Arterial y Embarazo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<page-range>321-2</page-range><publisher-name><![CDATA[Ed. Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eric Jauniaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Practice & Research Clinical Obstetrics and Gynaecology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<page-range>287-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZMJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases moleculares de la Preeclampsia- Eclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Med Sur Mex]]></source>
<year>2013</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[UG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bachmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preeclampsia: mediadores moleculares del daño placentario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>77</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landázuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trejos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loango-Chamorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil lipídico por trimestres de gestación en una población de mujeres colombianas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>57</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>256-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ywaskewycz]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedrozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil lipídico por trimestre de gestaciónen una población de mujeres adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>227-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serdar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gur]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Develioglu]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colakogullar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dirican]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Placental and decidual lipid peroxidation and antioxidant defenses in preeclampsia Lipid peroxidation in preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Pathophysiology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>21-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Var]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuscu]]></surname>
<given-names><![CDATA[NK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koyuncu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uyanik]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onur]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yildirim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atherogenic prole in Preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>268</volume>
<page-range>45-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corría]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milanés]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evidencias de la regulación del estado redox materno entre las 30 y 36 semanas de gestación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>PIERS Study Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of adverse maternal outcomes in pre-eclampsia: development and validation of the full PIERS model]]></article-title>
<source><![CDATA[The Lancet, Early Online Publication]]></source>
<year>2010</year>
<volume>P6736</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>61351-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alpuche]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para preeclampsia: análisis multivariado]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Méx]]></source>
<year>2000</year>
<volume>68</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>357-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bodnar]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lain]]></surname>
<given-names><![CDATA[KY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hubel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ness]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Uric acid is as important as proteinuria in identifying fetal risk in women with gestational hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<page-range>1263-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipid peroxidation in preeclamptic and eclamptic pregnancies]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>64</volume>
<page-range>51-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yokus]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baylan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Significance of changes in lipid peroxides and antioxidant enzyme activities in pregnant women with preeclampsia and eclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Obstet Gynecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>27</volume>
<page-range>142-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mutlu-Turkoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ademog?lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahimoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aykac¸-Toker]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uysal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imbalance between lipid peroxidation and antioxidant status in preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Gynecol Obstet Invest]]></source>
<year>1998</year>
<volume>46</volume>
<page-range>37-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bozkurt]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunaydin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korucuoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durak]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kavutcu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antioxidant enzyme activities and lipid peroxidation in preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Gynecology and Obstetrics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>96</volume>
<page-range>196-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yokus]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceylan]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipid peroxidation, antioxidant defense, status of trace metals and leptin levels in preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Obstetrics & amp; Gynecology and Reproductive. Biology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>119</volume>
<page-range>60-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
